ประโยคภาษาจีน- 这支队伍出现在市场时人群中进发出一阵欢呼向他们致意中文句子 (561925) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 shí 时， rén qún 人群 zhōng jìn 中进 fā chū 发出 yí zhèn 一阵 huān hū 欢呼， xiàng 向 tā men 他们 zhì yì 致意。
When they were fairly in the market-place, their presence was greeted by a shout.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 háo wú 毫无 zhē bì 遮蔽 de 地 chōng dāng 充当 le 了 yī 一 fēn zhōng 分钟 de 的 bǎ zi 靶子。 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 piān lí 偏离 le 了 yuán yǒu 原有 guī huà 规划。
zhè 这 zhī 支 mó bàng 魔棒 jiù shì 就是 yào 要 xiàng 像 yē sū 耶稣 nà yàng 那样 qù 去 ài 爱。
jī lì 激励 duì 对 guǎn lǐ 管理 tè bié shì 特别是 rén lì zī yuán 人力资源 guǎn lǐ 管理 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zì bú dài yán 自不待言。
jī fā 激发 zhèng zhì 政治 líng gǎn 灵感 de 的 bì huà 壁画， ràng 让 rén 人 xīn qíng 心情 yú yuè 愉悦、 lǜ sè 绿色 cōng lóng 葱茏 de 的 gōng yuán 公园， zài 再 jiā shàng 加上 nà li 那里 bǐ 比 dū bó lín 都柏林 gèng 更 róng yì 容易 zhuàn qián 赚钱， bèi ěr fǎ sī tè 贝尔法斯特 jué duì 绝对 shì 是 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 de 的 tiān táng 天堂。
lì rú 例如 huī fù 恢复 hé màn tān 河漫滩 yòng lái 用来 tì dài 替代 jiàn shè 建设 gāo dà 高大 de 的 dī bà 堤坝 fáng hóng 防洪， zhòng zhí 种植 shù mù 树木 hé 和 ān zhuāng 安装 huán bǎo 环保 wū dǐng 屋顶， ér 而 bú shi 不是 kuò dà 扩大 xià shuǐ dào 下水道 huò 或 jiàn shè 建设 áng guì 昂贵 de 的 xīn 新 shuǐ chǔ lǐ 水处理 chǎng 厂。
lì rú 例如 rì běn 日本 de 的 chāo shì 超市 lǐ 里 duī mǎn 堆满 le 了 yuán yuán 圆圆 de 的， guā 瓜 jīng 茎 shàng 上 hái 还 dài 带 zhe 着 cì r 刺儿 de 的 xī guā 西瓜 yǐ jí 以及 dài 带 zhe 着 biāo yǒu 标有 chāo guò 超过 75 měi jīn 美金 de 的 jià qiān 价签。
hān 憨 dà lái 大来 le 了 yí tòng 一通 ràng 让 rén 人 pěng fù jué dǎo 捧腹绝倒 de 的 yǎn shuō 演说， qǐng 请 dà jiā 大家 gěi 给 xiǎo 小 bèi lì 贝利 jìng jiǔ 敬酒。
jiā rù 加入 yí gè 一个 zài xiàn 在线 de 的 cè shì 测试 jù lè bù 俱乐部， huò zhě 或者 zhì yuàn 志愿 bāng zhù 帮助 běn dì 本地 de 的 cè shì 测试 yòng hù zǔ 用户组。
lì rú 例如 xiāo fèi 消费 quàn 券， tā 它 yǒu 有 zàn shí 暂时 de 的 hé 和 jú bù 局部 de 的 zuò yòng 作用。
jī qíng 激情 jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 tiáo jié qì 调节器， dàn 但 tā 它 shì 是 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fā tiáo 发条。 — — ài mò shēng 爱默生。
dǒng de 懂得 zěn me 怎么 shǐ yòng 使用 sudo ， bìng 并 àn zhào 按照 zhè xiē 这些 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 lái 来 zuò 做， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 qù 去 yōu zāi yóu zāi 悠哉游哉， dà kuài duǒ yí 大快朵颐 le 了。
lì rú 例如 qīng kōng 清空 zhuāng 装 dà tóu dīng 大头钉 de 的 hé zi 盒子， lì yòng 利用 rè 热 là 蜡 bǎ 把 là zhú 蜡烛 gù dìng 固定 zài 在 hé zi 盒子 lǐ 里 rán hòu 然后 bǎ 把 hé zi 盒子 yòng 用 dà tóu dīng 大头钉 dìng 钉 zài 在 qiáng shàng 墙上。
zhè 这 liào zi 料子 mō 摸 qǐ lai 起来 xiàng 像 sī róng 丝绒。
jiā rù 加入 qiē piàn 切片 de 的 hóng zǎo 红枣 bàn yún 拌匀。
lǎn duò 懒惰 rén 人 yīn 因 dōng hán 冬寒 bù kěn 不肯 gēng zhòng 耕种。 dào 到 shōu gē 收割 de shí hòu 的时候， tā 他 bì 必 tǎo fàn 讨饭， ér 而 wú 无 suǒ dé 所得。
jiā rù 加入 bāng pài 帮派 de 的 nǚ hái 女孩 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 xiàng 像 nán hái 男孩 yì bān 一般 cān yù 参与 dòu ōu 斗殴。
zhè fāng 这方 fǎ 法 hěn 很 jiàn xiào 见效。
lì rú 例如 chē mén 车门 nèi chèn 内衬 yán sè 颜色、 yòng liào 用料、 chē mén 车门 nèi 内 lā shǒu 拉手 zào xíng 造型 yǐ jí 以及 chē mén 车门 yáng shēng qì 扬声器 xíng zhuàng 形状 děng 等， jūn 均 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 chā bié 差别。
gē ěr bó 戈尔博 sī jī 斯基 zhǐ chū 指出， “ zài 在 zhè 这 yǐ qián 以前 hái 还 cóng méi 从没 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 jiāng 将 xì bāo fēn liè 细胞分裂 de 的 xún huán 循环 zhōu qī 周期 jiā yǐ 加以 dào zhuǎn 倒转 ” ， “ cháng qī yǐ lái 长期以来， rén men 人们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 nà zhǒng 那种 xún huán 循环 zhōu qī 周期 shì 是 bù kě néng 不可能 bèi 被 nì zhuǎn 逆转 de 的， ér 而 běn cì 本次 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 zé 则 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhè zhǒng 这种 nì zhuǎn 逆转 dí què 的确 shì 是 yǒu kě néng 有可能 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实 de 的 ” 。
zhè fāng miàn 这方面， guó xué 国学 dà shī 大师 chén yín kè 陈寅恪 shì 是 wǒ men de 我们的 diǎn fàn 典范。
jiā rù 加入 xī qín 西芹、 yán 盐 jí 及 hēi hú jiāo 黑胡椒， zhǔ 煮 yuē 约 5 fēn zhōng 分钟 hòu 后 jí kě 即可 shí yòng 食用。
zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 sǐ fǎ 死法， sǐ 死 zài 在 bié ren 别人 — — wǒ 我 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 de 的 jiā lǐ 家里， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō 说， hōng hōng liè liè 轰轰烈烈。 zhè 这 yīng gāi 应该 suàn shì 算是 sǐ dé qí suǒ 死得其所。
gē dé 戈德 bù lú mǔ 布卢姆 hái 还 tóng 同《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》 zhōng 中 yǔ 与 zhī 之 yǎn 演 duì shǒu xì 对手戏 de 的 láo lā 劳拉 · dé ēn 德恩 jié hūn 结婚， dàn 但 zhè 这 duàn 段 yīn yuán 姻缘 yě 也 zhǐ 只 chí xù 持续 le 了 shù nián 数年 jiù 就 zhōng 终 gào 告 shī bài 失败。
jiā lì 加利 · gé lán tè 格兰特 hé 和 dé 德 bèi 孛 lā 拉 · kǎ ěr 卡尔， shì 是 kǎ ěr 卡尔 hái shi 还是 kē ěr 科尔！
gē dēng 戈登 shì 是 yī míng 一名 bào fā xìng 爆发性 dé fēn shǒu 得分手， tóng shí 同时 tā 他 de 的 tiào tóu 跳投 yě 也 pō 颇 yǒu 有 zhǔn xīng 准星。
lì rú 例如， “ biāo zhì 标识 jīng lǐ 经理 ” kě néng 可能 shǔ yú 属于 “ biāo zhì 标识 gù yuán 雇员 ” de 的 yì zhǒng 一种 tè lì 特例， yīn wèi 因为 jīng lǐ 经理 bì xū 必须 bèi 被 jiàn dìng 鉴定 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 pǔ tōng 普通 gù yuán 雇员 gèng gāo 更高 de 的 ān quán xìng 安全性 biāo zhǔn 标准。
huǒ shàng jiāo yóu 火上浇油 de 的 shì yóu 是由 sī jiā zhēn tàn 私家侦探、 bó kè 博客 zhě 者 hé 和 mǎi kōng 买空 tóu zī zhě 投资者 zǔ chéng 组成 de 的 bīng tuán 兵团， tā men 他们 xiǎng 想 cóng 从 nèi 内 liè 裂 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场 huò qǔ 获取 lì rùn 利润， jiù 就 xiàng 像 hún 浑 shuǐ 水 yán jiū 研究 yí yàng 一样。
zhè shí 这时 yī 一 wèi 位 shēn cái 身材 shòu xiǎo 瘦小、 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 nǚ rén 女人 zǒu 走 le 了 guò lái 过来， wǒ men 我们 diǎn 点 le 了 hú 壶 chá 茶， yī dié 一碟 nǎi yóu 奶油 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕。
lì rú 例如， yí gè 一个 lèi xíng 类型 wèi 为 zhěng shù 整数 de 的 yuán sù 元素 / shǔ xìng 属性 kě yǐ 可以 bèi 被 yìng shè 映射 dào 到 yí gè 一个 lèi xíng 类型 wèi 为 zì fú 字符 de 的 liè 列。
huǒ shān kǒu 火山口 kēng dǐ 坑底 shì 是 huī sè 灰色 de 的 huǒ shān huī 火山灰 hè 和 jiào 较 xiǎo de 小的 huǒ shān yán 火山岩。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 háo wú 毫无 zhē bì 遮蔽 de 地 chōng dāng 充当 le 了 yī 一 fēn zhōng 分钟 de 的 bǎ zi 靶子。 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 piān lí 偏离 le 了 yuán yǒu 原有 guī huà 规划。
zhè 这 zhī 支 mó bàng 魔棒 jiù shì 就是 yào 要 xiàng 像 yē sū 耶稣 nà yàng 那样 qù 去 ài 爱。
jī lì 激励 duì 对 guǎn lǐ 管理 tè bié shì 特别是 rén lì zī yuán 人力资源 guǎn lǐ 管理 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zì bú dài yán 自不待言。
jī fā 激发 zhèng zhì 政治 líng gǎn 灵感 de 的 bì huà 壁画， ràng 让 rén 人 xīn qíng 心情 yú yuè 愉悦、 lǜ sè 绿色 cōng lóng 葱茏 de 的 gōng yuán 公园， zài 再 jiā shàng 加上 nà li 那里 bǐ 比 dū bó lín 都柏林 gèng 更 róng yì 容易 zhuàn qián 赚钱， bèi ěr fǎ sī tè 贝尔法斯特 jué duì 绝对 shì 是 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 de 的 tiān táng 天堂。
lì rú 例如 huī fù 恢复 hé màn tān 河漫滩 yòng lái 用来 tì dài 替代 jiàn shè 建设 gāo dà 高大 de 的 dī bà 堤坝 fáng hóng 防洪， zhòng zhí 种植 shù mù 树木 hé 和 ān zhuāng 安装 huán bǎo 环保 wū dǐng 屋顶， ér 而 bú shi 不是 kuò dà 扩大 xià shuǐ dào 下水道 huò 或 jiàn shè 建设 áng guì 昂贵 de 的 xīn 新 shuǐ chǔ lǐ 水处理 chǎng 厂。
lì rú 例如 rì běn 日本 de 的 chāo shì 超市 lǐ 里 duī mǎn 堆满 le 了 yuán yuán 圆圆 de 的， guā 瓜 jīng 茎 shàng 上 hái 还 dài 带 zhe 着 cì r 刺儿 de 的 xī guā 西瓜 yǐ jí 以及 dài 带 zhe 着 biāo yǒu 标有 chāo guò 超过 75 měi jīn 美金 de 的 jià qiān 价签。
hān 憨 dà lái 大来 le 了 yí tòng 一通 ràng 让 rén 人 pěng fù jué dǎo 捧腹绝倒 de 的 yǎn shuō 演说， qǐng 请 dà jiā 大家 gěi 给 xiǎo 小 bèi lì 贝利 jìng jiǔ 敬酒。
jiā rù 加入 yí gè 一个 zài xiàn 在线 de 的 cè shì 测试 jù lè bù 俱乐部， huò zhě 或者 zhì yuàn 志愿 bāng zhù 帮助 běn dì 本地 de 的 cè shì 测试 yòng hù zǔ 用户组。
lì rú 例如 xiāo fèi 消费 quàn 券， tā 它 yǒu 有 zàn shí 暂时 de 的 hé 和 jú bù 局部 de 的 zuò yòng 作用。
jī qíng 激情 jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 tiáo jié qì 调节器， dàn 但 tā 它 shì 是 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fā tiáo 发条。 — — ài mò shēng 爱默生。
dǒng de 懂得 zěn me 怎么 shǐ yòng 使用 sudo ， bìng 并 àn zhào 按照 zhè xiē 这些 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 lái 来 zuò 做， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 qù 去 yōu zāi yóu zāi 悠哉游哉， dà kuài duǒ yí 大快朵颐 le 了。
lì rú 例如 qīng kōng 清空 zhuāng 装 dà tóu dīng 大头钉 de 的 hé zi 盒子， lì yòng 利用 rè 热 là 蜡 bǎ 把 là zhú 蜡烛 gù dìng 固定 zài 在 hé zi 盒子 lǐ 里 rán hòu 然后 bǎ 把 hé zi 盒子 yòng 用 dà tóu dīng 大头钉 dìng 钉 zài 在 qiáng shàng 墙上。
zhè 这 liào zi 料子 mō 摸 qǐ lai 起来 xiàng 像 sī róng 丝绒。
jiā rù 加入 qiē piàn 切片 de 的 hóng zǎo 红枣 bàn yún 拌匀。
lǎn duò 懒惰 rén 人 yīn 因 dōng hán 冬寒 bù kěn 不肯 gēng zhòng 耕种。 dào 到 shōu gē 收割 de shí hòu 的时候， tā 他 bì 必 tǎo fàn 讨饭， ér 而 wú 无 suǒ dé 所得。
jiā rù 加入 bāng pài 帮派 de 的 nǚ hái 女孩 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 xiàng 像 nán hái 男孩 yì bān 一般 cān yù 参与 dòu ōu 斗殴。
zhè fāng 这方 fǎ 法 hěn 很 jiàn xiào 见效。
lì rú 例如 chē mén 车门 nèi chèn 内衬 yán sè 颜色、 yòng liào 用料、 chē mén 车门 nèi 内 lā shǒu 拉手 zào xíng 造型 yǐ jí 以及 chē mén 车门 yáng shēng qì 扬声器 xíng zhuàng 形状 děng 等， jūn 均 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 chā bié 差别。
gē ěr bó 戈尔博 sī jī 斯基 zhǐ chū 指出， “ zài 在 zhè 这 yǐ qián 以前 hái 还 cóng méi 从没 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 jiāng 将 xì bāo fēn liè 细胞分裂 de 的 xún huán 循环 zhōu qī 周期 jiā yǐ 加以 dào zhuǎn 倒转 ” ， “ cháng qī yǐ lái 长期以来， rén men 人们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 nà zhǒng 那种 xún huán 循环 zhōu qī 周期 shì 是 bù kě néng 不可能 bèi 被 nì zhuǎn 逆转 de 的， ér 而 běn cì 本次 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 zé 则 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhè zhǒng 这种 nì zhuǎn 逆转 dí què 的确 shì 是 yǒu kě néng 有可能 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实 de 的 ” 。
zhè fāng miàn 这方面， guó xué 国学 dà shī 大师 chén yín kè 陈寅恪 shì 是 wǒ men de 我们的 diǎn fàn 典范。
jiā rù 加入 xī qín 西芹、 yán 盐 jí 及 hēi hú jiāo 黑胡椒， zhǔ 煮 yuē 约 5 fēn zhōng 分钟 hòu 后 jí kě 即可 shí yòng 食用。
zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 sǐ fǎ 死法， sǐ 死 zài 在 bié ren 别人 — — wǒ 我 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 de 的 jiā lǐ 家里， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō 说， hōng hōng liè liè 轰轰烈烈。 zhè 这 yīng gāi 应该 suàn shì 算是 sǐ dé qí suǒ 死得其所。
gē dé 戈德 bù lú mǔ 布卢姆 hái 还 tóng 同《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》 zhōng 中 yǔ 与 zhī 之 yǎn 演 duì shǒu xì 对手戏 de 的 láo lā 劳拉 · dé ēn 德恩 jié hūn 结婚， dàn 但 zhè 这 duàn 段 yīn yuán 姻缘 yě 也 zhǐ 只 chí xù 持续 le 了 shù nián 数年 jiù 就 zhōng 终 gào 告 shī bài 失败。
jiā lì 加利 · gé lán tè 格兰特 hé 和 dé 德 bèi 孛 lā 拉 · kǎ ěr 卡尔， shì 是 kǎ ěr 卡尔 hái shi 还是 kē ěr 科尔！
gē dēng 戈登 shì 是 yī míng 一名 bào fā xìng 爆发性 dé fēn shǒu 得分手， tóng shí 同时 tā 他 de 的 tiào tóu 跳投 yě 也 pō 颇 yǒu 有 zhǔn xīng 准星。
lì rú 例如， “ biāo zhì 标识 jīng lǐ 经理 ” kě néng 可能 shǔ yú 属于 “ biāo zhì 标识 gù yuán 雇员 ” de 的 yì zhǒng 一种 tè lì 特例， yīn wèi 因为 jīng lǐ 经理 bì xū 必须 bèi 被 jiàn dìng 鉴定 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 pǔ tōng 普通 gù yuán 雇员 gèng gāo 更高 de 的 ān quán xìng 安全性 biāo zhǔn 标准。
huǒ shàng jiāo yóu 火上浇油 de 的 shì yóu 是由 sī jiā zhēn tàn 私家侦探、 bó kè 博客 zhě 者 hé 和 mǎi kōng 买空 tóu zī zhě 投资者 zǔ chéng 组成 de 的 bīng tuán 兵团， tā men 他们 xiǎng 想 cóng 从 nèi 内 liè 裂 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场 huò qǔ 获取 lì rùn 利润， jiù 就 xiàng 像 hún 浑 shuǐ 水 yán jiū 研究 yí yàng 一样。
zhè shí 这时 yī 一 wèi 位 shēn cái 身材 shòu xiǎo 瘦小、 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 nǚ rén 女人 zǒu 走 le 了 guò lái 过来， wǒ men 我们 diǎn 点 le 了 hú 壶 chá 茶， yī dié 一碟 nǎi yóu 奶油 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕。
lì rú 例如， yí gè 一个 lèi xíng 类型 wèi 为 zhěng shù 整数 de 的 yuán sù 元素 / shǔ xìng 属性 kě yǐ 可以 bèi 被 yìng shè 映射 dào 到 yí gè 一个 lèi xíng 类型 wèi 为 zì fú 字符 de 的 liè 列。
huǒ shān kǒu 火山口 kēng dǐ 坑底 shì 是 huī sè 灰色 de 的 huǒ shān huī 火山灰 hè 和 jiào 较 xiǎo de 小的 huǒ shān yán 火山岩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子