ประโยคภาษาจีน- 澳洲股市是全球少数几个救援消息得到证实后才开市的交易所当天收盘上涨中文句子 (561453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào zhōu 澳洲 gǔ shì 股市 shì 是 quán qiú 全球 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 jiù yuán 救援 xiāo xi 消息 dé dào 得到 zhèng shí 证实 hòu 后 cái 才 kāi shì 开市 de 的 jiāo yì suǒ 交易所， dàng tiān 当天 shōu pán 收盘 shàng zhǎng 上涨 1.2% 。
The Australian stockmarket, among the few global exchanges to be open when the bailout was confirmed, rose by 1.2%.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào zhōu 澳洲 pú kuí 蒲葵 shǔ 属 zhí wù 植物， yòu shù 幼树 de 的 yè yá 叶芽 kě shí 可食。
gōng néng 功能 fēn qū 分区 míng què 明确、 bù jú 布局 jǐn còu 紧凑 yǒu xù 有序， yīn 因 yī yuàn 医院 dì chǔ 地处 zǐ jīn shān 紫金山（ zhōng shān 钟山） nán lù 南麓， dé míng 得名 “ zhōng shān 钟山 guǎn 馆 ” 。
gōng néng 功能 shǎo 少 ér 而 jīng yào 精要 bǐ 比 gōng néng 功能 bāo luó wàn xiàng 包罗万象 dàn 但 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止 huò 或 gēn běn 根本 bù néng 不能 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多。
gōng néng 功能 chéng fèn 成份： jǐ dīng jù táng 几丁聚糖、 xiān wéi sù 纤维素、 mài yá hú jīng 麦芽糊精、 xiǎo fěn 小粉、 Ā lā bó 阿拉伯 shù jiāo 树胶、 yìng zhī suān 硬脂酸 děng 等 tiān rán 天然 zhí wù 植物 tí chū 提出 qǔ 取 huàn shàng 患上 sù 素。
gōng néng 功能 shuō míng 说明： shēn céng 深层 shèn rù 渗入 xì bāo 细胞 bǔ chōng 补充 yíng yǎng 营养 hé 和 shuǐ fèn 水分， xùn sù 迅速 gǎi shàn 改善 gān liè 干裂、 tuō pí 脱皮 xiàn xiàng 现象， rùn zé 润泽 chún bù 唇部， xiū fù 修复 rì jiān 日间 shòu sǔn 受损 jī fū 肌肤， lìng 令 chún bù 唇部 hóng rùn 红润 jiāo nen 娇嫩。
lì rú 例如 nǐ 你 bù néng 不能 yòng 用 hěn duō 很多 de 的 gǎo xiào 搞笑 hé 和 huá jī 滑稽 chǎng miàn 场面 lái 来 miáo huì 描绘 yīn yuè 音乐 shén tóng 神童 mò zhā tè 莫扎特 ba 吧， nǐ 你 zhǐ néng 只能 yòng 用 yì wéi 一维 de 的 xiào guǒ 效果 lái 来 sù zào 塑造 zhuàn jì 传记 rén wù 人物。
zhè 这 zhī 支 gǔ dí 古笛 shì yóu 是由 dà bǎo 大鸨 niǎo 鸟 de 的 niǎo 鸟 gǔ 骨 zhì chéng 制成。 dà bǎo 大鸨 niǎo 鸟 shì 是 zhōng guó 中国 dōng běi de qū 东北地区 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 niǎo lèi 鸟类。
màn xìng 慢性 gǔ suǐ 骨髓 xìng 性 bái xuè bìng 白血病； yì tǐ 异体 gàn xì bāo 干细胞 yí zhí 移植； juān zèng zhě 捐赠者 lín bā qiú 淋巴球 shū zhù 输注； zào xuè 造血 xì tǒng 系统 hùn 混 kǎn gě 嵌合； tiáo lǐ 调理 liáo fǎ 疗法； xuè chén 血沉 zōng huáng 棕黄 céng 层； pái chì 排斥。
ào mén tè qū 澳门特区 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 hé hòu huá 何厚铧 zhǔ 主 lǐ 礼 shēng qí yí shì 升旗仪式， bìng 并 jiǎn yuè 检阅 le 了 yóu 由 zhì ān 治安 jǐng chá 警察、 xiāo fáng 消防、 hǎi guān 海关 děng 等 bù mén 部门 zǔ chéng 组成 de 的 yí zhàng duì 仪仗队。
jiā 加 yí gè 一个 shuǐ zhǔ dàn 水煮蛋 huò shì 或是 jiān dàn 煎蛋， lìng wài 另外 zài 再 jiā 加 yì xiē 一些 shā lā 沙拉 ba 吧！ nǐ 你 jiāng 将 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 huì 会 zhǔ 煮 gèng duō 更多 cì 次 de 的 cāo mǐ 糙米， duō dé 多得 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象。
lì rú 例如 qù nián 去年 xiāng gǎng 香港 wèi 为 jiàn 建 gāo sù lù 高速路 hé 和 kāi fā 开发 shāng yè de chǎn 商业地产 ér 而 chāi chú 拆除 liǎng 两 zuò 座 jiàn yú 建于 wǔ shí nián dài 五十年代 de 的 dù kǒu 渡口 shí 时， jiù 就 céng 曾 yǐn fā 引发 yóu xíng 游行 shì wēi 示威、 jué shí kàng yì 绝食抗议 děng 等 huó dòng 活动， shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 yīn cǐ 因此 bèi bǔ 被捕。
màn màn 慢慢 de 地 shǒu xiě 手写 nà xiē 那些 lìng 令 nǐ 你 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zhǔ tí 主题。
jī guāng qì 激光器 bù néng 不能 xiān 先 tíng xià lái 停下来， rán hòu 然后 cóng 从 tíng xià lái 停下来 de 的 dì fāng 地方 chóng xīn kāi shǐ 重新开始， suǒ yǐ 所以 rèn hé 任何 zhōng duàn 中断 dōu 都 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
zhè 这 zhī 支 qǔ zi 曲子 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 bā xī 巴西 wǔ qǔ 舞曲。
màn màn 慢慢 de 地， yǔ máo 羽毛 tóu 头 tíng xià 停下 jiǎo 脚， bǎi chū 摆出 qì yǔ xuān áng 气宇轩昂 de 的 zī tài 姿态， yào 要 ràng 让 zhè ge 这个 piào liang 漂亮 gū niang 姑娘 hǎo hǎo 好好 xīn shǎng 欣赏 yī fān 一番 tā 他 de 的 fēng cǎi 丰采， kàn 看 tā 她 hái 还 néng 能 dǐ dǎng 抵挡 duō jiǔ 多久。
zhè 这 zhī 支 qián shuǐ tǐng 潜水艇 hé 和 yī 一 sōu 艘 chōng qì 充气 xiàng pí tǐng 橡皮艇 zài 在 bó kè 伯克 lín 林 fù jìn 附近 de 的 dōng hé 东河 zhōng 中 pò làng qián jìn 破浪前进 ér 而 bèi 被 fā xiàn 发现。
jī guāng 激光 néng 能 liáng jì 量计 xìn hào 信号 shū rù 输入 dào 到 shù zì 数字 wàn yòng biǎo 万用表， shù zì 数字 wàn yòng biǎo 万用表 tōng guò 通过 RS 232 zǒng xiàn 总线 yǔ 与 wēi jī 微机 tōng xùn 通讯；
màn 慢 kǎo 烤 Ào zhōu 澳洲 niú liǔ 牛柳， là jiāo 辣椒 yáng cōng 洋葱 shā sī 沙司， xiǎo mài 小麦 bù dīng 布丁。
jī guāng 激光 zhuī zōng 追踪 xì tǒng 系统 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 shì 是， jǐ yǔ 给予 kě 可 cāo kòng 操控 de 的 tài kōng fēi chuán 太空飞船 huó 和 wèi xīng 卫星 zú gòu 足够 shí jiān 时间， yǐ biàn 以便 duǒ kāi 躲开 yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 cán hái 残骸 suì piàn 碎片。
màn chē 慢车 dào shàng 道上 de 的 shēng huó 生活： qù 去 shèng bǎo luó 圣保罗 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 kě néng 可能 huì 会 hào qí 好奇， wèi shén me 为什么 xǔ duō 许多 jià shǐ yuán 驾驶员 zài 在 kāi chē 开车 shí 时 huì 会 zuò 做 yì xiē 一些 suǒ shì 琐事， lì rú 例如 guā hú zi 刮胡子， kàn diàn yǐng 看电影， huò zhě 或者 wán 玩 shì pín 视频 yóu xì 游戏。
zhè 这 zhèng jīng 政经 bài jú 败局 yǐn lái 引来 le 了 dì 第 sān gè 三个 xī là 希腊 jiào xun 教训： dú 毒 sù yǒu 素有 dà 大 bǎ 把 tú jìng 途径 kě yǐ 可以 kuò sàn 扩散 chū qù 出去。
kāng kǎi 慷慨 de 的 juān zèng 捐赠 shēn shòu 深受 zàn shǎng 赞赏， wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
zhè 这 gù shì 故事 de 的 jié jú 结局 rú hé 如何 ?
jiā rù 加入 yì xiē 一些 yán 盐， shuǐ 水 bìng bǎ 并把 miàn fěn 面粉 hé 和 yún 匀。
zhè 这 xīn 新 fēng gé 风格 pēng rèn 烹饪 de 的 shè bèi 设备 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu qù 有趣 de 的 zǔ hé 组合， hùn hé 混合 le 了 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 de 的 gōng jù 工具 hé 和 gāo duān 高端 chú fáng yòng jù 厨房用具 yǐ jí 以及 lái zì 来自 shí yàn shì 实验室 de 的 xiōng dì 兄弟 yòng jù 用具。
lǎn duò 懒惰 rén 人 yīn 因 dōng hán 冬寒 bù kěn 不肯 gēng zhòng 耕种， dào 到 shōu gē 收割 de shí hòu 的时候， tā 他 bì 必 tǎo fàn 讨饭 ér 而 wú 无 suǒ dé 所得。
nuò fū 懦夫 cù méi 蹙眉， pàn tú 叛徒 bǐ yí 鄙夷。
lì rú 例如 tiě huán 铁环 huó yè jiā 活页夹 huò 或 luó zhù 螺柱 huó yè jiā 活页夹 dōu 都 shì 是 huó yè 活页 zhuāng 装 de 的 yì zhǒng 一种。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是， dāng 当 shù zì 数字 shí bié 识别 xì tǒng 系统 gōng zuò 工作 shí 时 huì chuāng 会创 jiàn 建 yí gè 一个 zhuān mén 专门 de 的 shén jīng wǎng luò 神经网络， yòng 用 tā 它 lái 来 mó nǐ 模拟 yǎn jing 眼睛 gǎn zhī 感知 shù jù 数据 de 的 fāng fǎ 方法。
gē ěr dé 戈尔德： qǐng 请 nín 您 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 yīng dāng 应当 zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 qǐng 请 rén cóng 人从 lún dūn 伦敦 bǎ 把 zhuān kuǎn 专款 zhuǎn zhàng 转帐 dào 到 wǒ 我 zhè lǐ 这里 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
Ào zhōu 澳洲 pú kuí 蒲葵 shǔ 属 zhí wù 植物， yòu shù 幼树 de 的 yè yá 叶芽 kě shí 可食。
gōng néng 功能 fēn qū 分区 míng què 明确、 bù jú 布局 jǐn còu 紧凑 yǒu xù 有序， yīn 因 yī yuàn 医院 dì chǔ 地处 zǐ jīn shān 紫金山（ zhōng shān 钟山） nán lù 南麓， dé míng 得名 “ zhōng shān 钟山 guǎn 馆 ” 。
gōng néng 功能 shǎo 少 ér 而 jīng yào 精要 bǐ 比 gōng néng 功能 bāo luó wàn xiàng 包罗万象 dàn 但 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止 huò 或 gēn běn 根本 bù néng 不能 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多。
gōng néng 功能 chéng fèn 成份： jǐ dīng jù táng 几丁聚糖、 xiān wéi sù 纤维素、 mài yá hú jīng 麦芽糊精、 xiǎo fěn 小粉、 Ā lā bó 阿拉伯 shù jiāo 树胶、 yìng zhī suān 硬脂酸 děng 等 tiān rán 天然 zhí wù 植物 tí chū 提出 qǔ 取 huàn shàng 患上 sù 素。
gōng néng 功能 shuō míng 说明： shēn céng 深层 shèn rù 渗入 xì bāo 细胞 bǔ chōng 补充 yíng yǎng 营养 hé 和 shuǐ fèn 水分， xùn sù 迅速 gǎi shàn 改善 gān liè 干裂、 tuō pí 脱皮 xiàn xiàng 现象， rùn zé 润泽 chún bù 唇部， xiū fù 修复 rì jiān 日间 shòu sǔn 受损 jī fū 肌肤， lìng 令 chún bù 唇部 hóng rùn 红润 jiāo nen 娇嫩。
lì rú 例如 nǐ 你 bù néng 不能 yòng 用 hěn duō 很多 de 的 gǎo xiào 搞笑 hé 和 huá jī 滑稽 chǎng miàn 场面 lái 来 miáo huì 描绘 yīn yuè 音乐 shén tóng 神童 mò zhā tè 莫扎特 ba 吧， nǐ 你 zhǐ néng 只能 yòng 用 yì wéi 一维 de 的 xiào guǒ 效果 lái 来 sù zào 塑造 zhuàn jì 传记 rén wù 人物。
zhè 这 zhī 支 gǔ dí 古笛 shì yóu 是由 dà bǎo 大鸨 niǎo 鸟 de 的 niǎo 鸟 gǔ 骨 zhì chéng 制成。 dà bǎo 大鸨 niǎo 鸟 shì 是 zhōng guó 中国 dōng běi de qū 东北地区 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 niǎo lèi 鸟类。
màn xìng 慢性 gǔ suǐ 骨髓 xìng 性 bái xuè bìng 白血病； yì tǐ 异体 gàn xì bāo 干细胞 yí zhí 移植； juān zèng zhě 捐赠者 lín bā qiú 淋巴球 shū zhù 输注； zào xuè 造血 xì tǒng 系统 hùn 混 kǎn gě 嵌合； tiáo lǐ 调理 liáo fǎ 疗法； xuè chén 血沉 zōng huáng 棕黄 céng 层； pái chì 排斥。
ào mén tè qū 澳门特区 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 hé hòu huá 何厚铧 zhǔ 主 lǐ 礼 shēng qí yí shì 升旗仪式， bìng 并 jiǎn yuè 检阅 le 了 yóu 由 zhì ān 治安 jǐng chá 警察、 xiāo fáng 消防、 hǎi guān 海关 děng 等 bù mén 部门 zǔ chéng 组成 de 的 yí zhàng duì 仪仗队。
jiā 加 yí gè 一个 shuǐ zhǔ dàn 水煮蛋 huò shì 或是 jiān dàn 煎蛋， lìng wài 另外 zài 再 jiā 加 yì xiē 一些 shā lā 沙拉 ba 吧！ nǐ 你 jiāng 将 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 huì 会 zhǔ 煮 gèng duō 更多 cì 次 de 的 cāo mǐ 糙米， duō dé 多得 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象。
lì rú 例如 qù nián 去年 xiāng gǎng 香港 wèi 为 jiàn 建 gāo sù lù 高速路 hé 和 kāi fā 开发 shāng yè de chǎn 商业地产 ér 而 chāi chú 拆除 liǎng 两 zuò 座 jiàn yú 建于 wǔ shí nián dài 五十年代 de 的 dù kǒu 渡口 shí 时， jiù 就 céng 曾 yǐn fā 引发 yóu xíng 游行 shì wēi 示威、 jué shí kàng yì 绝食抗议 děng 等 huó dòng 活动， shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 yīn cǐ 因此 bèi bǔ 被捕。
màn màn 慢慢 de 地 shǒu xiě 手写 nà xiē 那些 lìng 令 nǐ 你 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zhǔ tí 主题。
jī guāng qì 激光器 bù néng 不能 xiān 先 tíng xià lái 停下来， rán hòu 然后 cóng 从 tíng xià lái 停下来 de 的 dì fāng 地方 chóng xīn kāi shǐ 重新开始， suǒ yǐ 所以 rèn hé 任何 zhōng duàn 中断 dōu 都 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
zhè 这 zhī 支 qǔ zi 曲子 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 bā xī 巴西 wǔ qǔ 舞曲。
màn màn 慢慢 de 地， yǔ máo 羽毛 tóu 头 tíng xià 停下 jiǎo 脚， bǎi chū 摆出 qì yǔ xuān áng 气宇轩昂 de 的 zī tài 姿态， yào 要 ràng 让 zhè ge 这个 piào liang 漂亮 gū niang 姑娘 hǎo hǎo 好好 xīn shǎng 欣赏 yī fān 一番 tā 他 de 的 fēng cǎi 丰采， kàn 看 tā 她 hái 还 néng 能 dǐ dǎng 抵挡 duō jiǔ 多久。
zhè 这 zhī 支 qián shuǐ tǐng 潜水艇 hé 和 yī 一 sōu 艘 chōng qì 充气 xiàng pí tǐng 橡皮艇 zài 在 bó kè 伯克 lín 林 fù jìn 附近 de 的 dōng hé 东河 zhōng 中 pò làng qián jìn 破浪前进 ér 而 bèi 被 fā xiàn 发现。
jī guāng 激光 néng 能 liáng jì 量计 xìn hào 信号 shū rù 输入 dào 到 shù zì 数字 wàn yòng biǎo 万用表， shù zì 数字 wàn yòng biǎo 万用表 tōng guò 通过 RS 232 zǒng xiàn 总线 yǔ 与 wēi jī 微机 tōng xùn 通讯；
màn 慢 kǎo 烤 Ào zhōu 澳洲 niú liǔ 牛柳， là jiāo 辣椒 yáng cōng 洋葱 shā sī 沙司， xiǎo mài 小麦 bù dīng 布丁。
jī guāng 激光 zhuī zōng 追踪 xì tǒng 系统 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 shì 是， jǐ yǔ 给予 kě 可 cāo kòng 操控 de 的 tài kōng fēi chuán 太空飞船 huó 和 wèi xīng 卫星 zú gòu 足够 shí jiān 时间， yǐ biàn 以便 duǒ kāi 躲开 yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 cán hái 残骸 suì piàn 碎片。
màn chē 慢车 dào shàng 道上 de 的 shēng huó 生活： qù 去 shèng bǎo luó 圣保罗 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 kě néng 可能 huì 会 hào qí 好奇， wèi shén me 为什么 xǔ duō 许多 jià shǐ yuán 驾驶员 zài 在 kāi chē 开车 shí 时 huì 会 zuò 做 yì xiē 一些 suǒ shì 琐事， lì rú 例如 guā hú zi 刮胡子， kàn diàn yǐng 看电影， huò zhě 或者 wán 玩 shì pín 视频 yóu xì 游戏。
zhè 这 zhèng jīng 政经 bài jú 败局 yǐn lái 引来 le 了 dì 第 sān gè 三个 xī là 希腊 jiào xun 教训： dú 毒 sù yǒu 素有 dà 大 bǎ 把 tú jìng 途径 kě yǐ 可以 kuò sàn 扩散 chū qù 出去。
kāng kǎi 慷慨 de 的 juān zèng 捐赠 shēn shòu 深受 zàn shǎng 赞赏， wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
zhè 这 gù shì 故事 de 的 jié jú 结局 rú hé 如何 ?
jiā rù 加入 yì xiē 一些 yán 盐， shuǐ 水 bìng bǎ 并把 miàn fěn 面粉 hé 和 yún 匀。
zhè 这 xīn 新 fēng gé 风格 pēng rèn 烹饪 de 的 shè bèi 设备 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu qù 有趣 de 的 zǔ hé 组合， hùn hé 混合 le 了 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 de 的 gōng jù 工具 hé 和 gāo duān 高端 chú fáng yòng jù 厨房用具 yǐ jí 以及 lái zì 来自 shí yàn shì 实验室 de 的 xiōng dì 兄弟 yòng jù 用具。
lǎn duò 懒惰 rén 人 yīn 因 dōng hán 冬寒 bù kěn 不肯 gēng zhòng 耕种， dào 到 shōu gē 收割 de shí hòu 的时候， tā 他 bì 必 tǎo fàn 讨饭 ér 而 wú 无 suǒ dé 所得。
nuò fū 懦夫 cù méi 蹙眉， pàn tú 叛徒 bǐ yí 鄙夷。
lì rú 例如 tiě huán 铁环 huó yè jiā 活页夹 huò 或 luó zhù 螺柱 huó yè jiā 活页夹 dōu 都 shì 是 huó yè 活页 zhuāng 装 de 的 yì zhǒng 一种。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是， dāng 当 shù zì 数字 shí bié 识别 xì tǒng 系统 gōng zuò 工作 shí 时 huì chuāng 会创 jiàn 建 yí gè 一个 zhuān mén 专门 de 的 shén jīng wǎng luò 神经网络， yòng 用 tā 它 lái 来 mó nǐ 模拟 yǎn jing 眼睛 gǎn zhī 感知 shù jù 数据 de 的 fāng fǎ 方法。
gē ěr dé 戈尔德： qǐng 请 nín 您 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 yīng dāng 应当 zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 qǐng 请 rén cóng 人从 lún dūn 伦敦 bǎ 把 zhuān kuǎn 专款 zhuǎn zhàng 转帐 dào 到 wǒ 我 zhè lǐ 这里 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子