ประโยคภาษาจีน- 潘基文说他和世界各国一百多位领导人在联大会议的场外举行了双边会谈中文句子 (559356) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pān jī 潘基 wén shuō 文说， tā 他 hé 和 shì jiè gè guó 世界各国 yī bǎi duō 一百多 wèi 位 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 lián dà 联大 huì yì 会议 de 的 cháng wài 场外 jǔ xíng 举行 le 了 shuāng biān 双边 huì tán 会谈。
Mr. Ban said that he held more than 100 bi-lateral meetings with world leaders in the margins of the U.N. General Assembly debate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pān jī 潘基 wén shuō 文说， jiàng shuǐ liàng 降水量 de 的 jiǎn shǎo 减少 yì wèi zhe 意味着 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物 hè 和 shuǐ 水 yòng yú 用于 wéi chí 维持 dìng jū 定居 de 的 nóng mín 农民 hè 和 yóu mù mín 游牧民 de 的 shēng huó 生活。
fèn nù 愤怒 de 的 jǐng chá 警察 yǔ 与 kē léi yà 科雷亚 zǒng tǒng 总统 duì zhì 对峙， bìng 并 zài 在 zǒng tǒng 总统 shì tú 试图 huì jiàn 会见 tā men 他们 shí 时 fā shè 发射 cuī lèi dàn 催泪弹。
yuàn 愿 yí qiè 一切 shì fèng 事奉 diāo kè 雕刻 de 的 ǒu xiàng 偶像， kào 靠 xū wú 虚无 zhī shén 之神 zì kuā 自夸 de 的， dōu 都 méng 蒙 xiū kuì 羞愧。 wàn shén 万神 nǎ 哪， nǐ men 你们 dōu 都 dāng 当 bài 拜 tā 他。
yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ 你！
pōu fù chǎn 剖腹产 zhī hòu 之后， miàn duì 面对 yí gè 一个 shēng lóng huó hǔ 生龙活虎 de 的 yīng ér 婴儿， tā 她 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 měi guó 美国 chéng nián rén 成年人 kě néng 可能 huàn yǒu 患有 zhōng 中 děng dào 等到 yán zhòng 严重 de 的 chǐ yín 齿龈 lèi 类 jí bìng 疾病， gāo yú 高于 zhī qián 之前 rèn wéi 认为 de 的。
shǐ yòng 使用 lèi xíng 类型 xiāo chú 消除（ typeerasure ）， fàn 泛 xíng 型 lèi xíng 类型 jǐn 仅 yòng yú 用于 lèi xíng 类型 jiǎn chá 检查； rán hòu 然后， yòng 用 tā men 它们 de 的 shàng jiè 上界 tì huàn 替换 tā men 它们。
shǐ yòng 使用 měi shì 美式 jiàn pán 键盘 de 的 rén 人 ài yòng 爱用 “ QWERTY ” zuò 作 mì mǎ 密码， ér 而 shǐ yòng 使用 Ōu shì 欧式 jiàn pán 键盘 de 的 rén 人 zé 则 qīng lài 青睐 yú 于 shǐ yòng 使用 “ AZERTY ” 。
pān dé yà 潘德亚 shuō 说， rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 táo lí 逃离 jiā yuán 家园， bì xū 必需 zài 再 jiàn zào 建造 yí gè 一个 yíng dì 营地 lái ān 来安 zhì 置 tā men 他们。
bāo 剥 zhì 制 biāo běn 标本 de 的 lǎo rén 老人 dài 带 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 wú 无 kuàng 框 yǎn jing 眼睛， yǒu zhǒng 有种 kuā zhāng 夸张 de 的 xiào guǒ 效果， duì cǐ 对此 wǒ 我 yě xǔ 也许 hū lüè 忽略 le 了， dàn shì 但是 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 yě shòu 野兽 de 的 bō li 玻璃 yǎn zhū 眼珠 tòu 透 zhe 着 lěng kù 冷酷， jiù 就 xiàng 像 zhào zhe 照着 lǎo rén 老人 zì jǐ 自己 de 的 yǎn jing 眼睛 zuò 做 chū lái 出来 de 的。
zhè 这 yì wèi zhù 意味著 “ zhàn 佔 lǐng 领 ” zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 yíng xiāo 营销 shǐ shàng 史上 qí zhōng 其中 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 zuì 最 bù kě néng 不可能 chū xiàn 出现 de 的 yán jiū 研究 àn lì 案例。
shǐ yòng zhě 使用者 dìng yì 定义 de 的 zhí 值 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 yī 一 huò 或 duō ge 多个 yīng 英 shù zì 数字 yuán 元 huò 或 zhuān àn 专案 - dàng àn 档案 jù jí 巨集 míng chēng 名称。
yuàn 愿 yǔ 与 nín 您 yì qǐ 一起 zài 在 tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 yī xué jiǎn yàn 医学检验 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中 zuò chū 做出 wǒ men de 我们的 gòng xiàn 贡献。
pān 潘 mù dì 目的： wèi 为 liǎo jiě 了解 níng xuè méi 凝血酶 yǔ 与 léi ní tì dīng 雷尼替丁 zài 在 xīn shēng ér 新生儿 shàng xiāo huà dào 上消化道 chū xuè 出血 de 的 liáo xiào 疗效。
zhè 这 gǎn jué 感觉 tài 太 měi miào 美妙 le 了 , “ jǐn 锦 zhī 织 guī 圭 shuō 说， ” wǒ 我 zài 在 dì yī 第一 pán 盘 chū xiàn 出现 le 了 tài duō 太多 de 的 wú wèi 无谓 shī wù 失误， dàn shì 但是 dì èr 第二 pán 盘 de 的 mò duàn 末段， wǒ 我 zhǎo huí 找回 le 了 wán měi 完美 de 的 jī qiú 击球 shǒu gǎn 手感。
jù chǎng 剧场 diàn shì 电视 bèi 被 rén 人 yí wàng 遗忘 de 的 zǔ zōng 祖宗， bèi tóu diàn shì 背投电视 réng rán 仍然 ná 拿 dé chū 得出 shǒu 手。
qián zài 潜在 de 的 kě 可 lì yòng 利用 de 的 shí wù 食物 zī yuán 资源、 tiān dí 天敌 de 的 shù liàng 数量、 shuǐ 水 hé 和 fán zhí qī 繁殖期 lǐng dì 领地 xíng wéi 行为 duì dà 对大 shí jī 石鸡 bù tóng 不同 shēng huó shǐ 生活史 jiē duàn 阶段 de 的 qī xī dì 栖息地 xuǎn zé 选择 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù qíng 剧情 zhōng 中 zhǔ rén gōng 主人公 jīng lì 经历 chóng chóng 重重 mó nàn 磨难 yǔ 与 bì xū 必需 de 的 tiǎo zhàn 挑战 lái 来 yíng dé 赢得 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 zhēn ài 真爱， dí què 的确 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 làng màn 浪漫 de 的 qíng qù 情趣。
shǐ yòng 使用 gāi yào 该药， huàn zhě 患者 bì xū 必须 quán héng lì bì 权衡利弊。
jù liè 剧烈 yùn dòng 运动 hòu 后， xī gài 膝盖 nèi cè 内侧 téng tòng 疼痛， shì bu shì 是不是 rèn dài 韧带 huò 或 bàn yuè bǎn 半月板 yǒu 有 wèn tí 问题 ā 啊， gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ā 啊 ? 。
yuàn 愿 nǐ 你 pài 派 yí gè 一个 è rén 恶人 xiá zhì 辖制 tā 他， pài 派 yí gè 一个 duì tóu 对头 zhàn 站 zài 在 tā 他 yòu bian 右边。
jù yuàn 剧院， bù fen 部分 dà xué 大学 de 的 yīn yuè 音乐 hé 和 biǎo yǎn yì shù 表演艺术 gé lā cí 格拉茨， zuì duō 最多 kě 可 róng nà 容纳 450 rén 人。
yuàn 愿 nǐ de 你的 shēng rì 生日 bǎi shì 百事 shùn suì 顺遂。 zhù 祝 nǐ 你 shēng rì kuài lè 生日快乐！
qián tǐng 潜艇 zuò zhàn 作战 xì tǒng 系统 zhōng 中， xì tǒng 系统 ruǎn jiàn 软件 tí gōng 提供 le 了 wài wéi 外围 shè bèi 设备 kòng zhì 控制 hé 和 suàn 算 tí jiě 题解 suàn 算 děng 等 gōng néng 功能， shì 是 zuò zhàn 作战 xì tǒng 系统 de 的 hé xīn 核心 bù fen 部分。
shèng xià 剩下 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 yě 也 kāi shǐ 开始 bì miǎn 避免 zài 在 pān qiàn 潘茜 sǐ qù 死去 de 的 dì fāng 地方 shuì jiào 睡觉， jí shǐ 即使 sì yǎng yuán 饲养员 yǐ jīng 已经 duì 对 nà li 那里 jìn xíng 进行 le 了 qīng lǐ 清理 hé 和 xiāo dú 消毒。
cháo zhōu 潮州 jīn 金 qī mù 漆木 diāo 雕 yǔ 与 zhè jiāng 浙江 dōng 东 yáng mù 阳木 diāo 雕 bìng 并 liè wéi 列为 zhōng guó 中国 liǎng 两 dà mín 大民 jiān 间 mù diāo 木雕 tǐ xì 体系。
shǐ yòng 使用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 mǒu 某 yì shí jiān 一时间 bì xū 必须 xiū gǎi 修改 nín 您 sōu suǒ 搜索 de 的 fāng fǎ 方法， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 xiū gǎi 修改 tā 它， tā 它 huì 会 zài 在 nín 您 suǒ yǒu 所有 diào yòng 调用 gāi 该 mó kuài 模块 de 的 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 zhōng 中 shēng xiào 生效。
jiǎn qiē 剪切 bó kè 博客 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 le 了 Tumblr zhàn diǎn 站点 lái 来， zhè shì 这是 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo de 小的 yòng lái 用来 fēn xiǎng 分享 wǎng luò 网络 shàng 上 huā biān xīn wén 花边新闻 de 的 bó kè 博客 píng tái 平台。
shǐ yòng 使用 dì guī 递归 zuì xiǎo èr chéng 最小二乘 suàn fǎ 算法 kě 可 yǒu xiào 有效 fēn lí 分离 chū 出 xiāng guān 相关 zēng qiáng 增强 hòu 后 de 的 qīng yīn 清音 xìn hào 信号；
yuàn 愿 wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 wàn gǔ cháng qīng 万古长青！

ประโยคภาษาจีน
pān jī 潘基 wén shuō 文说， jiàng shuǐ liàng 降水量 de 的 jiǎn shǎo 减少 yì wèi zhe 意味着 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物 hè 和 shuǐ 水 yòng yú 用于 wéi chí 维持 dìng jū 定居 de 的 nóng mín 农民 hè 和 yóu mù mín 游牧民 de 的 shēng huó 生活。
fèn nù 愤怒 de 的 jǐng chá 警察 yǔ 与 kē léi yà 科雷亚 zǒng tǒng 总统 duì zhì 对峙， bìng 并 zài 在 zǒng tǒng 总统 shì tú 试图 huì jiàn 会见 tā men 他们 shí 时 fā shè 发射 cuī lèi dàn 催泪弹。
yuàn 愿 yí qiè 一切 shì fèng 事奉 diāo kè 雕刻 de 的 ǒu xiàng 偶像， kào 靠 xū wú 虚无 zhī shén 之神 zì kuā 自夸 de 的， dōu 都 méng 蒙 xiū kuì 羞愧。 wàn shén 万神 nǎ 哪， nǐ men 你们 dōu 都 dāng 当 bài 拜 tā 他。
yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ 你！
pōu fù chǎn 剖腹产 zhī hòu 之后， miàn duì 面对 yí gè 一个 shēng lóng huó hǔ 生龙活虎 de 的 yīng ér 婴儿， tā 她 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 měi guó 美国 chéng nián rén 成年人 kě néng 可能 huàn yǒu 患有 zhōng 中 děng dào 等到 yán zhòng 严重 de 的 chǐ yín 齿龈 lèi 类 jí bìng 疾病， gāo yú 高于 zhī qián 之前 rèn wéi 认为 de 的。
shǐ yòng 使用 lèi xíng 类型 xiāo chú 消除（ typeerasure ）， fàn 泛 xíng 型 lèi xíng 类型 jǐn 仅 yòng yú 用于 lèi xíng 类型 jiǎn chá 检查； rán hòu 然后， yòng 用 tā men 它们 de 的 shàng jiè 上界 tì huàn 替换 tā men 它们。
shǐ yòng 使用 měi shì 美式 jiàn pán 键盘 de 的 rén 人 ài yòng 爱用 “ QWERTY ” zuò 作 mì mǎ 密码， ér 而 shǐ yòng 使用 Ōu shì 欧式 jiàn pán 键盘 de 的 rén 人 zé 则 qīng lài 青睐 yú 于 shǐ yòng 使用 “ AZERTY ” 。
pān dé yà 潘德亚 shuō 说， rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 táo lí 逃离 jiā yuán 家园， bì xū 必需 zài 再 jiàn zào 建造 yí gè 一个 yíng dì 营地 lái ān 来安 zhì 置 tā men 他们。
bāo 剥 zhì 制 biāo běn 标本 de 的 lǎo rén 老人 dài 带 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 wú 无 kuàng 框 yǎn jing 眼睛， yǒu zhǒng 有种 kuā zhāng 夸张 de 的 xiào guǒ 效果， duì cǐ 对此 wǒ 我 yě xǔ 也许 hū lüè 忽略 le 了， dàn shì 但是 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 yě shòu 野兽 de 的 bō li 玻璃 yǎn zhū 眼珠 tòu 透 zhe 着 lěng kù 冷酷， jiù 就 xiàng 像 zhào zhe 照着 lǎo rén 老人 zì jǐ 自己 de 的 yǎn jing 眼睛 zuò 做 chū lái 出来 de 的。
zhè 这 yì wèi zhù 意味著 “ zhàn 佔 lǐng 领 ” zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 yíng xiāo 营销 shǐ shàng 史上 qí zhōng 其中 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 zuì 最 bù kě néng 不可能 chū xiàn 出现 de 的 yán jiū 研究 àn lì 案例。
shǐ yòng zhě 使用者 dìng yì 定义 de 的 zhí 值 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 yī 一 huò 或 duō ge 多个 yīng 英 shù zì 数字 yuán 元 huò 或 zhuān àn 专案 - dàng àn 档案 jù jí 巨集 míng chēng 名称。
yuàn 愿 yǔ 与 nín 您 yì qǐ 一起 zài 在 tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 yī xué jiǎn yàn 医学检验 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中 zuò chū 做出 wǒ men de 我们的 gòng xiàn 贡献。
pān 潘 mù dì 目的： wèi 为 liǎo jiě 了解 níng xuè méi 凝血酶 yǔ 与 léi ní tì dīng 雷尼替丁 zài 在 xīn shēng ér 新生儿 shàng xiāo huà dào 上消化道 chū xuè 出血 de 的 liáo xiào 疗效。
zhè 这 gǎn jué 感觉 tài 太 měi miào 美妙 le 了 , “ jǐn 锦 zhī 织 guī 圭 shuō 说， ” wǒ 我 zài 在 dì yī 第一 pán 盘 chū xiàn 出现 le 了 tài duō 太多 de 的 wú wèi 无谓 shī wù 失误， dàn shì 但是 dì èr 第二 pán 盘 de 的 mò duàn 末段， wǒ 我 zhǎo huí 找回 le 了 wán měi 完美 de 的 jī qiú 击球 shǒu gǎn 手感。
jù chǎng 剧场 diàn shì 电视 bèi 被 rén 人 yí wàng 遗忘 de 的 zǔ zōng 祖宗， bèi tóu diàn shì 背投电视 réng rán 仍然 ná 拿 dé chū 得出 shǒu 手。
qián zài 潜在 de 的 kě 可 lì yòng 利用 de 的 shí wù 食物 zī yuán 资源、 tiān dí 天敌 de 的 shù liàng 数量、 shuǐ 水 hé 和 fán zhí qī 繁殖期 lǐng dì 领地 xíng wéi 行为 duì dà 对大 shí jī 石鸡 bù tóng 不同 shēng huó shǐ 生活史 jiē duàn 阶段 de 的 qī xī dì 栖息地 xuǎn zé 选择 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù qíng 剧情 zhōng 中 zhǔ rén gōng 主人公 jīng lì 经历 chóng chóng 重重 mó nàn 磨难 yǔ 与 bì xū 必需 de 的 tiǎo zhàn 挑战 lái 来 yíng dé 赢得 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 zhēn ài 真爱， dí què 的确 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 làng màn 浪漫 de 的 qíng qù 情趣。
shǐ yòng 使用 gāi yào 该药， huàn zhě 患者 bì xū 必须 quán héng lì bì 权衡利弊。
jù liè 剧烈 yùn dòng 运动 hòu 后， xī gài 膝盖 nèi cè 内侧 téng tòng 疼痛， shì bu shì 是不是 rèn dài 韧带 huò 或 bàn yuè bǎn 半月板 yǒu 有 wèn tí 问题 ā 啊， gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ā 啊 ? 。
yuàn 愿 nǐ 你 pài 派 yí gè 一个 è rén 恶人 xiá zhì 辖制 tā 他， pài 派 yí gè 一个 duì tóu 对头 zhàn 站 zài 在 tā 他 yòu bian 右边。
jù yuàn 剧院， bù fen 部分 dà xué 大学 de 的 yīn yuè 音乐 hé 和 biǎo yǎn yì shù 表演艺术 gé lā cí 格拉茨， zuì duō 最多 kě 可 róng nà 容纳 450 rén 人。
yuàn 愿 nǐ de 你的 shēng rì 生日 bǎi shì 百事 shùn suì 顺遂。 zhù 祝 nǐ 你 shēng rì kuài lè 生日快乐！
qián tǐng 潜艇 zuò zhàn 作战 xì tǒng 系统 zhōng 中， xì tǒng 系统 ruǎn jiàn 软件 tí gōng 提供 le 了 wài wéi 外围 shè bèi 设备 kòng zhì 控制 hé 和 suàn 算 tí jiě 题解 suàn 算 děng 等 gōng néng 功能， shì 是 zuò zhàn 作战 xì tǒng 系统 de 的 hé xīn 核心 bù fen 部分。
shèng xià 剩下 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 yě 也 kāi shǐ 开始 bì miǎn 避免 zài 在 pān qiàn 潘茜 sǐ qù 死去 de 的 dì fāng 地方 shuì jiào 睡觉， jí shǐ 即使 sì yǎng yuán 饲养员 yǐ jīng 已经 duì 对 nà li 那里 jìn xíng 进行 le 了 qīng lǐ 清理 hé 和 xiāo dú 消毒。
cháo zhōu 潮州 jīn 金 qī mù 漆木 diāo 雕 yǔ 与 zhè jiāng 浙江 dōng 东 yáng mù 阳木 diāo 雕 bìng 并 liè wéi 列为 zhōng guó 中国 liǎng 两 dà mín 大民 jiān 间 mù diāo 木雕 tǐ xì 体系。
shǐ yòng 使用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 mǒu 某 yì shí jiān 一时间 bì xū 必须 xiū gǎi 修改 nín 您 sōu suǒ 搜索 de 的 fāng fǎ 方法， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 xiū gǎi 修改 tā 它， tā 它 huì 会 zài 在 nín 您 suǒ yǒu 所有 diào yòng 调用 gāi 该 mó kuài 模块 de 的 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 zhōng 中 shēng xiào 生效。
jiǎn qiē 剪切 bó kè 博客 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 le 了 Tumblr zhàn diǎn 站点 lái 来， zhè shì 这是 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo de 小的 yòng lái 用来 fēn xiǎng 分享 wǎng luò 网络 shàng 上 huā biān xīn wén 花边新闻 de 的 bó kè 博客 píng tái 平台。
shǐ yòng 使用 dì guī 递归 zuì xiǎo èr chéng 最小二乘 suàn fǎ 算法 kě 可 yǒu xiào 有效 fēn lí 分离 chū 出 xiāng guān 相关 zēng qiáng 增强 hòu 后 de 的 qīng yīn 清音 xìn hào 信号；
yuàn 愿 wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 wàn gǔ cháng qīng 万古长青！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子