ประโยคภาษาจีน- 这意味着至少在表面上看起来这些材料中确实出现了可以帮助判定存在战争罪行的证据中文句子 (559411) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， zhì shǎo 至少 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来， zhè xiē 这些 cái liào 材料 zhōng 中 què shí 确实 chū xiàn 出现 le 了 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 pàn dìng 判定 cún zài 存在 zhàn zhēng zuì xíng 战争罪行 de 的 zhèng jù 证据。
That said, on the face of it, there does appear to be evidence of war crimes in this material.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 ér miáo 鸸鹋 de 的 ròu 肉 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yǒu diàn 有电 dòng chē zǔ 动车组 shǐ yòng 使用 de 的 shí yóu 石油。
shǐ yòng 使用 lèi xíng 类型 xiāo chú 消除（ typeerasure ）， fàn 泛 xíng 型 lèi xíng 类型 jǐn 仅 yòng yú 用于 lèi xíng 类型 jiǎn chá 检查； rán hòu 然后， yòng 用 tā men 它们 de 的 shàng jiè 上界 tì huàn 替换 tā men 它们。
shǐ yòng 使用 yuē 约 53 yì 亿 rén 人 de 的 zhuān mén 专门 bàn fǎ 办法， jiàng 将 cǎi qǔ 采取 tā 他 tīng 汀 lèi 类 yào wù 药物， dàn 但 réng rán 仍然 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 zài 在 duì dài 对待 xiǎn 显 zhe 着 chā yì 差异。
shǐ yòng 使用 zhì huàn 置换 jǔ zhèn 矩阵 néng gòu 能够 gēn jù 根据 měi 每 duì 对 fú hào 符号 dān dú 单独 fēn pèi 分配 pǐ pèi 匹配 dé fēn 得分。
pān zī 潘姿 xún wèn 询问 dū huì 都会 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 bǎn kuài 版块。
yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 liú làng 流浪 zhòng dì 中的 nǐ 你！
yuàn 愿 shàng dì 上帝， wǒ men de 我们的 pán shí 磐石， zài 在 lí shuǐ 丽水 dé róng 得荣 yào 耀。 lí shuǐ 丽水 rén kǒu 人口 377 ， 637 rén 人， wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 nán bù 南部， jǐng sè xiù lí 景色秀丽， cǐ dì 此地 de 的 qīng tián 青田 shí diāo 石雕 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名。
bō lí 剥离 huài zhàng 坏账 de 的 dì 第 yī shì 一市 lì guó 立国 yǒu 有 yín háng 银行 dé yǐ 得以 hěn kuài 很快 de 地 róng 融 dào 到 5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 sī mù jī jīn 私募基金 bìng qiě 并且 chóng huò 重获 xīn shēng 新生。
zhè 这 yì wèi 意味 zhè ge 这个 xià tiān 夏天， wǒ 我 kě yǐ 可以 yǒu qián 有钱 dài 带 zhe 着 nǚ péng you 女朋友 chū qù 出去 chī 吃 dà cān 大餐 le 了， zài yě 再也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 nà xiē 那些 gāo dàng 高档 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 de 的 jiǔ shuǐ 酒水 de 的 jià gé 价格 le 了。
shǐ yòng zhě 使用者 shū rù 输入 pīn yīn 拼音， ér 而 shū rù fǎ 输入法 ruǎn jiàn 软件 zé 则 gēn jù 根据 pīn yīn 拼音 tí gōng 提供 xiāng yìng 相应 de 的 hàn zì 汉字 yǐ 以 gōng 供 xuǎn zé 选择。
yuàn 愿 wèi 为 nǐ 你 liǎng lèi chā dāo 两肋插刀， wǒ 我 yuàn yì 愿意 jiāo 教 nǐ 你 gèng duō 更多 guān yú 关于 xìn xī 信息 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 zhī shi 知识。
pān yán 潘炎， lǐ bù 礼部 shì láng 侍郎， zuò 坐 liú yàn xù 刘晏婿， biǎn 贬 lǐ 澧 zhōu 州 sī mǎ 司马。 shī 诗 yī shǒu 一首。
zhè 这 gǎn jué 感觉 sì hū 似乎 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō huǎng 说谎 yí yàng 一样， děng 等 xìn xiāng 信箱 ná chū 拿出 lái 来 miàn duì 面对 jiào shòu 教授 de 的 shǔ míng 署名 shí 时 tā 他 yě 也 jiāng 将 wèn xīn wú kuì 问心无愧。
jù zuò jiā 剧作家 jiè yòng 借用 le 了 shā shì bǐ yà 莎士比亚 xì jù 戏剧 de 的 qíng jié 情节 de 的 jīng huá 精华。
pān xī 潘西 shuō 说： “ zì shā 自杀 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 ràng 让 xīn lǐ 心理 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 qù liú 去留 yì 意 nà xiē 那些 jiào wéi 较为 nèi xiàng 内向 de 的 xué sheng 学生， rú guǒ 如果 tā men 他们 yǒu 有 yì cháng 异常 xíng wéi 行为， xīn lǐ 心理 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng huì 学生会 bào gào 报告 gěi 给 wǒ men 我们。 ”
zhè 这 chéng le 成了 tā 他 de 的 xīn bìng 心病。 zhōng yú 终于 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 mán 瞒 zhe 着 jiā rén 家人， pǎo 跑 dào 到 yáo yuǎn 遥远 de 的 hán dān 邯郸 xué 学 zǒu lù 走路 qù 去 le 了。
yuàn 愿 nǐ 你 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 jìng mù 静穆 de 的 dà hé 大河， bù guǎn 不管 liǎng àn 两岸 de 的 qīng shān 青山， píng yuǎn 平远 de 的 tián yě 田野， yě 也 bù guǎn 不管 lì rì 丽日 hé fēng 和风， léi diàn 雷电 yǔ xuě 雨雪， zhǐ shì 只是 bù shě zhòu yè 不舍昼夜， yǒng yuǎn 永远 xiàng qián 向前 liú 流 qù 去。
qián zài 潜在 de 的 rè 热 liè jiě 裂解 kě néng xìng 可能性 shì fǒu 是否 jiàng dī 降低 le 了？
zhè 这 huò 或 xǔ huì 许会 qīng wēi 轻微 sǔn hài 损害 tā men de 他们的 jiàn kāng 健康， — — dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 jù fú 巨幅 yuè shēng 跃升。
shǐ yòng 使用 zhuàn chè qì 转辙器 ràng 让 huǒ chē 火车 chōng xiàng 冲向 yí gè rén 一个人， ér 而 bì miǎn 避免 chōng xiàng 冲向 wǔ gè rén 五个人， zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 dà nǎo 大脑 de 的 hòu cè 后侧 qián é 前额 yè 叶 pí céng 皮层 de 的 huó dòng 活动 — — zhè ge 这个 bù 部 fēn huì 分会 zuò chū 作出 lěng jìng 冷静 de 的、 gōng lì 功利 de 的 xuǎn zé 选择。
shèng xià 剩下 lái 来 de 的 rén 人 jiù 就 zhǐ néng 只能 xiā cāi 瞎猜 le 了。
yuàn 愿 ǒu 偶 men 们 pī shàng 披上 liú guāng yì cǎi 流光溢彩、 chuò 缀 mǎn 满 kuài lè 快乐 yǔ 与 xìng fú 幸福 de 地 mèng 梦 de 地 yī shang 衣裳。
qián cáng 潜藏 yú 于 cì děng 次等 dì wèi 地位 zhòng dì 中的 qí shì 歧视 wú yí 无疑 duì 对 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 jí wéi 极为 bú lì 不利。
shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， fēn xī 分析 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 gèng 更 jīng què 精确 de 地 shí bié 识别 dì miàn 地面 tè zhēng 特征， rú 如 wěi zhuāng 伪装 mí cǎi fú 迷彩服 huó 和 shù mù 树木 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
cháo 潮 lái cháo 来潮 qù 去、 suí bō zhú liú 随波逐流、 zài chén zài fú 载沉载浮、 zài jié nán táo 在劫难逃。
shǐ yòng 使用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 mǒu 某 yì shí jiān 一时间 bì xū 必须 xiū gǎi 修改 nín 您 sōu suǒ 搜索 de 的 fāng fǎ 方法， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 xiū gǎi 修改 tā 它， tā 它 huì 会 zài 在 nín 您 suǒ yǒu 所有 diào yòng 调用 gāi 该 mó kuài 模块 de 的 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 zhōng 中 shēng xiào 生效。
jiǎn dāo 剪刀 de 的 dāo rèn 刀刃 de 的 cái liào 材料 shì 是 bú xiù gāng 不锈钢 ér qiě 而且 tā 它 hái 还 yōng yǒu 拥有 wēi xiǎo 微小 jù chǐ zhuàng 锯齿状 de 的 biān yuán 边缘， yīn cǐ 因此 shí fēn 十分 hǎo yòng 好用。
shǐ yòng 使用 xuǎn zé 选择 xī fù 吸附 de 的 gè zhǒng 各种 jìng huà 净化 fāng fǎ 方法 dōu 都 yǒu 有 jǐ ge 几个 gòng tóng 共同 tè zhēng 特征。
yuàn 愿 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 kāi fā 开发 qián lì 潜力 jù dà 巨大 de 的 zì rán 自然 xūn xiāng 熏香， kòng qì qīng xīn 空气清新 de 的 shì chǎng 市场 xīn 新 lǐng yù 领域！
zǎo pén 澡盆 huò 或 lín yù 淋浴： jiǎ rú 假如 nǐ jiā 你家 yù gāng 浴缸 bú gòu 不够 kuān dà 宽大， nà me 那么 nǐ 你 liǎ 俩 cǎi yòng 采用 yì bān 一般 de 的 miàn duì miàn 面对面 zī shì 姿势 bì dìng 必定 huì 会 hěn 很 qiǔ 糗。 bú guò 不过 lín yù 淋浴 shí 时 zhàn lì 站立 xìng jiāo 性交 shì 是 xiāng dāng 相当 hé shì 合适 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 ér miáo 鸸鹋 de 的 ròu 肉 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yǒu diàn 有电 dòng chē zǔ 动车组 shǐ yòng 使用 de 的 shí yóu 石油。
shǐ yòng 使用 lèi xíng 类型 xiāo chú 消除（ typeerasure ）， fàn 泛 xíng 型 lèi xíng 类型 jǐn 仅 yòng yú 用于 lèi xíng 类型 jiǎn chá 检查； rán hòu 然后， yòng 用 tā men 它们 de 的 shàng jiè 上界 tì huàn 替换 tā men 它们。
shǐ yòng 使用 yuē 约 53 yì 亿 rén 人 de 的 zhuān mén 专门 bàn fǎ 办法， jiàng 将 cǎi qǔ 采取 tā 他 tīng 汀 lèi 类 yào wù 药物， dàn 但 réng rán 仍然 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 zài 在 duì dài 对待 xiǎn 显 zhe 着 chā yì 差异。
shǐ yòng 使用 zhì huàn 置换 jǔ zhèn 矩阵 néng gòu 能够 gēn jù 根据 měi 每 duì 对 fú hào 符号 dān dú 单独 fēn pèi 分配 pǐ pèi 匹配 dé fēn 得分。
pān zī 潘姿 xún wèn 询问 dū huì 都会 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 bǎn kuài 版块。
yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 liú làng 流浪 zhòng dì 中的 nǐ 你！
yuàn 愿 shàng dì 上帝， wǒ men de 我们的 pán shí 磐石， zài 在 lí shuǐ 丽水 dé róng 得荣 yào 耀。 lí shuǐ 丽水 rén kǒu 人口 377 ， 637 rén 人， wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 nán bù 南部， jǐng sè xiù lí 景色秀丽， cǐ dì 此地 de 的 qīng tián 青田 shí diāo 石雕 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名。
bō lí 剥离 huài zhàng 坏账 de 的 dì 第 yī shì 一市 lì guó 立国 yǒu 有 yín háng 银行 dé yǐ 得以 hěn kuài 很快 de 地 róng 融 dào 到 5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 sī mù jī jīn 私募基金 bìng qiě 并且 chóng huò 重获 xīn shēng 新生。
zhè 这 yì wèi 意味 zhè ge 这个 xià tiān 夏天， wǒ 我 kě yǐ 可以 yǒu qián 有钱 dài 带 zhe 着 nǚ péng you 女朋友 chū qù 出去 chī 吃 dà cān 大餐 le 了， zài yě 再也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 nà xiē 那些 gāo dàng 高档 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 de 的 jiǔ shuǐ 酒水 de 的 jià gé 价格 le 了。
shǐ yòng zhě 使用者 shū rù 输入 pīn yīn 拼音， ér 而 shū rù fǎ 输入法 ruǎn jiàn 软件 zé 则 gēn jù 根据 pīn yīn 拼音 tí gōng 提供 xiāng yìng 相应 de 的 hàn zì 汉字 yǐ 以 gōng 供 xuǎn zé 选择。
yuàn 愿 wèi 为 nǐ 你 liǎng lèi chā dāo 两肋插刀， wǒ 我 yuàn yì 愿意 jiāo 教 nǐ 你 gèng duō 更多 guān yú 关于 xìn xī 信息 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 zhī shi 知识。
pān yán 潘炎， lǐ bù 礼部 shì láng 侍郎， zuò 坐 liú yàn xù 刘晏婿， biǎn 贬 lǐ 澧 zhōu 州 sī mǎ 司马。 shī 诗 yī shǒu 一首。
zhè 这 gǎn jué 感觉 sì hū 似乎 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō huǎng 说谎 yí yàng 一样， děng 等 xìn xiāng 信箱 ná chū 拿出 lái 来 miàn duì 面对 jiào shòu 教授 de 的 shǔ míng 署名 shí 时 tā 他 yě 也 jiāng 将 wèn xīn wú kuì 问心无愧。
jù zuò jiā 剧作家 jiè yòng 借用 le 了 shā shì bǐ yà 莎士比亚 xì jù 戏剧 de 的 qíng jié 情节 de 的 jīng huá 精华。
pān xī 潘西 shuō 说： “ zì shā 自杀 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 ràng 让 xīn lǐ 心理 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 qù liú 去留 yì 意 nà xiē 那些 jiào wéi 较为 nèi xiàng 内向 de 的 xué sheng 学生， rú guǒ 如果 tā men 他们 yǒu 有 yì cháng 异常 xíng wéi 行为， xīn lǐ 心理 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng huì 学生会 bào gào 报告 gěi 给 wǒ men 我们。 ”
zhè 这 chéng le 成了 tā 他 de 的 xīn bìng 心病。 zhōng yú 终于 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 mán 瞒 zhe 着 jiā rén 家人， pǎo 跑 dào 到 yáo yuǎn 遥远 de 的 hán dān 邯郸 xué 学 zǒu lù 走路 qù 去 le 了。
yuàn 愿 nǐ 你 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 jìng mù 静穆 de 的 dà hé 大河， bù guǎn 不管 liǎng àn 两岸 de 的 qīng shān 青山， píng yuǎn 平远 de 的 tián yě 田野， yě 也 bù guǎn 不管 lì rì 丽日 hé fēng 和风， léi diàn 雷电 yǔ xuě 雨雪， zhǐ shì 只是 bù shě zhòu yè 不舍昼夜， yǒng yuǎn 永远 xiàng qián 向前 liú 流 qù 去。
qián zài 潜在 de 的 rè 热 liè jiě 裂解 kě néng xìng 可能性 shì fǒu 是否 jiàng dī 降低 le 了？
zhè 这 huò 或 xǔ huì 许会 qīng wēi 轻微 sǔn hài 损害 tā men de 他们的 jiàn kāng 健康， — — dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 jù fú 巨幅 yuè shēng 跃升。
shǐ yòng 使用 zhuàn chè qì 转辙器 ràng 让 huǒ chē 火车 chōng xiàng 冲向 yí gè rén 一个人， ér 而 bì miǎn 避免 chōng xiàng 冲向 wǔ gè rén 五个人， zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 dà nǎo 大脑 de 的 hòu cè 后侧 qián é 前额 yè 叶 pí céng 皮层 de 的 huó dòng 活动 — — zhè ge 这个 bù 部 fēn huì 分会 zuò chū 作出 lěng jìng 冷静 de 的、 gōng lì 功利 de 的 xuǎn zé 选择。
shèng xià 剩下 lái 来 de 的 rén 人 jiù 就 zhǐ néng 只能 xiā cāi 瞎猜 le 了。
yuàn 愿 ǒu 偶 men 们 pī shàng 披上 liú guāng yì cǎi 流光溢彩、 chuò 缀 mǎn 满 kuài lè 快乐 yǔ 与 xìng fú 幸福 de 地 mèng 梦 de 地 yī shang 衣裳。
qián cáng 潜藏 yú 于 cì děng 次等 dì wèi 地位 zhòng dì 中的 qí shì 歧视 wú yí 无疑 duì 对 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 jí wéi 极为 bú lì 不利。
shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， fēn xī 分析 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 gèng 更 jīng què 精确 de 地 shí bié 识别 dì miàn 地面 tè zhēng 特征， rú 如 wěi zhuāng 伪装 mí cǎi fú 迷彩服 huó 和 shù mù 树木 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
cháo 潮 lái cháo 来潮 qù 去、 suí bō zhú liú 随波逐流、 zài chén zài fú 载沉载浮、 zài jié nán táo 在劫难逃。
shǐ yòng 使用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 mǒu 某 yì shí jiān 一时间 bì xū 必须 xiū gǎi 修改 nín 您 sōu suǒ 搜索 de 的 fāng fǎ 方法， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 xiū gǎi 修改 tā 它， tā 它 huì 会 zài 在 nín 您 suǒ yǒu 所有 diào yòng 调用 gāi 该 mó kuài 模块 de 的 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 zhōng 中 shēng xiào 生效。
jiǎn dāo 剪刀 de 的 dāo rèn 刀刃 de 的 cái liào 材料 shì 是 bú xiù gāng 不锈钢 ér qiě 而且 tā 它 hái 还 yōng yǒu 拥有 wēi xiǎo 微小 jù chǐ zhuàng 锯齿状 de 的 biān yuán 边缘， yīn cǐ 因此 shí fēn 十分 hǎo yòng 好用。
shǐ yòng 使用 xuǎn zé 选择 xī fù 吸附 de 的 gè zhǒng 各种 jìng huà 净化 fāng fǎ 方法 dōu 都 yǒu 有 jǐ ge 几个 gòng tóng 共同 tè zhēng 特征。
yuàn 愿 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 kāi fā 开发 qián lì 潜力 jù dà 巨大 de 的 zì rán 自然 xūn xiāng 熏香， kòng qì qīng xīn 空气清新 de 的 shì chǎng 市场 xīn 新 lǐng yù 领域！
zǎo pén 澡盆 huò 或 lín yù 淋浴： jiǎ rú 假如 nǐ jiā 你家 yù gāng 浴缸 bú gòu 不够 kuān dà 宽大， nà me 那么 nǐ 你 liǎ 俩 cǎi yòng 采用 yì bān 一般 de 的 miàn duì miàn 面对面 zī shì 姿势 bì dìng 必定 huì 会 hěn 很 qiǔ 糗。 bú guò 不过 lín yù 淋浴 shí 时 zhàn lì 站立 xìng jiāo 性交 shì 是 xiāng dāng 相当 hé shì 合适 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子