ประโยคภาษาจีน- 加强卫生宣教把住病从口入关是防止华支睾吸虫感染控制华支睾吸虫病流行的有效措施中文句子 (563546) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā qiáng 加强 wèi shēng 卫生 xuān jiào 宣教， bǎ zhù 把住 “ bìng cóng kǒu rù 病从口入 ” guān 关 shì 是 fáng zhǐ 防止 huá zhī gāo 华支睾 xī chóng 吸虫 gǎn rǎn 感染， kòng zhì 控制 huá zhī gāo 华支睾 xī chóng bìng 吸虫病 liú xíng 流行 de 的 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
The mode of infection with Clonorchis sinensis was feeding the raw or underdone fishes and shrimps.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 chū xiàn 出现 le 了 míng liàng 明亮 de 的 yì shǎn niàn 一闪念， jiù shì 就是 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 nóng zuò wù 农作物 nài 耐 cào gān lìn 草甘膦 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè shí 这时 zhǐ yǒu 只有 dì zhǔ 地主 hái yǒu 还有 yú liáng 余粮。
zhè shí 这时 tiān cái 天才 mēng mēng liàng 蒙蒙亮。
lì rú 例如， tā 他 céng jīng 曾经 mì qiè zhù shì 密切注视 diàn xué 电学 fāng miàn 方面 gè zhǒng 各种 fā xiàn 发现 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况， bù jiǔ 不久 yǐ qián 以前， tā 他 hái 还 mì qiè zhù shì 密切注视 mǎ sài ěr 马赛尔 • dé pǔ lēi 德普勒 de 的 fā xiàn 发现 396 。
lì rú 例如， zhòng duō 众多 mí tuán 谜团 zhī yī 之一： yóu yú 由于 qí 其 yuán zhù mín 原住民 de 的 biāo hàn 彪悍 hé 和 qí 其 dì shì 地势 de 的 xiǎn è 险恶， Ā fù hàn 阿富汗 cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiù shì 就是 bù kě 不可 zhēng fú 征服 de 的。
huǒ jù 火炬 xiàng zhēng 象征 guāng míng 光明。
jiā qiáng 加强 hé 和 gǎi jìn 改进 sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 gōng zuò 工作， guǎng fàn 广泛 kāi zhǎn 开展 qún zhòng xìng 群众性 jīng shén wén míng 精神文明 chuāng jiàn huó dòng 创建活动。
chéng fèn 成份： shé dǎn 蛇胆、 niú huáng 牛黄、 xióng guǒ gān 熊果苷、 qǔ 曲 suān 酸 fù gě tǐ 复合体、 dān cān tóng 丹参酮、 zhēn zhū 珍珠、 lú huì 芦荟、 jīn yín huā 金银花、 bái zhǐ 白芷、 liú huáng 硫磺 děng 等 zhōng yào 中药 chéng fèn 成份。
zhè shí 这时 tā 她 kāi shǐ 开始 zài 在 wǒ 我 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 chù 处 shàng xià 上下 yí dòng 移动 zhè ge 这个 qì wù 器物。
huǒ yàn 火焰 jiā nóng pào 加农炮： xiāo hào 消耗 20 diǎn 点 néng liàng 能量， shè chéng 射程 10 dào 到 70 mǎ 码， shùn 瞬 fā 发。 fā shè 发射 yí dào 一道 jiā nóng 加农 chōng jī bō 冲击波。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 jiàng 降 xuè yā 血压， bì miǎn 避免 chén diàn 沉淀 de 的 huài 坏 dǎn gù chún 胆固醇 zài 在 dòng mài 动脉 zhōng 中 yū jī 淤积。
jiā qiáng 加强 shì qū 市区 xī jiāo 西郊 hé 和 běi jiāo 北郊 shān qián 山前 dì xià 地下 shuǐ yuán 水源 cè xiàng 侧向 bǔ jǐ 补给 qū 区 yuán tóu 源头 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 fáng zhì 防治。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 miáo shù 描述 yí gè rén 一个人 ‘ tóng yì 同义 fǎn fù 反复 de 地 luō suo 罗嗦 ’ 。
jiā qiáng 加强 fǎ zhì 法制 yǔ 与 zhì dù jiàn shè 制度建设， fáng zhǐ 防止 hé 和 jiū zhèng 纠正 xuǎn bá 选拔 shǐ yòng 使用 gàn bù gōng zuò 干部工作 zhòng dì 中的 bú zhèng zhī fēng 不正之风， cóng ér 从而 zhēn zhèng 真正 tí gāo 提高 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 de 的 yòng rén 用人 shuǐ píng 水平。
zhè shí 这时 jiù 就 xū yào 需要 luó pán 罗盘 tú biāo 图标 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 le 了。
lì rú 例如， nǐ 你 wèn 问 “ jiē xià lái 接下来 de 的 huì yì 会议 zài 在 nǎ r 哪儿 kāi 开 ” huò 或 “ zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲， wǒ xǐ huān 我喜欢 shén me 什么 rì běn 日本 fàn diàn 饭店？ ”
huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射， kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角， fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 dāng 当 huǒ jiàn 火箭 cóng 从 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 fā shè 发射 zhī hòu 之后， yī 一 zhāng tōng 张通 guò 过 màn 慢 guò chéng 过程 shè yǐng 摄影 zhào 照 chéng 成 de 的 xiàng piàn 相片 zhuā pāi 抓拍 dào liǎo 到了 yè kōng 夜空 zhōng 中 yí dào 一道 zhuàng lì 壮丽 de 的 hú xíng 弧形 liàng guāng 亮光。
zhè shí 这时 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 shì hé 适合 zhì zuò 制作 gōu cáo 沟槽 guǎn 管 de 的 hán guǎn 涵管 jī 机。
jiā péng 加彭 zì 自 1967 nián 年 yóu 由 guǐ jì 诡计 duō 多 duān dì 端的 péng gāo 彭高 zǒng tǒng 总统 tǒng zhì 统治， wèi céng 未曾 fā shēng 发生 zhèng biàn 政变 huò 或 nèi zhàn 内战， duì 对 sì lín 四邻 dōu 都 shì 是 jú shì 局势 bù wěn 不稳 qiě 且 zāo 遭 zhàn huǒ 战火 róu lìn 蹂躏 de 的 guó jiā 国家， jiā péng 加彭 chéng 诚 shǔ 属 nán néng kě guì 难能可贵。
zhè shí 这时 wǒ 我 jí zhōng shēng zhì 急中生智， xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 hǎo bàn 好办 fǎ 法， wǒ 我 dà shēng 大声 hǎn 喊 le 了 yí jù 一句： “ mā ma 妈妈， bà ba 爸爸 jiào 叫 nǐ 你 ne 呢 ! ”
lì rú 例如， diǎn xíng 典型 de 的 gōng lǜ 功率 èr jí guǎn 二极管 huò 和 gōng lǜ 功率 jīng tǐ guǎn 晶体管 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 fǎn xiàng 反向 yā jiàng 压降 jǐ bǎi 几百 dào 到 jǐ qiān 几千 fú 伏 huò 和 jǐ 几 wēi ān 微安 dào 到 jǐ 几 háo ān 毫安 de 的 lòu 漏 diàn liú 电流。
zhè shí 这时 yǒu 有 yí gè 一个 shēng yīn 声音 zài 在 tīng táng 厅堂 de 的 hòu mian 后面 jiào dào 叫道： “ wǒ men 我们 yào kàn 要看 míng huà 名画， tiào 跳 guò 过 zhè 这 yī 一 fú 幅。 ”
lì rú 例如， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xū nǐ 虚拟 yīng yòng chéng xù 应用程序， tuō fàng 拖放 qǐ yè 企业 yīng yòng chéng xù 应用程序 zǔ jiàn 组件 hé 和 shù jù kù 数据库 zǔ jiàn 组件， bìng jiāng 并将 tā men 它们 liàn jiē 链接 zài yì qǐ 在一起。
jiā ná dà rén 加拿大人 xīn tóu 心头 diàn jì 惦记 zhe 着 zhōng guó 中国， zhè 这 zài 在 xuǎn jǔ 选举 qī jiān 期间 shì 是 shǎo jiàn 少见 de 的。
huǒ chē 火车 cóng 从 rì nèi wǎ 日内瓦 yí lù 一路 yán hé 沿河 jīng guò 经过 luò sāng 洛桑， ní 尼 wēng 翁， wéi wēi 韦威， méng tè lēi 蒙特勒， pǔ tōng 普通 de 的 chuán zhī 船只 yě 也 wǎng fǎn 往返 yú 于 zhěng gè 整个 rì nèi wǎ hú 日内瓦湖。
lì rú 例如， yuán zǐ hé 原子核 gōng chéng 工程 jì 既 néng 能 jiàn lì 建立 huǒ diàn chǎng 火电厂， yě 也 néng 能 shēng chǎn 生产 zhà dàn 炸弹； jī xiè gōng chéng 机械工程 kě yǐ 可以 jì 既 kě yǐ 可以 wèi 为 jiù hù chē 救护车 shè jì 设计 líng bù jiàn 零部件， yě 也 kě yǐ 可以 wèi 为 tǎn kè 坦克 shè jì 设计。
jiā ná dà dà xué 加拿大大学 yí xiàng 一项 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā xiàn 发现， xiào 笑 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 yì xìng 异性 yǎn lǐ 眼里 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yǒu mèi lì 有魅力。
zhè shí 这时 tōng cháng 通常 biǎo xiàn 表现 wèi 为 gǎi biàn 改变 shǐ yòng 使用 méi tǐ 媒体 de 的 fāng shì 方式， kě néng 可能 shì cóng 是从 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 tǎo lùn 讨论 biàn wéi 变为 jí shí 即时 xìn xī 信息 fāng shì 方式、 diàn huà 电话 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 dāng miàn 当面 jiāo tán 交谈 de 的 fāng shì 方式。
lì rú 例如， tóng yàng 同样 shì zhòng 试种 yù mǐ 玉米， zài 在 yìn dù 印度 zhòng zhí 种植 de 的 hào shuǐ liáng 耗水量， yào 要 bǐ měi 比美 guó 国 huó 和 zhōng guó 中国 duō 多 chū 出 sān bèi 三倍（ rú xià 如下 tú 图）；
jiā ná dà 加拿大 yán hǎi 沿海 de 的 shěng 省， bāo kuò 包括 xīn sī kē shè 新斯科舍 bàn dǎo 半岛 hé 和 bù léi dùn 布雷顿 jiǎo 角 dǎo 岛； fǎ guó 法国 zhí mín zhě 殖民者 yú 于 shì jì 世纪 nián dài 年代 bèi 被 yīng guó rén 英国人 fàng zhú 放逐 dào 到 lù yì sī 路易斯 Ān nà 安娜 de 的 hòu yì 后裔 jiù 就 jiào zuò 叫作 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 chū xiàn 出现 le 了 míng liàng 明亮 de 的 yì shǎn niàn 一闪念， jiù shì 就是 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 nóng zuò wù 农作物 nài 耐 cào gān lìn 草甘膦 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè shí 这时 zhǐ yǒu 只有 dì zhǔ 地主 hái yǒu 还有 yú liáng 余粮。
zhè shí 这时 tiān cái 天才 mēng mēng liàng 蒙蒙亮。
lì rú 例如， tā 他 céng jīng 曾经 mì qiè zhù shì 密切注视 diàn xué 电学 fāng miàn 方面 gè zhǒng 各种 fā xiàn 发现 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况， bù jiǔ 不久 yǐ qián 以前， tā 他 hái 还 mì qiè zhù shì 密切注视 mǎ sài ěr 马赛尔 • dé pǔ lēi 德普勒 de 的 fā xiàn 发现 396 。
lì rú 例如， zhòng duō 众多 mí tuán 谜团 zhī yī 之一： yóu yú 由于 qí 其 yuán zhù mín 原住民 de 的 biāo hàn 彪悍 hé 和 qí 其 dì shì 地势 de 的 xiǎn è 险恶， Ā fù hàn 阿富汗 cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiù shì 就是 bù kě 不可 zhēng fú 征服 de 的。
huǒ jù 火炬 xiàng zhēng 象征 guāng míng 光明。
jiā qiáng 加强 hé 和 gǎi jìn 改进 sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 gōng zuò 工作， guǎng fàn 广泛 kāi zhǎn 开展 qún zhòng xìng 群众性 jīng shén wén míng 精神文明 chuāng jiàn huó dòng 创建活动。
chéng fèn 成份： shé dǎn 蛇胆、 niú huáng 牛黄、 xióng guǒ gān 熊果苷、 qǔ 曲 suān 酸 fù gě tǐ 复合体、 dān cān tóng 丹参酮、 zhēn zhū 珍珠、 lú huì 芦荟、 jīn yín huā 金银花、 bái zhǐ 白芷、 liú huáng 硫磺 děng 等 zhōng yào 中药 chéng fèn 成份。
zhè shí 这时 tā 她 kāi shǐ 开始 zài 在 wǒ 我 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 chù 处 shàng xià 上下 yí dòng 移动 zhè ge 这个 qì wù 器物。
huǒ yàn 火焰 jiā nóng pào 加农炮： xiāo hào 消耗 20 diǎn 点 néng liàng 能量， shè chéng 射程 10 dào 到 70 mǎ 码， shùn 瞬 fā 发。 fā shè 发射 yí dào 一道 jiā nóng 加农 chōng jī bō 冲击波。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 jiàng 降 xuè yā 血压， bì miǎn 避免 chén diàn 沉淀 de 的 huài 坏 dǎn gù chún 胆固醇 zài 在 dòng mài 动脉 zhōng 中 yū jī 淤积。
jiā qiáng 加强 shì qū 市区 xī jiāo 西郊 hé 和 běi jiāo 北郊 shān qián 山前 dì xià 地下 shuǐ yuán 水源 cè xiàng 侧向 bǔ jǐ 补给 qū 区 yuán tóu 源头 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 fáng zhì 防治。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 miáo shù 描述 yí gè rén 一个人 ‘ tóng yì 同义 fǎn fù 反复 de 地 luō suo 罗嗦 ’ 。
jiā qiáng 加强 fǎ zhì 法制 yǔ 与 zhì dù jiàn shè 制度建设， fáng zhǐ 防止 hé 和 jiū zhèng 纠正 xuǎn bá 选拔 shǐ yòng 使用 gàn bù gōng zuò 干部工作 zhòng dì 中的 bú zhèng zhī fēng 不正之风， cóng ér 从而 zhēn zhèng 真正 tí gāo 提高 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 de 的 yòng rén 用人 shuǐ píng 水平。
zhè shí 这时 jiù 就 xū yào 需要 luó pán 罗盘 tú biāo 图标 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 le 了。
lì rú 例如， nǐ 你 wèn 问 “ jiē xià lái 接下来 de 的 huì yì 会议 zài 在 nǎ r 哪儿 kāi 开 ” huò 或 “ zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲， wǒ xǐ huān 我喜欢 shén me 什么 rì běn 日本 fàn diàn 饭店？ ”
huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射， kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角， fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 dāng 当 huǒ jiàn 火箭 cóng 从 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 fā shè 发射 zhī hòu 之后， yī 一 zhāng tōng 张通 guò 过 màn 慢 guò chéng 过程 shè yǐng 摄影 zhào 照 chéng 成 de 的 xiàng piàn 相片 zhuā pāi 抓拍 dào liǎo 到了 yè kōng 夜空 zhōng 中 yí dào 一道 zhuàng lì 壮丽 de 的 hú xíng 弧形 liàng guāng 亮光。
zhè shí 这时 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 shì hé 适合 zhì zuò 制作 gōu cáo 沟槽 guǎn 管 de 的 hán guǎn 涵管 jī 机。
jiā péng 加彭 zì 自 1967 nián 年 yóu 由 guǐ jì 诡计 duō 多 duān dì 端的 péng gāo 彭高 zǒng tǒng 总统 tǒng zhì 统治， wèi céng 未曾 fā shēng 发生 zhèng biàn 政变 huò 或 nèi zhàn 内战， duì 对 sì lín 四邻 dōu 都 shì 是 jú shì 局势 bù wěn 不稳 qiě 且 zāo 遭 zhàn huǒ 战火 róu lìn 蹂躏 de 的 guó jiā 国家， jiā péng 加彭 chéng 诚 shǔ 属 nán néng kě guì 难能可贵。
zhè shí 这时 wǒ 我 jí zhōng shēng zhì 急中生智， xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 hǎo bàn 好办 fǎ 法， wǒ 我 dà shēng 大声 hǎn 喊 le 了 yí jù 一句： “ mā ma 妈妈， bà ba 爸爸 jiào 叫 nǐ 你 ne 呢 ! ”
lì rú 例如， diǎn xíng 典型 de 的 gōng lǜ 功率 èr jí guǎn 二极管 huò 和 gōng lǜ 功率 jīng tǐ guǎn 晶体管 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 fǎn xiàng 反向 yā jiàng 压降 jǐ bǎi 几百 dào 到 jǐ qiān 几千 fú 伏 huò 和 jǐ 几 wēi ān 微安 dào 到 jǐ 几 háo ān 毫安 de 的 lòu 漏 diàn liú 电流。
zhè shí 这时 yǒu 有 yí gè 一个 shēng yīn 声音 zài 在 tīng táng 厅堂 de 的 hòu mian 后面 jiào dào 叫道： “ wǒ men 我们 yào kàn 要看 míng huà 名画， tiào 跳 guò 过 zhè 这 yī 一 fú 幅。 ”
lì rú 例如， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xū nǐ 虚拟 yīng yòng chéng xù 应用程序， tuō fàng 拖放 qǐ yè 企业 yīng yòng chéng xù 应用程序 zǔ jiàn 组件 hé 和 shù jù kù 数据库 zǔ jiàn 组件， bìng jiāng 并将 tā men 它们 liàn jiē 链接 zài yì qǐ 在一起。
jiā ná dà rén 加拿大人 xīn tóu 心头 diàn jì 惦记 zhe 着 zhōng guó 中国， zhè 这 zài 在 xuǎn jǔ 选举 qī jiān 期间 shì 是 shǎo jiàn 少见 de 的。
huǒ chē 火车 cóng 从 rì nèi wǎ 日内瓦 yí lù 一路 yán hé 沿河 jīng guò 经过 luò sāng 洛桑， ní 尼 wēng 翁， wéi wēi 韦威， méng tè lēi 蒙特勒， pǔ tōng 普通 de 的 chuán zhī 船只 yě 也 wǎng fǎn 往返 yú 于 zhěng gè 整个 rì nèi wǎ hú 日内瓦湖。
lì rú 例如， yuán zǐ hé 原子核 gōng chéng 工程 jì 既 néng 能 jiàn lì 建立 huǒ diàn chǎng 火电厂， yě 也 néng 能 shēng chǎn 生产 zhà dàn 炸弹； jī xiè gōng chéng 机械工程 kě yǐ 可以 jì 既 kě yǐ 可以 wèi 为 jiù hù chē 救护车 shè jì 设计 líng bù jiàn 零部件， yě 也 kě yǐ 可以 wèi 为 tǎn kè 坦克 shè jì 设计。
jiā ná dà dà xué 加拿大大学 yí xiàng 一项 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā xiàn 发现， xiào 笑 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 yì xìng 异性 yǎn lǐ 眼里 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yǒu mèi lì 有魅力。
zhè shí 这时 tōng cháng 通常 biǎo xiàn 表现 wèi 为 gǎi biàn 改变 shǐ yòng 使用 méi tǐ 媒体 de 的 fāng shì 方式， kě néng 可能 shì cóng 是从 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 tǎo lùn 讨论 biàn wéi 变为 jí shí 即时 xìn xī 信息 fāng shì 方式、 diàn huà 电话 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 dāng miàn 当面 jiāo tán 交谈 de 的 fāng shì 方式。
lì rú 例如， tóng yàng 同样 shì zhòng 试种 yù mǐ 玉米， zài 在 yìn dù 印度 zhòng zhí 种植 de 的 hào shuǐ liáng 耗水量， yào 要 bǐ měi 比美 guó 国 huó 和 zhōng guó 中国 duō 多 chū 出 sān bèi 三倍（ rú xià 如下 tú 图）；
jiā ná dà 加拿大 yán hǎi 沿海 de 的 shěng 省， bāo kuò 包括 xīn sī kē shè 新斯科舍 bàn dǎo 半岛 hé 和 bù léi dùn 布雷顿 jiǎo 角 dǎo 岛； fǎ guó 法国 zhí mín zhě 殖民者 yú 于 shì jì 世纪 nián dài 年代 bèi 被 yīng guó rén 英国人 fàng zhú 放逐 dào 到 lù yì sī 路易斯 Ān nà 安娜 de 的 hòu yì 后裔 jiù 就 jiào zuò 叫作 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子