ประโยคภาษาจีน- 潜艇过于狭小的后备箱空间使科学圈认为霍克斯制造了噱头他却称这些批评基于过时的论调中文句子 (559985) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián tǐng 潜艇 guò yú 过于 xiá xiǎo 狭小 de 的 “ hòu bèi xiāng 后备箱 kōng jiān 空间 ” shǐ 使 kē xué 科学 juān 圈 rèn wéi 认为 huò kè sī 霍克斯 zhì zào 制造 le 了 xué tóu 噱头， tā 他 què 却 chēng 称 zhè xiē 这些 pī píng 批评 jī yú 基于 guò shí 过时 de 的 lùn diào 论调。
The negligible “trunk space” on his vehicles contributes to the idea aired in some scientific circles that Hawkes makes stunt subs. Hawkes says those criticisms are based on outdated notions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián xíng 潜行 rù 入 yíng 茔 ér 而 bào guāng 曝光 qí shì 其事， wèi 为 shì jǐng 市井 zhī rén 之人 suǒ 所 bù chǐ 不齿。
lù 潞 lù 潞 yǔ 与 wǒ 我 tóng shí 同时 yì shí 意识 dào liǎo 到了。
yuàn 愿 shèng líng 圣灵 zài 在 jiǎn yáng 简阳 róng yào 荣耀 jiù zhǔ 救主。 jiǎn yáng 简阳 shí shī 实施 yī 一 liáng shi 粮食 zēng chǎn 增产 shí yàn 实验， shōu chéng 收成 zēng zhǎng 增长 61% ， lián hé guó 联合国 guān yuán 官员 dà wéi 大为 biǎo yáng 表扬。
yuàn 愿 zài 在 tǎ chéng dì qū 塔城地区 5 ， 600 xī dá 西达 wò ěr 斡尔 rén 人 lǐ 里 xīng qǐ 兴起 chéng shú 成熟 de 的 jiāo huì 教会。
shèng xià 剩下 de 的 shì 是 nà xiē 那些 bǎn běn 版本 zǎo 早 yú 于 2 . 6 . 26 de 的 nèi hé 内核 hái 还 cún zài 存在 de 的 Bug ， hái yǒu 还有 yīng tè ěr 英特尔 xīn piàn zǔ 芯片组 běn shēn 本身 de 的 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 cì yào 次要 de 的 wèn tí 问题， fù shì kāng 富士康 réng rán 仍然 zài 在 nǔ lì 努力 jiě jué 解决。
shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 hóng 宏， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 duì xiàng 对象 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xiǎo de 小的 wén jiàn 文件。
shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 chén shù 陈述 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 tán huà 谈话 de 的 kāi shǐ 开始， wǒ 我 gèng jiā 更加 shēn kè 深刻 de 的 míng bai 明白 le 了 zài 在 xiàng mù 项目 zhōng 中 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
zhè 这 fáng jiān 房间 tài 太 lěng 冷 le 了， wǒ 我 kùn jiào 困觉 shí 时 gǎn yìng 感应 hěn 很 lěng 冷。
cháo zhōu 潮州 jīn 金 qī mù 漆木 diāo 雕 yǔ 与 zhè jiāng 浙江 dōng 东 yáng mù 阳木 diāo 雕 bìng 并 liè wéi 列为 zhōng guó 中国 liǎng 两 dà mín 大民 jiān 间 mù diāo 木雕 tǐ xì 体系。
yuàn 愿 kuài lè 快乐 suí shí 随时 yǔ 与 nín 您 tóng zài 同在， jiù 就 rú tóng 如同 wǒ men 我们 yǔ 与 nín 您 cùn bù bù lí 寸步不离 yì bān 一般。
shèng cài 剩菜 bù 不 jīng 经 lěng cáng 冷藏 néng 能 yǐn qǐ 引起 shí wù zhòng dú 食物中毒 .
zhè 这 fáng jiān 房间 cháng 长 15 yīng chǐ 英尺， kuān 宽 10 yīng chǐ 英尺。
cháo shī 潮湿 qū yù 区域 de 的 jiē xiàn hé 接线盒 nèi qiāng 内腔 yīng 应 guàn zhù 灌注 fáng shuǐ 防水 jiāo 胶， fáng bào 防爆 qū yù 区域 bù jiàn 部件 lián jiē 连接 duān yīng tián 端应填 jiā 加 fáng bào 防爆 jiāo ní 胶泥。
yuàn 愿 nín 您 xìng fú 幸福 kuài 筷 lè 楽， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远 yǒng yuǎn 永远。
zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学 shì 是 TNT zhōng guó 中国 yǔ 与 shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学（ ān tài 安泰 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院） de 的 hé zuò 合作 chéng guǒ 成果。
chéng qīng 澄清 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 sān gè 三个 céng jí 层级（ jí 即 guó jiā 国家 bàn shì chù 办事处、 qū yù 区域 bàn shì chù 办事处 hé 和 zǒng bù 总部） zhī jiān 之间 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 zé rèn 责任， cù jìn 促进 běn 本 zǔ zhī 组织 zài 在 jīng jiǎn 精简 hòu 后 biàn de 变得 gèng wéi 更为 jīng gàn 精干， bìng 并 jiàn lì 建立 jǐn mì 紧密 de 的 xiāng hù 相互 lián xì 联系；
yuàn 愿 cí ài 慈爱 de 的 tiān fù 天父 zài 在 zǎo yáng 枣阳 dé 得 róng yào 荣耀。 zǎo yáng 枣阳 shì 是 gōng shèng liàng 龚圣亮 mù shī 牧师 hé 和 huá nán 华南 jiāo huì 教会 qí tā 其他 tóng gōng 同工 de 的 jiā xiāng 家乡。
shǐ yòng 使用 jīn gāng shā 金刚砂 jú 局， ràng 让 nín de 您的 zhǐ jia 指甲 guāng huá 光滑， měi guān 美观。
fù 副 wài xiàng 外相 jīn guì guān 金桂冠 jiāng 将 huì jiàn 会见 měi guó 美国 gè 各 jī gòu 机构 guān yuán 官员 zǔ chéng 组成 de 的 tuán duì 团队， tǎo lùn 讨论 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 tōng guò 通过 liù fāng huì tán 六方会谈 ( SixPartyTalks ) huī fù 恢复 qù hé 去核 huà 化 tán pàn 谈判 de 的 bì yào 必要 bù zhòu 步骤。
shǐ yòng 使用 shùn xù 顺序 lián xù 连续 duō diǎn 多点 mài chōng 脉冲 cì jī 刺激， měi zhōu 每周 2 cì 次， lián xù 连续 20 zhōu 周（ 40 cì 次） hòu 后 fù chá 复查 chún yīn 纯音 cè 测 tīng 听。
fù zǒng tǒng 副总统 yòng 用 zhuā jiū 抓阄 de 的 bàn fǎ 办法 rèn mìng 任命 zì jǐ 自己 de 的 mì shū 秘书。
fù 副 huā guān 花冠 liè piàn 裂片 huā guān 花冠 tǒng 筒， xiàn xíng 线形 de 的 huò 或 luǎn xíng 卵形， lí 离 shēng 生 de 的 huā sī 花丝 de 的 zhe 着 shēng 生 de 的 jìn 近 zhōng bù 中部。
Ào dà lì yà 澳大利亚 gè zhōu 各洲 xiàng 向 dài 带 zhī piào bù 支票簿 zhàng hù 账户（ huò miǎn 豁免 zhàng hù 账户 chú wài 除外） jiè fāng 借方 jiāo yì 交易 zhēng shōu 征收 de 的 shuì xiàng 税项。
shǐ 使 jiǎn dān 简单 yì zhì 易治、 tòng kǔ 痛苦 xiǎo 小、 fèi yòng 费用 jiào 较 dī 低 de 的 qǔ chǐ 龋齿、 yá yín yán 牙龈炎 fā 发 zhǎn chéng 展成 zhì liáo 治疗 fù zá 复杂、 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦、 fèi yòng 费用 jiào 较 gāo 高 de 的 yá suǐ bìng 牙髓病 hé 和 yá zhōu yán 牙周炎。
zhè 这 shǒu biǎo 手表 xū yào 需要 cā yóu 擦油 le 了。
yuàn 愿 chì shuǐ 赤水 de 的 zhòng rén 众人 néng 能 rèn shi 认识 jī dū 基督 bìng 并 chū sǐ rù shēng 出死入生。
lì tuò 力拓 bú yuàn 不愿 zhèng miàn 正面 zhèng shí 证实 tā 它 de 的 huǐ yuē 毁约 xíng wéi 行为， tā 它 jiàng 将 wèi cǐ 为此 zhī fù 支付 jìn 近 2 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 fēn shǒu 分手 fèi 费， ér 而 zài 在 qí 其 fā biǎo 发表 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 tí jí 提及 zhōng lǚ 中铝。
yuàn 愿： zhí 执 zǐ 子 zhī 之 shǒu 手， yǔ 与 zǐ 子 xié lǎo 偕老。
lì 例 2 ： dāng 当 nǐ 你 chì jiǎo 赤脚 zài 在 ní 泥 de lǐ 地里 zǒu 走 de shí hòu 的时候， nǐ 你 gǎn jué 感觉 rú hé 如何？
lì 例 A ： “ xiàng 向 yī yuàn 医院 xuè kù 血库 xiàn xuè 献血 ”

ประโยคภาษาจีน
qián xíng 潜行 rù 入 yíng 茔 ér 而 bào guāng 曝光 qí shì 其事， wèi 为 shì jǐng 市井 zhī rén 之人 suǒ 所 bù chǐ 不齿。
lù 潞 lù 潞 yǔ 与 wǒ 我 tóng shí 同时 yì shí 意识 dào liǎo 到了。
yuàn 愿 shèng líng 圣灵 zài 在 jiǎn yáng 简阳 róng yào 荣耀 jiù zhǔ 救主。 jiǎn yáng 简阳 shí shī 实施 yī 一 liáng shi 粮食 zēng chǎn 增产 shí yàn 实验， shōu chéng 收成 zēng zhǎng 增长 61% ， lián hé guó 联合国 guān yuán 官员 dà wéi 大为 biǎo yáng 表扬。
yuàn 愿 zài 在 tǎ chéng dì qū 塔城地区 5 ， 600 xī dá 西达 wò ěr 斡尔 rén 人 lǐ 里 xīng qǐ 兴起 chéng shú 成熟 de 的 jiāo huì 教会。
shèng xià 剩下 de 的 shì 是 nà xiē 那些 bǎn běn 版本 zǎo 早 yú 于 2 . 6 . 26 de 的 nèi hé 内核 hái 还 cún zài 存在 de 的 Bug ， hái yǒu 还有 yīng tè ěr 英特尔 xīn piàn zǔ 芯片组 běn shēn 本身 de 的 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 cì yào 次要 de 的 wèn tí 问题， fù shì kāng 富士康 réng rán 仍然 zài 在 nǔ lì 努力 jiě jué 解决。
shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 hóng 宏， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 duì xiàng 对象 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xiǎo de 小的 wén jiàn 文件。
shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 chén shù 陈述 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 tán huà 谈话 de 的 kāi shǐ 开始， wǒ 我 gèng jiā 更加 shēn kè 深刻 de 的 míng bai 明白 le 了 zài 在 xiàng mù 项目 zhōng 中 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
zhè 这 fáng jiān 房间 tài 太 lěng 冷 le 了， wǒ 我 kùn jiào 困觉 shí 时 gǎn yìng 感应 hěn 很 lěng 冷。
cháo zhōu 潮州 jīn 金 qī mù 漆木 diāo 雕 yǔ 与 zhè jiāng 浙江 dōng 东 yáng mù 阳木 diāo 雕 bìng 并 liè wéi 列为 zhōng guó 中国 liǎng 两 dà mín 大民 jiān 间 mù diāo 木雕 tǐ xì 体系。
yuàn 愿 kuài lè 快乐 suí shí 随时 yǔ 与 nín 您 tóng zài 同在， jiù 就 rú tóng 如同 wǒ men 我们 yǔ 与 nín 您 cùn bù bù lí 寸步不离 yì bān 一般。
shèng cài 剩菜 bù 不 jīng 经 lěng cáng 冷藏 néng 能 yǐn qǐ 引起 shí wù zhòng dú 食物中毒 .
zhè 这 fáng jiān 房间 cháng 长 15 yīng chǐ 英尺， kuān 宽 10 yīng chǐ 英尺。
cháo shī 潮湿 qū yù 区域 de 的 jiē xiàn hé 接线盒 nèi qiāng 内腔 yīng 应 guàn zhù 灌注 fáng shuǐ 防水 jiāo 胶， fáng bào 防爆 qū yù 区域 bù jiàn 部件 lián jiē 连接 duān yīng tián 端应填 jiā 加 fáng bào 防爆 jiāo ní 胶泥。
yuàn 愿 nín 您 xìng fú 幸福 kuài 筷 lè 楽， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远 yǒng yuǎn 永远。
zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学 shì 是 TNT zhōng guó 中国 yǔ 与 shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学（ ān tài 安泰 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院） de 的 hé zuò 合作 chéng guǒ 成果。
chéng qīng 澄清 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 sān gè 三个 céng jí 层级（ jí 即 guó jiā 国家 bàn shì chù 办事处、 qū yù 区域 bàn shì chù 办事处 hé 和 zǒng bù 总部） zhī jiān 之间 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 zé rèn 责任， cù jìn 促进 běn 本 zǔ zhī 组织 zài 在 jīng jiǎn 精简 hòu 后 biàn de 变得 gèng wéi 更为 jīng gàn 精干， bìng 并 jiàn lì 建立 jǐn mì 紧密 de 的 xiāng hù 相互 lián xì 联系；
yuàn 愿 cí ài 慈爱 de 的 tiān fù 天父 zài 在 zǎo yáng 枣阳 dé 得 róng yào 荣耀。 zǎo yáng 枣阳 shì 是 gōng shèng liàng 龚圣亮 mù shī 牧师 hé 和 huá nán 华南 jiāo huì 教会 qí tā 其他 tóng gōng 同工 de 的 jiā xiāng 家乡。
shǐ yòng 使用 jīn gāng shā 金刚砂 jú 局， ràng 让 nín de 您的 zhǐ jia 指甲 guāng huá 光滑， měi guān 美观。
fù 副 wài xiàng 外相 jīn guì guān 金桂冠 jiāng 将 huì jiàn 会见 měi guó 美国 gè 各 jī gòu 机构 guān yuán 官员 zǔ chéng 组成 de 的 tuán duì 团队， tǎo lùn 讨论 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 tōng guò 通过 liù fāng huì tán 六方会谈 ( SixPartyTalks ) huī fù 恢复 qù hé 去核 huà 化 tán pàn 谈判 de 的 bì yào 必要 bù zhòu 步骤。
shǐ yòng 使用 shùn xù 顺序 lián xù 连续 duō diǎn 多点 mài chōng 脉冲 cì jī 刺激， měi zhōu 每周 2 cì 次， lián xù 连续 20 zhōu 周（ 40 cì 次） hòu 后 fù chá 复查 chún yīn 纯音 cè 测 tīng 听。
fù zǒng tǒng 副总统 yòng 用 zhuā jiū 抓阄 de 的 bàn fǎ 办法 rèn mìng 任命 zì jǐ 自己 de 的 mì shū 秘书。
fù 副 huā guān 花冠 liè piàn 裂片 huā guān 花冠 tǒng 筒， xiàn xíng 线形 de 的 huò 或 luǎn xíng 卵形， lí 离 shēng 生 de 的 huā sī 花丝 de 的 zhe 着 shēng 生 de 的 jìn 近 zhōng bù 中部。
Ào dà lì yà 澳大利亚 gè zhōu 各洲 xiàng 向 dài 带 zhī piào bù 支票簿 zhàng hù 账户（ huò miǎn 豁免 zhàng hù 账户 chú wài 除外） jiè fāng 借方 jiāo yì 交易 zhēng shōu 征收 de 的 shuì xiàng 税项。
shǐ 使 jiǎn dān 简单 yì zhì 易治、 tòng kǔ 痛苦 xiǎo 小、 fèi yòng 费用 jiào 较 dī 低 de 的 qǔ chǐ 龋齿、 yá yín yán 牙龈炎 fā 发 zhǎn chéng 展成 zhì liáo 治疗 fù zá 复杂、 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦、 fèi yòng 费用 jiào 较 gāo 高 de 的 yá suǐ bìng 牙髓病 hé 和 yá zhōu yán 牙周炎。
zhè 这 shǒu biǎo 手表 xū yào 需要 cā yóu 擦油 le 了。
yuàn 愿 chì shuǐ 赤水 de 的 zhòng rén 众人 néng 能 rèn shi 认识 jī dū 基督 bìng 并 chū sǐ rù shēng 出死入生。
lì tuò 力拓 bú yuàn 不愿 zhèng miàn 正面 zhèng shí 证实 tā 它 de 的 huǐ yuē 毁约 xíng wéi 行为， tā 它 jiàng 将 wèi cǐ 为此 zhī fù 支付 jìn 近 2 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 fēn shǒu 分手 fèi 费， ér 而 zài 在 qí 其 fā biǎo 发表 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 tí jí 提及 zhōng lǚ 中铝。
yuàn 愿： zhí 执 zǐ 子 zhī 之 shǒu 手， yǔ 与 zǐ 子 xié lǎo 偕老。
lì 例 2 ： dāng 当 nǐ 你 chì jiǎo 赤脚 zài 在 ní 泥 de lǐ 地里 zǒu 走 de shí hòu 的时候， nǐ 你 gǎn jué 感觉 rú hé 如何？
lì 例 A ： “ xiàng 向 yī yuàn 医院 xuè kù 血库 xiàn xuè 献血 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子