ประโยคภาษาจีน- 例如你们建议要加快落实国际卫生条例所要求的核心能力这与月执委会期间提出的明确要求是一致的中文句子 (563687) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， nǐ men 你们 jiàn yì 建议 yào 要 jiā kuài 加快 luò shí 落实《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 hé xīn néng lì 核心能力， zhè 这 yǔ 与 1 yuè 月 zhí wěi huì 执委会 qī jiān 期间 tí chū 提出 de 的 míng què 明确 yào 要 qiú shì 求是 yí zhì 一致 de 的。
For example, your recommendation to accelerate implementation of core capacities required by the IHR echoes an explicit request made during the January Executive Board.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 hóng 红 / lǜ 绿 là jiāo 辣椒、 mó gu 蘑菇、 hóng 红 cōng tóu 葱头、 xī hóng shì 西红柿 huó 和 yí gè 一个 xiǎo 小 huā yē cài 花椰菜 zuò wéi 作为 zhuāng shì 装饰， yǐ jí 以及 dī zhī 低脂 nǎi lào 奶酪、 dī zhī 低脂 suān nǎi 酸奶 yóu 油 huó 和 shā sī 沙司 lái 来 zhì zuò 制作 jiān dàn juǎn 煎蛋卷。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 hái zi 孩子 chū 出 shēng shí 生时、 jì niàn rì 纪念日 xiě 写 yī 一 fēng 封 gè rén 个人 qíng shū 情书， yě 也 kě yǐ 可以 yīn 因 zì jǐ 自己 suǒ 所 shòu 受 de 的 chǒng ài 宠爱 huò zhě 或者 rèn hé 任何 nǐ 你 néng 能 zhǎo chū 找出 de 的 lǐ yóu 理由 zhì yǐ 致以 tè 特 bié de 别的 gǎn xiè 感谢 zhī qíng 之情。
jiā qiáng 加强 duì 对 fēn zǐ shāi 分子筛 de 的 gǎi xìng 改性 hè 和 chéng xíng 成型 gōng yì 工艺 yán jiū 研究， shì 是 zhú bù 逐步 jiě jué 解决 fú lì áng 氟利昂 zhì lěng 制冷 jiè zhì 介质 gān zào 干燥 de 的 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径。
jiā qiáng 加强 duì 对 zāi qū 灾区 yǐn yòng shuǐ 饮用水、 huán jìng wèi shēng 环境卫生 jí 及 fù shí pǐn 副食品 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jiǎn chá 检查 hé 和 jiān cè 监测。
chéng fèn 成分： fǎ guó 法国 děng 等 shèn 渗 wēn quán shuǐ 温泉水、 tòu míng zhì suān 透明质酸、 bái 白 sāng shèn 桑葚 tí qǔ wù 提取物、 xiǎo huáng guā 小黄瓜 cuì qǔ 萃取 jīng huá 精华、 zōng lǘ suān yì bǐng zhǐ 棕榈酸异丙酯、 ròu dòu kòu 肉豆蔻 suān 酸 yì bǐng zhǐ 异丙酯、 gān yóu 甘油 děng 等。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 hē 喝 de 的 mài piàn 麦片 zhōu 粥 lǐ jiā 里加 yì xiē 一些 lán méi 蓝莓， zài 在 zǎo 早 wǔ cān 午餐 zhī jiān 之间 de 的 diǎn xin 点心 lǐ 里 jiā rù 加入 yí dìng 一定 fèn liang 分量 de 的 yòu zi 柚子， huò zhě 或者 zài 在 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 miàn shí 面食 zhōng jiā 中加 yì xiē 一些 xī hóng shì 西红柿。
lì rú 例如， nǐ 你 tīng dào 听到 tāng 嘡 tāng 嘡 shēng 声， tí shì 提示 nǐ 你 shū rù 输入 zhǔ jiào 主叫 kǎ hào 卡号。
jiā qiáng 加强 wǔ jǐng bù duì 武警部队 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设， zēng qiáng 增强 zhí qín 执勤、 chǔ zhì 处置 tū fā shì jiàn 突发事件、 fǎn kǒng 反恐、 wéi wěn 维稳 néng lì 能力。
huǒ qiú 火球 de 的 shàng shēng 上升 yùn dòng 运动 hé 和 lěng què 冷却 guò chéng 过程 gòng tóng 共同 xíng chéng 形成 le 了 biāo zhì xìng 标志性 de 的 mó gū yún 蘑菇云。
chéng gōng 成功 bú shì 不是 tíng zhǐ 停止， shī bài 失败 bú shì 不是 sǐ 死 mò 殁。 shí 实 zhèng 正 zhǔ yào 主要 de 的 shì 是 gǎn yú 敢于 chí xù 持续 de 的 yǒng qì 勇气。
lì rú 例如， nǐ de 你的 rèn wu 任务 shì 是 “ zài jiā 在家 ” hái shi 还是 “ zài 在 bàn gōng shì 办公室 ” jìn xíng 进行 de 的， yǐ jí 以及 rén wù 人物 shì 是 “ tōng guò 通过 diàn huà 电话 ” hái shi 还是 “ néng gòu 能够 qǐ chuáng 起床 zǒu dòng 走动 ” hòu 后 jìn xíng 进行 de 的。
jiā qiáng 加强 zì wǒ 自我 bǎo jiàn 保健 - pào pào yù 泡泡浴、 xiǎo shuì 小睡、 yú jiā 瑜伽、 qì gōng 气功、 yáng guāng 阳光 xià 下 sàn bù 散步、 huān xiào 欢笑。
chéng gōng 成功 hè 和 cái fù 财富 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 xìng gé 性格。
lì rú 例如， bǐ 俾 gé 格 mǐ rén 米人 de 的 shēn cái 身材 ǎi xiǎo 矮小 zhèng 症 kě néng 可能 shì 是 xuǎn zé 选择 de 的 fù zuò yòng 副作用， běn zhì shàng 本质上 yě 也 fēi 非 shì yìng 适应， yīn wèi 因为 xuǎn zé 选择 zǎo 早 yù 育 de 的 rén kǒu 人口 sǐ wáng lǜ 死亡率 gāo 高。
jiā qiáng 加强 gāo zhí yuàn xiào 高职院校 zhèng gōng 政工 gàn bù 干部 duì wǔ jiàn shè 队伍建设 shì 是 shí dài 时代 fā zhǎn 发展 de 的 yāo qiú 要求。
chéng gōng 成功 cháng cháng 常常 shì 是 chéng gōng zhě 成功者 zuì dà 最大 de 的 zhì 桎 kū 桍， jí shǐ 即使 zhè wèi 这位 chéng gōng zhě 成功者 shì 是 bǐ ěr 比尔 . gài cí 盖茨。
lì rú 例如， xiàng 像 wǒ 我 zhī dào 知道 de 的， gēn jù 根据 shǔ jū tǒng jì 数据统计 de 的 rén 人 zhī 之 “ dà xiàn 大限 ” yì bān 一般 zài 在 75 suì 岁 zuǒ yòu 左右。
huǒ huā sāi 火花塞 guāng xiān 光纤 chuán gǎn qì 传感器 kàng gàn rǎo 抗干扰 hǎo 好、 chéng běn 成本 dī 低、 gōng zuò 工作 kě kào 可靠、 guāng xìn hào 光信号 qiáng 强， yòng yú 用于 bào zhèn 爆震 rán shāo 燃烧 jiǎn cè 检测 shì 是 wán quán 完全 kě xíng 可行 de 的。
zhè shí 这时 méi bù ěr 梅布尔 zé 则 huì 会 tōu tōu 偷偷 de 地 kàn 看 tā 他 yì yǎn 一眼， biǎo míng 表明 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 bú yì 不易 dé shǒu 得手 de 的 duān zhuāng 端庄 de 的 shū nǚ 淑女， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 tiáo qíng 调情 shí 时 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。
huǒ yào 火药 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 sì dà fā míng 四大发明 zhī yī 之一。
jiā ná dà rén 加拿大人 xīn tóu 心头 diàn jì 惦记 zhe 着 zhōng guó 中国， zhè 这 zài 在 xuǎn jǔ 选举 qī jiān 期间 shì 是 shǎo jiàn 少见 de 的。
huǒ chē 火车 shàng 上 shì bu shì 是不是 huī tǔ 灰土 máng máng 茫茫？
chéng gōng 成功 de 的 qī huò 期货 tóu jī 投机， qí 其 yuán lǐ 原理 jiàn lì 建立 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ shè 假设 shàng 上： rén men 人们 zài wèi lái 在未来 huì 会 zhòng fàn 重犯 tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 fàn 犯 guò 过 de 的 cuò wù 错误。
huǒ chē 火车 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 的 pēn chū 喷出 yī 一 tuán tuán 团团 zhēng qì 蒸汽。
chéng gōng 成功 de 的 mì jué 秘诀 shì 是 mù biāo 目标 de 的 jiān dìng xìng 坚定性。
jiā ná dà 加拿大 zǒng lǐ 总理 xià bā 夏巴 zài 在 4 yuè 月 biǎo shì 表示 tā 他 bú huì 不会 cān jiā 参加 běi jīng Ào yùn 北京奥运 kāi mù shì 开幕式， zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， tā 他 sì hū 似乎 yǒu rén 有人 zuò bàn 作伴。
zhè shí 这时 gǔ 鼓 jiù 就 zuò hǎo 做好 le 了。 bǎ 把 gǔ 鼓 guà 挂 zài 在 nǐ de 你的 bó 脖 shàng 上， yòng 用 nǐ de 你的 gǔ chuí 鼓槌 jī gǔ 击鼓。 rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 zǔ jiàn 组建 yí gè 一个 xiǎo 小 yuè duì 乐队。
lì rú 例如， sì yuè fèn 四月份 guǎng zhōu 广州 jìn jiāo 近郊 de 的 jū mín 居民 jiù 就 kāi shǐ 开始 lā jī 垃圾 fēn lèi 分类， jiāng 将 lā jī 垃圾 fēn mén bié lèi 分门别类 dào rù 倒入 xiāng yìng 相应 de 的 lā jī tǒng 垃圾桶， fēn wéi 分为 kě huí shōu 可回收 lā jī 垃圾， chú yú 厨余， wēi xiǎn pǐn 危险品， hé 和 qí tā 其他 lā jī 垃圾。
zhè shí 这时， tā rén 他人 de 的 jīng yàn 经验 tǐ huì 体会 cái néng 才能 duì 对 nǐ 你 qǐ 起 zuò yòng 作用， fǒu zé 否则， zhǐ néng 只能 shì 是 “ gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒 ” “ wù 雾 zhōng kàn 中看 huā 花 ” 。
jiā ná dà jí 加拿大籍 pào pao 泡泡 yì shù jiā 艺术家 yáng fàn 杨范 zài 在 běi jīng 北京 Gazillion pào pao 泡泡 zhǎn 展 shàng biǎo 上表 yǎn 演。 tā 他 céng jīng 曾经 chuàng zào 创造 le 了 zài 在 yí gè 一个 féi zào pào 肥皂泡 nèi zhuāng 内装 118 rén 人 de 的 shì jiè jì lù 世界纪录。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 hóng 红 / lǜ 绿 là jiāo 辣椒、 mó gu 蘑菇、 hóng 红 cōng tóu 葱头、 xī hóng shì 西红柿 huó 和 yí gè 一个 xiǎo 小 huā yē cài 花椰菜 zuò wéi 作为 zhuāng shì 装饰， yǐ jí 以及 dī zhī 低脂 nǎi lào 奶酪、 dī zhī 低脂 suān nǎi 酸奶 yóu 油 huó 和 shā sī 沙司 lái 来 zhì zuò 制作 jiān dàn juǎn 煎蛋卷。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 hái zi 孩子 chū 出 shēng shí 生时、 jì niàn rì 纪念日 xiě 写 yī 一 fēng 封 gè rén 个人 qíng shū 情书， yě 也 kě yǐ 可以 yīn 因 zì jǐ 自己 suǒ 所 shòu 受 de 的 chǒng ài 宠爱 huò zhě 或者 rèn hé 任何 nǐ 你 néng 能 zhǎo chū 找出 de 的 lǐ yóu 理由 zhì yǐ 致以 tè 特 bié de 别的 gǎn xiè 感谢 zhī qíng 之情。
jiā qiáng 加强 duì 对 fēn zǐ shāi 分子筛 de 的 gǎi xìng 改性 hè 和 chéng xíng 成型 gōng yì 工艺 yán jiū 研究， shì 是 zhú bù 逐步 jiě jué 解决 fú lì áng 氟利昂 zhì lěng 制冷 jiè zhì 介质 gān zào 干燥 de 的 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径。
jiā qiáng 加强 duì 对 zāi qū 灾区 yǐn yòng shuǐ 饮用水、 huán jìng wèi shēng 环境卫生 jí 及 fù shí pǐn 副食品 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jiǎn chá 检查 hé 和 jiān cè 监测。
chéng fèn 成分： fǎ guó 法国 děng 等 shèn 渗 wēn quán shuǐ 温泉水、 tòu míng zhì suān 透明质酸、 bái 白 sāng shèn 桑葚 tí qǔ wù 提取物、 xiǎo huáng guā 小黄瓜 cuì qǔ 萃取 jīng huá 精华、 zōng lǘ suān yì bǐng zhǐ 棕榈酸异丙酯、 ròu dòu kòu 肉豆蔻 suān 酸 yì bǐng zhǐ 异丙酯、 gān yóu 甘油 děng 等。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 hē 喝 de 的 mài piàn 麦片 zhōu 粥 lǐ jiā 里加 yì xiē 一些 lán méi 蓝莓， zài 在 zǎo 早 wǔ cān 午餐 zhī jiān 之间 de 的 diǎn xin 点心 lǐ 里 jiā rù 加入 yí dìng 一定 fèn liang 分量 de 的 yòu zi 柚子， huò zhě 或者 zài 在 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 miàn shí 面食 zhōng jiā 中加 yì xiē 一些 xī hóng shì 西红柿。
lì rú 例如， nǐ 你 tīng dào 听到 tāng 嘡 tāng 嘡 shēng 声， tí shì 提示 nǐ 你 shū rù 输入 zhǔ jiào 主叫 kǎ hào 卡号。
jiā qiáng 加强 wǔ jǐng bù duì 武警部队 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设， zēng qiáng 增强 zhí qín 执勤、 chǔ zhì 处置 tū fā shì jiàn 突发事件、 fǎn kǒng 反恐、 wéi wěn 维稳 néng lì 能力。
huǒ qiú 火球 de 的 shàng shēng 上升 yùn dòng 运动 hé 和 lěng què 冷却 guò chéng 过程 gòng tóng 共同 xíng chéng 形成 le 了 biāo zhì xìng 标志性 de 的 mó gū yún 蘑菇云。
chéng gōng 成功 bú shì 不是 tíng zhǐ 停止， shī bài 失败 bú shì 不是 sǐ 死 mò 殁。 shí 实 zhèng 正 zhǔ yào 主要 de 的 shì 是 gǎn yú 敢于 chí xù 持续 de 的 yǒng qì 勇气。
lì rú 例如， nǐ de 你的 rèn wu 任务 shì 是 “ zài jiā 在家 ” hái shi 还是 “ zài 在 bàn gōng shì 办公室 ” jìn xíng 进行 de 的， yǐ jí 以及 rén wù 人物 shì 是 “ tōng guò 通过 diàn huà 电话 ” hái shi 还是 “ néng gòu 能够 qǐ chuáng 起床 zǒu dòng 走动 ” hòu 后 jìn xíng 进行 de 的。
jiā qiáng 加强 zì wǒ 自我 bǎo jiàn 保健 - pào pào yù 泡泡浴、 xiǎo shuì 小睡、 yú jiā 瑜伽、 qì gōng 气功、 yáng guāng 阳光 xià 下 sàn bù 散步、 huān xiào 欢笑。
chéng gōng 成功 hè 和 cái fù 财富 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 xìng gé 性格。
lì rú 例如， bǐ 俾 gé 格 mǐ rén 米人 de 的 shēn cái 身材 ǎi xiǎo 矮小 zhèng 症 kě néng 可能 shì 是 xuǎn zé 选择 de 的 fù zuò yòng 副作用， běn zhì shàng 本质上 yě 也 fēi 非 shì yìng 适应， yīn wèi 因为 xuǎn zé 选择 zǎo 早 yù 育 de 的 rén kǒu 人口 sǐ wáng lǜ 死亡率 gāo 高。
jiā qiáng 加强 gāo zhí yuàn xiào 高职院校 zhèng gōng 政工 gàn bù 干部 duì wǔ jiàn shè 队伍建设 shì 是 shí dài 时代 fā zhǎn 发展 de 的 yāo qiú 要求。
chéng gōng 成功 cháng cháng 常常 shì 是 chéng gōng zhě 成功者 zuì dà 最大 de 的 zhì 桎 kū 桍， jí shǐ 即使 zhè wèi 这位 chéng gōng zhě 成功者 shì 是 bǐ ěr 比尔 . gài cí 盖茨。
lì rú 例如， xiàng 像 wǒ 我 zhī dào 知道 de 的， gēn jù 根据 shǔ jū tǒng jì 数据统计 de 的 rén 人 zhī 之 “ dà xiàn 大限 ” yì bān 一般 zài 在 75 suì 岁 zuǒ yòu 左右。
huǒ huā sāi 火花塞 guāng xiān 光纤 chuán gǎn qì 传感器 kàng gàn rǎo 抗干扰 hǎo 好、 chéng běn 成本 dī 低、 gōng zuò 工作 kě kào 可靠、 guāng xìn hào 光信号 qiáng 强， yòng yú 用于 bào zhèn 爆震 rán shāo 燃烧 jiǎn cè 检测 shì 是 wán quán 完全 kě xíng 可行 de 的。
zhè shí 这时 méi bù ěr 梅布尔 zé 则 huì 会 tōu tōu 偷偷 de 地 kàn 看 tā 他 yì yǎn 一眼， biǎo míng 表明 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 bú yì 不易 dé shǒu 得手 de 的 duān zhuāng 端庄 de 的 shū nǚ 淑女， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 tiáo qíng 调情 shí 时 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。
huǒ yào 火药 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 sì dà fā míng 四大发明 zhī yī 之一。
jiā ná dà rén 加拿大人 xīn tóu 心头 diàn jì 惦记 zhe 着 zhōng guó 中国， zhè 这 zài 在 xuǎn jǔ 选举 qī jiān 期间 shì 是 shǎo jiàn 少见 de 的。
huǒ chē 火车 shàng 上 shì bu shì 是不是 huī tǔ 灰土 máng máng 茫茫？
chéng gōng 成功 de 的 qī huò 期货 tóu jī 投机， qí 其 yuán lǐ 原理 jiàn lì 建立 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ shè 假设 shàng 上： rén men 人们 zài wèi lái 在未来 huì 会 zhòng fàn 重犯 tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 fàn 犯 guò 过 de 的 cuò wù 错误。
huǒ chē 火车 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 的 pēn chū 喷出 yī 一 tuán tuán 团团 zhēng qì 蒸汽。
chéng gōng 成功 de 的 mì jué 秘诀 shì 是 mù biāo 目标 de 的 jiān dìng xìng 坚定性。
jiā ná dà 加拿大 zǒng lǐ 总理 xià bā 夏巴 zài 在 4 yuè 月 biǎo shì 表示 tā 他 bú huì 不会 cān jiā 参加 běi jīng Ào yùn 北京奥运 kāi mù shì 开幕式， zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， tā 他 sì hū 似乎 yǒu rén 有人 zuò bàn 作伴。
zhè shí 这时 gǔ 鼓 jiù 就 zuò hǎo 做好 le 了。 bǎ 把 gǔ 鼓 guà 挂 zài 在 nǐ de 你的 bó 脖 shàng 上， yòng 用 nǐ de 你的 gǔ chuí 鼓槌 jī gǔ 击鼓。 rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 zǔ jiàn 组建 yí gè 一个 xiǎo 小 yuè duì 乐队。
lì rú 例如， sì yuè fèn 四月份 guǎng zhōu 广州 jìn jiāo 近郊 de 的 jū mín 居民 jiù 就 kāi shǐ 开始 lā jī 垃圾 fēn lèi 分类， jiāng 将 lā jī 垃圾 fēn mén bié lèi 分门别类 dào rù 倒入 xiāng yìng 相应 de 的 lā jī tǒng 垃圾桶， fēn wéi 分为 kě huí shōu 可回收 lā jī 垃圾， chú yú 厨余， wēi xiǎn pǐn 危险品， hé 和 qí tā 其他 lā jī 垃圾。
zhè shí 这时， tā rén 他人 de 的 jīng yàn 经验 tǐ huì 体会 cái néng 才能 duì 对 nǐ 你 qǐ 起 zuò yòng 作用， fǒu zé 否则， zhǐ néng 只能 shì 是 “ gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒 ” “ wù 雾 zhōng kàn 中看 huā 花 ” 。
jiā ná dà jí 加拿大籍 pào pao 泡泡 yì shù jiā 艺术家 yáng fàn 杨范 zài 在 běi jīng 北京 Gazillion pào pao 泡泡 zhǎn 展 shàng biǎo 上表 yǎn 演。 tā 他 céng jīng 曾经 chuàng zào 创造 le 了 zài 在 yí gè 一个 féi zào pào 肥皂泡 nèi zhuāng 内装 118 rén 人 de 的 shì jiè jì lù 世界纪录。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子