ประโยคภาษาจีน- 与世卫组织迅速共享来自最近病例群集的病毒已变得愈益重要中文句子 (56108) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 xùn sù 迅速 gòng xiǎng 共享 lái zì 来自 zuì jìn 最近 bìng lì 病例 qún jí 群集 de 的 bìng dú 病毒 yǐ 已 biàn de 变得 yù yì 愈益 zhòng yào 重要。
Rapid sharing with WHO of viruses from recent clusters of cases has become increasingly important.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yì qǐ 一起 kāi zhǎn 开展 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jī hū 几乎 zài 在 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 táng niào bìng 糖尿病 fā bìng lǜ 发病率 huò shì 或是 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升 huò shì 或是 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
yǔ 与 yè jiè 业界 xuān chēng 宣称 de 的 xiāng fǎn 相反， zài 在 měi guó 美国， duì 对 xiāo shòu 销售 de 的 gè rén hù lǐ 个人护理 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 jiǎ quán 甲醛、 14 - èr 二 è 恶 wán 烷 hé 和 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 hán liàng 含量 xiàn zhì 限制 bìng 并 méi yǒu 没有 jiān guǎn 监管 biāo zhǔn 标准。
“ zhè 这 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 yí bù fèn 一部分 féi pàng 肥胖 huó 和 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 de 的 zēng duō 增多， ” lù dé wéi xī 路德维希 shuō 说。
“ zhè 这 kě néng 可能 shì 是 xiàng 向 měi guó 美国 jiàn jiē 间接 sòng 送 chū 出 xìn xī 信息， yào 要 qí 其 xiàng 向 yìn dù 印度 shī yā 施压， yǐ 以 huǎn jiě 缓解 mù qián 目前 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势， ” tā 他 zài 在 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示。
jū 据 hǎi 海 bào zǎi 报载， hā mǔ léi tè 哈姆雷特 yóu 由 liú yì sī 刘易斯 bàn yǎn 扮演。
yǐ qián 以前 wǒ 我 yǐ wéi 以为 ài 爱 yì wèi zhe 意味着 xiān huā 鲜花 , lǐ wù 礼物 hé 和 tián mì 甜蜜 de 的 qīn wěn 亲吻 , dàn shì 但是 jīng guò 经过 zhè cì 这次 jīng lì 经历 wǒ 我 dǒng 懂 dé le 得了 , ài 爱 jiù 就 xiàng shì 像是 fèng 缝 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 里 de 的 zhēn jiǎo 针脚 , ài 爱 yùn cáng 蕴藏 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 , ràng 让 shēng huó 生活 biàn de 变得 wēn nuǎn 温暖 ér 而 tā shi 踏实 .
yǔ 与 gè rén 个人 zhuàn 转 gōng sī 公司 bù zhòu 步骤 lèi sì 类似， bù tóng 不同 de 的 shì 是 zhuàn hù 转户 chéng nuò 承诺 shū shàng 书上 wú xū 无需 gè rén 个人 qiān zì 签字， ér shì 而是 xū 需 gài 盖 zhuàn hù 转户 qián 前 suǒ zài 所在 gōng sī 公司 de 的 gōng zhāng 公章。
lǎo shī 老师 shuō 说 wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 děng yí xià 等一下 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 yí cì xìng 一次性 zhǐ bēi 纸杯 shōu huí 收回 lái 来。
“ zhè kuài 这块 gǔ dì 谷地 bú gòu 不够 dà 大， bù zú yǐ 不足以 ràng 让 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 hé 和 pǔ tōng 普通 zuò wù 作物 tóng shí 同时 shēng zhǎng 生长 ér 而 bù 不 jiāo chā 交叉 wū rǎn 污染。 ” tā 他 shuō 说。
jū 据 jiāo ēn zùn 焦恩俊 jiè shào 介绍， jù zhōng 剧中 jiāng 将 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 dòng huà 动画 tè jì 特技 lái 来 biǎo xiàn 表现「 fú wēi jì kùn 扶危济困」 de 的 luó hàn 罗汉 jīng shén 精神。
yǐ qián 以前 wǒ 我 rèn 任 nǐ 你 shǔ luo 数落 jǐ 几 jù 句 yě 也 jiù 就 bà le 罢了， bì jìng 毕竟 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 wǒ 我 lǐ kuī 理亏 zài xiān 在先。
lǎo shī 老师 zàn yáng 赞扬 le 了 tā 她 de 的 yǒng qì 勇气。
jū 据 huán wèi gōng rén 环卫工人 jiè shào 介绍， lǜ zǎo 绿藻 chū xiàn 出现 yǐ 已 yǒu xiē 有些 shí rì 时日， měi tiān 每天 néng 能 qīng sǎo 清扫 chū 出 2 dà 大 kǎ chē 卡车。
yǐ qián 以前 wén xiàn 文献 méi yǒu 没有 suǒ gǔ 锁骨 xià 下 yè 腋 jìng mài 静脉 zhì rù 置入 zhōng yāng 中央 jìng mài 静脉 dǎo guǎn 导管 yǐn fā 引发 qì xiōng 气胸 de 的 bào gào 报告。
lǎo shī 老师， wèi shén me 为什么 wǒ 我 bì xū 必须 dú shū 读书？
jū 据 xiāng guān 相关 rén shì 人士 jiè shào 介绍， zhè yàng 这样 zhuāng 装 xiū hǎo 修好 de 的 fáng zi 房子， zài 在 bīn hú 滨湖 xiàn zài 现在 shì chǎng jià 市场价 yào 要 800 yuán 元， ér 而 zhè xiē 这些 lián zū fáng 廉租房 zū jīn 租金 yě jiù shì 也就是 40 、 50 yuán 元， zhǐ shì 只是 shì chǎng 市场 zū jià 租价 de 的 èr shí fēn 二十分 zhī yī 之一。
yǐ qián 以前 bǎn běn 版本 de 的 fēn pèi qì 分配器 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 sōu suǒ 搜索 - pái xù 排序 cháng shì 尝试 duì 对 gāo sù 高速 huǎn chōng 缓冲 jìn xíng 进行 zú gòu 足够 de 的 cāi cè 猜测， jǐn guǎn 尽管 ǒu rán 偶然 huì 会 yù dào 遇到 zuì 最 huài 坏 qíng kuàng 情况。
jū 据 zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， rú guǒ 如果 chū bǎn 出版 shāng men 商们 tóng yì 同意 jǐ yǔ 给予 nà 纳 jiǎ fēi 贾菲 zhèng cháng 正常 de 的 jiāo yì 交易 tiáo kuǎn 条款， tā 他 yuàn yì 愿意 fàng qì 放弃 qīng pán 清盘 quán 权。
yǐ qián 以前 de 的 jù lè bù 俱乐部 jiù 就 xiàng 像 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家， nǐ 你 néng 能 zài 在 nà li 那里 shuō shuō huà 说说话， zhǐ yǒu 只有 xiàn chǎng 现场 de 的 rén 人 néng 能 tīng dào 听到。
“ zhè 这 zhěng gè 整个 sān yuè 三月 shí wǔ rì 十五日 shì jiàn 事件 huó 和 xì jù 戏剧 de 的 shǒu shí 守时（ sān yuè 三月 shí wǔ rì 十五日） shàng yǎn 上演 běn 本 kě yǐ 可以 duì 对 guān zhòng 观众 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 yǐng xiǎng 影响。 ” tā 她 jiǎng dào 讲道。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fú 相符， zhōng fēi 中非 jiān 间 mào yì é 贸易额 zài 在 qù nián 去年 yǐ jīng 已经 cóng 从 95 nián 年 de 的 sān shí yì 三十亿 měi yuán 美元 biāo shēng 飚升 zhì 至 chāo guò 超过 sān bǎi 三百 èr shí yì 二十亿 měi yuán 美元。
lǎo nián rén 老年人 jù jí 聚集 zài 在 jiāo yì 交谊 tīng 厅， wèi le 为了 yǒu yì 友谊， yě 也 wèi le 为了 yī 一 dùn 顿 rè téng téng 热腾腾 de 的 wǔ fàn 午饭。
jū 据 kē xué 科学 hé 和 guó jì 国际 ān quán 安全 yán jiū suǒ 研究所 suǒ cháng 所长 dà wèi 大卫 · Ā ěr 阿尔 bù lái tè 布莱特 shuō 说， dì sān 第三 zuò 座 zhòng shuǐ 重水 fǎn yìng duī 反应堆 yě 也 zhèng zài 正在 hú shā bù 胡沙布 xiū jiàn 修建。
lǎo nián qī 老年期 zhān wàng 谵妄 yì 易 dǎo zhì 导致 shuāi jié 衰竭 ér 而 sǐ wáng 死亡， gù 故 zhī chí 支持 liáo fǎ 疗法 hé 和 jiā qiáng 加强 hù lǐ 护理 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
“ zhè shì 这是 gè 个 wēi xiǎn 危险 de 的 shí qī 时期， ” tài yang 太阳 yuè liang 月亮 kā fēi diàn 咖啡店 de 的 lǎo bǎn 老板 zhāng huì 张惠 chéng rèn 承认， tā 他 fù 付 de 的 zū jīn 租金 shǐ 使 tā 他 de 的 nà xī zú 纳西族 fáng dōng 房东 néng gòu 能够 gǎi shàn 改善 jū zhù 居住 tiáo jiàn 条件， bān 搬 dào 到 xīn chéng 新城 qù 去 zhù 住。
lǎo zǒng 老总 cóng wèi 从未 xián qì 嫌弃 guò 过 wǒ 我， zǒng shì 总是 xīn rán 欣然 qián wǎng 前往。
yǔ 与 tā 他 zhàn lì 站立 de 的 dì fāng 地方 de 的 wō lún 涡轮 tǎ 塔 wán quán 完全 yí yàng 一样 de 的 liǎng 两 zuò 座 wō lún 涡轮 tǎ 塔 shì 是 shǔ yú 属于 luó lán 罗兰 xiān sheng 先生 rèn zhí 任职 fù 副 gōng chéng 工程 zǒng cái 总裁 de 的 měi guó 美国 jīn fēng 金风 gōng sī 公司。
yǐ qián 以前， chǔ shí jiàn 褚时健 guǎn lǐ 管理 yān chǎng 烟厂 de shí hòu 的时候， xiǎng dào 想到 yān chǎng 烟厂 shàng bān 上班 de 的 rén 人 jǐ 挤 pò 破 tóu 头；
jù chēng 据称， bān nuò 班诺 zài 在 yí gè 一个 yù suǒ 寓所 cǎi fǎng 采访 shí rèn 时任 fǎ guó 法国 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 de 的 kǎ ēn 卡恩 shí 时 zāo 遭 xìng qīn 性侵。
“ zhè shì 这是 tiáo 条 cháng lóng 长龙， ” tā yòng 他用 yáng zǐ jiāng 扬子江 de 的 nì chēng 昵称 shuō dào 说道， “ tā men 他们 bǎ 把 tā 它 qiē chéng 切成 le 了 liǎng bàn 两半。 ”

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yì qǐ 一起 kāi zhǎn 开展 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jī hū 几乎 zài 在 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 táng niào bìng 糖尿病 fā bìng lǜ 发病率 huò shì 或是 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升 huò shì 或是 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
yǔ 与 yè jiè 业界 xuān chēng 宣称 de 的 xiāng fǎn 相反， zài 在 měi guó 美国， duì 对 xiāo shòu 销售 de 的 gè rén hù lǐ 个人护理 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 jiǎ quán 甲醛、 14 - èr 二 è 恶 wán 烷 hé 和 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 hán liàng 含量 xiàn zhì 限制 bìng 并 méi yǒu 没有 jiān guǎn 监管 biāo zhǔn 标准。
“ zhè 这 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 yí bù fèn 一部分 féi pàng 肥胖 huó 和 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 de 的 zēng duō 增多， ” lù dé wéi xī 路德维希 shuō 说。
“ zhè 这 kě néng 可能 shì 是 xiàng 向 měi guó 美国 jiàn jiē 间接 sòng 送 chū 出 xìn xī 信息， yào 要 qí 其 xiàng 向 yìn dù 印度 shī yā 施压， yǐ 以 huǎn jiě 缓解 mù qián 目前 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势， ” tā 他 zài 在 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示。
jū 据 hǎi 海 bào zǎi 报载， hā mǔ léi tè 哈姆雷特 yóu 由 liú yì sī 刘易斯 bàn yǎn 扮演。
yǐ qián 以前 wǒ 我 yǐ wéi 以为 ài 爱 yì wèi zhe 意味着 xiān huā 鲜花 , lǐ wù 礼物 hé 和 tián mì 甜蜜 de 的 qīn wěn 亲吻 , dàn shì 但是 jīng guò 经过 zhè cì 这次 jīng lì 经历 wǒ 我 dǒng 懂 dé le 得了 , ài 爱 jiù 就 xiàng shì 像是 fèng 缝 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 里 de 的 zhēn jiǎo 针脚 , ài 爱 yùn cáng 蕴藏 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 , ràng 让 shēng huó 生活 biàn de 变得 wēn nuǎn 温暖 ér 而 tā shi 踏实 .
yǔ 与 gè rén 个人 zhuàn 转 gōng sī 公司 bù zhòu 步骤 lèi sì 类似， bù tóng 不同 de 的 shì 是 zhuàn hù 转户 chéng nuò 承诺 shū shàng 书上 wú xū 无需 gè rén 个人 qiān zì 签字， ér shì 而是 xū 需 gài 盖 zhuàn hù 转户 qián 前 suǒ zài 所在 gōng sī 公司 de 的 gōng zhāng 公章。
lǎo shī 老师 shuō 说 wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 děng yí xià 等一下 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 yí cì xìng 一次性 zhǐ bēi 纸杯 shōu huí 收回 lái 来。
“ zhè kuài 这块 gǔ dì 谷地 bú gòu 不够 dà 大， bù zú yǐ 不足以 ràng 让 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 hé 和 pǔ tōng 普通 zuò wù 作物 tóng shí 同时 shēng zhǎng 生长 ér 而 bù 不 jiāo chā 交叉 wū rǎn 污染。 ” tā 他 shuō 说。
jū 据 jiāo ēn zùn 焦恩俊 jiè shào 介绍， jù zhōng 剧中 jiāng 将 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 dòng huà 动画 tè jì 特技 lái 来 biǎo xiàn 表现「 fú wēi jì kùn 扶危济困」 de 的 luó hàn 罗汉 jīng shén 精神。
yǐ qián 以前 wǒ 我 rèn 任 nǐ 你 shǔ luo 数落 jǐ 几 jù 句 yě 也 jiù 就 bà le 罢了， bì jìng 毕竟 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 wǒ 我 lǐ kuī 理亏 zài xiān 在先。
lǎo shī 老师 zàn yáng 赞扬 le 了 tā 她 de 的 yǒng qì 勇气。
jū 据 huán wèi gōng rén 环卫工人 jiè shào 介绍， lǜ zǎo 绿藻 chū xiàn 出现 yǐ 已 yǒu xiē 有些 shí rì 时日， měi tiān 每天 néng 能 qīng sǎo 清扫 chū 出 2 dà 大 kǎ chē 卡车。
yǐ qián 以前 wén xiàn 文献 méi yǒu 没有 suǒ gǔ 锁骨 xià 下 yè 腋 jìng mài 静脉 zhì rù 置入 zhōng yāng 中央 jìng mài 静脉 dǎo guǎn 导管 yǐn fā 引发 qì xiōng 气胸 de 的 bào gào 报告。
lǎo shī 老师， wèi shén me 为什么 wǒ 我 bì xū 必须 dú shū 读书？
jū 据 xiāng guān 相关 rén shì 人士 jiè shào 介绍， zhè yàng 这样 zhuāng 装 xiū hǎo 修好 de 的 fáng zi 房子， zài 在 bīn hú 滨湖 xiàn zài 现在 shì chǎng jià 市场价 yào 要 800 yuán 元， ér 而 zhè xiē 这些 lián zū fáng 廉租房 zū jīn 租金 yě jiù shì 也就是 40 、 50 yuán 元， zhǐ shì 只是 shì chǎng 市场 zū jià 租价 de 的 èr shí fēn 二十分 zhī yī 之一。
yǐ qián 以前 bǎn běn 版本 de 的 fēn pèi qì 分配器 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 sōu suǒ 搜索 - pái xù 排序 cháng shì 尝试 duì 对 gāo sù 高速 huǎn chōng 缓冲 jìn xíng 进行 zú gòu 足够 de 的 cāi cè 猜测， jǐn guǎn 尽管 ǒu rán 偶然 huì 会 yù dào 遇到 zuì 最 huài 坏 qíng kuàng 情况。
jū 据 zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， rú guǒ 如果 chū bǎn 出版 shāng men 商们 tóng yì 同意 jǐ yǔ 给予 nà 纳 jiǎ fēi 贾菲 zhèng cháng 正常 de 的 jiāo yì 交易 tiáo kuǎn 条款， tā 他 yuàn yì 愿意 fàng qì 放弃 qīng pán 清盘 quán 权。
yǐ qián 以前 de 的 jù lè bù 俱乐部 jiù 就 xiàng 像 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家， nǐ 你 néng 能 zài 在 nà li 那里 shuō shuō huà 说说话， zhǐ yǒu 只有 xiàn chǎng 现场 de 的 rén 人 néng 能 tīng dào 听到。
“ zhè 这 zhěng gè 整个 sān yuè 三月 shí wǔ rì 十五日 shì jiàn 事件 huó 和 xì jù 戏剧 de 的 shǒu shí 守时（ sān yuè 三月 shí wǔ rì 十五日） shàng yǎn 上演 běn 本 kě yǐ 可以 duì 对 guān zhòng 观众 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 yǐng xiǎng 影响。 ” tā 她 jiǎng dào 讲道。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fú 相符， zhōng fēi 中非 jiān 间 mào yì é 贸易额 zài 在 qù nián 去年 yǐ jīng 已经 cóng 从 95 nián 年 de 的 sān shí yì 三十亿 měi yuán 美元 biāo shēng 飚升 zhì 至 chāo guò 超过 sān bǎi 三百 èr shí yì 二十亿 měi yuán 美元。
lǎo nián rén 老年人 jù jí 聚集 zài 在 jiāo yì 交谊 tīng 厅， wèi le 为了 yǒu yì 友谊， yě 也 wèi le 为了 yī 一 dùn 顿 rè téng téng 热腾腾 de 的 wǔ fàn 午饭。
jū 据 kē xué 科学 hé 和 guó jì 国际 ān quán 安全 yán jiū suǒ 研究所 suǒ cháng 所长 dà wèi 大卫 · Ā ěr 阿尔 bù lái tè 布莱特 shuō 说， dì sān 第三 zuò 座 zhòng shuǐ 重水 fǎn yìng duī 反应堆 yě 也 zhèng zài 正在 hú shā bù 胡沙布 xiū jiàn 修建。
lǎo nián qī 老年期 zhān wàng 谵妄 yì 易 dǎo zhì 导致 shuāi jié 衰竭 ér 而 sǐ wáng 死亡， gù 故 zhī chí 支持 liáo fǎ 疗法 hé 和 jiā qiáng 加强 hù lǐ 护理 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
“ zhè shì 这是 gè 个 wēi xiǎn 危险 de 的 shí qī 时期， ” tài yang 太阳 yuè liang 月亮 kā fēi diàn 咖啡店 de 的 lǎo bǎn 老板 zhāng huì 张惠 chéng rèn 承认， tā 他 fù 付 de 的 zū jīn 租金 shǐ 使 tā 他 de 的 nà xī zú 纳西族 fáng dōng 房东 néng gòu 能够 gǎi shàn 改善 jū zhù 居住 tiáo jiàn 条件， bān 搬 dào 到 xīn chéng 新城 qù 去 zhù 住。
lǎo zǒng 老总 cóng wèi 从未 xián qì 嫌弃 guò 过 wǒ 我， zǒng shì 总是 xīn rán 欣然 qián wǎng 前往。
yǔ 与 tā 他 zhàn lì 站立 de 的 dì fāng 地方 de 的 wō lún 涡轮 tǎ 塔 wán quán 完全 yí yàng 一样 de 的 liǎng 两 zuò 座 wō lún 涡轮 tǎ 塔 shì 是 shǔ yú 属于 luó lán 罗兰 xiān sheng 先生 rèn zhí 任职 fù 副 gōng chéng 工程 zǒng cái 总裁 de 的 měi guó 美国 jīn fēng 金风 gōng sī 公司。
yǐ qián 以前， chǔ shí jiàn 褚时健 guǎn lǐ 管理 yān chǎng 烟厂 de shí hòu 的时候， xiǎng dào 想到 yān chǎng 烟厂 shàng bān 上班 de 的 rén 人 jǐ 挤 pò 破 tóu 头；
jù chēng 据称， bān nuò 班诺 zài 在 yí gè 一个 yù suǒ 寓所 cǎi fǎng 采访 shí rèn 时任 fǎ guó 法国 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 de 的 kǎ ēn 卡恩 shí 时 zāo 遭 xìng qīn 性侵。
“ zhè shì 这是 tiáo 条 cháng lóng 长龙， ” tā yòng 他用 yáng zǐ jiāng 扬子江 de 的 nì chēng 昵称 shuō dào 说道， “ tā men 他们 bǎ 把 tā 它 qiē chéng 切成 le 了 liǎng bàn 两半。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子