ประโยคภาษาจีน- 这意味着没有西式议会民主或立法权行政权和司法权的三权分立中文句子 (558711) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 xī shì 西式 yì huì 议会 mín zhǔ 民主 huò 或 lì fǎ quán 立法权、 xíng zhèng quán 行政权 hé 和 sī fǎ quán 司法权 de 的 sān quán fēn lì 三权分立。
This means no Western-style parliamentary democracy or balance of power between the executive, legislature and judiciary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qīng chu 清楚 míng bai 明白 de 的 míng chēng 名称 hé 和 zūn cóng 遵从 liú pài 流派 guàn lì 惯例。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gān ān suān 甘氨酸 de 的 yǎng huà 氧化， què 确 néng 能 wèi 为 xiǎo mài 小麦 yòu miáo 幼苗 xì bāo zhì 细胞质 zhōng 中 NO _ 3 ~ - huán yuán 还原 tí gōng 提供 huán yuán jì 还原剂 hé 和 wèi 为 gēn xì 根系 NO _ 3 ~ - xī shōu 吸收 tí gōng 提供 néng liàng 能量。
cáo yùn 漕运 zài 在 míng qīng 明清 liǎng 两 dài 代 shì 是 yí xiàng 一项 dà zhèng 大政， cáo liáng 漕粮 zé 则 shì 是 yǒu 有 cáo 漕 gè shěng 各省 de 的 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 fù dān 负担， yǒu guān 有关 cáo yùn 漕运 de 的 zhèng cè 政策， yòu 又 huì 会 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 地 zuǒ yòu 左右 zhè zhǒng 这种 fù dān 负担。
xuán wō 漩涡 de 的 chū xiàn 出现 pín lǜ 频率 suí 随 lā 拉 sù 速 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 zēng jiā 增加， suí 随 shuǐ kǒu 水口 jìn rù 浸入 shēn dù 深度 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 jiǎn xiǎo 减小， suí 随 shuǐ kǒu 水口 zhāng jué 张角 de 的 jiǎn xiǎo 减小 ér 而 zēng dà 增大；
shǐ yòng 使用 mián qiān 棉签 mín jiàn lián 民建联 yí gè 一个 xiǎo 小 chá shù 茶树 yóu 油 cuó chuāng 痤疮。 zhè shì 这是 cháng jiàn 常见 de 的 cuó chuāng 痤疮 hè 和 xiá cī 瑕疵 bǔ jiù 补救。
gǎn xiè 感谢 nín de 您的 guāng lín 光临。
gǎn xiè 感谢 nín 您 xuǎn zé 选择 huái ān 淮安 huái yīn 淮阴 bīn guǎn 宾馆， wǒ men 我们 zhēn xīn 真心 zhù yuàn 祝愿 nín 您 yí qiè 一切 shùn lì 顺利， bìng 并 qī dài 期待 nín 您 zài cì 再次 guāng lín 光临！
qián miàn 前面 fā chū 发出 yì lián chuàn 一连串 yě 也 guī zé 规则 jié zòu 节奏 de 的 qiāo jī shēng 敲击声， xiàng shì 像是 gǎng shào 岗哨 chuān zhuó 穿着 jīn shǔ 金属 xié zi 鞋子 zǒu lù 走路 de 的 shēng yīn 声音。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qún jū 群居 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 bǐ 比 dú jū 独居 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 cōng ming 聪明。
màn bù 漫步 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 háo huá 豪华 shè qū 社区 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， měi 每 liǎng gè 两个 rén zhōng 人中 jiù 就 yǒu 有 yī rén 一人 zài 在 liù gǒu 遛狗， shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 bǎ 把 gǒu 狗 zhuāng 装 zài shǒu 在手 tí dài 提袋 lǐ 里， huò shì 或是 yòng 用 shǒu tuī 手推 chē tuī zhe 车推着 zì jǐ 自己 de 的 ài quǎn 爱犬。 bīn dé 宾德 jiè shào 介绍 shuō 说， rén men 人们 duì 对 chǒng wù 宠物 de 的 chǒng ài 宠爱 yě 也 shì 是 wú qí bù yǒu 无奇不有。
gǎn xiè 感谢 wǒ 我 dà jiě 大姐 jīng cháng 经常 bāng zhù 帮助 gǔ lì 鼓励 wǒ 我， yě 也 xiè xie 谢谢 tā 她 tí gōng 提供 wǒ 我 xǔ duō 许多 wù fēng 雾峰 shòu zāi 受灾 hé 和 chóng jiàn 重建 de 的 xiàng 相。
qián miàn 前面 suǒ 所 tí 提 de 的 NPR fǎng tán 访谈 bǎ 把 zěn yàng 怎样 bǎ 把 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yòng 用 xuán wǔ yán 玄武岩 jiāng 将 qí 其 chǔ cáng 储藏 zài 在 hǎi yáng 海洋 dǐ 底 jiě shì 解释 de 的 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚。
màn bù 漫步 zài 在 zhè 这 xuān xiāo 喧嚣 ér 而 yòu 又 fán rǎo 烦扰 de 的 xiào yuán 校园， mài 迈 zhe 着 chén zhòng 沉重 jiǎo jiàn 矫健 de 的 bù fá 步伐， huí móu 回眸 de 的 shùn jiān 瞬间 níng shì 凝视 dào 到 nà 那 piàn 片 shèng kāi 盛开 de 的 zhī zi huā 栀子花。
shǐ yòng 使用 cè shì 测试 zhí 值 tián 填 yǔn 允 shù jù 数据， bìng 并 yùn xíng 运行 cè shì 测试（ tú 图 59 ）。
qián miàn 前面 de 的 mì mǎ 密码 huí diào 回调 yòng yú 用于 huò dé 获得 sī yǒu 私有 mì 密 chí 匙 mì mǎ 密码（ yòng yú 用于 shí xiàn 实现 qiān míng 签名）， rú 如 qīng dān 清单 2 suǒ 所 shì 示， hái 还 tí gōng 提供 le 了 yòng yú 用于 jiě mì 解密 de 的 mì mǎ 密码， yīn cǐ 因此 bù xū yào 不需要 zuò 做 rèn hé 任何 xiū gǎi 修改。
shǐ yòng 使用 qīng dān 清单 9 zhòng dì 中的 mìng lìng 命令 jì lù 记录 guān yú 关于 NAS xì tǒng 系统 shì jiàn 事件、 wǎng luò 网络 lián jiē 连接、 shū chū 输出 lián jiē 连接、 EXEC cāo zuò 操作 yǐ jí 以及 jí bié 级别 1 huó 和 jí bié 级别 15 shàng 上 de 的 mìng lìng 命令 de 的 jì zhàng 记帐 xìn xī 信息。
gǎn xiè 感谢 shén 神， cháng shuài lǐng 常帅领 wǒ men 我们 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里 kuā 夸 shèng 胜， bìng 并 jiè zhe 借着 wǒ men 我们 zài 在 gè chù 各处 xiǎn yáng 显扬 nà 那 yīn 因 rèn shi 认识 jī dū 基督 ér 而 yǒu de 有的 xiāng qì 香气。
qián xiàng 前项 jì xiào 绩效 bào gào 报告、 gǎi jìn 改进 jiàn yì 建议， yīng yǐ 应以 shì dàng 适当 fāng fǎ 方法 zhǔ dòng 主动 gōng gào 公告 zhī 之 bìng 并 sòng 送 lì fǎ yuàn 立法院 bèi chá 备查。
qián 前 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 chā shǒu 插手 jiè rù 介入 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 shí 时 tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 zài 在 mù hòu 幕后 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄。
màn cháng 漫长 de 的 děng dài 等待 zhōng yú 终于 jié shù 结束 le 了， nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 jí jiāng 即将 míng luó 鸣锣 kāi zhàn 开战。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， zài 在 nǐ 你 hū shì 忽视 dà xiǎo xiě 大小写 de 的 qíng kuàng xià 情况下， liǎng gè 两个 zì fú chuàn 字符串 shì 是 xiāng děng 相等 de 的。
shǐ yòng 使用 zhēn zhèng 真正 de 的 gòu jiàn 构建 gōng jù 工具 xué xí 学习 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 què bù 却步， dàn 但 què 却 hěn 很 zhí de 值得。
fèn nù 愤怒 de 的 kàng yì zhě 抗议者 zǒu shàng 走上 bā gé dá 巴格达 de 的 sà dé ěr 萨德尔 qū 区 jiē tóu 街头， zhè lǐ 这里 shì 是 yí gè 一个 miàn jī 面积 hěn dà 很大 de 的 pín mín kū 贫民窟， shì 是 mǎ hè dí 马赫迪 jūn 军 de 的 jù diǎn 据点。
shǐ yòng 使用 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑 dā 哒 shāng 商 rén men 人们 zài 在 huì yì 会议 zhōng 中 kě yǐ 可以 de 的 yòng 用 tā men 他们 dā 哒 shǒu jī 手机 zuò wéi 做为 yuǎn chéng 远程 yáo 遥 jùn 浚 kòng 控 qì 器。
pōu xī 剖析 le 了 guó wài 国外 wèi 为 xià lì 夏利 jiào chē 轿车 zhuàn xiàng qì 转向器 shè jì 设计 de 的 sù bǐ 速比 qū xiàn 曲线， gěi chū 给出 le 了 qí 其 jiě xī 解析 biǎo dá shì 表达式。
pān jī 潘基 wén shuō 文说： “ wǒ 我 dān xīn 担心 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 tóng shì 同事 zāo shòu 遭受 le 了 è yùn 厄运， wǒ men 我们 yào 要 zuò hǎo 作好 zuì 最 huài 坏 de 的 zhǔn bèi 准备。
bāo 剥 chú 除 yí gè 一个 lín suān 磷酸 jī 基 tí gāo 提高 xì bāo 细胞 huó xìng 活性， zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中， ATP zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 èr lín suān xiàn gān 二磷酸腺苷， huò 或 ADP 。
yuàn 愿 yǔ 与 nín 您 yì qǐ 一起 zài 在 tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 yī xué jiǎn yàn 医学检验 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中 zuò chū 做出 wǒ men de 我们的 gòng xiàn 贡献。
shǐ yòng 使用 zì shì yìng 自适应 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 duì 对 wǔ zǐ qí 五子棋 bó yì 博弈 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 píng gū 评估 hán shù 函数 cān shù 参数 jìn xíng 进行 xùn liàn 训练 yōu huà 优化。
qián fú 潜伏 zài 在 gāo jiǎo yǐ 高脚椅 shàng 上 de 的 xì jūn 细菌 bāo kuò 包括 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌、 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌、 fèn 粪 cháng 肠 qiú jūn 球菌 děng 等， zhè xiē 这些 bìng jūn 病菌 huì 会 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 de 的 xiǎo ér 小儿 jí bìng 疾病。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qīng chu 清楚 míng bai 明白 de 的 míng chēng 名称 hé 和 zūn cóng 遵从 liú pài 流派 guàn lì 惯例。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gān ān suān 甘氨酸 de 的 yǎng huà 氧化， què 确 néng 能 wèi 为 xiǎo mài 小麦 yòu miáo 幼苗 xì bāo zhì 细胞质 zhōng 中 NO _ 3 ~ - huán yuán 还原 tí gōng 提供 huán yuán jì 还原剂 hé 和 wèi 为 gēn xì 根系 NO _ 3 ~ - xī shōu 吸收 tí gōng 提供 néng liàng 能量。
cáo yùn 漕运 zài 在 míng qīng 明清 liǎng 两 dài 代 shì 是 yí xiàng 一项 dà zhèng 大政， cáo liáng 漕粮 zé 则 shì 是 yǒu 有 cáo 漕 gè shěng 各省 de 的 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 fù dān 负担， yǒu guān 有关 cáo yùn 漕运 de 的 zhèng cè 政策， yòu 又 huì 会 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 地 zuǒ yòu 左右 zhè zhǒng 这种 fù dān 负担。
xuán wō 漩涡 de 的 chū xiàn 出现 pín lǜ 频率 suí 随 lā 拉 sù 速 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 zēng jiā 增加， suí 随 shuǐ kǒu 水口 jìn rù 浸入 shēn dù 深度 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 jiǎn xiǎo 减小， suí 随 shuǐ kǒu 水口 zhāng jué 张角 de 的 jiǎn xiǎo 减小 ér 而 zēng dà 增大；
shǐ yòng 使用 mián qiān 棉签 mín jiàn lián 民建联 yí gè 一个 xiǎo 小 chá shù 茶树 yóu 油 cuó chuāng 痤疮。 zhè shì 这是 cháng jiàn 常见 de 的 cuó chuāng 痤疮 hè 和 xiá cī 瑕疵 bǔ jiù 补救。
gǎn xiè 感谢 nín de 您的 guāng lín 光临。
gǎn xiè 感谢 nín 您 xuǎn zé 选择 huái ān 淮安 huái yīn 淮阴 bīn guǎn 宾馆， wǒ men 我们 zhēn xīn 真心 zhù yuàn 祝愿 nín 您 yí qiè 一切 shùn lì 顺利， bìng 并 qī dài 期待 nín 您 zài cì 再次 guāng lín 光临！
qián miàn 前面 fā chū 发出 yì lián chuàn 一连串 yě 也 guī zé 规则 jié zòu 节奏 de 的 qiāo jī shēng 敲击声， xiàng shì 像是 gǎng shào 岗哨 chuān zhuó 穿着 jīn shǔ 金属 xié zi 鞋子 zǒu lù 走路 de 的 shēng yīn 声音。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qún jū 群居 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 bǐ 比 dú jū 独居 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 cōng ming 聪明。
màn bù 漫步 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 háo huá 豪华 shè qū 社区 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， měi 每 liǎng gè 两个 rén zhōng 人中 jiù 就 yǒu 有 yī rén 一人 zài 在 liù gǒu 遛狗， shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 bǎ 把 gǒu 狗 zhuāng 装 zài shǒu 在手 tí dài 提袋 lǐ 里， huò shì 或是 yòng 用 shǒu tuī 手推 chē tuī zhe 车推着 zì jǐ 自己 de 的 ài quǎn 爱犬。 bīn dé 宾德 jiè shào 介绍 shuō 说， rén men 人们 duì 对 chǒng wù 宠物 de 的 chǒng ài 宠爱 yě 也 shì 是 wú qí bù yǒu 无奇不有。
gǎn xiè 感谢 wǒ 我 dà jiě 大姐 jīng cháng 经常 bāng zhù 帮助 gǔ lì 鼓励 wǒ 我， yě 也 xiè xie 谢谢 tā 她 tí gōng 提供 wǒ 我 xǔ duō 许多 wù fēng 雾峰 shòu zāi 受灾 hé 和 chóng jiàn 重建 de 的 xiàng 相。
qián miàn 前面 suǒ 所 tí 提 de 的 NPR fǎng tán 访谈 bǎ 把 zěn yàng 怎样 bǎ 把 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yòng 用 xuán wǔ yán 玄武岩 jiāng 将 qí 其 chǔ cáng 储藏 zài 在 hǎi yáng 海洋 dǐ 底 jiě shì 解释 de 的 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚。
màn bù 漫步 zài 在 zhè 这 xuān xiāo 喧嚣 ér 而 yòu 又 fán rǎo 烦扰 de 的 xiào yuán 校园， mài 迈 zhe 着 chén zhòng 沉重 jiǎo jiàn 矫健 de 的 bù fá 步伐， huí móu 回眸 de 的 shùn jiān 瞬间 níng shì 凝视 dào 到 nà 那 piàn 片 shèng kāi 盛开 de 的 zhī zi huā 栀子花。
shǐ yòng 使用 cè shì 测试 zhí 值 tián 填 yǔn 允 shù jù 数据， bìng 并 yùn xíng 运行 cè shì 测试（ tú 图 59 ）。
qián miàn 前面 de 的 mì mǎ 密码 huí diào 回调 yòng yú 用于 huò dé 获得 sī yǒu 私有 mì 密 chí 匙 mì mǎ 密码（ yòng yú 用于 shí xiàn 实现 qiān míng 签名）， rú 如 qīng dān 清单 2 suǒ 所 shì 示， hái 还 tí gōng 提供 le 了 yòng yú 用于 jiě mì 解密 de 的 mì mǎ 密码， yīn cǐ 因此 bù xū yào 不需要 zuò 做 rèn hé 任何 xiū gǎi 修改。
shǐ yòng 使用 qīng dān 清单 9 zhòng dì 中的 mìng lìng 命令 jì lù 记录 guān yú 关于 NAS xì tǒng 系统 shì jiàn 事件、 wǎng luò 网络 lián jiē 连接、 shū chū 输出 lián jiē 连接、 EXEC cāo zuò 操作 yǐ jí 以及 jí bié 级别 1 huó 和 jí bié 级别 15 shàng 上 de 的 mìng lìng 命令 de 的 jì zhàng 记帐 xìn xī 信息。
gǎn xiè 感谢 shén 神， cháng shuài lǐng 常帅领 wǒ men 我们 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里 kuā 夸 shèng 胜， bìng 并 jiè zhe 借着 wǒ men 我们 zài 在 gè chù 各处 xiǎn yáng 显扬 nà 那 yīn 因 rèn shi 认识 jī dū 基督 ér 而 yǒu de 有的 xiāng qì 香气。
qián xiàng 前项 jì xiào 绩效 bào gào 报告、 gǎi jìn 改进 jiàn yì 建议， yīng yǐ 应以 shì dàng 适当 fāng fǎ 方法 zhǔ dòng 主动 gōng gào 公告 zhī 之 bìng 并 sòng 送 lì fǎ yuàn 立法院 bèi chá 备查。
qián 前 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 chā shǒu 插手 jiè rù 介入 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 shí 时 tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 zài 在 mù hòu 幕后 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄。
màn cháng 漫长 de 的 děng dài 等待 zhōng yú 终于 jié shù 结束 le 了， nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 jí jiāng 即将 míng luó 鸣锣 kāi zhàn 开战。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， zài 在 nǐ 你 hū shì 忽视 dà xiǎo xiě 大小写 de 的 qíng kuàng xià 情况下， liǎng gè 两个 zì fú chuàn 字符串 shì 是 xiāng děng 相等 de 的。
shǐ yòng 使用 zhēn zhèng 真正 de 的 gòu jiàn 构建 gōng jù 工具 xué xí 学习 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 què bù 却步， dàn 但 què 却 hěn 很 zhí de 值得。
fèn nù 愤怒 de 的 kàng yì zhě 抗议者 zǒu shàng 走上 bā gé dá 巴格达 de 的 sà dé ěr 萨德尔 qū 区 jiē tóu 街头， zhè lǐ 这里 shì 是 yí gè 一个 miàn jī 面积 hěn dà 很大 de 的 pín mín kū 贫民窟， shì 是 mǎ hè dí 马赫迪 jūn 军 de 的 jù diǎn 据点。
shǐ yòng 使用 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑 dā 哒 shāng 商 rén men 人们 zài 在 huì yì 会议 zhōng 中 kě yǐ 可以 de 的 yòng 用 tā men 他们 dā 哒 shǒu jī 手机 zuò wéi 做为 yuǎn chéng 远程 yáo 遥 jùn 浚 kòng 控 qì 器。
pōu xī 剖析 le 了 guó wài 国外 wèi 为 xià lì 夏利 jiào chē 轿车 zhuàn xiàng qì 转向器 shè jì 设计 de 的 sù bǐ 速比 qū xiàn 曲线， gěi chū 给出 le 了 qí 其 jiě xī 解析 biǎo dá shì 表达式。
pān jī 潘基 wén shuō 文说： “ wǒ 我 dān xīn 担心 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 tóng shì 同事 zāo shòu 遭受 le 了 è yùn 厄运， wǒ men 我们 yào 要 zuò hǎo 作好 zuì 最 huài 坏 de 的 zhǔn bèi 准备。
bāo 剥 chú 除 yí gè 一个 lín suān 磷酸 jī 基 tí gāo 提高 xì bāo 细胞 huó xìng 活性， zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中， ATP zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 èr lín suān xiàn gān 二磷酸腺苷， huò 或 ADP 。
yuàn 愿 yǔ 与 nín 您 yì qǐ 一起 zài 在 tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 yī xué jiǎn yàn 医学检验 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中 zuò chū 做出 wǒ men de 我们的 gòng xiàn 贡献。
shǐ yòng 使用 zì shì yìng 自适应 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 duì 对 wǔ zǐ qí 五子棋 bó yì 博弈 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 píng gū 评估 hán shù 函数 cān shù 参数 jìn xíng 进行 xùn liàn 训练 yōu huà 优化。
qián fú 潜伏 zài 在 gāo jiǎo yǐ 高脚椅 shàng 上 de 的 xì jūn 细菌 bāo kuò 包括 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌、 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌、 fèn 粪 cháng 肠 qiú jūn 球菌 děng 等， zhè xiē 这些 bìng jūn 病菌 huì 会 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 de 的 xiǎo ér 小儿 jí bìng 疾病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子