ประโยคภาษาจีน- 据江苏现代快报消息网上一张照片惊现上海市郊青浦区两个公交站点相距不到米中文句子 (55888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 jiāng sū 江苏《 xiàn dài kuài bào 现代快报》 xiāo xi 消息， wǎng shàng 网上 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 jīng xiàn 惊现 shàng hǎi 上海 shì jiāo 市郊 qīng pǔ qū 青浦区 liǎng gè 两个 gōng jiāo zhàn diǎn 公交站点 xiāng jù 相距 bú dào 不到 2 mǐ 米。
A photo posted on the web shows two bus stops in a rural area of Qingpu District, Shanghai are less than two meters apart, the Modern Express reports.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 wāng xiào fēng 汪啸风 chēng 称， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zhào kāi 召开 de 的 guó wù yuàn 国务院 huì yì 会议 shàng 上 yě 也 tí chū 提出 yào 要 zhòng shì 重视 sān xiá 三峡 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
“ zhè jiàn 这件 shì 事 nǐ 你 shuō 说 zěn me bàn 怎么办 cái 才 hǎo 好 ne 呢？ ” fú lán zī 弗兰兹 wèn dào 问道。
“ zhè 这 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， ” tā 他 gǎn kǎi 感慨 dào 道。
yǐ qián 以前 yě 也 méi yǒu 没有 jǐ shí yì 几十亿 de 的 rén kǒu 人口。
yǐ qián 以前 tā 他 zài 在 guǎn lǐ 管理 yān chǎng 烟厂 de shí hòu 的时候， cǎi yòng 采用 le 了 hé 和 yān nóng 烟农 hù lì 互利 de 的 bàn fǎ 办法。
lǎo shī 老师 yòng 用 fěn bǐ 粉笔 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 huà 画 le 了 yì zhāng 一张 yà zhōu 亚洲 dì tú 地图。
yǔ 与 yì qún 一群 zhì qǔ 智取 xiāng tóu 相投 de 的 zuò jiā 作家 yì qǐ 一起 zuò 做 tóu nǎo 头脑 fēng bào 风暴。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 yī 一 sōu 艘 hé dòng lì 核动力 pò bīng chuán 破冰船 zài 在 yùn xíng 运行 dào 到 xī bó lì yà 西伯利亚 xī bù 西部 hǎi yù 海域 shí 时， chuán shàng 船上 fā shēng 发生 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件， dǎo zhì 导致 gāi 该 chuán 船 bèi pò 被迫 fǎn huí 返回 gǎng kǒu 港口。
yǐ qián 以前 zài 在 zhōng guó 中国， guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 zài 在 gōng sī 公司 lǐ 里 zǒu mǎ guān huā 走马观花， kàn kan 看看 jīng yíng yè wù 经营业务 yǒu 有 hé 何 chā bié 差别。
lǎo shī 老师 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 tā 他 zài 在 yīng guó 英国 de 的 jīng lì 经历。
yǔ 与 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 jì lù 记录 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来， zhōng guó 中国 zài 在 guò qù 过去 èr shí wǔ 二十五 nián lái 年来 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化 dí què 的确 hěn 很 xiǎn zhù 显著 - - - - - - jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 qí jì 奇迹。
“ zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告 yě 也 kě yǐ 可以 biǎo xiàn 表现 wèi yóu 为由 yī míng 一名 shào nǚ 少女 lái 来 tuī xiāo 推销 zhè zhǒng 这种 wèi shēng jīn 卫生巾 de 的 xíng shì 形式， dàn shì 但是 wǒ men 我们 ràng 让 tā 它 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， wán quán 完全 bù tóng 不同， ” yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导 bā hā 巴哈 tí 提 zhè yàng 这样 gào su 告诉 jì zhě 记者。
lǎo shī 老师 yào 要 tóng xué men 同学们 yǐ 以 " rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 jīng lǐ 经理 " wèi tí 为题 xiě 写 yì piān 一篇 zuò wén 作文。
yǔ 与 shì jiè 世界 de 的 gé lí 隔离 suǒ 所 péi zhí 培植 yǎng yù 养育 de 的， yào me 要么 shì 是 fēng kuáng 疯狂 cuò luàn 错乱， yào me 要么 shì 是 wú shàng 无上 zhì huì 智慧。
jū 据 hǎi 海 bào zǎi 报载， hā mǔ léi tè 哈姆雷特 yóu 由 liú yì sī 刘易斯 bàn yǎn 扮演。
yǔ 与 zhōng guó 中国 jiā qiáng 加强 guān xi 关系 jiāng 将 shǐ 使 rì běn 日本 chéng wéi 成为 zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 de 的 huǎn chōng 缓冲 de 地， ér 而 bú shi 不是 měi guó 美国 de 的 bǎo hù guó 保护国。
“ zhè 这 shí zài 实在 nán yǐ 难以 xiǎng xiàng 想像 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 nèi 内， xué sheng 学生 hé 和 lǎo shī 老师 dōu 都 bèi 被 shā sǐ 杀死 - - - - zhè shì 这是 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 zuì xíng 罪行， ” tā 她 gào su 告诉 jì zhě 记者， bìng néng 并能 yù nàn 遇难 jiā shǔ 家属 biǎo shì 表示 wèi wèn 慰问。
yǐ qián 以前 wǒ men de 我们的 yè cài 叶菜 zhǐ yǒu 只有 mù guā 木瓜 yè 叶 hé 和 mù shǔ 木薯 yè 叶， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yě 也 chī 吃 gài 芥 yè 叶 hé 和 kankung （ lèi sì 类似 bō cài 菠菜）。
lǎo shī 老师 wèn 问 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 shén me 什么 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shuō 说 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 bái chī 白吃 de 的 dōng xi 东西。
yǐ qián 以前 huò 或 xǔ shì 许是 zhè yàng 这样。 dàn 但 xiàn zài 现在 guó jì tài kōng zhàn 国际太空站 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 xiàn zài 现在 kě yǐ tōng guò 可以通过 wǎng luò 网络 gēn 跟 tā men de 他们的 qīn yǒu 亲友 jiāo liú 交流， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页。
lǎo shī 老师， wǒ huì 我会 bǎ 把 nǐ 你 zuò wéi 作为 wǒ 我 gōng zuò 工作 lù shang 路上 de 的 háng 航 dēng 灯。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 quán bù 全部 fàn wéi 范围 de 的 wū rǎn wù 污染物， bāo kuò 包括 èr yǎng huà liú 二氧化硫， dàn yǎng huà wù 氮氧化物 hé 和 shuǐ zhēng qì 水蒸汽。
jū 据 zhī qíng rén 知情人 4 rì 日 bào liào 爆料， lǐ yà péng 李亚鹏 jìn rì 近日 céng xiàng yī 曾向一 wèi 位 hǎo yǒu 好友 tòu lù 透露， wáng fēi yǐ 王菲已 huái yùn 怀孕 yuē 约 40 tiān 天， jiāng 将 wèi 为 lǐ jiā 李家 zài dù 再度 tiān dīng 添丁。
yǐ qián 以前 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xì bāo 细胞 jī yīn 基因 zhuǎn lù 转录 kě shì huà 可视化 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， nà 那 jiù shì 就是 xū yào 需要 xiàng 向 xì bāo 细胞 zhù rù 注入 shàng 上 bǎi gè 百个 tè bié 特别 biāo jì 标记 de 的 jī yīn 基因。
jū 据 zhī 知， zhè jiā 这家 tóu zī gōng sī 投资公司 zài 在 quán 全 mǎ 马 yōng yǒu 拥有 40 duō jiā 多家 kā fēi 咖啡 lián suǒ diàn 连锁店， ér 而 xīn shān 新山 shì 是 dì 第 sì jiā 四家 fēn diàn 分店， yīn cǐ 因此 yě 也 xī yǐn 吸引 xīn jiā pō rén 新加坡人 rù gǔ 入股。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息， ” tā 他 xiào róng kě jū 笑容可掬 de 地 shuō dào 说道， “ wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 cān yì yuàn 参议院 suǒ yǒu 所有 tuī jìn 推进 le 了 gāi 该 yì chéng 议程 de 的 chéng yuán 成员。 ”
yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的， bú guò 不过 nán miǎn 难免 yě 也 huì 会 jǐn zhāng 紧张 fā chù 发怵。
lǎo nián 老年 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yín háng 银行 de 的 zhàng hù 帐户， nǐ 你 xià 下 bàn bèi zi 半辈子 tí lǐng 提领 chū lái 出来 de 的 kuài lè 快乐， dōu 都 shì 是 nǐ 你 shàng 上 bàn bèi zi 半辈子 cún 存 jìn qù 进去 de 的。
yǐ qián 以前， zhǐ shì 只是 tīng 听 tā 她 shuō 说 dé 得 lóng fēi fèng wǔ 龙飞凤舞， zhǐ 只 zhī dào 知道 hěn 很 ài 爱 tā 她， bìng 并 méi yǒu 没有 jiāng 将 qí tā 其它 huà 话 bǎi zài 摆在 xīn shàng 心上， zhí dào xiàn zài 直到现在 zhè 这 yī kè 一刻 cái 才 zhèng míng 证明 dōu 都 shì 是 zhēn de 真的。
jù chēng 据称， AMA duì 对 rèn hé 任何 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 fāng àn 方案 dōu 都 xīn 心 yǒu 有 yí lǜ 疑虑，（ suī rán 虽然 tā men 他们 kǒu kǒu 口口 shēng 声 shēng chēng 声称 jiāng 将 huì kǎo 会考 lǜ 虑 rèn hé 任何 zài 在 guó huì 国会 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 de 的 fāng àn 方案）， dàn 但 shí jì shàng 实际上， zhǐ yào 只要 fāng àn 方案 zhōng 中 yǒu 有 yāo qiú 要求 yī shēng 医生 cān yù 参与 de 的 tiáo kuǎn 条款， tā men 他们 jiù 就 huì 会 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 wāng xiào fēng 汪啸风 chēng 称， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zhào kāi 召开 de 的 guó wù yuàn 国务院 huì yì 会议 shàng 上 yě 也 tí chū 提出 yào 要 zhòng shì 重视 sān xiá 三峡 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
“ zhè jiàn 这件 shì 事 nǐ 你 shuō 说 zěn me bàn 怎么办 cái 才 hǎo 好 ne 呢？ ” fú lán zī 弗兰兹 wèn dào 问道。
“ zhè 这 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， ” tā 他 gǎn kǎi 感慨 dào 道。
yǐ qián 以前 yě 也 méi yǒu 没有 jǐ shí yì 几十亿 de 的 rén kǒu 人口。
yǐ qián 以前 tā 他 zài 在 guǎn lǐ 管理 yān chǎng 烟厂 de shí hòu 的时候， cǎi yòng 采用 le 了 hé 和 yān nóng 烟农 hù lì 互利 de 的 bàn fǎ 办法。
lǎo shī 老师 yòng 用 fěn bǐ 粉笔 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 huà 画 le 了 yì zhāng 一张 yà zhōu 亚洲 dì tú 地图。
yǔ 与 yì qún 一群 zhì qǔ 智取 xiāng tóu 相投 de 的 zuò jiā 作家 yì qǐ 一起 zuò 做 tóu nǎo 头脑 fēng bào 风暴。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 yī 一 sōu 艘 hé dòng lì 核动力 pò bīng chuán 破冰船 zài 在 yùn xíng 运行 dào 到 xī bó lì yà 西伯利亚 xī bù 西部 hǎi yù 海域 shí 时， chuán shàng 船上 fā shēng 发生 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件， dǎo zhì 导致 gāi 该 chuán 船 bèi pò 被迫 fǎn huí 返回 gǎng kǒu 港口。
yǐ qián 以前 zài 在 zhōng guó 中国， guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 zài 在 gōng sī 公司 lǐ 里 zǒu mǎ guān huā 走马观花， kàn kan 看看 jīng yíng yè wù 经营业务 yǒu 有 hé 何 chā bié 差别。
lǎo shī 老师 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 tā 他 zài 在 yīng guó 英国 de 的 jīng lì 经历。
yǔ 与 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 jì lù 记录 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来， zhōng guó 中国 zài 在 guò qù 过去 èr shí wǔ 二十五 nián lái 年来 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化 dí què 的确 hěn 很 xiǎn zhù 显著 - - - - - - jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 qí jì 奇迹。
“ zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告 yě 也 kě yǐ 可以 biǎo xiàn 表现 wèi yóu 为由 yī míng 一名 shào nǚ 少女 lái 来 tuī xiāo 推销 zhè zhǒng 这种 wèi shēng jīn 卫生巾 de 的 xíng shì 形式， dàn shì 但是 wǒ men 我们 ràng 让 tā 它 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， wán quán 完全 bù tóng 不同， ” yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导 bā hā 巴哈 tí 提 zhè yàng 这样 gào su 告诉 jì zhě 记者。
lǎo shī 老师 yào 要 tóng xué men 同学们 yǐ 以 " rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 jīng lǐ 经理 " wèi tí 为题 xiě 写 yì piān 一篇 zuò wén 作文。
yǔ 与 shì jiè 世界 de 的 gé lí 隔离 suǒ 所 péi zhí 培植 yǎng yù 养育 de 的， yào me 要么 shì 是 fēng kuáng 疯狂 cuò luàn 错乱， yào me 要么 shì 是 wú shàng 无上 zhì huì 智慧。
jū 据 hǎi 海 bào zǎi 报载， hā mǔ léi tè 哈姆雷特 yóu 由 liú yì sī 刘易斯 bàn yǎn 扮演。
yǔ 与 zhōng guó 中国 jiā qiáng 加强 guān xi 关系 jiāng 将 shǐ 使 rì běn 日本 chéng wéi 成为 zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 de 的 huǎn chōng 缓冲 de 地， ér 而 bú shi 不是 měi guó 美国 de 的 bǎo hù guó 保护国。
“ zhè 这 shí zài 实在 nán yǐ 难以 xiǎng xiàng 想像 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 nèi 内， xué sheng 学生 hé 和 lǎo shī 老师 dōu 都 bèi 被 shā sǐ 杀死 - - - - zhè shì 这是 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 zuì xíng 罪行， ” tā 她 gào su 告诉 jì zhě 记者， bìng néng 并能 yù nàn 遇难 jiā shǔ 家属 biǎo shì 表示 wèi wèn 慰问。
yǐ qián 以前 wǒ men de 我们的 yè cài 叶菜 zhǐ yǒu 只有 mù guā 木瓜 yè 叶 hé 和 mù shǔ 木薯 yè 叶， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yě 也 chī 吃 gài 芥 yè 叶 hé 和 kankung （ lèi sì 类似 bō cài 菠菜）。
lǎo shī 老师 wèn 问 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 shén me 什么 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shuō 说 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 bái chī 白吃 de 的 dōng xi 东西。
yǐ qián 以前 huò 或 xǔ shì 许是 zhè yàng 这样。 dàn 但 xiàn zài 现在 guó jì tài kōng zhàn 国际太空站 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 xiàn zài 现在 kě yǐ tōng guò 可以通过 wǎng luò 网络 gēn 跟 tā men de 他们的 qīn yǒu 亲友 jiāo liú 交流， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页。
lǎo shī 老师， wǒ huì 我会 bǎ 把 nǐ 你 zuò wéi 作为 wǒ 我 gōng zuò 工作 lù shang 路上 de 的 háng 航 dēng 灯。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 quán bù 全部 fàn wéi 范围 de 的 wū rǎn wù 污染物， bāo kuò 包括 èr yǎng huà liú 二氧化硫， dàn yǎng huà wù 氮氧化物 hé 和 shuǐ zhēng qì 水蒸汽。
jū 据 zhī qíng rén 知情人 4 rì 日 bào liào 爆料， lǐ yà péng 李亚鹏 jìn rì 近日 céng xiàng yī 曾向一 wèi 位 hǎo yǒu 好友 tòu lù 透露， wáng fēi yǐ 王菲已 huái yùn 怀孕 yuē 约 40 tiān 天， jiāng 将 wèi 为 lǐ jiā 李家 zài dù 再度 tiān dīng 添丁。
yǐ qián 以前 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xì bāo 细胞 jī yīn 基因 zhuǎn lù 转录 kě shì huà 可视化 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， nà 那 jiù shì 就是 xū yào 需要 xiàng 向 xì bāo 细胞 zhù rù 注入 shàng 上 bǎi gè 百个 tè bié 特别 biāo jì 标记 de 的 jī yīn 基因。
jū 据 zhī 知， zhè jiā 这家 tóu zī gōng sī 投资公司 zài 在 quán 全 mǎ 马 yōng yǒu 拥有 40 duō jiā 多家 kā fēi 咖啡 lián suǒ diàn 连锁店， ér 而 xīn shān 新山 shì 是 dì 第 sì jiā 四家 fēn diàn 分店， yīn cǐ 因此 yě 也 xī yǐn 吸引 xīn jiā pō rén 新加坡人 rù gǔ 入股。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息， ” tā 他 xiào róng kě jū 笑容可掬 de 地 shuō dào 说道， “ wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 cān yì yuàn 参议院 suǒ yǒu 所有 tuī jìn 推进 le 了 gāi 该 yì chéng 议程 de 的 chéng yuán 成员。 ”
yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的， bú guò 不过 nán miǎn 难免 yě 也 huì 会 jǐn zhāng 紧张 fā chù 发怵。
lǎo nián 老年 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yín háng 银行 de 的 zhàng hù 帐户， nǐ 你 xià 下 bàn bèi zi 半辈子 tí lǐng 提领 chū lái 出来 de 的 kuài lè 快乐， dōu 都 shì 是 nǐ 你 shàng 上 bàn bèi zi 半辈子 cún 存 jìn qù 进去 de 的。
yǐ qián 以前， zhǐ shì 只是 tīng 听 tā 她 shuō 说 dé 得 lóng fēi fèng wǔ 龙飞凤舞， zhǐ 只 zhī dào 知道 hěn 很 ài 爱 tā 她， bìng 并 méi yǒu 没有 jiāng 将 qí tā 其它 huà 话 bǎi zài 摆在 xīn shàng 心上， zhí dào xiàn zài 直到现在 zhè 这 yī kè 一刻 cái 才 zhèng míng 证明 dōu 都 shì 是 zhēn de 真的。
jù chēng 据称， AMA duì 对 rèn hé 任何 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 fāng àn 方案 dōu 都 xīn 心 yǒu 有 yí lǜ 疑虑，（ suī rán 虽然 tā men 他们 kǒu kǒu 口口 shēng 声 shēng chēng 声称 jiāng 将 huì kǎo 会考 lǜ 虑 rèn hé 任何 zài 在 guó huì 国会 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 de 的 fāng àn 方案）， dàn 但 shí jì shàng 实际上， zhǐ yào 只要 fāng àn 方案 zhōng 中 yǒu 有 yāo qiú 要求 yī shēng 医生 cān yù 参与 de 的 tiáo kuǎn 条款， tā men 他们 jiù 就 huì 会 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子