ประโยคภาษาจีน- 例如中国艺术家蔡国强他的很多作品无论在气势上还是在创造力上都很激动人心中文句子 (561414) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家 cài guó qiáng 蔡国强。 tā 他 de 的 hěn duō 很多 zuò pǐn 作品 wú lùn 无论 zài 在 qì shì 气势 shàng 上 hái shi 还是 zài 在 chuàng zào lì 创造力 shàng dū 上都 hěn 很 jī dòng rén xīn 激动人心。
Take, for example, the art projects done by Chinese artist Cai Guoqiang, many of which are breathtaking in their breadth and creativity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 miáo huì 描绘 le 了 shāng yè 商业 lǐng yù 领域 de 的 chuàng zào lì 创造力 zài 在 cì jī 刺激 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 de 的 wěi àn 伟岸 jué sè 角色。
zhè 这 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题： shì 是 bái gōng 白宫 de 的 diào dù 调度 chéng xù 程序 quē fá 缺乏 xiǎng xiàng lì 想象力， yòu 又 huò zhě 或者 tā men 它们 zhǐ shì 只是 shì tú 试图 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 xiǎo 小 wén rén 文人 huì zhì 绘制 yī 一 tiáo 条 píng xíng xiàn 平行线？
zhè 这 tí gāo 提高 le 了 zhè xiē 这些 LOB de 的 xìng néng 性能， yīn wèi 因为 kě yǐ tōng guò 可以通过 huǎn chōng qū 缓冲区 chí 池 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问。
màn xìng 慢性 gān bìng 肝病 hé 和 gān yìng huà 肝硬化 de 的 fā bìng lǜ 发病率 zài 在 xī bān yá 西班牙， fǎ guó 法国 hé 和 yì dà lì 意大利 zài 在 xià jiàng 下降， ér 而 yīng guó 英国 zài 在 shàng shēng 上升。
màn xìng 慢性 wěi suō xìng 萎缩性 wèi yán 胃炎 de 的 fā shēng 发生 duō 多 yǔ 与 sù tǐ 素体 xū ruò 虚弱、 wài xié 外邪 rù qīn 入侵、 yǐn shí 饮食 bù 不 jiē 节、 qī qíng 七情 guò 过 jí 极、 láo juàn 劳倦 guò dù 过度 děng 等 yǒu guān 有关；
gōng néng 功能 liè biǎo 列表 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 xià zài zhàn 下载站 huó 和 zá zhì 杂志 píng yǔ 评语 de 的。
gōng néng 功能 chéng fèn 成份： jǐ dīng jù táng 几丁聚糖、 xiān wéi sù 纤维素、 mài yá hú jīng 麦芽糊精、 xiǎo fěn 小粉、 Ā lā bó 阿拉伯 shù jiāo 树胶、 yìng zhī suān 硬脂酸 děng 等 tiān rán 天然 zhí wù 植物 tí chū 提出 qǔ 取 huàn shàng 患上 sù 素。
lì rú 例如 wèi 为 bái jīn 白金 / huáng jīn 黄金 děng 等 bù tóng 不同 děng jí 等级 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 bù tóng 不同 de 的 SLA （ fú wù 服务 shuǐ píng 水平 xié yì 协议）（ duān diǎn 端点 / bǎng dìng 绑定）。
zhè 这 zhī 支 chū zhōng shēng 初中生 jiā ná dà duì 加拿大队 wǔ 伍 yíng dé 赢得 jì niàn bēi 纪念杯 dàn shì 但是 què 却 ràng 让 shí jì 实际 de 的 zhàn lì pǐn 战利品 cóng 从 tā men de 他们的 shǒu zhōng 手中 huá luò 滑落 shuāi 摔 chéng 成 liǎng bàn 两半。
màn xìng 慢性 bí dòu yán 鼻窦炎， zhī qì guǎn 支气管 kuò zhāng 扩张， guò mǐn 过敏 yě 也 huì 会 zēng jiā 增加 jí xìng 急性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 fǎn fù 反复 fā zuò 发作 de 的 fēng xiǎn 风险。
Ào mén 澳门 zì 自 shí 十 liù shì jì 六世纪 zhōng qī 中期 kāi bù 开埠 tōng shāng 通商 yǐ hòu 以后， jí 即 chéng wéi 成为 dōng xī fāng 东西方 jīng jì wén huà 经济文化 jiāo liú 交流 de 的 chuāng kǒu 窗口。
lì rú 例如 xiàng 像 zhè 这 duǒ 朵 de 的 dī jí 低级 méi guī 玫瑰， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 fù shí diàn 副食店 mǎi dào 买到， shèn zhì 甚至 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 péi yù 培育 dào 到 kāi fàng 开放。 tā 它 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 kāi huā 开花 de 的。
lì rú 例如 zài 在 wū lǔ 乌鲁 xuě lán é zhōu 雪兰莪州， guó 国 zhèn 阵 zhèng fǔ 政府 bō chū 拨出 yuē 约 liǎng yì 两亿 lìng jí 令吉 de 的 xiàn jīn 现金 hé 和 tuī dòng 推动 gōng chéng xiàng mù 工程项目。
jī guāng 激光 guāng 光 níng gù 凝固 fǎ 法 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 yīn 因 mài luò mó 脉络膜 gǔ liú 骨瘤 hé bìng 合并 huáng bān bù 黄斑部 de 的 jiāng yè 浆液 xìng 性 jī shuǐ 积水 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shì lì 视力 xià jiàng 下降。
zhè 这 zhī 支 shǒu qiāng 手枪 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 hòu 后 de 的 huó dòng 活动 cè suǒ 厕所 bèi 被 jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 hòu 后 jiāng 将 qí 其 wù guī yuán zhǔ 物归原主。
lì rú 例如 zài 在 juān zhù zhě 捐助者 de 的 kāng kǎi 慷慨 bāng zhù 帮助 xià 下， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhàn 站 dào liǎo 到了 xiāo chú 消除 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 de 的 mén kǎn 门槛 shàng 上。
jiā shàng 加上 dì 第 èr jì dù 二季度 de 的 zhài wù 债务 cháng huán 偿还， fú tè chēng 福特称 tā men 他们 yǐ 已 zài 在 běn 本 jì dù 季度 jiāng 将 zhài wù 债务 xuē jiǎn 削减 le 了 70 yì 亿 měi yuán 美元， jiǎn shǎo 减少 nián xī 年息 4.7 yì 亿 měi yuán 美元。
jī guāng 激光 dì yī cì 第一次 zuò 作 cǐ 此 yòng tú 用途 shì 是 jiā gōng 加工 yìng dù 硬度 hěn 很 gāo 高 de 的 cái liào 材料， rú 如 zuàn shí 钻石， huò 或 fēi cháng 非常 róu ruǎn 柔软 de 的 cái liào 材料， lì rú 例如 yīng ér 婴儿 nǎi píng 奶瓶 de 的 nǎi zuǐ 奶嘴。
màn 慢 kǎo 烤 Ào zhōu 澳洲 niú liǔ 牛柳， là jiāo 辣椒 yáng cōng 洋葱 shā sī 沙司， xiǎo mài 小麦 bù dīng 布丁。
jī guāng diāo kè 激光雕刻 yìn zhāng 印章 shì 是 dāng dài 当代 kē jì 科技 jí 集 jī guāng jì shù 激光技术、 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术、 shǔ kòng jì shù 数控技术、 diàn zǐ jì shù 电子技术 děng 等 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 kè yìn 刻印 jì shù 技术， yǐ 已 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 shè huì 社会。
màn sù 慢速 xíng zǒu 行走 bù jǐn jǐn 不仅仅 shǐ 使 nǐ 你 kàn shang qu 看上去 xiǎn de 显得 chén zhuó 沉着 ér 而 zì xìn 自信， yě 也 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué 感觉 gèng 更 qīng sōng 轻松 yì xiē 一些。
jī lì 激励 de 的 běn zhì 本质 cái 才 yīng 应 shì 是 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
dǒng 懂 má 么， zhè 这 jiù shì 就是 guī ju 规矩。
zhè 这 zhěng gè 整个 shì qing 事情 dōu 都 ràng 让 guān zhòng 观众 xiā cāi 瞎猜。
jiā rù 加入 quán xīn 全新 de 的 zhí xíng 执行 zhī 之 wū 屋 mó shì 模式 de 的 dì gōng 地宫 zhàn dòu 战斗， kě yǐ 可以 yǐ 以 dān rén 单人 mó shì 模式 huò 或 yì bù 异步 xié tóng 协同 mó shì 模式 yóu wán 游玩。
jī sù 激素 zhì liáo 治疗 néng dǎo 能导 zhì 致 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加， cháo rè 潮热， jī lì 肌力 jiǎn tuì 减退 yǐ jí 以及 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松。
lì rú 例如 měng gǔ guó 蒙古国 80% shí yóu chǎn pǐn 石油产品 hé 和 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 diàn lì 电力 zī yuán 资源 shì cóng 是从 É luó sī 俄罗斯 gòu mǎi 购买 ér 而 lái 来， zhè 这 ràng 让 tā 它 de 的 jīng jì 经济 zài 在 jià gé 价格 biàn dòng 变动 miàn qián 面前 yì cháng 异常 cuì ruò 脆弱。
zhè fāng miàn 这方面 tā 它 bǐ 比 zì jǐ 自己 de 的 jìn lín 近邻 guān dǎo 关岛 hái 还 lüè 略 “ xùn 逊 ” yī chóu 一筹。 guān dǎo 关岛 zài 在 zì jǐ 自己 cān jiā 参加 guò 过 de 的 liǎng 两 cháng 场 shì jiè bēi 世界杯 zī gé sài 资格赛 zhōng 中 píng jūn 平均 měi cháng 每场 shī qiú 失球 17.5 gè 个。
jiā rù 加入 dì sān zhě 第三者， chuàng zuò 创作 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 de 的 duì huà 对话。
lì rú 例如 xiāng jiāo 香蕉 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 hěn hǎo 很好 de 的 shí wù 食物， yīn wèi 因为 tā 它 xiāo huà 消化 de hěn 得很 màn 慢， zài 在 shēn yè 深夜 shí 时 shì 释 fàng chū 放出 shì liàng 适量 de 的 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 miáo huì 描绘 le 了 shāng yè 商业 lǐng yù 领域 de 的 chuàng zào lì 创造力 zài 在 cì jī 刺激 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 de 的 wěi àn 伟岸 jué sè 角色。
zhè 这 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题： shì 是 bái gōng 白宫 de 的 diào dù 调度 chéng xù 程序 quē fá 缺乏 xiǎng xiàng lì 想象力， yòu 又 huò zhě 或者 tā men 它们 zhǐ shì 只是 shì tú 试图 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 xiǎo 小 wén rén 文人 huì zhì 绘制 yī 一 tiáo 条 píng xíng xiàn 平行线？
zhè 这 tí gāo 提高 le 了 zhè xiē 这些 LOB de 的 xìng néng 性能， yīn wèi 因为 kě yǐ tōng guò 可以通过 huǎn chōng qū 缓冲区 chí 池 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问。
màn xìng 慢性 gān bìng 肝病 hé 和 gān yìng huà 肝硬化 de 的 fā bìng lǜ 发病率 zài 在 xī bān yá 西班牙， fǎ guó 法国 hé 和 yì dà lì 意大利 zài 在 xià jiàng 下降， ér 而 yīng guó 英国 zài 在 shàng shēng 上升。
màn xìng 慢性 wěi suō xìng 萎缩性 wèi yán 胃炎 de 的 fā shēng 发生 duō 多 yǔ 与 sù tǐ 素体 xū ruò 虚弱、 wài xié 外邪 rù qīn 入侵、 yǐn shí 饮食 bù 不 jiē 节、 qī qíng 七情 guò 过 jí 极、 láo juàn 劳倦 guò dù 过度 děng 等 yǒu guān 有关；
gōng néng 功能 liè biǎo 列表 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 xià zài zhàn 下载站 huó 和 zá zhì 杂志 píng yǔ 评语 de 的。
gōng néng 功能 chéng fèn 成份： jǐ dīng jù táng 几丁聚糖、 xiān wéi sù 纤维素、 mài yá hú jīng 麦芽糊精、 xiǎo fěn 小粉、 Ā lā bó 阿拉伯 shù jiāo 树胶、 yìng zhī suān 硬脂酸 děng 等 tiān rán 天然 zhí wù 植物 tí chū 提出 qǔ 取 huàn shàng 患上 sù 素。
lì rú 例如 wèi 为 bái jīn 白金 / huáng jīn 黄金 děng 等 bù tóng 不同 děng jí 等级 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 bù tóng 不同 de 的 SLA （ fú wù 服务 shuǐ píng 水平 xié yì 协议）（ duān diǎn 端点 / bǎng dìng 绑定）。
zhè 这 zhī 支 chū zhōng shēng 初中生 jiā ná dà duì 加拿大队 wǔ 伍 yíng dé 赢得 jì niàn bēi 纪念杯 dàn shì 但是 què 却 ràng 让 shí jì 实际 de 的 zhàn lì pǐn 战利品 cóng 从 tā men de 他们的 shǒu zhōng 手中 huá luò 滑落 shuāi 摔 chéng 成 liǎng bàn 两半。
màn xìng 慢性 bí dòu yán 鼻窦炎， zhī qì guǎn 支气管 kuò zhāng 扩张， guò mǐn 过敏 yě 也 huì 会 zēng jiā 增加 jí xìng 急性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 fǎn fù 反复 fā zuò 发作 de 的 fēng xiǎn 风险。
Ào mén 澳门 zì 自 shí 十 liù shì jì 六世纪 zhōng qī 中期 kāi bù 开埠 tōng shāng 通商 yǐ hòu 以后， jí 即 chéng wéi 成为 dōng xī fāng 东西方 jīng jì wén huà 经济文化 jiāo liú 交流 de 的 chuāng kǒu 窗口。
lì rú 例如 xiàng 像 zhè 这 duǒ 朵 de 的 dī jí 低级 méi guī 玫瑰， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 fù shí diàn 副食店 mǎi dào 买到， shèn zhì 甚至 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 péi yù 培育 dào 到 kāi fàng 开放。 tā 它 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 kāi huā 开花 de 的。
lì rú 例如 zài 在 wū lǔ 乌鲁 xuě lán é zhōu 雪兰莪州， guó 国 zhèn 阵 zhèng fǔ 政府 bō chū 拨出 yuē 约 liǎng yì 两亿 lìng jí 令吉 de 的 xiàn jīn 现金 hé 和 tuī dòng 推动 gōng chéng xiàng mù 工程项目。
jī guāng 激光 guāng 光 níng gù 凝固 fǎ 法 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 yīn 因 mài luò mó 脉络膜 gǔ liú 骨瘤 hé bìng 合并 huáng bān bù 黄斑部 de 的 jiāng yè 浆液 xìng 性 jī shuǐ 积水 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shì lì 视力 xià jiàng 下降。
zhè 这 zhī 支 shǒu qiāng 手枪 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 hòu 后 de 的 huó dòng 活动 cè suǒ 厕所 bèi 被 jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 hòu 后 jiāng 将 qí 其 wù guī yuán zhǔ 物归原主。
lì rú 例如 zài 在 juān zhù zhě 捐助者 de 的 kāng kǎi 慷慨 bāng zhù 帮助 xià 下， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhàn 站 dào liǎo 到了 xiāo chú 消除 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 de 的 mén kǎn 门槛 shàng 上。
jiā shàng 加上 dì 第 èr jì dù 二季度 de 的 zhài wù 债务 cháng huán 偿还， fú tè chēng 福特称 tā men 他们 yǐ 已 zài 在 běn 本 jì dù 季度 jiāng 将 zhài wù 债务 xuē jiǎn 削减 le 了 70 yì 亿 měi yuán 美元， jiǎn shǎo 减少 nián xī 年息 4.7 yì 亿 měi yuán 美元。
jī guāng 激光 dì yī cì 第一次 zuò 作 cǐ 此 yòng tú 用途 shì 是 jiā gōng 加工 yìng dù 硬度 hěn 很 gāo 高 de 的 cái liào 材料， rú 如 zuàn shí 钻石， huò 或 fēi cháng 非常 róu ruǎn 柔软 de 的 cái liào 材料， lì rú 例如 yīng ér 婴儿 nǎi píng 奶瓶 de 的 nǎi zuǐ 奶嘴。
màn 慢 kǎo 烤 Ào zhōu 澳洲 niú liǔ 牛柳， là jiāo 辣椒 yáng cōng 洋葱 shā sī 沙司， xiǎo mài 小麦 bù dīng 布丁。
jī guāng diāo kè 激光雕刻 yìn zhāng 印章 shì 是 dāng dài 当代 kē jì 科技 jí 集 jī guāng jì shù 激光技术、 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术、 shǔ kòng jì shù 数控技术、 diàn zǐ jì shù 电子技术 děng 等 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 kè yìn 刻印 jì shù 技术， yǐ 已 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 shè huì 社会。
màn sù 慢速 xíng zǒu 行走 bù jǐn jǐn 不仅仅 shǐ 使 nǐ 你 kàn shang qu 看上去 xiǎn de 显得 chén zhuó 沉着 ér 而 zì xìn 自信， yě 也 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué 感觉 gèng 更 qīng sōng 轻松 yì xiē 一些。
jī lì 激励 de 的 běn zhì 本质 cái 才 yīng 应 shì 是 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
dǒng 懂 má 么， zhè 这 jiù shì 就是 guī ju 规矩。
zhè 这 zhěng gè 整个 shì qing 事情 dōu 都 ràng 让 guān zhòng 观众 xiā cāi 瞎猜。
jiā rù 加入 quán xīn 全新 de 的 zhí xíng 执行 zhī 之 wū 屋 mó shì 模式 de 的 dì gōng 地宫 zhàn dòu 战斗， kě yǐ 可以 yǐ 以 dān rén 单人 mó shì 模式 huò 或 yì bù 异步 xié tóng 协同 mó shì 模式 yóu wán 游玩。
jī sù 激素 zhì liáo 治疗 néng dǎo 能导 zhì 致 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加， cháo rè 潮热， jī lì 肌力 jiǎn tuì 减退 yǐ jí 以及 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松。
lì rú 例如 měng gǔ guó 蒙古国 80% shí yóu chǎn pǐn 石油产品 hé 和 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 diàn lì 电力 zī yuán 资源 shì cóng 是从 É luó sī 俄罗斯 gòu mǎi 购买 ér 而 lái 来， zhè 这 ràng 让 tā 它 de 的 jīng jì 经济 zài 在 jià gé 价格 biàn dòng 变动 miàn qián 面前 yì cháng 异常 cuì ruò 脆弱。
zhè fāng miàn 这方面 tā 它 bǐ 比 zì jǐ 自己 de 的 jìn lín 近邻 guān dǎo 关岛 hái 还 lüè 略 “ xùn 逊 ” yī chóu 一筹。 guān dǎo 关岛 zài 在 zì jǐ 自己 cān jiā 参加 guò 过 de 的 liǎng 两 cháng 场 shì jiè bēi 世界杯 zī gé sài 资格赛 zhōng 中 píng jūn 平均 měi cháng 每场 shī qiú 失球 17.5 gè 个。
jiā rù 加入 dì sān zhě 第三者， chuàng zuò 创作 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 de 的 duì huà 对话。
lì rú 例如 xiāng jiāo 香蕉 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 hěn hǎo 很好 de 的 shí wù 食物， yīn wèi 因为 tā 它 xiāo huà 消化 de hěn 得很 màn 慢， zài 在 shēn yè 深夜 shí 时 shì 释 fàng chū 放出 shì liàng 适量 de 的 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子