ประโยคภาษาจีน- 使用船舵技术的最早记录在西方是在年中文句子 (559615) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ yòng 使用 chuán duò 船舵 jì shù 技术 de 的 zuì zǎo 最早 jì lù 记录 zài 在 xī fāng 西方 shì zài 是在 1180 nián 年。
The first recorded use of rudder technology in the West was in 1180.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 lǎn 懒 xiǎo zǐ 小子 yī zhěng tiān 一整天 yì diǎn 一点 shì 事 dōu 都 méi 没 gàn 干。
zhè 这 chéng wéi 成为 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shì shí 事实 lái yuán 来源。
jù zhōng 剧中 hái 还 huì 会 fā shēng 发生 xiè mì 泄密、 wù jiě 误解 yǐ jí 以及 méng tài qí 蒙太奇 qiáo duàn 桥段， yǐ cǐ 以此 lái 来 fàng màn 放慢 xù shì 叙事 sù dù 速度。
jù zuò jiā 剧作家 gé lǐ gē 格里戈 lì 利 mò fēi 莫非 suǒ 所 zuò 作 de 的《 bó jué 伯爵 fū ren 夫人》 yě 也 yǔ 与 gāi 该 shì jiàn 事件 xiāng guān 相关， qiě 且 gāi 该 zuò pǐn 作品 gǎi biān 改编 de 的 xì jù 戏剧 yú 于 1999 nián 年 xiān hòu 先后 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 hé 和 lún dūn 伦敦 xī qū 西区 shàng yǎn 上演。
yuàn 愿 tā men de 他们的 zhù chù 住处， biàn wéi 变为 huāng 荒 cháng 场。 yuàn 愿 tā men de 他们的 zhàng peng 帐棚， wú rén 无人 jū zhù 居住。
yuàn 愿 nǐ 你 huì 会 zhā 揸 huǒ jiàn 火箭， zài 载 wǒ 我 dào 到 yǔ zhòu 宇宙 lǐ 里！
qián zài 潜在 de 的 lì yì 利益 chōng tū 冲突 shì 是 xiàng 像 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guī fàn xìng 规范性 huó 和 wèi shēng 卫生 fā zhǎn 发展 jī gòu 机构 yǔ 与 zhú lì xìng 逐利性 chǎn yè 产业 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 rèn hé 任何 xiāng hù guān xì 相互关系 shí 时 de 的 nèi zài 内在 chǎn wù 产物。
shǐ yòng 使用 gāi 该 gōng jù 工具， nín 您 zhǐ xū 只需 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 wén jiàn 文件， gāi 该 wén jiàn 文件 zhōng bāo 中包 hán 含 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 de 的 miáo shù 描述， yǐ jí 以及 cóng 从 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 shǔ xìng 属性 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 shǔ xìng 属性 de 的 yǐn yòng 引用 shǔ xìng 属性。
jù chǎng 剧场 de 的 zuò wèi 座位 shì 是 jí jù 急剧 qīng xié 倾斜 de 的， tōng cháng 通常 wèi 为 2 : 1 de 的 pō dù 坡度， jǐ yǔ 给予 guān zhòng 观众 men 们 liáng hǎo 良好 de 的 shì xiàn 视线 bìng qiě 并且 jiǎn shǎo 减少 le 了 lüè 掠 shè 射 shuāi jiǎn 衰减。
yuàn 愿 nǐ 你 xiàng 像 shuǐ jīng 水晶 bān 般 jīng yíng 晶莹， què 却 bú yào 不要 xiàng 像 tā 它 nà bān 那般 hán 寒 lǐn 凛；
shǐ yòng 使用 yǔ fǎ 语法 3 hé 和 4 kě 可 zhī yuán 支援 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译， bìng 并 wéi chí 维持 yǔ 与 bù 不 zhī yuán 支援 gāi 该 gōng néng 功能 de 的 liú lǎn qì 浏览器 zhī jiān 之间 de 的 xiàng róng xìng 相容性。
qián shuǐ 潜水 yě 也 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 — — zài 在 shēn shuǐ 深水 lǐ 里 jìn rù 进入 xuè yè 血液 de 的 hán 含 dàn 氮 de 的 qì pào 气泡 míng xiǎn 明显 duì 对 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 yīng ér 婴儿 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 shāng hài 伤害。
zhè 这 huò 或 xǔ huì 许会 qīng wēi 轻微 sǔn hài 损害 tā men de 他们的 jiàn kāng 健康， — — dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 jù fú 巨幅 yuè shēng 跃升。
yuàn 愿 nǐ 你 pài 派 yí gè 一个 è rén 恶人 xiá zhì 辖制 tā 他， pài 派 yí gè 一个 duì tóu 对头 zhàn 站 zài 在 tā 他 yòu bian 右边。
qián shuǐ qì 潜水器 Ā ěr wén 阿尔文 xiàng 向 shēn bù kě cè 深不可测 de 的 hǎi dǐ 海底 xià 下 zuān 钻 le 了 1230 mǐ 米， zài 在 tā 它 de 的 qián dà dēng 前大灯 zhào shè 照射 xià 下， kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 20 mǐ cháng 米长 de 的 jīng yú 鲸鱼 gǔ jià 骨架， zhè 这 gǔ jià 骨架 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 bèi 被 ní shā 泥沙 yǎn mái 掩埋。
zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 huò shì 或是 qí tā 其他 yì xiē 一些 shén me 什么 yuán yīn 原因， dàn 但 dì yī cì 第一次 wǒ men 我们 shū 输 dé 得 xīn fú kǒu fú 心服口服， dì èr cì 第二次 wǒ men 我们 zài 在 diǎn qiú 点球 dà zhàn 大战 zhōng 中 fù yú 负于 duì shǒu 对手， dì sān cì 第三次 yòu shì 又是 diǎn qiú 点球 jué zhàn 决战。
yuàn 愿 nǐ 你 bǎo cháng 饱尝 xìng fú 幸福 ràng 让 nǐ 你 pǐn wèi 品味 tián mì 甜蜜， yuàn 愿 nǐ 你 shēn shòu 深受 mó liàn 磨练， shǐ 使 nǐ 你 gèng 更 jiān qiáng 坚强， yuàn 愿 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn suān 心酸 kǔ shuǐ 苦水 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 dǒng de 懂得 rén qíng wèi 人情味。 yuàn 愿 nǐ 你 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望 ràng 让 nǐ 你 tǐ huì 体会 xìng fú 幸福 kuài lè 快乐。
shèng xià 剩下 de 的 jiù shì 就是 80% de 的 dī 低 jià zhí 价值 rèn wu 任务， diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 rú shàng 如上 shàng 上 liǎn pǔ 脸谱， pǎo tuǐ 跑腿， jiǎn chá 检查 huò 或 chóng fù 重复 jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 yóu jiàn 邮件， guǎn lǐ gōng zuò 管理工作， kàn 看 diàn shì 电视 děng děng 等等。
yuàn 愿 duō 多 mín shì 民事 fèng 奉 nǐ 你， duō guó 多国 guì bài 跪拜 nǐ 你。
zhè 这 fáng zi 房子 hé 和 xiǎo xiàng 小巷， jīn 今 tiān dōu 天都 yǐ 已 bú zài le 不在了， shí wǔ 十五 nián qián 年前 què 却 hái 还 cún zài 存在。
yuàn 愿 qiáng bào 强暴 de 的 zhài zhǔ 债主 láo lóng 牢笼 tā 他 yí qiè 一切 suǒ yǒu 所有 de 的。 yuàn 愿 wài rén 外人 qiǎng 抢 tā 他 láo lù 劳碌 dé lái 得来 de 的。
shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， jí shǐ 即使 shuǐ zāi 水灾 huò 或 huǒ zāi 火灾 huǐ huài 毁坏 le 了 diàn nǎo 电脑 hè 和 bèi fèn 备份 yìng pán 硬盘， wǒ 我 yī jiù 依旧 kě yǐ 可以 dé dào 得到 wǒ de 我的 wén jiàn 文件。
jiǎn 剪 bú duàn 不断， lǐ hái luàn 理还乱， shì 是 lí chóu 离愁？
shǐ yòng 使用 zhè lèi 这类 huà zhuāng pǐn 化妆品 bù jǐn 不仅 huì 会 sǎn 散 fā chū 发出 yì wèi 异味， ér qiě 而且 kě 可 shǐ 使 pí fū 皮肤 fā shēng 发生 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应， yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤 fā yǎng 发痒、 hóng zhǒng 红肿、 qiū zhěn 丘疹、 shuǐ 水 gē 疙 děng 等。
jiǎn zhǐ 剪纸 shì 是 quán 全 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 . ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看 nǐ 你 mǎi 买 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸 . yú 鱼 . gǒu 狗 . lǎo hǔ 老虎 - - quán 全 shì 是 dòng wù 动物 ?
shǐ yòng liàng 使用量 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， lì niào jì 利尿剂 hé 和 xuè guǎn 血管 jǐn zhāng 紧张 sù 素 zhuǎn huàn 转换 méi 酶 yì zhì jì 抑制剂 shì 是 zuì 最 cháng 常 gōng yìng 供应 de 的 yào wù 药物（ fēn 分 bié wèi 别为 42% hé 和 27% ）， fú hé 符合 nán fēi 南非 jiàng yā 降压 zhì liáo 治疗 zhǐ nán 指南。
yuàn 愿 wǒ de 我的 xìng mìng 性命 cún huó 存活， dé yǐ 得以 zàn měi 赞美 nǐ 你。 yuàn 愿 nǐ de 你的 diǎn zhāng 典章 bāng zhù 帮助 wǒ 我。
fù zǒng tǒng 副总统 fǎn chún xiāng jī 反唇相讥， “ bú yào 不要 yòng 用 zhè zhǒng 这种 yǔ qì 语气 duì 对 wǒ 我 shuō huà 说话， yào 要 zhù yì 注意 nǐ 你 shì zài 是在 hé 和 shéi 谁 shuō huà 说话。
fù cí 副词 shì 是 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 shǐ yòng 使用 pín lǜ 频率 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 xū cí 虚词， yóu yú 由于 tā 它 yì yì 意义 bǐ jiào 比较 kòng líng 空灵， shì 是 wéi wú ěr zú 维吾尔族 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 de 的 nán diǎn 难点。
yuàn 愿 huǒ tàn 火炭 luò 落 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上。 yuàn 愿 tā men 他们 bèi 被 diū 丢 zài 在 huǒ zhōng 火中， pāo 抛 zài 在 shēn kēng 深坑 lǐ 里， bù néng 不能 zài 再 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 lǎn 懒 xiǎo zǐ 小子 yī zhěng tiān 一整天 yì diǎn 一点 shì 事 dōu 都 méi 没 gàn 干。
zhè 这 chéng wéi 成为 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shì shí 事实 lái yuán 来源。
jù zhōng 剧中 hái 还 huì 会 fā shēng 发生 xiè mì 泄密、 wù jiě 误解 yǐ jí 以及 méng tài qí 蒙太奇 qiáo duàn 桥段， yǐ cǐ 以此 lái 来 fàng màn 放慢 xù shì 叙事 sù dù 速度。
jù zuò jiā 剧作家 gé lǐ gē 格里戈 lì 利 mò fēi 莫非 suǒ 所 zuò 作 de 的《 bó jué 伯爵 fū ren 夫人》 yě 也 yǔ 与 gāi 该 shì jiàn 事件 xiāng guān 相关， qiě 且 gāi 该 zuò pǐn 作品 gǎi biān 改编 de 的 xì jù 戏剧 yú 于 1999 nián 年 xiān hòu 先后 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 hé 和 lún dūn 伦敦 xī qū 西区 shàng yǎn 上演。
yuàn 愿 tā men de 他们的 zhù chù 住处， biàn wéi 变为 huāng 荒 cháng 场。 yuàn 愿 tā men de 他们的 zhàng peng 帐棚， wú rén 无人 jū zhù 居住。
yuàn 愿 nǐ 你 huì 会 zhā 揸 huǒ jiàn 火箭， zài 载 wǒ 我 dào 到 yǔ zhòu 宇宙 lǐ 里！
qián zài 潜在 de 的 lì yì 利益 chōng tū 冲突 shì 是 xiàng 像 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guī fàn xìng 规范性 huó 和 wèi shēng 卫生 fā zhǎn 发展 jī gòu 机构 yǔ 与 zhú lì xìng 逐利性 chǎn yè 产业 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 rèn hé 任何 xiāng hù guān xì 相互关系 shí 时 de 的 nèi zài 内在 chǎn wù 产物。
shǐ yòng 使用 gāi 该 gōng jù 工具， nín 您 zhǐ xū 只需 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 wén jiàn 文件， gāi 该 wén jiàn 文件 zhōng bāo 中包 hán 含 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 de 的 miáo shù 描述， yǐ jí 以及 cóng 从 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 shǔ xìng 属性 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 shǔ xìng 属性 de 的 yǐn yòng 引用 shǔ xìng 属性。
jù chǎng 剧场 de 的 zuò wèi 座位 shì 是 jí jù 急剧 qīng xié 倾斜 de 的， tōng cháng 通常 wèi 为 2 : 1 de 的 pō dù 坡度， jǐ yǔ 给予 guān zhòng 观众 men 们 liáng hǎo 良好 de 的 shì xiàn 视线 bìng qiě 并且 jiǎn shǎo 减少 le 了 lüè 掠 shè 射 shuāi jiǎn 衰减。
yuàn 愿 nǐ 你 xiàng 像 shuǐ jīng 水晶 bān 般 jīng yíng 晶莹， què 却 bú yào 不要 xiàng 像 tā 它 nà bān 那般 hán 寒 lǐn 凛；
shǐ yòng 使用 yǔ fǎ 语法 3 hé 和 4 kě 可 zhī yuán 支援 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译， bìng 并 wéi chí 维持 yǔ 与 bù 不 zhī yuán 支援 gāi 该 gōng néng 功能 de 的 liú lǎn qì 浏览器 zhī jiān 之间 de 的 xiàng róng xìng 相容性。
qián shuǐ 潜水 yě 也 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 — — zài 在 shēn shuǐ 深水 lǐ 里 jìn rù 进入 xuè yè 血液 de 的 hán 含 dàn 氮 de 的 qì pào 气泡 míng xiǎn 明显 duì 对 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 yīng ér 婴儿 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 shāng hài 伤害。
zhè 这 huò 或 xǔ huì 许会 qīng wēi 轻微 sǔn hài 损害 tā men de 他们的 jiàn kāng 健康， — — dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 jù fú 巨幅 yuè shēng 跃升。
yuàn 愿 nǐ 你 pài 派 yí gè 一个 è rén 恶人 xiá zhì 辖制 tā 他， pài 派 yí gè 一个 duì tóu 对头 zhàn 站 zài 在 tā 他 yòu bian 右边。
qián shuǐ qì 潜水器 Ā ěr wén 阿尔文 xiàng 向 shēn bù kě cè 深不可测 de 的 hǎi dǐ 海底 xià 下 zuān 钻 le 了 1230 mǐ 米， zài 在 tā 它 de 的 qián dà dēng 前大灯 zhào shè 照射 xià 下， kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 20 mǐ cháng 米长 de 的 jīng yú 鲸鱼 gǔ jià 骨架， zhè 这 gǔ jià 骨架 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 bèi 被 ní shā 泥沙 yǎn mái 掩埋。
zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 huò shì 或是 qí tā 其他 yì xiē 一些 shén me 什么 yuán yīn 原因， dàn 但 dì yī cì 第一次 wǒ men 我们 shū 输 dé 得 xīn fú kǒu fú 心服口服， dì èr cì 第二次 wǒ men 我们 zài 在 diǎn qiú 点球 dà zhàn 大战 zhōng 中 fù yú 负于 duì shǒu 对手， dì sān cì 第三次 yòu shì 又是 diǎn qiú 点球 jué zhàn 决战。
yuàn 愿 nǐ 你 bǎo cháng 饱尝 xìng fú 幸福 ràng 让 nǐ 你 pǐn wèi 品味 tián mì 甜蜜， yuàn 愿 nǐ 你 shēn shòu 深受 mó liàn 磨练， shǐ 使 nǐ 你 gèng 更 jiān qiáng 坚强， yuàn 愿 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn suān 心酸 kǔ shuǐ 苦水 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 dǒng de 懂得 rén qíng wèi 人情味。 yuàn 愿 nǐ 你 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望 ràng 让 nǐ 你 tǐ huì 体会 xìng fú 幸福 kuài lè 快乐。
shèng xià 剩下 de 的 jiù shì 就是 80% de 的 dī 低 jià zhí 价值 rèn wu 任务， diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 rú shàng 如上 shàng 上 liǎn pǔ 脸谱， pǎo tuǐ 跑腿， jiǎn chá 检查 huò 或 chóng fù 重复 jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 yóu jiàn 邮件， guǎn lǐ gōng zuò 管理工作， kàn 看 diàn shì 电视 děng děng 等等。
yuàn 愿 duō 多 mín shì 民事 fèng 奉 nǐ 你， duō guó 多国 guì bài 跪拜 nǐ 你。
zhè 这 fáng zi 房子 hé 和 xiǎo xiàng 小巷， jīn 今 tiān dōu 天都 yǐ 已 bú zài le 不在了， shí wǔ 十五 nián qián 年前 què 却 hái 还 cún zài 存在。
yuàn 愿 qiáng bào 强暴 de 的 zhài zhǔ 债主 láo lóng 牢笼 tā 他 yí qiè 一切 suǒ yǒu 所有 de 的。 yuàn 愿 wài rén 外人 qiǎng 抢 tā 他 láo lù 劳碌 dé lái 得来 de 的。
shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， jí shǐ 即使 shuǐ zāi 水灾 huò 或 huǒ zāi 火灾 huǐ huài 毁坏 le 了 diàn nǎo 电脑 hè 和 bèi fèn 备份 yìng pán 硬盘， wǒ 我 yī jiù 依旧 kě yǐ 可以 dé dào 得到 wǒ de 我的 wén jiàn 文件。
jiǎn 剪 bú duàn 不断， lǐ hái luàn 理还乱， shì 是 lí chóu 离愁？
shǐ yòng 使用 zhè lèi 这类 huà zhuāng pǐn 化妆品 bù jǐn 不仅 huì 会 sǎn 散 fā chū 发出 yì wèi 异味， ér qiě 而且 kě 可 shǐ 使 pí fū 皮肤 fā shēng 发生 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应， yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤 fā yǎng 发痒、 hóng zhǒng 红肿、 qiū zhěn 丘疹、 shuǐ 水 gē 疙 děng 等。
jiǎn zhǐ 剪纸 shì 是 quán 全 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 . ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看 nǐ 你 mǎi 买 de 的 jiǎn zhǐ 剪纸 . yú 鱼 . gǒu 狗 . lǎo hǔ 老虎 - - quán 全 shì 是 dòng wù 动物 ?
shǐ yòng liàng 使用量 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， lì niào jì 利尿剂 hé 和 xuè guǎn 血管 jǐn zhāng 紧张 sù 素 zhuǎn huàn 转换 méi 酶 yì zhì jì 抑制剂 shì 是 zuì 最 cháng 常 gōng yìng 供应 de 的 yào wù 药物（ fēn 分 bié wèi 别为 42% hé 和 27% ）， fú hé 符合 nán fēi 南非 jiàng yā 降压 zhì liáo 治疗 zhǐ nán 指南。
yuàn 愿 wǒ de 我的 xìng mìng 性命 cún huó 存活， dé yǐ 得以 zàn měi 赞美 nǐ 你。 yuàn 愿 nǐ de 你的 diǎn zhāng 典章 bāng zhù 帮助 wǒ 我。
fù zǒng tǒng 副总统 fǎn chún xiāng jī 反唇相讥， “ bú yào 不要 yòng 用 zhè zhǒng 这种 yǔ qì 语气 duì 对 wǒ 我 shuō huà 说话， yào 要 zhù yì 注意 nǐ 你 shì zài 是在 hé 和 shéi 谁 shuō huà 说话。
fù cí 副词 shì 是 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 shǐ yòng 使用 pín lǜ 频率 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 xū cí 虚词， yóu yú 由于 tā 它 yì yì 意义 bǐ jiào 比较 kòng líng 空灵， shì 是 wéi wú ěr zú 维吾尔族 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 de 的 nán diǎn 难点。
yuàn 愿 huǒ tàn 火炭 luò 落 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上。 yuàn 愿 tā men 他们 bèi 被 diū 丢 zài 在 huǒ zhōng 火中， pāo 抛 zài 在 shēn kēng 深坑 lǐ 里， bù néng 不能 zài 再 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子