ประโยคภาษาจีน- 这支洋流北上携带寒冷而富有营养的海水海水在到达大陆架边缘时上翻使额外的铁质运动到能受到光照的表层海水中文句子 (561688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zhī 支 yáng liú 洋流 běi shàng 北上 xié dài 携带 hán lěng 寒冷 ér 而 fù yǒu 富有 yíng yǎng 营养 de 的 hǎi shuǐ 海水； hǎi shuǐ 海水 zài 在 dào dá 到达 dà lù jià 大陆架 biān yuán 边缘 shí 时 shàng 上 fān 翻， shǐ 使 é wài 额外 de 的 tiě zhì 铁质 yùn dòng 运动 dào 到 néng 能 shòu dào 受到 guāng zhào 光照 de 的（ biǎo céng 表层） hǎi shuǐ 海水。
The current brings cool, nutrient rich waters north. Water also rises to the surface along the edge of the continental shelf, bringing additional iron to sunlit waters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如 zài 在 shí zì huā kē 十字花科 hé 和 jú kē 菊科 de 的 zhí wù 植物， zhù tóu 柱头 de 的 biǎo miàn 表面 chǎn shēng 产生 rǔ tóu 乳头 zhuàng 状 dān xì bāo 单细胞， tā 它 jù 具 guǒ jiāo 果胶 xiān wéi sù 纤维素 de 的 bì 壁 jí 及 yì céng 一层 bù lián xù 不连续 de 的 jiǎo zhì céng 角质层。
lì rú 例如 zài 在 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wú jī wù 无机物 zhōng 中， yǒu 有 dà qì 大气 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体， shuǐ 水， yán shí 岩石 děng děng 等等。
lì rú 例如 zài 在 jiē suì 接穗 hé 和 zhēn mù 砧木 de 的 zǔ zhī 组织 hùn hé 混合 chù 处 kě yǐ 可以 fā yù 发育 chū xīn 出新 de 的 yá 芽。
màn màn 慢慢 xià rì 夏日 zhī hòu 之后， Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 jìn rù 进入 duō shì zhī qiū 多事之秋。
jiā shàng 加上 zài 在 guó nèi wài 国内外 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 yōu xiù 优秀 de 的 shè jì shī 设计师， chuàng yì 创意 shí shàng 时尚 yǔ 与 jiǎn dān 简单 fēng gé 风格 bìng cún 并存， “ shàng xiàn 上线 ” de 的 shí shàng 时尚 shè jì 设计， mǎn zú 满足 le 了 yòng hù 用户 gè xìng huà 个性化 DIY de 的 shí shàng 时尚 xū qiú 需求。
jiā shàng 加上 cí chǎng 磁场 hòu 后， liǎng gè 两个 tiě 铁 céng 层 dōu 都 bèi 被 cí huà 磁化， jiǎ rú 假如 shì 是 shàng 上 fāng xiàng 方向， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 xià 下 zì xuán 自旋 de 的 diàn zǐ 电子 yí dòng 移动 tōng guò 通过 zhěng gè 整个 yàng běn 样本 dōu 都 méi yǒu 没有 sǎn shè 散射。
zhè 这 zhī 支 yóu 由 yóu dì yuán 邮递员、 xué sheng 学生、 ní shuǐ jiàng 泥水匠、 qiān guǎn gōng 铅管工 zǔ chéng 组成 de 的 qiú duì 球队 jí jiāng 即将 lái dào 来到 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德， hè 和 zhū rú 诸如 jié lā dé 杰拉德、 tuō léi sī 托雷斯、 kǎ lā gé 卡拉格 děng 等 jù xīng 巨星 miàn duì miàn 面对面 jiāo fēng 交锋。
jī guāng 激光 zhào shè 照射 yě 也 yǒu 有 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法， kě 可 gēn jù 根据 zhì 痔 de 的 bù tóng 不同 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 liáo fǎ 疗法。
lì rú 例如 zài 在 liú xíng yīn yuè 流行音乐 zhōng 中， gē shǒu 歌手 men 们 cóng lái 从来 bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 tǔ zì 吐字 qīng chu 清楚。
màn 慢 zhèng diàn zǐ 正电子 qiáng 强 shù liú 束流 cǎi yòng 采用 gāo néng 高能 mài chōng 脉冲 diàn zǐ 电子 shù liú 束流 hōng jī 轰击 jīn shǔ 金属 tǎn 钽 bǎ 靶， yǐ 以 chǎn shēng 产生 zhèng fù 正负 diàn zǐ duì 电子对 de 的 fāng shì 方式 tí gōng 提供 zhèng diàn zǐ 正电子， zuò wéi 作为 màn 慢 zhèng diàn zǐ 正电子 shù liú 束流 fāng fǎ xué 方法学 yán jiū 研究 hè 和 bó mó 薄膜 cái liào 材料 quē xiàn 缺陷 yán jiū 研究 de 的 shù liú 束流 jī chǔ 基础。
jiā 加 zhī rén 之人 jù yǒu 具有 tiān shēng 天生 de 的 qīn shuǐ xìng 亲水性， suǒ yǐ 所以 wǎng wǎng 往往 shuǐ jǐng 水景 jiù shì 就是 quán yuán 全园 de 的 shì jué 视觉 jiāo diǎn 焦点 hé 和 huó dòng zhōng xīn 活动中心。
jī guāng 激光 léi dá 雷达 tú xiàng 图像 yě 也 zhǎn shì 展示 liǎo liǎo 了了 jiàn zhù qún 建筑群， gōng yè 工业 chǎng suǒ 场所， shì chǎng 市场， guǎng chǎng 广场， yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 gōng lù 公路 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
lì rú 例如 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 hēi 黑 zhēn zhū 珍珠， zì gǔ yǐ lái 自古以来 zài 在 nán 南 tài píng yáng 太平洋 fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 tǎ xī tí 塔希提 dǎo shàng 岛上 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 zhēn zhū 珍珠。
jiā 加 le 了 jǐ ge 几个 bié de 别的 xiàng mù 项目 yǐ 以 còu zú 凑足 yí gè 一个 zhěng shù 整数。
jī lì 激励 zhe 着 wǒ 我 bāng zhù 帮助 shí bié 识别 dān sè 单色， pí lín 毗邻 huó 和 bǔ sè 补色。
kāng kǎi 慷慨 wǒ 我 bìng 并 bù dān 不单 zhǐ 指 zài 在 qián cái 钱财 fāng miàn 方面。
lì rú 例如 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 jī zhì 机制 shí bié 识别 wú yì 无义 tū biàn 突变， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 RNA chǎn shēng 产生 guò 过 duǎn 短 de 的 dàn bái 蛋白。
jī qíng 激情 gǔn tàng 滚烫 shì 似 huǒ 火， dàn 但 tā 它 bú shì 不是 ài 爱。
jiā rù 加入 wèn 免 zhì 治 zhū ròu 猪肉 chǎo 炒 shú 熟， zài 再 jiā rù 加入 lǐ jǐn jì 李锦记 chǐ 豉 yóu jī 油鸡 zhī 汁， chǎo 炒 yún 匀 zhì 至 rè 热 tòu 透， sǎ 洒 xià 下 hóng jiāo 红椒 suì 碎、 fān 番 suī 荽 suì 碎 jí 及 bò he 薄荷 yè zuò 叶作 zhuāng shì 装饰。
zhè 这 xīn 新 fēng gé 风格 pēng rèn 烹饪 de 的 shè bèi 设备 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu qù 有趣 de 的 zǔ hé 组合， hùn hé 混合 le 了 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 de 的 gōng jù 工具 hé 和 gāo duān 高端 chú fáng yòng jù 厨房用具 yǐ jí 以及 lái zì 来自 shí yàn shì 实验室 de 的 xiōng dì 兄弟 yòng jù 用具。
dǒng de 懂得 zhǎng yòu 长幼 zūn bēi 尊卑、 qiān xùn 谦逊 wèi 为 huái 怀、 jué bù 绝不 xū yán 虚言、 yán chū 言出 bì xìn 必信、 yán chū bì xíng 言出必行。
jiā rù 加入 yì dà lì 意大利 xūn 熏 huǒ tuǐ 火腿， bō cài 菠菜 hé 和 shí luó 莳萝， jiǎo bàn 搅拌 hùn hé 混合。
jī jìn fèn zǐ 激进分子 jì xù 继续 xiàng 向 yǐ sè liè 以色列 fā shè 发射 huǒ jiàn dàn 火箭弹， qí zhōng 其中 yī 一 méi 枚 jī zhòng 击中 le 了 zài 在 jiā shā dì dài 加沙地带 yǐ běi 以北 30 duō 多 gōng lǐ 公里 de 的 Ā shí 阿什 dù dé shì 杜德市 de 的 yī 一 zhuàng 幢 gāo céng 高层 jū mín lóu 居民楼。
jiā rù 加入 dào ké 稻壳 huī 灰 néng gòu 能够 tí gāo 提高 hùn níng tǔ 混凝土 qiáng dù 强度 jí 及 kàng fǔ shí 抗腐蚀 xìng 性。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jìn zhǎn 进展 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上， mù qián 目前 bù 不 zài yú 在于 měi guó 美国 hé shí 何时 huí guī 回归 chōng fèn jiù yè 充分就业， ér 而 zài yú 在于 “ chōng fèn jiù yè 充分就业 ” chū xiàn 出现 shí 时 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
gē ěr màn 戈尔曼 shuō 说 “ sōu jí 搜集 dào 到 zhè xiē 这些 gè rén 个人 xìn xī 信息 de 的 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 ” 。
lì rú 例如， 4.7 yì 亿 nián qián 年前， yuàn 远 zǎo 早 yú 于 kǒng lóng 恐龙 shí dài 时代 de 的 nà 那 kē 颗 yǔn xīng 陨星， chū xiàn 出现 le 了 yī 一 chǎng 场 tū rú qí lái 突如其来 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 de 的 shēng mìng 生命 dà 大 bào fā 爆发。
guàn shuǐ 灌水 chǔ lǐ 处理 zǐ lì 籽粒 chǎn liàng 产量、 guàn gài shuǐ 灌溉水 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 hé 和 guàn gài 灌溉 xiào yì 效益 liǎng 两 nián dù 年度 jūn 均 suí 随 cè 测 shāng 墒 bǔ 补 guàn 灌 liáng 量 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低。
zhè 这 jì shì 既是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 yán zhèng 严正 lì chǎng 立场， yě 也 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 zhèng yì 正义 hū shēng 呼声。
lì rú 例如， “ tā 她 yí dìng 一定 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 gè 个 bái chī 白痴， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jīn hòu 今后 yào 要 bì kāi 避开 tā 她， bù 不 yǔ 与 zhī 之 jiāo tán 交谈 ” 。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如 zài 在 shí zì huā kē 十字花科 hé 和 jú kē 菊科 de 的 zhí wù 植物， zhù tóu 柱头 de 的 biǎo miàn 表面 chǎn shēng 产生 rǔ tóu 乳头 zhuàng 状 dān xì bāo 单细胞， tā 它 jù 具 guǒ jiāo 果胶 xiān wéi sù 纤维素 de 的 bì 壁 jí 及 yì céng 一层 bù lián xù 不连续 de 的 jiǎo zhì céng 角质层。
lì rú 例如 zài 在 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wú jī wù 无机物 zhōng 中， yǒu 有 dà qì 大气 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体， shuǐ 水， yán shí 岩石 děng děng 等等。
lì rú 例如 zài 在 jiē suì 接穗 hé 和 zhēn mù 砧木 de 的 zǔ zhī 组织 hùn hé 混合 chù 处 kě yǐ 可以 fā yù 发育 chū xīn 出新 de 的 yá 芽。
màn màn 慢慢 xià rì 夏日 zhī hòu 之后， Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 jìn rù 进入 duō shì zhī qiū 多事之秋。
jiā shàng 加上 zài 在 guó nèi wài 国内外 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 yōu xiù 优秀 de 的 shè jì shī 设计师， chuàng yì 创意 shí shàng 时尚 yǔ 与 jiǎn dān 简单 fēng gé 风格 bìng cún 并存， “ shàng xiàn 上线 ” de 的 shí shàng 时尚 shè jì 设计， mǎn zú 满足 le 了 yòng hù 用户 gè xìng huà 个性化 DIY de 的 shí shàng 时尚 xū qiú 需求。
jiā shàng 加上 cí chǎng 磁场 hòu 后， liǎng gè 两个 tiě 铁 céng 层 dōu 都 bèi 被 cí huà 磁化， jiǎ rú 假如 shì 是 shàng 上 fāng xiàng 方向， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 xià 下 zì xuán 自旋 de 的 diàn zǐ 电子 yí dòng 移动 tōng guò 通过 zhěng gè 整个 yàng běn 样本 dōu 都 méi yǒu 没有 sǎn shè 散射。
zhè 这 zhī 支 yóu 由 yóu dì yuán 邮递员、 xué sheng 学生、 ní shuǐ jiàng 泥水匠、 qiān guǎn gōng 铅管工 zǔ chéng 组成 de 的 qiú duì 球队 jí jiāng 即将 lái dào 来到 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德， hè 和 zhū rú 诸如 jié lā dé 杰拉德、 tuō léi sī 托雷斯、 kǎ lā gé 卡拉格 děng 等 jù xīng 巨星 miàn duì miàn 面对面 jiāo fēng 交锋。
jī guāng 激光 zhào shè 照射 yě 也 yǒu 有 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法， kě 可 gēn jù 根据 zhì 痔 de 的 bù tóng 不同 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 liáo fǎ 疗法。
lì rú 例如 zài 在 liú xíng yīn yuè 流行音乐 zhōng 中， gē shǒu 歌手 men 们 cóng lái 从来 bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 tǔ zì 吐字 qīng chu 清楚。
màn 慢 zhèng diàn zǐ 正电子 qiáng 强 shù liú 束流 cǎi yòng 采用 gāo néng 高能 mài chōng 脉冲 diàn zǐ 电子 shù liú 束流 hōng jī 轰击 jīn shǔ 金属 tǎn 钽 bǎ 靶， yǐ 以 chǎn shēng 产生 zhèng fù 正负 diàn zǐ duì 电子对 de 的 fāng shì 方式 tí gōng 提供 zhèng diàn zǐ 正电子， zuò wéi 作为 màn 慢 zhèng diàn zǐ 正电子 shù liú 束流 fāng fǎ xué 方法学 yán jiū 研究 hè 和 bó mó 薄膜 cái liào 材料 quē xiàn 缺陷 yán jiū 研究 de 的 shù liú 束流 jī chǔ 基础。
jiā 加 zhī rén 之人 jù yǒu 具有 tiān shēng 天生 de 的 qīn shuǐ xìng 亲水性， suǒ yǐ 所以 wǎng wǎng 往往 shuǐ jǐng 水景 jiù shì 就是 quán yuán 全园 de 的 shì jué 视觉 jiāo diǎn 焦点 hé 和 huó dòng zhōng xīn 活动中心。
jī guāng 激光 léi dá 雷达 tú xiàng 图像 yě 也 zhǎn shì 展示 liǎo liǎo 了了 jiàn zhù qún 建筑群， gōng yè 工业 chǎng suǒ 场所， shì chǎng 市场， guǎng chǎng 广场， yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 gōng lù 公路 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
lì rú 例如 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 hēi 黑 zhēn zhū 珍珠， zì gǔ yǐ lái 自古以来 zài 在 nán 南 tài píng yáng 太平洋 fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 tǎ xī tí 塔希提 dǎo shàng 岛上 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 zhēn zhū 珍珠。
jiā 加 le 了 jǐ ge 几个 bié de 别的 xiàng mù 项目 yǐ 以 còu zú 凑足 yí gè 一个 zhěng shù 整数。
jī lì 激励 zhe 着 wǒ 我 bāng zhù 帮助 shí bié 识别 dān sè 单色， pí lín 毗邻 huó 和 bǔ sè 补色。
kāng kǎi 慷慨 wǒ 我 bìng 并 bù dān 不单 zhǐ 指 zài 在 qián cái 钱财 fāng miàn 方面。
lì rú 例如 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 jī zhì 机制 shí bié 识别 wú yì 无义 tū biàn 突变， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 RNA chǎn shēng 产生 guò 过 duǎn 短 de 的 dàn bái 蛋白。
jī qíng 激情 gǔn tàng 滚烫 shì 似 huǒ 火， dàn 但 tā 它 bú shì 不是 ài 爱。
jiā rù 加入 wèn 免 zhì 治 zhū ròu 猪肉 chǎo 炒 shú 熟， zài 再 jiā rù 加入 lǐ jǐn jì 李锦记 chǐ 豉 yóu jī 油鸡 zhī 汁， chǎo 炒 yún 匀 zhì 至 rè 热 tòu 透， sǎ 洒 xià 下 hóng jiāo 红椒 suì 碎、 fān 番 suī 荽 suì 碎 jí 及 bò he 薄荷 yè zuò 叶作 zhuāng shì 装饰。
zhè 这 xīn 新 fēng gé 风格 pēng rèn 烹饪 de 的 shè bèi 设备 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu qù 有趣 de 的 zǔ hé 组合， hùn hé 混合 le 了 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 de 的 gōng jù 工具 hé 和 gāo duān 高端 chú fáng yòng jù 厨房用具 yǐ jí 以及 lái zì 来自 shí yàn shì 实验室 de 的 xiōng dì 兄弟 yòng jù 用具。
dǒng de 懂得 zhǎng yòu 长幼 zūn bēi 尊卑、 qiān xùn 谦逊 wèi 为 huái 怀、 jué bù 绝不 xū yán 虚言、 yán chū 言出 bì xìn 必信、 yán chū bì xíng 言出必行。
jiā rù 加入 yì dà lì 意大利 xūn 熏 huǒ tuǐ 火腿， bō cài 菠菜 hé 和 shí luó 莳萝， jiǎo bàn 搅拌 hùn hé 混合。
jī jìn fèn zǐ 激进分子 jì xù 继续 xiàng 向 yǐ sè liè 以色列 fā shè 发射 huǒ jiàn dàn 火箭弹， qí zhōng 其中 yī 一 méi 枚 jī zhòng 击中 le 了 zài 在 jiā shā dì dài 加沙地带 yǐ běi 以北 30 duō 多 gōng lǐ 公里 de 的 Ā shí 阿什 dù dé shì 杜德市 de 的 yī 一 zhuàng 幢 gāo céng 高层 jū mín lóu 居民楼。
jiā rù 加入 dào ké 稻壳 huī 灰 néng gòu 能够 tí gāo 提高 hùn níng tǔ 混凝土 qiáng dù 强度 jí 及 kàng fǔ shí 抗腐蚀 xìng 性。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jìn zhǎn 进展 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上， mù qián 目前 bù 不 zài yú 在于 měi guó 美国 hé shí 何时 huí guī 回归 chōng fèn jiù yè 充分就业， ér 而 zài yú 在于 “ chōng fèn jiù yè 充分就业 ” chū xiàn 出现 shí 时 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
gē ěr màn 戈尔曼 shuō 说 “ sōu jí 搜集 dào 到 zhè xiē 这些 gè rén 个人 xìn xī 信息 de 的 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 wéi suǒ yù wéi 为所欲为 ” 。
lì rú 例如， 4.7 yì 亿 nián qián 年前， yuàn 远 zǎo 早 yú 于 kǒng lóng 恐龙 shí dài 时代 de 的 nà 那 kē 颗 yǔn xīng 陨星， chū xiàn 出现 le 了 yī 一 chǎng 场 tū rú qí lái 突如其来 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 de 的 shēng mìng 生命 dà 大 bào fā 爆发。
guàn shuǐ 灌水 chǔ lǐ 处理 zǐ lì 籽粒 chǎn liàng 产量、 guàn gài shuǐ 灌溉水 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 hé 和 guàn gài 灌溉 xiào yì 效益 liǎng 两 nián dù 年度 jūn 均 suí 随 cè 测 shāng 墒 bǔ 补 guàn 灌 liáng 量 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低。
zhè 这 jì shì 既是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 yán zhèng 严正 lì chǎng 立场， yě 也 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 zhèng yì 正义 hū shēng 呼声。
lì rú 例如， “ tā 她 yí dìng 一定 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 gè 个 bái chī 白痴， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jīn hòu 今后 yào 要 bì kāi 避开 tā 她， bù 不 yǔ 与 zhī 之 jiāo tán 交谈 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子