ประโยคภาษาจีน- 年乔治比尔设计的巴罗克风格杰作有历史意义的建筑物圣母教堂圣母玛丽亚教堂从废墟中重建见上图中文句子 (5607) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2005 nián 年， qiáo zhì 乔治 · bǐ ěr 比尔（ George B ä hr ） shè jì 设计 de 的 bā luó kè 巴罗克 fēng gé 风格 jié zuò 杰作 — — yǒu 有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 shèng mǔ jiào táng 圣母教堂（ Frauenkirche ）（ “ shèng mǔ 圣母 mǎ lì yà 玛丽亚 jiào táng 教堂 ” ） — — cóng 从 fèi xū 废墟 zhōng 中 chóng jiàn 重建（ jiàn 见 shàng tú 上图）。
The landmark Frauenkirche (“church of our lady”) a baroque masterpiece designed by George Bähr was rebuilt from rubble in 2005 (above).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2005 nián 年， tā 他 chóng fǎn 重返 cháo xiǎn 朝鲜， guān kàn 观看 le 了 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 Èr zhàn 二战 shèng lì 胜利 60 zhōu nián 周年 ér 而 jǔ xíng 举行 de 的 dà xíng 大型 gē wǔ 歌舞 jié mù 节目《 Ā lǐ láng 阿里郎》。
2005 nián 年， jǐ cì 几次 jī liè 激烈 jiāo fēng 交锋 yǐ hòu 以后， fāng 方 bó shì 博士 què rèn 确认 le 了 zhè wèi 这位 hūn 昏 jiào shòu 教授 jiù shì 就是 xiào 肖 bó shì 博士。
2005 nián 年， dé guó lián bāng 德国联邦 xíng zhèng 行政 fǎ yuàn 法院 duì 对 yī míng 一名 lù jūn 陆军 shào xiào 少校 jù jué 拒绝 fú cóng 服从 qián wǎng 前往 yī lā kè 伊拉克 qián xiàn 前线 de 的 mìng lìng 命令 de 的 xíng wéi 行为 tóu 投 chū 出 le 了 zàn tóng piào 赞同票。
2005 nián 年， wò tè sēn 沃特森 hái 还 píng jiè 凭借《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 Ā zī kǎ 阿兹卡 bān 班 de 的 qiú tú 囚徒》 huò dé 获得 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 xué yuàn jiǎng 学院奖。
2005 nián 年， zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 kān dēng 刊登 le 了 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 xiān zhī 先知 mù hǎn mò dé 穆罕默德 de 的 màn huà 漫画， cóng 从 nà 那 yǐ lái 以来， tā 它 yì zhí 一直 shì 是 kǒng bù 恐怖 gōng jī 攻击 de 的 mù biāo 目标。
2006 nián 年 12 yuè 月 2 rì 日， zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 shǒu dū 首都 duō hā 多哈 zhào kāi 召开 de 的 yà Ào 亚奥 lǐ shì huì 理事会 dài biǎo dà huì 代表大会 shàng 上， hǎi yáng 海阳 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 huò 获 dé le 得了 2012 nián dì 年第 sān jiè 三届 yà zhōu 亚洲 shā tān 沙滩 yùn dòng huì 运动会 de 的 jǔ bàn quán 举办权。
2006 nián 年 3 yuè 月 31 rì 日， jí lín shěng 吉林省 qián guō xiàn 前郭县 yǔ 与 qián ān xiàn 乾安县 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 4.8 jí de zhèn 级地震， jí 极 zhèn qū 震区 yǒu 有 yí dìng 一定 pò huài 破坏， dàn 但 wú 无 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡。
2006 nián 年 6 yuè 月 22 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 dá lèi sī sà lā mǔ 达累斯萨拉姆 yǔ 与 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 zǒng tǒng 总统 jī 基 kuí tè 奎特 jǔ xíng 举行 le 了 huì tán 会谈。
2006 nián 年 qī yuè 七月， wǒ 我 cān jiā 参加 fēi zhōu 非洲 duǎn 短 xuān duì 宣队， zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段， wǒ men 我们 tíng liú 停留 zài 在 mǎ lā wēi 马拉威 fèng 奉 shì 侍。
2006 nián chū 年初， zhū lì 朱莉 hé 和 pí tè 皮特 xuān bù 宣布 tā men 他们 jiāng yào 将要 shēng yǎng 生养 yí gè 一个 hái zi 孩子， tóng nián 同年 5 yuè 月 zhū lì 朱莉 shēng xià 生下 nǚ ér 女儿 xī luò 希洛。
2006 nián dǐ 年底 jīng 经 shì zhèng fǔ 市政府 pī zhǔn 批准， yóu 由 zhōng guó 中国 chéng shì guī huà 城市规划 shè jì yuàn 设计院 duì 对 tóng shān 铜山 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 zǒng tǐ guī huà 总体规划 jìn xíng 进行 le 了 xiū biān 修编， guī huà 规划 yǐ 已 tiáo zhěng 调整 wèi 为 180 píng fāng gōng lǐ 平方公里， kòng zhì qū 控制区 wèi 为 299 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
2006 nián 年 mù jī 目击 le 了 “ zuì 最 lìng rén 令人 wèi wéi dà guān 蔚为大观 de 的 zhōng guó 中国 zhōng yāng 中央 ” yóu 由 zhōng guó 中国 guó dù 国度 tiān wén 天文 zá zhì 杂志 zhǔ lǐ 主理 de 的 míng dān 名单 cān jiā 参加 le 了 tài shān 泰山 de 的 nán jiā bā wǎ fēng 南迦巴瓦峰。
2006 nián 年， shàng qì 上汽 tuī chū 推出 róng wēi 荣威 ( Rowe ) pǐn pái 品牌。 róng wēi 荣威 zài 在 zhōng guó 中国 yǔ 与 bié kè 别克 ( Buick ) jìng zhēng 竞争， ér qiě 而且 zēng zhǎng 增长 dé 得 gèng kuài 更快。
2006 nián 年， fù nǚ 妇女 chū qù 出去 yǔ 与 shuāi jiǎn 衰减 jiǎo gēn 脚跟 lí chéng 丽城， bìng 并 dài xù 待续 dào 到 embrac qū shì 趋势。
2006 nián 年， suí shǒu 随手 hù dòng 互动 jiàn lì 建立 le 了 bù yī 不依 lài yú 赖于 yí dòng 移动 yùn yíng shāng 运营商 de 的 yóu xì 游戏 fā xíng 发行 hé 和 shōu fèi 收费 tǐ xì 体系， bìng 并 zài 在 GSM wǎng luò 网络 tuī chū 推出 le 了 guó nèi 国内 dì yī 第一 kuǎn 款 yòng 用 dào jù 道具 mó shì 模式 shōu fèi 收费 de 的 shǒu jī 手机 wǎng yóu 网游《 dà 大 sòng 宋 háo xiá 豪侠》。
2007 nián 年 1 yuè 月 23 rì 日 — KaliPodoMondol shēng huó 生活 zài 在 mèng jiā lā guó 孟加拉国 nóng cūn 农村。 zuì jìn 最近， tā 她 zài jiā 在家 xīn ān 新安 zhuāng 装 le 了 hù 户 yòng 用 tài yáng néng 太阳能 xì tǒng 系统， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 yuán běn 原本 ān jìng 安静 de 的 jiā 家 zài 在 tiān hēi 天黑 hòu 后 biàn de 变得 mén tíng ruò shì 门庭若市。
2007 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日， xié zhù 协助 jǔ bàn 举办 dì èr jiè 第二届 quán guó 全国 mǎ shù 马术 rào 绕 tǒng 桶 guàn jūn sài 冠军赛 jì 暨 tài pū sì qí 太仆寺旗 huáng jiā 皇家 yù 御 mǎ 马 wén huà jiē 文化节， CCTV - 5 zhuǎn bō 转播。
2007 nián 年 jiǔ yuè 九月， Ōu zhōu fǎ yuàn 欧洲法院 chū shěn 初审 shí 时 pàn dìng 判定 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 zài 在 Windows xì tǒng 系统 kǔn bǎng 捆绑 méi tǐ bō fàng qì 媒体播放器 de 的 xíng wéi 行为 jiǎn shǎo 减少 le 了 jìng zhēng 竞争。
2007 nián 年 shì 是 zhū nián 猪年， qià qiǎo 恰巧 yòu 又 féng 逢 wǔ xíng 五行 zhòng dì 中的 “ jīn 金 ” ， suǒ yǐ 所以 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 “ jīn 金 zhū nián 猪年 ” 。
2007 nián 年， zhōng guó 中国 chéng lì 成立 le 了 yǐ 以 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 guà shuài 挂帅 de 的 guó jiā 国家 yìng duì 应对 qì hòu 气候 biàn huà 变化 gōng zuò 工作 lǐng dǎo 领导 xiǎo zǔ 小组， tóng nián 同年 6 yuè 月 fā bù 发布 shí shī 实施 le 了《 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 guó jiā 国家 fāng àn 方案》。
2007 nián 年， tā 她 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zài 在 “ míng rén 名人 dà gē dà 大哥大 ” jié mù 节目 zhōng 中 yǒu 有 zhǒng zú qí shì 种族歧视 xíng wéi 行为 ér qiě 而且 wēi xié 威胁 hǎo lái wù 好莱坞 nǚ xīng 女星 ShilpaShetty ， shòu dào 受到 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 fǎn duì 反对。
2008 shì jiè 世界 méi tǐ 媒体 fēng huì 峰会 14 rì 日 zài 在 jīng 京 jǔ xíng 举行，《 zhōng guó rì bào 中国日报》 bèi 被 měi guó 美国《 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 xīn wén 新闻 píng lùn 评论》 zhōng wén bǎn 中文版 píng wéi 评为 zhōng guó 中国 méi tǐ yè 媒体业 " 2008 zhōng guó 中国 biāo gān 标杆 pǐn pái 品牌 " zhī yī 之一。
2008 nián 年 5 yuè fèn 月份 de 的 guó jiā 国家 huǒ chē 火车 rì 日 shí 时， quán měi 全美 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 gù yuán 雇员 men 们 fēn 分 dào liǎo 到了 “ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 tiě lù 铁路 rén 人 ” de 的 chē tiē 车贴， tā men 他们 xiǎn rán 显然 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到， zhè zhǒng 这种 kǒu hào 口号 bèi 被 tiē 贴 zài 在 mǒu rén 某人 chē shàng 车上 shì 是 zěn yàng 怎样 yì zhǒng 一种 fěng cì 讽刺。
2008 nián 年 yuán dàn 元旦 qián 前， jīng 经 tóng shì 同事 jiè shào 介绍， tā 她 rèn shi 认识 le 了 zài 在 cháng chūn shì 长春市 mǒu 某 jú 局 gōng zuò 工作 de 的 liú wěi 刘伟。
2008 nián 年 chūn jì 春季 chū xiàn 出现 zài 在 T tái 台 de shí hòu 的时候， shì chǎng 市场 yù jì 预计 dēng lóng kù 灯笼裤 huì 会 chéng wéi 成为 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 cháo liú 潮流。 dēng lóng kù 灯笼裤 dāng bù 裆部 hěn 很 dī 低， kù guǎn 裤管 féi dà 肥大， tōng cháng 通常 zài 在 jiǎo huái 脚踝 huò 或 xiǎo tuǐ 小腿 bù wèi 部位 zhā 扎 zhe 着。
2008 nián 年， USGS de 的 yī 一 zhī 支 kē kǎo duì 科考队 wán chéng 完成 le 了 běi jí 北极 dì qū 地区 xīn kāi 新开 fā 发 qū yù 区域 de 的 yóu qì 油气 zī yuán 资源 qián zài 潜在 chǔ liàng 储量 píng gū 评估。
2008 nián 年， zhù yì 注意 kě yǐ 可以 fēng fù 丰富 zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 hé 和 xì bāo 细胞 de 的 jì huà 计划， jiàn lì 建立 gàn xì bāo 干细胞 “ kù 库 ” ， shāo hòu 稍后 néng 能 tí gōng 提供 gěi 给 jī yīn 基因 shì hé 适合 de 的 jiē shòu zhě 接受者 lái 来 zhì liáo 治疗 tā men de 他们的 jí bìng 疾病。
2009 nián 年 2 yuè 月 22 rì 日， shā lā 莎拉 · jié xī kǎ 洁西卡 · pà kēi 帕克 shēn zhuó 身着 bái sè 白色 de 的 piāo yì 飘逸 lǐ fú 礼服 chū xí 出席 dì 第 81 jiè Ào sī kǎ 届奥斯卡 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼。
2009 nián 年 9 yuè 月， tā men 他们 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 qīn yǎn 亲眼 kàn yi kàn 看一看 tài yáng néng 太阳能 shí xiàng quán néng 十项全能（ SolarDecathlon ） de 的 sài shì 赛事 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 yàng zi 样子。 zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 tóng xué 同学 suǒ shuō 所说， “ yào 要 liǎo jiě 了解 qí zhōng 其中 de 的 háng qíng 行情 hé 和 ào miào 奥妙。 ”
2009 nián 年 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示： 58% de 的 cháo xiǎn rén 朝鲜人 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 shōu lù jī 收录机， 21% de 的 cháo xiǎn rén 朝鲜人 shǐ yòng 使用 VCD bō fàng jī 播放机。

ประโยคภาษาจีน
2005 nián 年， tā 他 chóng fǎn 重返 cháo xiǎn 朝鲜， guān kàn 观看 le 了 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 Èr zhàn 二战 shèng lì 胜利 60 zhōu nián 周年 ér 而 jǔ xíng 举行 de 的 dà xíng 大型 gē wǔ 歌舞 jié mù 节目《 Ā lǐ láng 阿里郎》。
2005 nián 年， jǐ cì 几次 jī liè 激烈 jiāo fēng 交锋 yǐ hòu 以后， fāng 方 bó shì 博士 què rèn 确认 le 了 zhè wèi 这位 hūn 昏 jiào shòu 教授 jiù shì 就是 xiào 肖 bó shì 博士。
2005 nián 年， dé guó lián bāng 德国联邦 xíng zhèng 行政 fǎ yuàn 法院 duì 对 yī míng 一名 lù jūn 陆军 shào xiào 少校 jù jué 拒绝 fú cóng 服从 qián wǎng 前往 yī lā kè 伊拉克 qián xiàn 前线 de 的 mìng lìng 命令 de 的 xíng wéi 行为 tóu 投 chū 出 le 了 zàn tóng piào 赞同票。
2005 nián 年， wò tè sēn 沃特森 hái 还 píng jiè 凭借《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 Ā zī kǎ 阿兹卡 bān 班 de 的 qiú tú 囚徒》 huò dé 获得 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 xué yuàn jiǎng 学院奖。
2005 nián 年， zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 kān dēng 刊登 le 了 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 xiān zhī 先知 mù hǎn mò dé 穆罕默德 de 的 màn huà 漫画， cóng 从 nà 那 yǐ lái 以来， tā 它 yì zhí 一直 shì 是 kǒng bù 恐怖 gōng jī 攻击 de 的 mù biāo 目标。
2006 nián 年 12 yuè 月 2 rì 日， zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 shǒu dū 首都 duō hā 多哈 zhào kāi 召开 de 的 yà Ào 亚奥 lǐ shì huì 理事会 dài biǎo dà huì 代表大会 shàng 上， hǎi yáng 海阳 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 huò 获 dé le 得了 2012 nián dì 年第 sān jiè 三届 yà zhōu 亚洲 shā tān 沙滩 yùn dòng huì 运动会 de 的 jǔ bàn quán 举办权。
2006 nián 年 3 yuè 月 31 rì 日， jí lín shěng 吉林省 qián guō xiàn 前郭县 yǔ 与 qián ān xiàn 乾安县 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 4.8 jí de zhèn 级地震， jí 极 zhèn qū 震区 yǒu 有 yí dìng 一定 pò huài 破坏， dàn 但 wú 无 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡。
2006 nián 年 6 yuè 月 22 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 dá lèi sī sà lā mǔ 达累斯萨拉姆 yǔ 与 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 zǒng tǒng 总统 jī 基 kuí tè 奎特 jǔ xíng 举行 le 了 huì tán 会谈。
2006 nián 年 qī yuè 七月， wǒ 我 cān jiā 参加 fēi zhōu 非洲 duǎn 短 xuān duì 宣队， zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段， wǒ men 我们 tíng liú 停留 zài 在 mǎ lā wēi 马拉威 fèng 奉 shì 侍。
2006 nián chū 年初， zhū lì 朱莉 hé 和 pí tè 皮特 xuān bù 宣布 tā men 他们 jiāng yào 将要 shēng yǎng 生养 yí gè 一个 hái zi 孩子， tóng nián 同年 5 yuè 月 zhū lì 朱莉 shēng xià 生下 nǚ ér 女儿 xī luò 希洛。
2006 nián dǐ 年底 jīng 经 shì zhèng fǔ 市政府 pī zhǔn 批准， yóu 由 zhōng guó 中国 chéng shì guī huà 城市规划 shè jì yuàn 设计院 duì 对 tóng shān 铜山 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 zǒng tǐ guī huà 总体规划 jìn xíng 进行 le 了 xiū biān 修编， guī huà 规划 yǐ 已 tiáo zhěng 调整 wèi 为 180 píng fāng gōng lǐ 平方公里， kòng zhì qū 控制区 wèi 为 299 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
2006 nián 年 mù jī 目击 le 了 “ zuì 最 lìng rén 令人 wèi wéi dà guān 蔚为大观 de 的 zhōng guó 中国 zhōng yāng 中央 ” yóu 由 zhōng guó 中国 guó dù 国度 tiān wén 天文 zá zhì 杂志 zhǔ lǐ 主理 de 的 míng dān 名单 cān jiā 参加 le 了 tài shān 泰山 de 的 nán jiā bā wǎ fēng 南迦巴瓦峰。
2006 nián 年， shàng qì 上汽 tuī chū 推出 róng wēi 荣威 ( Rowe ) pǐn pái 品牌。 róng wēi 荣威 zài 在 zhōng guó 中国 yǔ 与 bié kè 别克 ( Buick ) jìng zhēng 竞争， ér qiě 而且 zēng zhǎng 增长 dé 得 gèng kuài 更快。
2006 nián 年， fù nǚ 妇女 chū qù 出去 yǔ 与 shuāi jiǎn 衰减 jiǎo gēn 脚跟 lí chéng 丽城， bìng 并 dài xù 待续 dào 到 embrac qū shì 趋势。
2006 nián 年， suí shǒu 随手 hù dòng 互动 jiàn lì 建立 le 了 bù yī 不依 lài yú 赖于 yí dòng 移动 yùn yíng shāng 运营商 de 的 yóu xì 游戏 fā xíng 发行 hé 和 shōu fèi 收费 tǐ xì 体系， bìng 并 zài 在 GSM wǎng luò 网络 tuī chū 推出 le 了 guó nèi 国内 dì yī 第一 kuǎn 款 yòng 用 dào jù 道具 mó shì 模式 shōu fèi 收费 de 的 shǒu jī 手机 wǎng yóu 网游《 dà 大 sòng 宋 háo xiá 豪侠》。
2007 nián 年 1 yuè 月 23 rì 日 — KaliPodoMondol shēng huó 生活 zài 在 mèng jiā lā guó 孟加拉国 nóng cūn 农村。 zuì jìn 最近， tā 她 zài jiā 在家 xīn ān 新安 zhuāng 装 le 了 hù 户 yòng 用 tài yáng néng 太阳能 xì tǒng 系统， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 yuán běn 原本 ān jìng 安静 de 的 jiā 家 zài 在 tiān hēi 天黑 hòu 后 biàn de 变得 mén tíng ruò shì 门庭若市。
2007 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日， xié zhù 协助 jǔ bàn 举办 dì èr jiè 第二届 quán guó 全国 mǎ shù 马术 rào 绕 tǒng 桶 guàn jūn sài 冠军赛 jì 暨 tài pū sì qí 太仆寺旗 huáng jiā 皇家 yù 御 mǎ 马 wén huà jiē 文化节， CCTV - 5 zhuǎn bō 转播。
2007 nián 年 jiǔ yuè 九月， Ōu zhōu fǎ yuàn 欧洲法院 chū shěn 初审 shí 时 pàn dìng 判定 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 zài 在 Windows xì tǒng 系统 kǔn bǎng 捆绑 méi tǐ bō fàng qì 媒体播放器 de 的 xíng wéi 行为 jiǎn shǎo 减少 le 了 jìng zhēng 竞争。
2007 nián 年 shì 是 zhū nián 猪年， qià qiǎo 恰巧 yòu 又 féng 逢 wǔ xíng 五行 zhòng dì 中的 “ jīn 金 ” ， suǒ yǐ 所以 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 “ jīn 金 zhū nián 猪年 ” 。
2007 nián 年， zhōng guó 中国 chéng lì 成立 le 了 yǐ 以 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 guà shuài 挂帅 de 的 guó jiā 国家 yìng duì 应对 qì hòu 气候 biàn huà 变化 gōng zuò 工作 lǐng dǎo 领导 xiǎo zǔ 小组， tóng nián 同年 6 yuè 月 fā bù 发布 shí shī 实施 le 了《 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 guó jiā 国家 fāng àn 方案》。
2007 nián 年， tā 她 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zài 在 “ míng rén 名人 dà gē dà 大哥大 ” jié mù 节目 zhōng 中 yǒu 有 zhǒng zú qí shì 种族歧视 xíng wéi 行为 ér qiě 而且 wēi xié 威胁 hǎo lái wù 好莱坞 nǚ xīng 女星 ShilpaShetty ， shòu dào 受到 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 fǎn duì 反对。
2008 shì jiè 世界 méi tǐ 媒体 fēng huì 峰会 14 rì 日 zài 在 jīng 京 jǔ xíng 举行，《 zhōng guó rì bào 中国日报》 bèi 被 měi guó 美国《 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 xīn wén 新闻 píng lùn 评论》 zhōng wén bǎn 中文版 píng wéi 评为 zhōng guó 中国 méi tǐ yè 媒体业 " 2008 zhōng guó 中国 biāo gān 标杆 pǐn pái 品牌 " zhī yī 之一。
2008 nián 年 5 yuè fèn 月份 de 的 guó jiā 国家 huǒ chē 火车 rì 日 shí 时， quán měi 全美 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 gù yuán 雇员 men 们 fēn 分 dào liǎo 到了 “ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 tiě lù 铁路 rén 人 ” de 的 chē tiē 车贴， tā men 他们 xiǎn rán 显然 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到， zhè zhǒng 这种 kǒu hào 口号 bèi 被 tiē 贴 zài 在 mǒu rén 某人 chē shàng 车上 shì 是 zěn yàng 怎样 yì zhǒng 一种 fěng cì 讽刺。
2008 nián 年 yuán dàn 元旦 qián 前， jīng 经 tóng shì 同事 jiè shào 介绍， tā 她 rèn shi 认识 le 了 zài 在 cháng chūn shì 长春市 mǒu 某 jú 局 gōng zuò 工作 de 的 liú wěi 刘伟。
2008 nián 年 chūn jì 春季 chū xiàn 出现 zài 在 T tái 台 de shí hòu 的时候， shì chǎng 市场 yù jì 预计 dēng lóng kù 灯笼裤 huì 会 chéng wéi 成为 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 cháo liú 潮流。 dēng lóng kù 灯笼裤 dāng bù 裆部 hěn 很 dī 低， kù guǎn 裤管 féi dà 肥大， tōng cháng 通常 zài 在 jiǎo huái 脚踝 huò 或 xiǎo tuǐ 小腿 bù wèi 部位 zhā 扎 zhe 着。
2008 nián 年， USGS de 的 yī 一 zhī 支 kē kǎo duì 科考队 wán chéng 完成 le 了 běi jí 北极 dì qū 地区 xīn kāi 新开 fā 发 qū yù 区域 de 的 yóu qì 油气 zī yuán 资源 qián zài 潜在 chǔ liàng 储量 píng gū 评估。
2008 nián 年， zhù yì 注意 kě yǐ 可以 fēng fù 丰富 zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 hé 和 xì bāo 细胞 de 的 jì huà 计划， jiàn lì 建立 gàn xì bāo 干细胞 “ kù 库 ” ， shāo hòu 稍后 néng 能 tí gōng 提供 gěi 给 jī yīn 基因 shì hé 适合 de 的 jiē shòu zhě 接受者 lái 来 zhì liáo 治疗 tā men de 他们的 jí bìng 疾病。
2009 nián 年 2 yuè 月 22 rì 日， shā lā 莎拉 · jié xī kǎ 洁西卡 · pà kēi 帕克 shēn zhuó 身着 bái sè 白色 de 的 piāo yì 飘逸 lǐ fú 礼服 chū xí 出席 dì 第 81 jiè Ào sī kǎ 届奥斯卡 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼。
2009 nián 年 9 yuè 月， tā men 他们 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 qīn yǎn 亲眼 kàn yi kàn 看一看 tài yáng néng 太阳能 shí xiàng quán néng 十项全能（ SolarDecathlon ） de 的 sài shì 赛事 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 yàng zi 样子。 zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 tóng xué 同学 suǒ shuō 所说， “ yào 要 liǎo jiě 了解 qí zhōng 其中 de 的 háng qíng 行情 hé 和 ào miào 奥妙。 ”
2009 nián 年 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示： 58% de 的 cháo xiǎn rén 朝鲜人 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 shōu lù jī 收录机， 21% de 的 cháo xiǎn rén 朝鲜人 shǐ yòng 使用 VCD bō fàng jī 播放机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子