ประโยคภาษาจีน- 前驱的干扰和主波形轻微的延迟可以解释这个结构中文句子 (559117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián qū 前驱 de 的 gān rǎo 干扰 hè 和 zhǔ 主 bō xíng 波形 qīng wēi 轻微 de 的 yán chí 延迟 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 zhè ge 这个 jié gòu 结构。
The interference of the precursor and the slightly delayed main waveform can explain this structure.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn 剑 rù 入 qiào 鞘， wǒ de 我的 shuāng mù 双目 yǐ 已 bù néng 不能 zài 再 rěn 忍 dǔ 睹 jiàn 溅 xuè 血 yǔ 与 pū luò 扑落 de 的 duì shǒu 对手。
jiàn gān 剑杆 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zhuāng zhì 装置， tā 它 yóu 由 jīn shǔ 金属 huò 或 fù hé cái liào 复合材料 zhì chéng 制成， zài 在 qí 其 tóu bù 头部 yǒu 有 yí gè 一个 fù jiàn 附件 xié dài 携带 wěi shā 纬纱 chuān guò 穿过 suō 梭 kǒu 口。
gǎn xiè 感谢 zhū shén 诸神 cì yǔ 赐予 wǒ 我 hé shàn 和善 de 的 zǔ fù 祖父、 cí xiáng 慈祥 de 的 fù mǔ 父母、 kě ài 可爱 de 的 mèi mei 妹妹、 yuān bó 渊博 de 的 lǎo shī 老师、 tiē xīn 贴心 de 的 huǒ bàn 伙伴、 shàn liáng 善良 de 的 qīn yǒu 亲友， ràng 让 wǒ 我 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐 de 地 chàng yóu 畅游 le 了 yī huí 一回 dà hǎo 大好 rén shēng 人生。
gǎn xiè 感谢 nà 那 yì dīng diǎn 一丁点 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 tū rán 突然 zēng jiā 增加 yǐ jí 以及 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 níng jìng 宁静 shí jiān 时间， zhè shì 这是 qū zǒu 驱走 wǔ hòu 午后 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
màn cháng 漫长 de 的 suǒ liàn 锁链 nán dào 难道 bú shi 不是 chāo guò 超过 le 了 rén 人 de 的 nài lì 耐力 ma 吗？
xiāo sǎ 潇洒 tì tǎng 倜傥 de 的 xiào 肖 lǎo shī 老师 huó 和 lǐ 李 lǎo shī 老师 yì qì fēng fā 意气风发， ràng 让 diàn shàn 电扇、 shí zhōng 时钟、 zì huà 字画 děng 等 huàn fā 焕发 chū 出 jìng lì 靓丽 de 的 róng guāng 容光；
shǐ yòng 使用 de 的 yán liào 颜料 lái zì 来自 yú 于 bú tòu míng 不透明 kuàng wù 矿物 hé 和 zhí bèi 植被， rú 如 kǒng què shí 孔雀石 hé 和 zhū shā 朱砂。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， zài 在 cè shì 测试 fù gài 覆盖 zhōng 中， bù 不 yīng dāng 应当 yǒu 有 rèn hé 任何 bú bì yào 不必要 de 的 fù gài 覆盖 huò 或 quē kǒu 缺口。
fèn nù 愤怒 zài shēng 在生 lǐ 理 tǐ xì 体系 zhōng 中 tíng liú 停留 dé 得 yuè 越 jiǔ 久， nà 那 tā 它 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 shèn rù 渗入 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 de 的 kě néng xìng 可能性 jiù 就 yuè 越 dà 大， tā 它 biàn 便 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 róng yì 容易 zuò chū 做出 yì xiē 一些 bù hé lǐ 不合理 de 的 jué dìng 决定 hé 和 shī qù 失去 lǐ xìng 理性 de 的 shì qing 事情， ér 而 zài 在 bù jiǔ 不久 hòu 后 nǐ 你 jiù 就 huì 会 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔。
shǐ yòng 使用 xiāng duì 相对 shěng shí shěng lì 省时省力 de 的 cái zhèng 财政 shǒu duàn 手段。 xǔ duō 许多 cǐ lèi 此类 jí bìng 疾病 dōu 都 kě yǐ 可以 dào 到 2015 nián 年 dé dào 得到 kòng zhì 控制。
pān 潘 yí yuè ér qǐ 一跃而起， yǎn jing 眼睛 shuǐ wāng wāng 水汪汪 de 的， mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红。
fèn nù 愤怒 de 的 pī píng zhě 批评者 xuān chēng 宣称 zhè zhǒng 这种 wǎng zhàn 网站 gù yì 故意 wèi 为 tā men de 他们的 shāng yè 商业 yě xīn 野心 tuī xiāo 推销 bèi xìn qì yì 背信弃义。
jiàn qiáo yīng yǔ 剑桥英语 děng jí kǎo shì 等级考试？ ā 啊 … ǒu 偶 mǐ 米 yǒu 有， bú guò 不过 bāng 帮 nǐ 你 dǐng qǐ 顶起 lái 来 kàn kan 看看 yǒu méi yǒu 有没有 qí tā 其他 bǎn yóu 板油 yǒu de 有的？
shǐ yòng 使用 jiǎn dān 简单， qǐ zhòng jī 起重机 bù xū yào 不需要 pèi bèi 配备 qí tā 其它 rèn hé 任何 fǔ zhù 辅助 zhuāng zhì 装置， jiāng 将 zhuā dǒu 抓斗 guà 挂 zài 在 kè 克 lìng 令 diào 吊 diào gōu 吊钩 shàng 上 jí kě 即可 shǐ yòng 使用；
yuàn 愿 yí qiè 一切 zuì 最 kuā 夸 jiāo 姣 de 的 zhù yuàn 祝愿 dōu 都 néng 能 yòng 用 zhè 这 zhāng 张 hè kǎ 贺卡 biǎo dá 表达， zhēn chéng 真诚 de 地 zhù 祝 nǐ 你 xìng fú 幸福、 kāng lè 康乐、 chéng gōng 成功！
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， lái zì 来自 REDD fāng àn 方案 de 的 zī jīn 资金 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 liú xiàng 流向 shēng huó 生活 zài 在 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 rén men 人们， ér qiě 而且 xū yào 需要 liú xiàng 流向 shēng huó 生活 zài 在 sēn lín 森林 yǐ wài 以外 de 的 nóng mín 农民。
pān jī 潘基 wén tōng 文通 guò 过 fǎn yìng 反应 chí dùn 迟钝 de 的 lián hé guó mì shū chù 联合国秘书处 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲， àn zhào 按照 hā mǎ 哈马 shě ěr dé 舍尔德 de 的 shuō huà 说话， mì shū chù 秘书处 běn néng 本能 jiù 就 rén lèi 人类 jìn bù 进步 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为。
bō xuē 剥削 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 yòu huò 诱惑 chú fēi 除非 jiā yǐ 加以 xiàn zhì 限制， fǒu zé 否则 jiù 就 huì 会 dé chěng 得逞。
shǐ yòng zhě 使用者 zhǐ xū 只需 huā shàng 花上 shǔ 数 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 chōng diàn 充电， jiù 就 kě yǐ 可以 xíng shǐ 行驶 250 yīng lǐ 英里 zuǒ yòu 左右。 ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 jì shù 技术 shì yòng 适用 yú cóng 于从 gōng yè 工业 chǎn chē 铲车 dào 到 gōng jiāo chē 公交车 děng 等 suǒ yǒu 所有 qì chē 汽车。
yuàn 愿 zhǔ 主 lián mǐn 怜悯 Ā ní 阿尼 sè 色 fú 弗 yì jiā 一家 de 的 rén 人。 yīn 因 tā 他 lǚ cì 屡次 shǐ 使 wǒ 我 chàng kuài 畅快， bù 不 yǐ 以 wǒ de 我的 suǒ liàn 锁链 wèi 为 chǐ 耻。
zhè 这 yì wèi 意谓 le 了 tā men 他们 bì xū 必须 bāo kuò 包括 zuì 最 xīn yǐng 新颖 de 的 ān quán 安全 tè zhēng 特征， xiàng shì 像是 shuǐ wèi 水位 biāo 标、 Ān quán xiàn 安全线、 yīn 阴 kè bǎn 刻版、 lì tǐ 立体 zhào xiàng 照相 hé 和 cǎi hóng 彩虹 sè 色 de 的 mò shuǐ 墨水。
yuàn 愿 tā men 他们 xiǎng yǒu 享有 zhēn zhèng 真正 de 的 kuài lè 快乐， zhēn zhèng 真正 de 的 ān xiáng 安祥， zhēn zhèng 真正 de 的 hé xié 和谐。
shǐ yòng 使用 shī gē 诗歌 yùn wén 韵文 yǐng xiàng 影象 shēng zì 生字。
yuàn 愿 nǐ 你 zài wèi lái 在未来 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， jí xīng gāo zhào 吉星高照。 xī wàng 希望 xīn nián 新年 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 huān lè 欢乐， wǒ de 我的 hǎo péng you 好朋友。
jù liè 剧烈 de 的 yáo huàng 摇晃 huì 会 dǎo zhì 导致 nǎo chū xuè 脑出血 huò zhě 或者 zhǒng zhàng 肿胀 yǐ jí 以及 shì wǎng mó 视网膜 chū xuè 出血。
yuàn 愿 nǐ de 你的 shèng dàn 圣诞 bù mǎn 布满 wēn xīn 温馨， píng níng 平宁， yǔ 与 qīn rén 亲人 tuán yuán 团圆 de 的 kāng lè 康乐， zhù 祝 shèng dàn 圣诞 lè zī zī 乐滋滋， xīn nián 新年 lè 乐 wú qióng 无穷。
shèng xià 剩下 de 的 35% guī 归 wèi 为 “ qí tā 其他 ” lèi 类， yóu 由 bāo kuò 包括 zǔ fù 祖父， ér zi 儿子， xiōng dì 兄弟， shū bai 叔伯 děng 等 qīn rén 亲人 sòng 送 chū 出。
shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gāo guāng 高光 pǔ 谱 shù jù 数据， kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 wèi 为 bīng miàn 冰面 liú huáng 硫磺 chén jī wù 沉积物 de 的 wèi zhi 位置 huì zhì 绘制 le 了 dì tú 地图（ hóng sè 红色 lún kuò 轮廓）。
shèng xià 剩下 de 的 yì yù zhèng 抑郁症 bìng rén 病人 suí jī 随机 fēn pèi 分配 huò zhě 或者 cān jiā 参加 10 zhōu 周 de 的 tài jí 太极 kè chéng 课程， huò zhě 或者 cān jiā 参加 yí gè 一个 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 kè chéng 课程， bāo kuò 包括 10 fēn zhōng 分钟 de 的 jiǎn dān 简单 de 的 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动。
cháo zhōu 潮州 shì qū 市区 nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 mài 卖 yì 意 xī 溪 láo 朥 bǐng 饼？ yì 意 xī 溪 láo 朥 bǐng 饼 nǎ jiā 哪家 de 的 zuì hǎo 最好 chī 吃 zuì 最 yǒu míng 有名？

ประโยคภาษาจีน
jiàn 剑 rù 入 qiào 鞘， wǒ de 我的 shuāng mù 双目 yǐ 已 bù néng 不能 zài 再 rěn 忍 dǔ 睹 jiàn 溅 xuè 血 yǔ 与 pū luò 扑落 de 的 duì shǒu 对手。
jiàn gān 剑杆 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zhuāng zhì 装置， tā 它 yóu 由 jīn shǔ 金属 huò 或 fù hé cái liào 复合材料 zhì chéng 制成， zài 在 qí 其 tóu bù 头部 yǒu 有 yí gè 一个 fù jiàn 附件 xié dài 携带 wěi shā 纬纱 chuān guò 穿过 suō 梭 kǒu 口。
gǎn xiè 感谢 zhū shén 诸神 cì yǔ 赐予 wǒ 我 hé shàn 和善 de 的 zǔ fù 祖父、 cí xiáng 慈祥 de 的 fù mǔ 父母、 kě ài 可爱 de 的 mèi mei 妹妹、 yuān bó 渊博 de 的 lǎo shī 老师、 tiē xīn 贴心 de 的 huǒ bàn 伙伴、 shàn liáng 善良 de 的 qīn yǒu 亲友， ràng 让 wǒ 我 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐 de 地 chàng yóu 畅游 le 了 yī huí 一回 dà hǎo 大好 rén shēng 人生。
gǎn xiè 感谢 nà 那 yì dīng diǎn 一丁点 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 tū rán 突然 zēng jiā 增加 yǐ jí 以及 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 níng jìng 宁静 shí jiān 时间， zhè shì 这是 qū zǒu 驱走 wǔ hòu 午后 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
màn cháng 漫长 de 的 suǒ liàn 锁链 nán dào 难道 bú shi 不是 chāo guò 超过 le 了 rén 人 de 的 nài lì 耐力 ma 吗？
xiāo sǎ 潇洒 tì tǎng 倜傥 de 的 xiào 肖 lǎo shī 老师 huó 和 lǐ 李 lǎo shī 老师 yì qì fēng fā 意气风发， ràng 让 diàn shàn 电扇、 shí zhōng 时钟、 zì huà 字画 děng 等 huàn fā 焕发 chū 出 jìng lì 靓丽 de 的 róng guāng 容光；
shǐ yòng 使用 de 的 yán liào 颜料 lái zì 来自 yú 于 bú tòu míng 不透明 kuàng wù 矿物 hé 和 zhí bèi 植被， rú 如 kǒng què shí 孔雀石 hé 和 zhū shā 朱砂。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， zài 在 cè shì 测试 fù gài 覆盖 zhōng 中， bù 不 yīng dāng 应当 yǒu 有 rèn hé 任何 bú bì yào 不必要 de 的 fù gài 覆盖 huò 或 quē kǒu 缺口。
fèn nù 愤怒 zài shēng 在生 lǐ 理 tǐ xì 体系 zhōng 中 tíng liú 停留 dé 得 yuè 越 jiǔ 久， nà 那 tā 它 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 shèn rù 渗入 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 de 的 kě néng xìng 可能性 jiù 就 yuè 越 dà 大， tā 它 biàn 便 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 róng yì 容易 zuò chū 做出 yì xiē 一些 bù hé lǐ 不合理 de 的 jué dìng 决定 hé 和 shī qù 失去 lǐ xìng 理性 de 的 shì qing 事情， ér 而 zài 在 bù jiǔ 不久 hòu 后 nǐ 你 jiù 就 huì 会 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔。
shǐ yòng 使用 xiāng duì 相对 shěng shí shěng lì 省时省力 de 的 cái zhèng 财政 shǒu duàn 手段。 xǔ duō 许多 cǐ lèi 此类 jí bìng 疾病 dōu 都 kě yǐ 可以 dào 到 2015 nián 年 dé dào 得到 kòng zhì 控制。
pān 潘 yí yuè ér qǐ 一跃而起， yǎn jing 眼睛 shuǐ wāng wāng 水汪汪 de 的， mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红。
fèn nù 愤怒 de 的 pī píng zhě 批评者 xuān chēng 宣称 zhè zhǒng 这种 wǎng zhàn 网站 gù yì 故意 wèi 为 tā men de 他们的 shāng yè 商业 yě xīn 野心 tuī xiāo 推销 bèi xìn qì yì 背信弃义。
jiàn qiáo yīng yǔ 剑桥英语 děng jí kǎo shì 等级考试？ ā 啊 … ǒu 偶 mǐ 米 yǒu 有， bú guò 不过 bāng 帮 nǐ 你 dǐng qǐ 顶起 lái 来 kàn kan 看看 yǒu méi yǒu 有没有 qí tā 其他 bǎn yóu 板油 yǒu de 有的？
shǐ yòng 使用 jiǎn dān 简单， qǐ zhòng jī 起重机 bù xū yào 不需要 pèi bèi 配备 qí tā 其它 rèn hé 任何 fǔ zhù 辅助 zhuāng zhì 装置， jiāng 将 zhuā dǒu 抓斗 guà 挂 zài 在 kè 克 lìng 令 diào 吊 diào gōu 吊钩 shàng 上 jí kě 即可 shǐ yòng 使用；
yuàn 愿 yí qiè 一切 zuì 最 kuā 夸 jiāo 姣 de 的 zhù yuàn 祝愿 dōu 都 néng 能 yòng 用 zhè 这 zhāng 张 hè kǎ 贺卡 biǎo dá 表达， zhēn chéng 真诚 de 地 zhù 祝 nǐ 你 xìng fú 幸福、 kāng lè 康乐、 chéng gōng 成功！
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， lái zì 来自 REDD fāng àn 方案 de 的 zī jīn 资金 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 liú xiàng 流向 shēng huó 生活 zài 在 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 rén men 人们， ér qiě 而且 xū yào 需要 liú xiàng 流向 shēng huó 生活 zài 在 sēn lín 森林 yǐ wài 以外 de 的 nóng mín 农民。
pān jī 潘基 wén tōng 文通 guò 过 fǎn yìng 反应 chí dùn 迟钝 de 的 lián hé guó mì shū chù 联合国秘书处 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲， àn zhào 按照 hā mǎ 哈马 shě ěr dé 舍尔德 de 的 shuō huà 说话， mì shū chù 秘书处 běn néng 本能 jiù 就 rén lèi 人类 jìn bù 进步 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为。
bō xuē 剥削 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 yòu huò 诱惑 chú fēi 除非 jiā yǐ 加以 xiàn zhì 限制， fǒu zé 否则 jiù 就 huì 会 dé chěng 得逞。
shǐ yòng zhě 使用者 zhǐ xū 只需 huā shàng 花上 shǔ 数 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 chōng diàn 充电， jiù 就 kě yǐ 可以 xíng shǐ 行驶 250 yīng lǐ 英里 zuǒ yòu 左右。 ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 jì shù 技术 shì yòng 适用 yú cóng 于从 gōng yè 工业 chǎn chē 铲车 dào 到 gōng jiāo chē 公交车 děng 等 suǒ yǒu 所有 qì chē 汽车。
yuàn 愿 zhǔ 主 lián mǐn 怜悯 Ā ní 阿尼 sè 色 fú 弗 yì jiā 一家 de 的 rén 人。 yīn 因 tā 他 lǚ cì 屡次 shǐ 使 wǒ 我 chàng kuài 畅快， bù 不 yǐ 以 wǒ de 我的 suǒ liàn 锁链 wèi 为 chǐ 耻。
zhè 这 yì wèi 意谓 le 了 tā men 他们 bì xū 必须 bāo kuò 包括 zuì 最 xīn yǐng 新颖 de 的 ān quán 安全 tè zhēng 特征， xiàng shì 像是 shuǐ wèi 水位 biāo 标、 Ān quán xiàn 安全线、 yīn 阴 kè bǎn 刻版、 lì tǐ 立体 zhào xiàng 照相 hé 和 cǎi hóng 彩虹 sè 色 de 的 mò shuǐ 墨水。
yuàn 愿 tā men 他们 xiǎng yǒu 享有 zhēn zhèng 真正 de 的 kuài lè 快乐， zhēn zhèng 真正 de 的 ān xiáng 安祥， zhēn zhèng 真正 de 的 hé xié 和谐。
shǐ yòng 使用 shī gē 诗歌 yùn wén 韵文 yǐng xiàng 影象 shēng zì 生字。
yuàn 愿 nǐ 你 zài wèi lái 在未来 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， jí xīng gāo zhào 吉星高照。 xī wàng 希望 xīn nián 新年 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 huān lè 欢乐， wǒ de 我的 hǎo péng you 好朋友。
jù liè 剧烈 de 的 yáo huàng 摇晃 huì 会 dǎo zhì 导致 nǎo chū xuè 脑出血 huò zhě 或者 zhǒng zhàng 肿胀 yǐ jí 以及 shì wǎng mó 视网膜 chū xuè 出血。
yuàn 愿 nǐ de 你的 shèng dàn 圣诞 bù mǎn 布满 wēn xīn 温馨， píng níng 平宁， yǔ 与 qīn rén 亲人 tuán yuán 团圆 de 的 kāng lè 康乐， zhù 祝 shèng dàn 圣诞 lè zī zī 乐滋滋， xīn nián 新年 lè 乐 wú qióng 无穷。
shèng xià 剩下 de 的 35% guī 归 wèi 为 “ qí tā 其他 ” lèi 类， yóu 由 bāo kuò 包括 zǔ fù 祖父， ér zi 儿子， xiōng dì 兄弟， shū bai 叔伯 děng 等 qīn rén 亲人 sòng 送 chū 出。
shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gāo guāng 高光 pǔ 谱 shù jù 数据， kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 wèi 为 bīng miàn 冰面 liú huáng 硫磺 chén jī wù 沉积物 de 的 wèi zhi 位置 huì zhì 绘制 le 了 dì tú 地图（ hóng sè 红色 lún kuò 轮廓）。
shèng xià 剩下 de 的 yì yù zhèng 抑郁症 bìng rén 病人 suí jī 随机 fēn pèi 分配 huò zhě 或者 cān jiā 参加 10 zhōu 周 de 的 tài jí 太极 kè chéng 课程， huò zhě 或者 cān jiā 参加 yí gè 一个 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 kè chéng 课程， bāo kuò 包括 10 fēn zhōng 分钟 de 的 jiǎn dān 简单 de 的 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动。
cháo zhōu 潮州 shì qū 市区 nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 mài 卖 yì 意 xī 溪 láo 朥 bǐng 饼？ yì 意 xī 溪 láo 朥 bǐng 饼 nǎ jiā 哪家 de 的 zuì hǎo 最好 chī 吃 zuì 最 yǒu míng 有名？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子