ประโยคภาษาจีน- 例如今天的核物理学生物工程学微电子学等专业领域中由于有了新的发现也就冒出了一些新的问题中文句子 (563477) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， jīn tiān 今天 de 的 hé wù lǐ 核物理 xué 学、 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学、 wēi diàn zǐ xué 微电子学 děng 等 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 zhōng 中， yóu yú 由于 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现， yě 也 jiù 就 mào 冒 chū 出 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 wèn tí 问题。
Today, for example, problems are arising from new discoveries in the fields of nuclear physics, biological engineering and microelectronics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， cóng 从 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 xì tǒng 系统 zhōng 中 qǔ chū 取出 yí gè 一个 shù zì 数字， bǐ rú shuō 比如说 9 。
lì rú 例如， tā men 他们 tí chū 提出 qǔ xiāo 取消 gè zhǒng 各种 yà xíng 亚型 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症， hái yǒu 还有 jiāng 将 duō zhǒng 多种 rén gé 人格 zhàng ài 障碍 zhǒng lèi 种类 hé wéi 合为 yì zhǒng 一种 bìng zhèng 病症。
lì rú 例如， tā 他 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 zhèng zài 正在 bǎo cún 保存 néng gòu 能够 nài shòu 耐受 yán shuǐ 盐水 de 的 hóng shù lín 红树林 de 的 jī yīn 基因， bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 nài hàn 耐旱 jī yīn 基因 de 的 lái yuán 来源 zhī yī 之一。
huǒ zāi 火灾 guò hòu 过后 , hán shè 寒舍 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几。
chéng fèn 成份： ān jī suān 氨基酸 biǎo miàn 表面 huó xìng 活性 wù 物、 tiān rán 天然 qīng jié 清洁 yīn zǐ 因子、 shuǐ jiě 水解 yáng máo zhī 羊毛脂、 bǐng sān chún 丙三醇、 wán jī 烷基 táng gān 糖苷。
chéng fèn 成份： fú róng huā 芙蓉花， qiáng wēi 蔷薇 guǒ 果， jié 桔 chéng 橙， píng guǒ 苹果， níng méng piàn 柠檬片。
jiā qiáng 加强 dǎng xìng 党性 xiū yǎng 修养， shù lì 树立 liáng hǎo 良好 zuò fēng 作风 shì 是 jiàn shè 建设 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 zhòng yào 重要 huán jié 环节。
zhè shí 这时 táng tài sī 唐太斯 zǒu jìn 走近 nà 那 kuài 块 dà yuán 大圆 shí 石， tā 它 xiàn zài 现在 yǐ 已 shī qù 失去 le 了 zhī chēng wù 支撑物， xié 斜 lín 临 zhe 着 dà hǎi 大海。
lì rú 例如， yǐ 以 fā qíng 发情 de 的 xióng lù 雄鹿 huò 或 hào zhàn 好战 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 wéi lì 为例， nǐ 你 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 hào dòu 好斗 gài niàn 概念。
huǒ pào 火炮 hòu zuò lì 后坐力 shì yàn 试验 tái jià 台架 de 的 dòng tài 动态 tè xìng 特性， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 huǒ pào 火炮 fā shè 发射 shì yàn 试验 shí 时 de 的 cè shì 测试 zhǔn què dù 准确度， bìng 并 huì 会 duì 对 huǒ pào 火炮 xìng néng 性能 de 的 zhǔn què 准确 píng jià 评价 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
jiā qiáng 加强 duō chóng 多重 chǐ dù 尺度 shàng 上 shēng tài 生态 tuì gēng 退耕 shí kōng 时空 gé jú 格局 yǔ 与 zhí bèi 植被 yǎn tì 演替 shí kōng 时空 biàn yì 变异 de 的 zōng hé 综合 yán jiū 研究 shì 是 jiāng lái 将来 de 的 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点。
zhè shí 这时 tā 她 kāi shǐ 开始 zài 在 wǒ 我 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 chù 处 shàng xià 上下 yí dòng 移动 zhè ge 这个 qì wù 器物。
huǒ yàn 火焰 sì qǐ 四起， yī 一 piàn 片 jìng jì 静寂， hěn duō 很多 rén 人 bèi 被 shāo 烧 le 了。
jiā qiáng 加强 jiā zhèng xué 家政学 yán jiū 研究， péi yǎng 培养 jiàn kāng 健康 wén míng 文明 de 的 jiā tíng 家庭 guān niàn 观念。
chéng gōng 成功 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 zài 在 Ān 安 duō fú 多福 kāi shǐ 开始， yě bù 也不 yǐ 以 bèi 被 Ān 安 duō fú 多福 jù jué 拒绝 huò 或 děng dài 等待 ér 而 jié shù 结束。
jiā qiáng 加强 wàng jīng 望京 gàn dào 干道 yǔ 与 wǔ huán lù 五环路 de 的 lián xì 联系。
zhè shí 这时 jiù shì 就是 yí gè 一个 fù 负 de 的 gòng 共 fèi 沸 hùn hé wù 混合物。
lì rú 例如， shǐ yòng 使用 fǎ yī 法医 jiàn shí 鉴识 jì shù 技术 fēn xī 分析 yào pǐn 药品 yàng běn 样本 de 的 hé zuò 合作 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了 wěi zào 伪造 de 的 qīng hāo sù 青蒿素 zhèng zài 正在 zhěng gè 整个 dōng nán yà 东南亚 jí qí 及其 wài bù 外部 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在。
huǒ jiàn 火箭 chéng gōng 成功 de 的 jiāng 将 yī 一 méi 枚 kān cè 勘测 wèi xīng 卫星 sòng rù 送入 dì qiú 地球 dī 低 guǐ dào 轨道。
lì rú 例如， jiǎ rú 假如 yuè liang 月亮 zài 在 mài ā mì 迈阿密 cè diǎn 测点 de 的 shàng kōng 上空， nà li 那里 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 hǎi cháo 海潮 de 的 lóng shēng 隆升， ér 而 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī hǎi àn 西海岸 fù jìn 附近 de 的 hǎi miàn 海面 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 lóng shēng 隆升。
huǒ jiàn duì 火箭队 de 的 qiú mí 球迷 què shí 确实 hěn 很 guān xīn 关心， dāng 当 bǐ fēn 比分 yǐ 以 83 - 97 gào fù 告负 shí 时， quán chǎng 全场 fā chū 发出 le 了 yí zhèn 一阵 xū shēng 嘘声。
jiā dé nà 加德纳 wèi yú 位于 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 zhōng běi bù 中北部、 fèi qí 费奇 bó gé 伯格 yǐ xī 以西 yī 一 chéng shì 城市。 qí 其 jiā jù 家具 gōng yè 工业 zǎo zài 早在 1805 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展。 rén kǒu 人口 20 ， 125 。
huǒ yào kù 火药库 zǒu láng 走廊 qiáng bì 墙壁 tiē 贴 le 了 cí zhuān 瓷砖、 guā 刮 le 了 cí 瓷， bǐ 比 yǐ qián 以前 liàng táng 亮堂 duō 多 le 了， jiù 就 xiàng 像 zuò 坐 jìn 进 le 了 bàn gōng shì 办公室， gōng zuò 工作 qǐ lai 起来 jiù shì 就是 shū xīn 舒心！
jiā kuài 加快 jǐn zhōu 锦州 de 的 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程， hè 和 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 dì qū 地区 yí yàng 一样， xū yào 需要 guān niàn 观念 de 的 zhuǎn biàn 转变、 tǐ zhì 体制 de 的 chuàng xīn 创新 hè 和 xuǎn zé 选择 shì hé 适合 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路。
chéng gōng 成功 de 的 rén 人 shì 是 néng gòu 能够 ná 拿 bié ren 别人 rēng 扔 guò lái 过来 de 的 zhuān tou 砖头 wèi 为 zì jǐ 自己 lěi qì 垒砌 jiān qiáng 坚强 dì jī 地基 de 的 rén 人。
zhè shí 这时 fù qīn 父亲 jiě shì 解释 shuō 说： “ rén men 人们 chēng 称 zhè 这 wèi 为 ‘ huí yīn 回音 ’ ， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè 这 jiù shì 就是 ‘ rén shēng 人生 ’ 。
chéng gōng 成功 de 的 guǎng gào 广告 yòng yǔ 用语 yīn 因 qí 其 yùn yòng 运用 le 了 shuāng guān 双关 cí 词、 tóu 头 yùn 韵、 kuā zhāng 夸张、 pái bǐ 排比 děng 等 xiū cí 修辞 shǒu duàn 手段， bìng 并 zhù zhòng 注重 guǎng gào 广告 yòng yǔ 用语 de 的 wén tǐ 文体 tè sè 特色， cóng ér 从而 shǐ 使 guǎng gào 广告 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 de 的 xī yǐn lì 吸引力， chǎn shēng 产生 jī fā 激发 xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi yù 购买欲 de 的 zuò yòng 作用。
huǒ chē 火车 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 gāng guǐ 钢轨 shàng 上 bēn chí 奔驰。
zhè shí 这时 cháng dào 肠道 de 的 nèi róng 内容 wù 物（ shí wù 食物、 bìng yuán tǐ 病原体、 biàn biàn 便便、 gè zhǒng 各种 fàng 放 dé 得 jìn 进 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 dōng dōng 东东） jiù 就 huì lòu 会漏 jìn 进 nǐ de 你的 fù qiāng 腹腔 — — zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 fù mó 腹膜 yán 炎。
lì rú 例如， kě néng 可能 jǐn 仅 zài 在 mǒu 某 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 yǔn xǔ 允许 shàng zài 上载 cāo zuò 操作， huò zhě 或者 kě néng 可能 jiāng duì 将对 mǒu gè 某个 mù lù 目录 de 的 fǎng wèn 访问 xiàn zhì 限制 dào 到 tè dìng 特定 yòng hù 用户 huò 或 lái zì 来自 mǒu xiē 某些 IP dì zhǐ 地址 de 的 yòng hù 用户。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， cóng 从 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 xì tǒng 系统 zhōng 中 qǔ chū 取出 yí gè 一个 shù zì 数字， bǐ rú shuō 比如说 9 。
lì rú 例如， tā men 他们 tí chū 提出 qǔ xiāo 取消 gè zhǒng 各种 yà xíng 亚型 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症， hái yǒu 还有 jiāng 将 duō zhǒng 多种 rén gé 人格 zhàng ài 障碍 zhǒng lèi 种类 hé wéi 合为 yì zhǒng 一种 bìng zhèng 病症。
lì rú 例如， tā 他 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 zhèng zài 正在 bǎo cún 保存 néng gòu 能够 nài shòu 耐受 yán shuǐ 盐水 de 的 hóng shù lín 红树林 de 的 jī yīn 基因， bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 nài hàn 耐旱 jī yīn 基因 de 的 lái yuán 来源 zhī yī 之一。
huǒ zāi 火灾 guò hòu 过后 , hán shè 寒舍 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几。
chéng fèn 成份： ān jī suān 氨基酸 biǎo miàn 表面 huó xìng 活性 wù 物、 tiān rán 天然 qīng jié 清洁 yīn zǐ 因子、 shuǐ jiě 水解 yáng máo zhī 羊毛脂、 bǐng sān chún 丙三醇、 wán jī 烷基 táng gān 糖苷。
chéng fèn 成份： fú róng huā 芙蓉花， qiáng wēi 蔷薇 guǒ 果， jié 桔 chéng 橙， píng guǒ 苹果， níng méng piàn 柠檬片。
jiā qiáng 加强 dǎng xìng 党性 xiū yǎng 修养， shù lì 树立 liáng hǎo 良好 zuò fēng 作风 shì 是 jiàn shè 建设 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 zhòng yào 重要 huán jié 环节。
zhè shí 这时 táng tài sī 唐太斯 zǒu jìn 走近 nà 那 kuài 块 dà yuán 大圆 shí 石， tā 它 xiàn zài 现在 yǐ 已 shī qù 失去 le 了 zhī chēng wù 支撑物， xié 斜 lín 临 zhe 着 dà hǎi 大海。
lì rú 例如， yǐ 以 fā qíng 发情 de 的 xióng lù 雄鹿 huò 或 hào zhàn 好战 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 wéi lì 为例， nǐ 你 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 hào dòu 好斗 gài niàn 概念。
huǒ pào 火炮 hòu zuò lì 后坐力 shì yàn 试验 tái jià 台架 de 的 dòng tài 动态 tè xìng 特性， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 huǒ pào 火炮 fā shè 发射 shì yàn 试验 shí 时 de 的 cè shì 测试 zhǔn què dù 准确度， bìng 并 huì 会 duì 对 huǒ pào 火炮 xìng néng 性能 de 的 zhǔn què 准确 píng jià 评价 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
jiā qiáng 加强 duō chóng 多重 chǐ dù 尺度 shàng 上 shēng tài 生态 tuì gēng 退耕 shí kōng 时空 gé jú 格局 yǔ 与 zhí bèi 植被 yǎn tì 演替 shí kōng 时空 biàn yì 变异 de 的 zōng hé 综合 yán jiū 研究 shì 是 jiāng lái 将来 de 的 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点。
zhè shí 这时 tā 她 kāi shǐ 开始 zài 在 wǒ 我 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 chù 处 shàng xià 上下 yí dòng 移动 zhè ge 这个 qì wù 器物。
huǒ yàn 火焰 sì qǐ 四起， yī 一 piàn 片 jìng jì 静寂， hěn duō 很多 rén 人 bèi 被 shāo 烧 le 了。
jiā qiáng 加强 jiā zhèng xué 家政学 yán jiū 研究， péi yǎng 培养 jiàn kāng 健康 wén míng 文明 de 的 jiā tíng 家庭 guān niàn 观念。
chéng gōng 成功 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 zài 在 Ān 安 duō fú 多福 kāi shǐ 开始， yě bù 也不 yǐ 以 bèi 被 Ān 安 duō fú 多福 jù jué 拒绝 huò 或 děng dài 等待 ér 而 jié shù 结束。
jiā qiáng 加强 wàng jīng 望京 gàn dào 干道 yǔ 与 wǔ huán lù 五环路 de 的 lián xì 联系。
zhè shí 这时 jiù shì 就是 yí gè 一个 fù 负 de 的 gòng 共 fèi 沸 hùn hé wù 混合物。
lì rú 例如， shǐ yòng 使用 fǎ yī 法医 jiàn shí 鉴识 jì shù 技术 fēn xī 分析 yào pǐn 药品 yàng běn 样本 de 的 hé zuò 合作 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了 wěi zào 伪造 de 的 qīng hāo sù 青蒿素 zhèng zài 正在 zhěng gè 整个 dōng nán yà 东南亚 jí qí 及其 wài bù 外部 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在。
huǒ jiàn 火箭 chéng gōng 成功 de 的 jiāng 将 yī 一 méi 枚 kān cè 勘测 wèi xīng 卫星 sòng rù 送入 dì qiú 地球 dī 低 guǐ dào 轨道。
lì rú 例如， jiǎ rú 假如 yuè liang 月亮 zài 在 mài ā mì 迈阿密 cè diǎn 测点 de 的 shàng kōng 上空， nà li 那里 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 hǎi cháo 海潮 de 的 lóng shēng 隆升， ér 而 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī hǎi àn 西海岸 fù jìn 附近 de 的 hǎi miàn 海面 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 lóng shēng 隆升。
huǒ jiàn duì 火箭队 de 的 qiú mí 球迷 què shí 确实 hěn 很 guān xīn 关心， dāng 当 bǐ fēn 比分 yǐ 以 83 - 97 gào fù 告负 shí 时， quán chǎng 全场 fā chū 发出 le 了 yí zhèn 一阵 xū shēng 嘘声。
jiā dé nà 加德纳 wèi yú 位于 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 zhōng běi bù 中北部、 fèi qí 费奇 bó gé 伯格 yǐ xī 以西 yī 一 chéng shì 城市。 qí 其 jiā jù 家具 gōng yè 工业 zǎo zài 早在 1805 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展。 rén kǒu 人口 20 ， 125 。
huǒ yào kù 火药库 zǒu láng 走廊 qiáng bì 墙壁 tiē 贴 le 了 cí zhuān 瓷砖、 guā 刮 le 了 cí 瓷， bǐ 比 yǐ qián 以前 liàng táng 亮堂 duō 多 le 了， jiù 就 xiàng 像 zuò 坐 jìn 进 le 了 bàn gōng shì 办公室， gōng zuò 工作 qǐ lai 起来 jiù shì 就是 shū xīn 舒心！
jiā kuài 加快 jǐn zhōu 锦州 de 的 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程， hè 和 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 dì qū 地区 yí yàng 一样， xū yào 需要 guān niàn 观念 de 的 zhuǎn biàn 转变、 tǐ zhì 体制 de 的 chuàng xīn 创新 hè 和 xuǎn zé 选择 shì hé 适合 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路。
chéng gōng 成功 de 的 rén 人 shì 是 néng gòu 能够 ná 拿 bié ren 别人 rēng 扔 guò lái 过来 de 的 zhuān tou 砖头 wèi 为 zì jǐ 自己 lěi qì 垒砌 jiān qiáng 坚强 dì jī 地基 de 的 rén 人。
zhè shí 这时 fù qīn 父亲 jiě shì 解释 shuō 说： “ rén men 人们 chēng 称 zhè 这 wèi 为 ‘ huí yīn 回音 ’ ， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè 这 jiù shì 就是 ‘ rén shēng 人生 ’ 。
chéng gōng 成功 de 的 guǎng gào 广告 yòng yǔ 用语 yīn 因 qí 其 yùn yòng 运用 le 了 shuāng guān 双关 cí 词、 tóu 头 yùn 韵、 kuā zhāng 夸张、 pái bǐ 排比 děng 等 xiū cí 修辞 shǒu duàn 手段， bìng 并 zhù zhòng 注重 guǎng gào 广告 yòng yǔ 用语 de 的 wén tǐ 文体 tè sè 特色， cóng ér 从而 shǐ 使 guǎng gào 广告 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 de 的 xī yǐn lì 吸引力， chǎn shēng 产生 jī fā 激发 xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi yù 购买欲 de 的 zuò yòng 作用。
huǒ chē 火车 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 gāng guǐ 钢轨 shàng 上 bēn chí 奔驰。
zhè shí 这时 cháng dào 肠道 de 的 nèi róng 内容 wù 物（ shí wù 食物、 bìng yuán tǐ 病原体、 biàn biàn 便便、 gè zhǒng 各种 fàng 放 dé 得 jìn 进 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 dōng dōng 东东） jiù 就 huì lòu 会漏 jìn 进 nǐ de 你的 fù qiāng 腹腔 — — zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 fù mó 腹膜 yán 炎。
lì rú 例如， kě néng 可能 jǐn 仅 zài 在 mǒu 某 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 yǔn xǔ 允许 shàng zài 上载 cāo zuò 操作， huò zhě 或者 kě néng 可能 jiāng duì 将对 mǒu gè 某个 mù lù 目录 de 的 fǎng wèn 访问 xiàn zhì 限制 dào 到 tè dìng 特定 yòng hù 用户 huò 或 lái zì 来自 mǒu xiē 某些 IP dì zhǐ 地址 de 的 yòng hù 用户。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子