ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (55927) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 hěn hěn 狠狠 de 地 dèng 瞪 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 huái yí 怀疑 wǒ 我 zuò cuò 做错 le 了 shén me shì 什么事。
lǎo shī 老师 yòng 用 fěn bǐ 粉笔 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 huà 画 le 了 yì zhāng 一张 yà zhōu 亚洲 dì tú 地图。
yǔ 与 yí qiè 一切 huó rén 活人 xiāng lián 相连 de 的， nà 那 rén 人 hái yǒu 还有 zhǐ wàng 指望， yīn wèi 因为 huó zhe 活着 de 的 gǒu 狗 bǐ 比 sǐ 死 le 了 de 的 shī zǐ 狮子 gèng 更 qiáng 强。
yǔ 与 yì bān 一般 yùn fù 孕妇 xiāng bǐ 相比， jiē shòu 接受 zhè lèi 这类 àn mó 按摩 de 的 yùn fù 孕妇 zhōng 中 chū xiàn 出现 yīng ér 婴儿 zǎo chǎn 早产 hé 和 dī 低 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重 de 的 jī lǜ 几率 yě 也 gèng 更 xiǎo 小。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 18 rì 日 bào dào 报道， yì dà lì 意大利 jiǎn fāng 检方 fā xiàn 发现 gāi guó 该国 nán bù 南部 chéng shì 城市 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 yì xiē 一些 hēi xīn 黑心 pī sà 披萨 bǐng 饼 diàn 店， jìng 竟 shǐ yòng 使用 guān mù 棺木 shāo kǎo 烧烤 shí wù 食物， ér 而 zhè xiē 这些 guān mù 棺木 dōu 都 shì cóng 是从 dāng dì 当地 de 的 gōng mù 公墓 wā jué 挖掘 ér 而 lái 来。
“ zhè 这 dào 倒 hěn bù 很不 huài 坏， ” bīng shì 兵士 shuō 说。 “ bú guò 不过 wǒ 我 ná 拿 shén me 什么 dōng xi 东西 lái 来 chóu xiè 酬谢 nǐ 你 ne 呢。
yǐ qián 以前 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿， tā 他 shì 是 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 de 的 yǎn yuán 演员， yì zhí 一直 shì 是 nà zhǒng 那种 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活 de 的 jiā huo 家伙。
lǎo shī 老师 gěi 给 é 莪 shuō 说 xué 学 shēn 甡 men 们 guài 恠 xué xiào 学校 jiōng 冂 kǒu 口 děng 等 zhe 着。
yǔ 与 shàng mian 上面 suǒ 所 shù 述 de 的 gōng dì bēi jù 公地悲剧 xiāng fǎn 相反， fǎn 反 gōng dì bēi jù 公地悲剧 zhǐ 指 de 的 shì 是 zhòng duō 众多 de 的 quán lì 权利 suǒ yǒu zhě 所有者（ yǐ jí 以及 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风） de 的 cún zài 存在， dǎo zhì 导致 shè huì 社会 qī wàng 期望 de 的 jī jí 积极 jiē guǒ 结果 nán yǐ shí xiàn 难以实现。
“ zhè 这 qí zhōng 其中 hěn duō 很多 shì yóu 是由 xiǎo 小 nóng hù 农户 yòng 用 xiǎo shuǐ jǐng 小水井 chōu qǔ 抽取 de 的， ” bǐ ěr 比尔 kěn sī 肯斯 shuō 说。
yǐ qián 以前 dāng 当 tā 他 de 的 lín jū 邻居 dà bù fen 大部分 shì 是 quán zhí 全职 nóng cháng zhǔ 农场主 de shí hòu 的时候， tā men 他们 kě yǐ tōng guò 可以通过 gòng xiǎng 共享 shè bèi 设备 hé 和 rén lì 人力 lái 来 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
yǔ 与 bù 不 zhǐ shì 只是 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区， hái yǒu 还有 quán shì jiè 全世界 de 的 xǔ xǔ duō duō 许许多多 jiā tíng 家庭 yí yàng 一样， tā men 他们 bì xū 必须 miàn duì 面对 shī qù 失去 qīn rén 亲人 zào chéng 造成 de 的 gǎn qíng 感情 hè 和 shí jì 实际 hòu guǒ 后果。
“ zhè 这 kě néng 可能 huì 会 huā 花 yī zhěng tiān 一整天 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 huì biān 汇编 chū 出 yī 一 fèn 份 nǐ de 你的 xiàng yàng 像样 de 的 dàng àn 档案， ” tā 他 shuō 说， ér 而 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 míng chēng 名称 zhǐ xū 只需 huā fèi 花费 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。
yǔ 与 zhōng guó 中国 guān xi 关系： 1975 nián 年 7 yuè 月 12 rì 日， shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比 tóng 同 zhōng guó 中国 jiàn jiāo 建交。
“ zhè 这 tài 太 kǒng bù 恐怖 le 了， ” tā 他 xiàn zài 现在 shuō dào 说道， “ pī píng shēng 批评声 hé 和 zé bèi 责备 shēng 声 pū tiān gài dì 铺天盖地， shèn zhì 甚至 lián wǒ 连我 diàn yǐng 电影 xué yuàn 学院 de 的 lǎo shī 老师 yě 也 zài 在 mà 骂 diàn yǐng 电影。
yǔ 与 zhī qián 之前 jǐ 几 bù 部 mài dōu 麦兜 xì liè 系列 yǐng piàn 影片 bù tóng 不同 de 的 shì 是， běn piàn 本片 gù shì 故事 de 的 fā shēng de 发生地 bú zài 不再 shì 是 xiāng gǎng 香港 biāo zhì xìng 标志性 de 的 lín lì 林立 gāo lóu 高楼 xuān xiāo 喧嚣 zhǎi xiàng 窄巷， ér 而 yí 移 dào liǎo 到了 nèi dì 内地 de 的 wǔ dāng 武当 miào 庙 hé 和 sān xiá dà bà 三峡大坝。
lǎo shī 老师 zàn yáng 赞扬 le 了 tā 她 de 的 yǒng qì 勇气。
“ zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī jiè 一届 fēi cháng 非常 tè 特 bié de 别的 Ān quán lǐ shì huì 安全理事会， bāo kuò 包括 le 了 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 guó jiā 国家， ” cháng rèn lǐ shì guó 常任理事国 zhī yī 之一 de 的 yī míng 一名 wài jiāo 外交 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
yǔ 与 zhī 之 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 de 的 shì 是， ruì diǎn 瑞典 de 的 jī qì 机器 tiān é 天鹅 chí xù 持续 4 fēn zhōng 分钟、 zhuān yè shè jì 专业设计 de 的 wǔ bù 舞步 yǎn chū 演出 le 了 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 de 的《 tiān é hú 天鹅湖》， jī hū 几乎 ràng 让 guān zhòng 观众 men 们 shān rán lèi xià 潸然泪下。
jū 据 mù qián 目前 rèn wéi 认为， H5N1 bìng dú 病毒 zài 在 zhōng guó 中国 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 dì qū 地区 de 的 qín niǎo 禽鸟 zhōng 中 liú xíng 流行。
lǎo shī 老师： shén me 什么 dōng xi 东西 zhǐ yǒu 只有 dà xiàng 大象 cái 才 yǒu 有， qí tā 其他 dòng wù 动物 dōu 都 méi yǒu 没有？
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 duì zhào 对照， lán sè 蓝色 fǎn shè xīng yún 反射星云 NGC 2023 ， huán rào 环绕 zhe 着 yī 一 kē 颗 nián qīng 年轻 de 的 rè 热 héng xīng 恒星， zài 在 zhào piàn 照片 zuǒ xià 左下。
lǎo shī 老师： shuǐ 水 de 的 huà xué shì 化学式 shì 是 shén me 什么？
yǐ qián 以前 de 的 xíng wéi 行为， bù guǎn 不管 shì 是 huàn 唤 lái shǐ 来使 qù 去， hái 还 shǐ 使 gù zuò 故作 ruò 若 bù 不 jīng fēng 惊风， dōu 都 shì 是 huán jìng 环境 huì 会 pèi hé 配合 wǒ 我 rú cǐ 如此， shèn zhì 甚至 “ gǔ lì 鼓励 ” wǒ 我 rú cǐ 如此 biǎo dá 表达。
lǎo nián rén 老年人 tán tiān shuō dì 谈天说地 shù yìn 树荫 xià 下。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 suō xiě 缩写 xī bó lái yǔ 希伯莱语， ” yí gè 一个 shì 是 tā 他 de 的 kāi shǐ 开始。
yǔ 与 rén 人 xián tán 闲谈， huò 或 yǒu 有 kè 客 sī fǎng 私访， bù kě 不可 guò yú 过于 jīn chí 矜持， huò 或 shí kè 时刻 bù 不 wàng 忘 zūn guì 尊贵， nìng kě 宁可 tīng 听 rén 人 rú shì shuō 如是说： “ dāng 当 qí 其 zuò táng 坐堂 yì zhèng 议政 shí 时， pàn ruò liǎng rén 判若两人 yǐ 矣。
yǔ 与 tā rén 他人 bǎo chí 保持 wēn xīn 温馨、 qīn mì 亲密 de 的 lián luò 联络 shì 是 xìng fú 幸福 de 的 guān jiàn 关键， suǒ yǐ 所以， yào huā 要花 shí jiān 时间 gēn rén 跟人 lián xì 联系。
“ zhè shì 这是 lìng rén 令人 xīn hán 心寒， duì 对 jì lù 记录 de 的 gù shì 故事 ” yīng xióng 英雄 de 的 niǔ lún bǎo shěn pàn 纽伦堡审判。
jù chēng 据称， zài 在 gāi 该 kuàng chǎng 矿场 chǔ yú 处于 kāi cǎi 开采 yùn xíng shí 运行时， yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 cóng 从 kuàng kēng 矿坑 dǐ bù 底部 kāi dào 开到 dǐng bù 顶部 xū yào 需要 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 hěn hěn 狠狠 de 地 dèng 瞪 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 huái yí 怀疑 wǒ 我 zuò cuò 做错 le 了 shén me shì 什么事。
lǎo shī 老师 yòng 用 fěn bǐ 粉笔 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 huà 画 le 了 yì zhāng 一张 yà zhōu 亚洲 dì tú 地图。
yǔ 与 yí qiè 一切 huó rén 活人 xiāng lián 相连 de 的， nà 那 rén 人 hái yǒu 还有 zhǐ wàng 指望， yīn wèi 因为 huó zhe 活着 de 的 gǒu 狗 bǐ 比 sǐ 死 le 了 de 的 shī zǐ 狮子 gèng 更 qiáng 强。
yǔ 与 yì bān 一般 yùn fù 孕妇 xiāng bǐ 相比， jiē shòu 接受 zhè lèi 这类 àn mó 按摩 de 的 yùn fù 孕妇 zhōng 中 chū xiàn 出现 yīng ér 婴儿 zǎo chǎn 早产 hé 和 dī 低 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重 de 的 jī lǜ 几率 yě 也 gèng 更 xiǎo 小。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 18 rì 日 bào dào 报道， yì dà lì 意大利 jiǎn fāng 检方 fā xiàn 发现 gāi guó 该国 nán bù 南部 chéng shì 城市 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 yì xiē 一些 hēi xīn 黑心 pī sà 披萨 bǐng 饼 diàn 店， jìng 竟 shǐ yòng 使用 guān mù 棺木 shāo kǎo 烧烤 shí wù 食物， ér 而 zhè xiē 这些 guān mù 棺木 dōu 都 shì cóng 是从 dāng dì 当地 de 的 gōng mù 公墓 wā jué 挖掘 ér 而 lái 来。
“ zhè 这 dào 倒 hěn bù 很不 huài 坏， ” bīng shì 兵士 shuō 说。 “ bú guò 不过 wǒ 我 ná 拿 shén me 什么 dōng xi 东西 lái 来 chóu xiè 酬谢 nǐ 你 ne 呢。
yǐ qián 以前 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿， tā 他 shì 是 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 de 的 yǎn yuán 演员， yì zhí 一直 shì 是 nà zhǒng 那种 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活 de 的 jiā huo 家伙。
lǎo shī 老师 gěi 给 é 莪 shuō 说 xué 学 shēn 甡 men 们 guài 恠 xué xiào 学校 jiōng 冂 kǒu 口 děng 等 zhe 着。
yǔ 与 shàng mian 上面 suǒ 所 shù 述 de 的 gōng dì bēi jù 公地悲剧 xiāng fǎn 相反， fǎn 反 gōng dì bēi jù 公地悲剧 zhǐ 指 de 的 shì 是 zhòng duō 众多 de 的 quán lì 权利 suǒ yǒu zhě 所有者（ yǐ jí 以及 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风） de 的 cún zài 存在， dǎo zhì 导致 shè huì 社会 qī wàng 期望 de 的 jī jí 积极 jiē guǒ 结果 nán yǐ shí xiàn 难以实现。
“ zhè 这 qí zhōng 其中 hěn duō 很多 shì yóu 是由 xiǎo 小 nóng hù 农户 yòng 用 xiǎo shuǐ jǐng 小水井 chōu qǔ 抽取 de 的， ” bǐ ěr 比尔 kěn sī 肯斯 shuō 说。
yǐ qián 以前 dāng 当 tā 他 de 的 lín jū 邻居 dà bù fen 大部分 shì 是 quán zhí 全职 nóng cháng zhǔ 农场主 de shí hòu 的时候， tā men 他们 kě yǐ tōng guò 可以通过 gòng xiǎng 共享 shè bèi 设备 hé 和 rén lì 人力 lái 来 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
yǔ 与 bù 不 zhǐ shì 只是 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区， hái yǒu 还有 quán shì jiè 全世界 de 的 xǔ xǔ duō duō 许许多多 jiā tíng 家庭 yí yàng 一样， tā men 他们 bì xū 必须 miàn duì 面对 shī qù 失去 qīn rén 亲人 zào chéng 造成 de 的 gǎn qíng 感情 hè 和 shí jì 实际 hòu guǒ 后果。
“ zhè 这 kě néng 可能 huì 会 huā 花 yī zhěng tiān 一整天 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 huì biān 汇编 chū 出 yī 一 fèn 份 nǐ de 你的 xiàng yàng 像样 de 的 dàng àn 档案， ” tā 他 shuō 说， ér 而 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 míng chēng 名称 zhǐ xū 只需 huā fèi 花费 jǐ 几 fēn zhōng 分钟。
yǔ 与 zhōng guó 中国 guān xi 关系： 1975 nián 年 7 yuè 月 12 rì 日， shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比 tóng 同 zhōng guó 中国 jiàn jiāo 建交。
“ zhè 这 tài 太 kǒng bù 恐怖 le 了， ” tā 他 xiàn zài 现在 shuō dào 说道， “ pī píng shēng 批评声 hé 和 zé bèi 责备 shēng 声 pū tiān gài dì 铺天盖地， shèn zhì 甚至 lián wǒ 连我 diàn yǐng 电影 xué yuàn 学院 de 的 lǎo shī 老师 yě 也 zài 在 mà 骂 diàn yǐng 电影。
yǔ 与 zhī qián 之前 jǐ 几 bù 部 mài dōu 麦兜 xì liè 系列 yǐng piàn 影片 bù tóng 不同 de 的 shì 是， běn piàn 本片 gù shì 故事 de 的 fā shēng de 发生地 bú zài 不再 shì 是 xiāng gǎng 香港 biāo zhì xìng 标志性 de 的 lín lì 林立 gāo lóu 高楼 xuān xiāo 喧嚣 zhǎi xiàng 窄巷， ér 而 yí 移 dào liǎo 到了 nèi dì 内地 de 的 wǔ dāng 武当 miào 庙 hé 和 sān xiá dà bà 三峡大坝。
lǎo shī 老师 zàn yáng 赞扬 le 了 tā 她 de 的 yǒng qì 勇气。
“ zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī jiè 一届 fēi cháng 非常 tè 特 bié de 别的 Ān quán lǐ shì huì 安全理事会， bāo kuò 包括 le 了 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 guó jiā 国家， ” cháng rèn lǐ shì guó 常任理事国 zhī yī 之一 de 的 yī míng 一名 wài jiāo 外交 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
yǔ 与 zhī 之 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 de 的 shì 是， ruì diǎn 瑞典 de 的 jī qì 机器 tiān é 天鹅 chí xù 持续 4 fēn zhōng 分钟、 zhuān yè shè jì 专业设计 de 的 wǔ bù 舞步 yǎn chū 演出 le 了 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 de 的《 tiān é hú 天鹅湖》， jī hū 几乎 ràng 让 guān zhòng 观众 men 们 shān rán lèi xià 潸然泪下。
jū 据 mù qián 目前 rèn wéi 认为， H5N1 bìng dú 病毒 zài 在 zhōng guó 中国 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 dì qū 地区 de 的 qín niǎo 禽鸟 zhōng 中 liú xíng 流行。
lǎo shī 老师： shén me 什么 dōng xi 东西 zhǐ yǒu 只有 dà xiàng 大象 cái 才 yǒu 有， qí tā 其他 dòng wù 动物 dōu 都 méi yǒu 没有？
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 duì zhào 对照， lán sè 蓝色 fǎn shè xīng yún 反射星云 NGC 2023 ， huán rào 环绕 zhe 着 yī 一 kē 颗 nián qīng 年轻 de 的 rè 热 héng xīng 恒星， zài 在 zhào piàn 照片 zuǒ xià 左下。
lǎo shī 老师： shuǐ 水 de 的 huà xué shì 化学式 shì 是 shén me 什么？
yǐ qián 以前 de 的 xíng wéi 行为， bù guǎn 不管 shì 是 huàn 唤 lái shǐ 来使 qù 去， hái 还 shǐ 使 gù zuò 故作 ruò 若 bù 不 jīng fēng 惊风， dōu 都 shì 是 huán jìng 环境 huì 会 pèi hé 配合 wǒ 我 rú cǐ 如此， shèn zhì 甚至 “ gǔ lì 鼓励 ” wǒ 我 rú cǐ 如此 biǎo dá 表达。
lǎo nián rén 老年人 tán tiān shuō dì 谈天说地 shù yìn 树荫 xià 下。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 suō xiě 缩写 xī bó lái yǔ 希伯莱语， ” yí gè 一个 shì 是 tā 他 de 的 kāi shǐ 开始。
yǔ 与 rén 人 xián tán 闲谈， huò 或 yǒu 有 kè 客 sī fǎng 私访， bù kě 不可 guò yú 过于 jīn chí 矜持， huò 或 shí kè 时刻 bù 不 wàng 忘 zūn guì 尊贵， nìng kě 宁可 tīng 听 rén 人 rú shì shuō 如是说： “ dāng 当 qí 其 zuò táng 坐堂 yì zhèng 议政 shí 时， pàn ruò liǎng rén 判若两人 yǐ 矣。
yǔ 与 tā rén 他人 bǎo chí 保持 wēn xīn 温馨、 qīn mì 亲密 de 的 lián luò 联络 shì 是 xìng fú 幸福 de 的 guān jiàn 关键， suǒ yǐ 所以， yào huā 要花 shí jiān 时间 gēn rén 跟人 lián xì 联系。
“ zhè shì 这是 lìng rén 令人 xīn hán 心寒， duì 对 jì lù 记录 de 的 gù shì 故事 ” yīng xióng 英雄 de 的 niǔ lún bǎo shěn pàn 纽伦堡审判。
jù chēng 据称， zài 在 gāi 该 kuàng chǎng 矿场 chǔ yú 处于 kāi cǎi 开采 yùn xíng shí 运行时， yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 cóng 从 kuàng kēng 矿坑 dǐ bù 底部 kāi dào 开到 dǐng bù 顶部 xū yào 需要 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子