ประโยคภาษาจีน- 例如单克隆抗体就没有辜负人们的期望中文句子 (561593) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如 dān kè lóng kàng tǐ 单克隆抗体 jiù 就 méi yǒu 没有 gū fù 辜负 rén men 人们 de 的 qī wàng 期望。
Monoclonal antibodies, for instance, have yet to live up to expectations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如 qù nián 去年 xiāng gǎng 香港 wèi 为 jiàn 建 gāo sù lù 高速路 hé 和 kāi fā 开发 shāng yè de chǎn 商业地产 ér 而 chāi chú 拆除 liǎng 两 zuò 座 jiàn yú 建于 wǔ shí nián dài 五十年代 de 的 dù kǒu 渡口 shí 时， jiù 就 céng 曾 yǐn fā 引发 yóu xíng 游行 shì wēi 示威、 jué shí kàng yì 绝食抗议 děng 等 huó dòng 活动， shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 yīn cǐ 因此 bèi bǔ 被捕。
lì rú 例如 kě néng 可能 zēng jiā 增加 liú chǎn 流产 de 的 wēi xiǎn 危险 de 的 sān 三 lǔ 卤 jiǎ wán 甲烷。
lì rú 例如 zài 在 6 yuè 月 16 rì 日 zài 在 “ míng huì 明慧 wǎng 网 ” shàng 上 fā chū 发出 de 的 “ zǒu xiàng 走向 yuán mǎn 圆满 ” zhōng 中， lǐ hóng zhì 李洪志 shān dòng 煽动 shuō 说： “ dǐng 顶 zhe 着 yā lì 压力 zǒu chū 走出 lái 来 zhèng shí 证实 dà fǎ 大法 de 的 dì zǐ 弟子 shì 是 wěi dà 伟大 de 的。
màn màn 慢慢 de 地 tā men 它们 xiàng shì 像是 cóng 从 rùn zé 润泽 de 的 xiāng cháng 香肠 biàn chéng 变成 le 了 shí tou 石头 — — biàn de 变得 cāng bái 苍白 ér 而 jiāng yìng 僵硬。
màn màn 慢慢 de 地， tā 她 kāi shǐ 开始 jiā hòu 加厚 zhuāng róng 妆容， bǐ rú 比如 huá 划 shàng 上 yǎn xiàn 眼线， tú 涂 shàng 上 gǔ tóng sè 古铜色 liàng 亮 fěn 粉， zài 再 sǎo 扫 diǎn 点 sāi hóng 腮红。
jī guāng 激光 fǎn 反 shè qì 射器 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zhuǎn huàn qì 转换器 jiāng 将 yǐn lì bō 引力波 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 diàn xìn hào 电信号。
jiā shàng 加上 10% de 的 yōu huì 优惠， zhǐ 只 xū yào 需要 63 měi yuán 美元， rú guǒ 如果 hái 还 xū yào 需要 bǔ yá 补牙 dòng 洞， zì rán 自然 huā fèi 花费 huì 会 gèng gāo 更高。
zhè 这 zhī 支 shè zhì zǔ 摄制组 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 pāi shè 拍摄 tā 他 cān jiā 参加 yī 一 cháng 场 bǎo hù 保护 xíng dòng 行动， ér 而 zhè 这 tóu 头 lǎo hǔ 老虎 xiǎn rán 显然 zhèng tuō 挣脱 le 了 shù fù 束缚， xiàng 向 rén qún 人群 chōng 冲 qù 去。
lì rú 例如 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， dà qún 大群 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 huá chéng dùn jì niàn bēi 华盛顿纪念碑 páng 旁 qīng tīng 倾听 yīn yuè 音乐， guān kàn 观看 dà xíng 大型 yān huā 烟花 huì yǎn 汇演。
màn màn 慢慢 jiāng 将 nǐ de 你的 yòu 右 xī gài 膝盖 àn xià 按下， zhí dào 直到 gǎn jué 感觉 yòu 右 kuà 胯 lā jǐn 拉紧。
jiā shàng 加上 cí chǎng 磁场 hòu 后， liǎng gè 两个 tiě 铁 céng 层 dōu 都 bèi 被 cí huà 磁化， jiǎ rú 假如 shì 是 shàng 上 fāng xiàng 方向， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 xià 下 zì xuán 自旋 de 的 diàn zǐ 电子 yí dòng 移动 tōng guò 通过 zhěng gè 整个 yàng běn 样本 dōu 都 méi yǒu 没有 sǎn shè 散射。
jī guāng 激光 dǎ bǎ 打靶 xì tǒng 系统 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 bàn dǎo tǐ 半导体 jī guāng 激光 qiāng 枪、 guāng diàn 光电 tàn cè qì 探测器 hé 和 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 diàn lù 电路， xìn hào chǔ lǐ 信号处理 guò chéng 过程 shì 是 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 de 的 guān jiàn 关键。
lì rú 例如 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上， nǐ 你 kàn dào 看到 yí gè rén 一个人 zài 在 kàn shū 看书， jiù 就 wèn wèn 问问 tā 他 guān yú 关于 nà 那 běn shū 本书， rú guǒ 如果 nǐ 你 qià hǎo 恰好 dú 读 guò 过 nà 那 běn shū 本书， nà 那 jiù 就 gèng hǎo 更好 le 了， shuō shuo 说说 nǐ 你 duì 对 nà 那 běn shū 本书 de 的 yì jiàn 意见。
jiā shàng 加上 měi 美 hán 韩 zhù jūn 驻军 gāo dù 高度 jǐng jiè 警戒， mǒu zhǒng 某种 jūn shì 军事 chōng tū 冲突 sì hū 似乎 jiàn 箭 bá 拔 nǔ 弩 zhāng 张。
zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 hái 还 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 jiē shòu 接受 le 了 chuán tǒng 传统 fǎ yī xué 法医学 de 的 xùn liàn 训练， hòu zhě 后者 zài 在 2003 nián 年 bā lí dǎo 巴厘岛 bào zhà àn 爆炸案 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 88 míng 名 gōng mín 公民。
lì rú 例如 dài yǒu 带有 diàn huà 电话 de 的 zhuō miàn 桌面、 fù yìn jī 复印机、 dìng shū jī 订书机 jí 及 chuán zhēn jī 传真机， huò zhě 或者 chōu ti 抽屉 nèi 内 dài yǒu 带有 wén jiàn jiā 文件夹 de 的 wén jiàn guì 文件柜。
jiā yǐ 加以 tā 她 shén me 什么 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， yě 也 jiù 就 shuō bù chū 说不出 shén me 什么 lái 来， bìng qiě 并且 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， tā 她 yě 也 bù kěn 不肯 shuō 说。
jī qíng 激情、 yù wàng 欲望 hè 和 zhōng chéng 忠诚 huò 或 xǔ shì 许是 duì 对 lìng yī 另一 gè rén 个人， dàn 但 ài 爱 shì 是 guān yú 关于 “ nǐ 你 ” de 的。
jiā rù 加入 Rational kāi fā gōng jù 开发工具 tǎo lùn qū 讨论区。
zhè 这 shǔ 数 shí gè 十个 zhèng zài 正在 dà biàn 大便 de 的 míng rén 名人 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇。 jiā tài luó ní yà 加泰罗尼亚 ní rén 泥人 gōng chǎng 工厂 de 的 shǒu gōng 手工 zhě 者 men 们 jiāng 将 zhè xiē 这些 dà rén wù 大人物 dōu 都 sù 塑 zào chéng 造成 le 了 tuō xià 脱下 kù zi 裤子 pái biàn 排便 de 的 yàng zi 样子。
jiā rù 加入 yì xiē 一些 yáng cōng 洋葱， qīng jiāo 青椒 huò 或 qí tā 其他 shū cài 蔬菜， shì liàng 适量 shēng chōu 生抽 huò 或 lǎo chōu 老抽， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yì xiē 一些 suàn 蒜 fěn 粉， hēi hú jiāo 黑胡椒， jiā 加 shǎo xǔ 少许 gǎn lǎn yóu 橄榄油 biān chǎo 煸炒。
zhè 这 liào zi 料子 yì zhòu 易皱。
jiā rù 加入 niáng rě 娘惹 jiàng 酱 jí 及 bā 峇 lā 拉 jiān 煎 jiàng 酱， yòng 用 yán 盐、 táng 糖、 jī 鸡 fěn 粉 tiáo wèi 调味。
jiā rù 加入 huò 或 yí chú 移除 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译 zhǐ shì 指示 cí 词。
jī jìn 激进 yùn dòng 运动 zī zhǎng 滋长 , biàn jí 遍及 gōng rén jiē jí 工人阶级 , nǎi zhì 乃至 zhōng chǎn 中产 hè 和 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 zhōng 中 jìn bù 进步 fèn zi 份子 .
gē fū 戈夫 yú shì 于是 hào zhào 号召 yīng guó 英国 xiàng 向 zhōng guó 中国 de 的 máo zhǔ xí 毛主席 xué xí 学习， jìn xíng 进行 yī 一 chǎng 场 “ gǎi gé 改革 jiào yù 教育 xì tǒng 系统 de 的 cháng zhēng 长征 ” 。
lì rú 例如 qí 骑 zì xíng chē 自行车， tiào shéng 跳绳， kuài 快 zǒu 走， màn pǎo 慢跑， yǒu yǎng 有氧 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 yóu yǒng 游泳。
hàn 瀚 fēng 峰 hòu huǐ 后悔 méi yǒu 没有 lìng 另 zhǎo jiè kǒu 找借口， bǐ rú 比如 dào 到 bié 别 dì fāng 地方 hé 和 péng you 朋友 chī fàn 吃饭 lā 啦， kàn diàn yǐng 看电影 kàn 看 zhǎn lǎn 展览 lā 啦 děng děng 等等， dàn 但 zài 再 gǎi kǒu 改口 yǐ jīng 已经 tài 太 wǎn 晚 le 了。
jiā rù 加入 què cháo 雀巢 yīng 鹰 mài 唛 yuán wèi 原味 liàn nǎi 炼奶；
lì rú 例如， CVN - 78 yāo qiú 要求 xiāng duì 相对 yú 于 xiàn zài 现在 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 de 的 chū jī 出击 néng lì 能力（ měi tiān 每天 140 dào 到 160 jià cì 架次） zhì shǎo 至少 tí gāo 提高 bǎi fēn zhī 百分之 shí wǔ 十五。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如 qù nián 去年 xiāng gǎng 香港 wèi 为 jiàn 建 gāo sù lù 高速路 hé 和 kāi fā 开发 shāng yè de chǎn 商业地产 ér 而 chāi chú 拆除 liǎng 两 zuò 座 jiàn yú 建于 wǔ shí nián dài 五十年代 de 的 dù kǒu 渡口 shí 时， jiù 就 céng 曾 yǐn fā 引发 yóu xíng 游行 shì wēi 示威、 jué shí kàng yì 绝食抗议 děng 等 huó dòng 活动， shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 yīn cǐ 因此 bèi bǔ 被捕。
lì rú 例如 kě néng 可能 zēng jiā 增加 liú chǎn 流产 de 的 wēi xiǎn 危险 de 的 sān 三 lǔ 卤 jiǎ wán 甲烷。
lì rú 例如 zài 在 6 yuè 月 16 rì 日 zài 在 “ míng huì 明慧 wǎng 网 ” shàng 上 fā chū 发出 de 的 “ zǒu xiàng 走向 yuán mǎn 圆满 ” zhōng 中， lǐ hóng zhì 李洪志 shān dòng 煽动 shuō 说： “ dǐng 顶 zhe 着 yā lì 压力 zǒu chū 走出 lái 来 zhèng shí 证实 dà fǎ 大法 de 的 dì zǐ 弟子 shì 是 wěi dà 伟大 de 的。
màn màn 慢慢 de 地 tā men 它们 xiàng shì 像是 cóng 从 rùn zé 润泽 de 的 xiāng cháng 香肠 biàn chéng 变成 le 了 shí tou 石头 — — biàn de 变得 cāng bái 苍白 ér 而 jiāng yìng 僵硬。
màn màn 慢慢 de 地， tā 她 kāi shǐ 开始 jiā hòu 加厚 zhuāng róng 妆容， bǐ rú 比如 huá 划 shàng 上 yǎn xiàn 眼线， tú 涂 shàng 上 gǔ tóng sè 古铜色 liàng 亮 fěn 粉， zài 再 sǎo 扫 diǎn 点 sāi hóng 腮红。
jī guāng 激光 fǎn 反 shè qì 射器 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zhuǎn huàn qì 转换器 jiāng 将 yǐn lì bō 引力波 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 diàn xìn hào 电信号。
jiā shàng 加上 10% de 的 yōu huì 优惠， zhǐ 只 xū yào 需要 63 měi yuán 美元， rú guǒ 如果 hái 还 xū yào 需要 bǔ yá 补牙 dòng 洞， zì rán 自然 huā fèi 花费 huì 会 gèng gāo 更高。
zhè 这 zhī 支 shè zhì zǔ 摄制组 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 pāi shè 拍摄 tā 他 cān jiā 参加 yī 一 cháng 场 bǎo hù 保护 xíng dòng 行动， ér 而 zhè 这 tóu 头 lǎo hǔ 老虎 xiǎn rán 显然 zhèng tuō 挣脱 le 了 shù fù 束缚， xiàng 向 rén qún 人群 chōng 冲 qù 去。
lì rú 例如 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， dà qún 大群 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 huá chéng dùn jì niàn bēi 华盛顿纪念碑 páng 旁 qīng tīng 倾听 yīn yuè 音乐， guān kàn 观看 dà xíng 大型 yān huā 烟花 huì yǎn 汇演。
màn màn 慢慢 jiāng 将 nǐ de 你的 yòu 右 xī gài 膝盖 àn xià 按下， zhí dào 直到 gǎn jué 感觉 yòu 右 kuà 胯 lā jǐn 拉紧。
jiā shàng 加上 cí chǎng 磁场 hòu 后， liǎng gè 两个 tiě 铁 céng 层 dōu 都 bèi 被 cí huà 磁化， jiǎ rú 假如 shì 是 shàng 上 fāng xiàng 方向， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 xià 下 zì xuán 自旋 de 的 diàn zǐ 电子 yí dòng 移动 tōng guò 通过 zhěng gè 整个 yàng běn 样本 dōu 都 méi yǒu 没有 sǎn shè 散射。
jī guāng 激光 dǎ bǎ 打靶 xì tǒng 系统 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 bàn dǎo tǐ 半导体 jī guāng 激光 qiāng 枪、 guāng diàn 光电 tàn cè qì 探测器 hé 和 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 diàn lù 电路， xìn hào chǔ lǐ 信号处理 guò chéng 过程 shì 是 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 de 的 guān jiàn 关键。
lì rú 例如 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上， nǐ 你 kàn dào 看到 yí gè rén 一个人 zài 在 kàn shū 看书， jiù 就 wèn wèn 问问 tā 他 guān yú 关于 nà 那 běn shū 本书， rú guǒ 如果 nǐ 你 qià hǎo 恰好 dú 读 guò 过 nà 那 běn shū 本书， nà 那 jiù 就 gèng hǎo 更好 le 了， shuō shuo 说说 nǐ 你 duì 对 nà 那 běn shū 本书 de 的 yì jiàn 意见。
jiā shàng 加上 měi 美 hán 韩 zhù jūn 驻军 gāo dù 高度 jǐng jiè 警戒， mǒu zhǒng 某种 jūn shì 军事 chōng tū 冲突 sì hū 似乎 jiàn 箭 bá 拔 nǔ 弩 zhāng 张。
zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 hái 还 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 jiē shòu 接受 le 了 chuán tǒng 传统 fǎ yī xué 法医学 de 的 xùn liàn 训练， hòu zhě 后者 zài 在 2003 nián 年 bā lí dǎo 巴厘岛 bào zhà àn 爆炸案 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 88 míng 名 gōng mín 公民。
lì rú 例如 dài yǒu 带有 diàn huà 电话 de 的 zhuō miàn 桌面、 fù yìn jī 复印机、 dìng shū jī 订书机 jí 及 chuán zhēn jī 传真机， huò zhě 或者 chōu ti 抽屉 nèi 内 dài yǒu 带有 wén jiàn jiā 文件夹 de 的 wén jiàn guì 文件柜。
jiā yǐ 加以 tā 她 shén me 什么 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， yě 也 jiù 就 shuō bù chū 说不出 shén me 什么 lái 来， bìng qiě 并且 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， tā 她 yě 也 bù kěn 不肯 shuō 说。
jī qíng 激情、 yù wàng 欲望 hè 和 zhōng chéng 忠诚 huò 或 xǔ shì 许是 duì 对 lìng yī 另一 gè rén 个人， dàn 但 ài 爱 shì 是 guān yú 关于 “ nǐ 你 ” de 的。
jiā rù 加入 Rational kāi fā gōng jù 开发工具 tǎo lùn qū 讨论区。
zhè 这 shǔ 数 shí gè 十个 zhèng zài 正在 dà biàn 大便 de 的 míng rén 名人 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇。 jiā tài luó ní yà 加泰罗尼亚 ní rén 泥人 gōng chǎng 工厂 de 的 shǒu gōng 手工 zhě 者 men 们 jiāng 将 zhè xiē 这些 dà rén wù 大人物 dōu 都 sù 塑 zào chéng 造成 le 了 tuō xià 脱下 kù zi 裤子 pái biàn 排便 de 的 yàng zi 样子。
jiā rù 加入 yì xiē 一些 yáng cōng 洋葱， qīng jiāo 青椒 huò 或 qí tā 其他 shū cài 蔬菜， shì liàng 适量 shēng chōu 生抽 huò 或 lǎo chōu 老抽， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yì xiē 一些 suàn 蒜 fěn 粉， hēi hú jiāo 黑胡椒， jiā 加 shǎo xǔ 少许 gǎn lǎn yóu 橄榄油 biān chǎo 煸炒。
zhè 这 liào zi 料子 yì zhòu 易皱。
jiā rù 加入 niáng rě 娘惹 jiàng 酱 jí 及 bā 峇 lā 拉 jiān 煎 jiàng 酱， yòng 用 yán 盐、 táng 糖、 jī 鸡 fěn 粉 tiáo wèi 调味。
jiā rù 加入 huò 或 yí chú 移除 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译 zhǐ shì 指示 cí 词。
jī jìn 激进 yùn dòng 运动 zī zhǎng 滋长 , biàn jí 遍及 gōng rén jiē jí 工人阶级 , nǎi zhì 乃至 zhōng chǎn 中产 hè 和 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 zhōng 中 jìn bù 进步 fèn zi 份子 .
gē fū 戈夫 yú shì 于是 hào zhào 号召 yīng guó 英国 xiàng 向 zhōng guó 中国 de 的 máo zhǔ xí 毛主席 xué xí 学习， jìn xíng 进行 yī 一 chǎng 场 “ gǎi gé 改革 jiào yù 教育 xì tǒng 系统 de 的 cháng zhēng 长征 ” 。
lì rú 例如 qí 骑 zì xíng chē 自行车， tiào shéng 跳绳， kuài 快 zǒu 走， màn pǎo 慢跑， yǒu yǎng 有氧 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 yóu yǒng 游泳。
hàn 瀚 fēng 峰 hòu huǐ 后悔 méi yǒu 没有 lìng 另 zhǎo jiè kǒu 找借口， bǐ rú 比如 dào 到 bié 别 dì fāng 地方 hé 和 péng you 朋友 chī fàn 吃饭 lā 啦， kàn diàn yǐng 看电影 kàn 看 zhǎn lǎn 展览 lā 啦 děng děng 等等， dàn 但 zài 再 gǎi kǒu 改口 yǐ jīng 已经 tài 太 wǎn 晚 le 了。
jiā rù 加入 què cháo 雀巢 yīng 鹰 mài 唛 yuán wèi 原味 liàn nǎi 炼奶；
lì rú 例如， CVN - 78 yāo qiú 要求 xiāng duì 相对 yú 于 xiàn zài 现在 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 de 的 chū jī 出击 néng lì 能力（ měi tiān 每天 140 dào 到 160 jià cì 架次） zhì shǎo 至少 tí gāo 提高 bǎi fēn zhī 百分之 shí wǔ 十五。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子