ประโยคภาษาจีน- 加强的加烈的指通过加入白兰地或酒精令到葡萄酒的酒精含量增加砵酒和雪利酒就是两个例子中文句子 (563850) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā qiáng 加强 de 的， jiā liè 加烈 de 的： zhǐ 指 tōng guò 通过 jiā rù 加入 bái lán dì 白兰地 huò 或 jiǔ jīng 酒精 lìng 令 dào 到 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 jiǔ jīng 酒精 hán liàng 含量 zēng jiā 增加。 bō 砵 jiǔ 酒 hé 和 xuě lì jiǔ 雪利酒 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 lì zi 例子。
Fortified: Indicates wine whose alcohol content has been increased by the addition of brandy or neutral spirits. Port and sherry are two examples.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā qiáng 加强 kē xué guǎn lǐ 科学管理， tí gāo 提高 zhì liàng 质量 hé 和 xiào yì 效益。
jiā qiáng 加强 zàng zú 藏族 shè qū 社区 hé 和 bǎo hù 保护 tā men 他们 dú tè 独特 de 的 wén huà 文化 hé 和 zōng jiào 宗教 chuán tǒng 传统 yì zhí 一直 shì 是 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 suǒ 所 zuò gōng zuò 做工作 de 的 hé xīn 核心。
huǒ jiàn 火箭 chōng xiàng 冲向 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 mù lán 木兰 hé 和 dān 单 yǔ 与， mù lán 木兰 zhèng yòng 正用 jiàn 剑 zhǐ zhe 指着 chán yú 单于。
huǒ jiàn dàn 火箭弹 yě 也 gōng jī 攻击 le 了 kǎn dà hā 坎大哈、 jiā zī ní 加兹尼 hé 和 kūn dōu shì 昆都士， liǎng 两 míng 名 tóu piào zhàn 投票站 de 的 jiǎn piào yuán 检票员 shǒu shàng 手上。
chéng gōng 成功 zài jí 在即。
zhè shí 这时 zǒng dū 总督 běn rén 本人 jìn lái 进来 le 了， jìn 近 wǔ shí 五十 suì 岁 de 的 nián jì 年纪， qì yǔ xuān áng 器宇轩昂。
lì rú 例如， jiǎ rú 假如 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hē 喝 ruǎn yǐn liào 软饮料 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiān 先 hē 喝 xiē 些 guǒ zhī 果汁（ xuǎn zé 选择 bù 不 tiān jiā 添加 táng 糖 de 的 guǒ zhī 果汁） lái 来 mǎn zú 满足 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 tián shí 甜食 de 的 kǒu wèi 口味， jiē zhe 接着 nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 shì yìng 适应 hé 和 bái kāi shuǐ 白开水 huò 或 méi yǒu 没有 tián 甜 fèn 份 de 的 chá 茶。
jiā qiáng 加强 xī bù 西部 dì qū 地区 tú shū guǎn 图书馆 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn 发展 yào 要 yǒu suǒ wèi 有所为 yǒu suǒ bù wéi 有所不为， yào 要 tū chū 突出 xìn xī huà 信息化 jiàn shè 建设， zhòng shì 重视 zhuān yè rén cái 专业人才 de 的 jiàn shè 建设。
huǒ jiàn 火箭 běn shēn 本身 jì 既 xié 携 yǒu 有 rán shāo jì 燃烧剂， yòu 又 dài yǒu 带有 yǎng huà jì 氧化剂， néng gòu 能够 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 fēi xíng 飞行。
chéng gōng 成功 dǎo yǔ 导语 de 的 shè jì 设计， wú yí 无疑 shì 是 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 zuì jiā 最佳 shǒu duàn 手段。
zhè shí 这时 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 wǒ 我 nà 那 bèi 被 jù guāng dēng 聚光灯 zhào liàng 照亮 de 的 qí zhì 旗帜， hé 和 wǒ 我 nà 那 xuán zhuǎn 旋转 zhe 着 de 的 shèng dàn 圣诞 cǎi 彩 lún 轮， jiāo ào 骄傲 de 地 fēi xiáng 飞翔 zài 在 gōng jù 工具 péng dǐng 棚顶。
jiā kuài 加快 nóng cūn 农村 zhōng xiǎo xué 中小学 wēi fáng 危房 gǎi zào 改造 hé 和 zhí yè jiào yù 职业教育 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设。
huǒ shé 火舌 yán 沿 lóu tī 楼梯 xùn sù 迅速 xiàng shàng 向上 màn yán 蔓延。
zhè shí 这时 yǒu 有 yí gè 一个 shēng yīn 声音 zài 在 tīng táng 厅堂 de 的 hòu mian 后面 jiào dào 叫道： “ wǒ men 我们 yào kàn 要看 míng huà 名画， tiào 跳 guò 过 zhè 这 yī 一 fú 幅。 ”
jiā lā tài shū 加拉太书 5 ： 1 jī dū 基督 shì fàng 释放 le 了 wǒ men 我们、 jiào 叫 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 zì yóu 自由、 suǒ yǐ 所以 yào 要 zhàn lì 站立 dé 得 wěn 稳、 bú yào 不要 zài 再 bèi 被 nú pú 奴仆 de 的 è 轭 xié zhì 挟制。
huǒ 火 jǐng líng 警铃 yī jiù 依旧 dǎ zhe 打着， zhū lì yà 茱莉亚 tā men 他们 tīng dào 听到 jǐng líng 警铃 quán dōu 全都 kuài bù pǎo 快步跑 le 了 chū qù 出去。
jiā ná dà 加拿大 bó nà bǐ xī 伯纳比西 mén 门 fēi 菲 shā 莎 dà xué 大学 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 bù lài ēn 布赖恩 hǎi dēng 海登 shuō 说， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 fēi 非 cháng yǒu 常有 shuō fú lì 说服力 bìng qiě 并且 dài biǎo 代表 zhe 着 zuì zǎo 最早 de 的 yàn huì 宴会 àn lì 案例。
zhè shí 这时 diàn huà 电话 xiǎng 响 le 了， dǎ duàn 打断 le 了 tā 她 de 的 sī xù 思绪。
chéng gōng 成功 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 zài yú 在于 lǐ niàn 理念 hé 和 mù biāo 目标； wèi bì 未必 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zài 在 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 shàng mian 上面 xià 下 xuè běn 血本。
zhè shí 这时 de 的 wú sān guì 吴三桂 yě 也 zhèng 正 chǔ zài 处在 yóu yù 犹豫 pái huái 徘徊 zhī zhōng 之中： shuō 说 yào 要 xiào zhōng 效忠 míng wáng cháo 明王朝 ba 吧， míng wáng cháo 明王朝 yǐ jīng 已经 kuǎ tái 垮台；
jiā ná dà 加拿大 guān yuán 官员 shuō 说， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 tiáo kuǎn 条款 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律， tā men 他们 xī wàng 希望 néng 能 bǎo zhèng 保证 duì 对 jiā ná dà 加拿大 chǎn pǐn 产品 zuò chū 做出 huò miǎn 豁免。
zhè shí 这时 wǔ qǔ 舞曲 xiǎng qǐ 响起， méi gé 梅格 mǎ shàng 马上 bèi 被 qǐng jìn 请进 le 了 wǔ chí 舞池。 tā 她 bù tài 步态 qīng kuài 轻快， xiào liǎn 笑脸 yíng yíng 盈盈， méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiǎng xiàng 想象 dé dào 得到 tā 她 shuāng jiǎo 双脚 zhèng 正 bèi 被 nà shuāng 那双 xié zi 鞋子 zhé mó 折磨 dé 得 shēng téng 生疼。
jiā ná dà 加拿大 xīn sī kē shè 新斯科舍 dōng běi bù 东北部 de 的 yí gè 一个 zhèn 镇， zài 在 bù léi dùn 布雷顿 jiǎo 角 de 的 dà xī yáng 大西洋 yán àn 沿岸。
zhè shí 这时， yí gè 一个 hǎo 好 rě shì 惹事 de 的 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 zǒu 走 dào 到 tā 他 páng biān 旁边， cóng 从 tā 他 shǒu lǐ 手里 yī bǎ 一把 qiǎng 抢 guò 过 jiǔ bēi 酒杯， bǎ jiǔ 把酒 hē 喝 le 了 gè 个 jīng guāng 精光。
lì rú 例如， shāng yāng 商鞅 zhǔ zhāng 主张： “ fǎ zhě 法者， suǒ yǐ 所以 Àì mín 爱民 yě 也；
zhè shí 这时， yī 一 liàng 辆 hēi sè 黑色 de 的 yùn dòng xíng 运动型 duō yòng 多用 chē 车， bàn 伴 zhe 着 yì shēng 一声 jiān lì 尖厉 de 的 shā chē 刹车 shēng 声 gā rán 嘎然 tíng 停 zài 在 le 了 jù 距 wǒ de 我的 qián 前 bǎo xiǎn gàng 保险杠 bù zú 不足 jǐ 几 yīng cùn 英寸 de 的 dì fāng 地方。 dī 嘀 dī 嘀！
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén mín 人民 qún zhòng 群众 jǔ xíng 举行 yóu xíng 游行 shì wēi 示威 yāo qiú 要求 nèi gé 内阁 gǎi zǔ 改组。
huǒ guō 火锅 zài 在 zhōng guó 中国 hóng biàn 红遍 dà jiāng nán běi 大江南北。
lì rú 例如， zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 zhōng 中 yì xiē 一些 zuì 最 fù yù 富裕， zuì 最 kāi fàng 开放 de 的 dì qū 地区， rú 如 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 guǎng dōng shěng 广东省 hé 和 yìn dù 印度 běi bù 北部 de 的 hā lǐ yà nà 哈里亚纳 bāng 邦， què shì 却是 cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件 zuì wéi 最为 gāo fā 高发 de 的 dì qū 地区。
jiā 加 běn nà 本纳 shā wēi lóng 沙威隆， pú tao 葡萄 shù líng 树龄 8 nián 年， jīng 经 rén shǒu 人手 cǎi zhāi 采摘 de 的 yōu zhì 优质 pú tao 葡萄， měi guó 美国 jí 及 fǎ guó 法国 jiù 旧 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 chén fàng 陈放 6 gè 个 yuè 月 hòu 后 zài rù 再入 píng 瓶。

ประโยคภาษาจีน
jiā qiáng 加强 kē xué guǎn lǐ 科学管理， tí gāo 提高 zhì liàng 质量 hé 和 xiào yì 效益。
jiā qiáng 加强 zàng zú 藏族 shè qū 社区 hé 和 bǎo hù 保护 tā men 他们 dú tè 独特 de 的 wén huà 文化 hé 和 zōng jiào 宗教 chuán tǒng 传统 yì zhí 一直 shì 是 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 suǒ 所 zuò gōng zuò 做工作 de 的 hé xīn 核心。
huǒ jiàn 火箭 chōng xiàng 冲向 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 mù lán 木兰 hé 和 dān 单 yǔ 与， mù lán 木兰 zhèng yòng 正用 jiàn 剑 zhǐ zhe 指着 chán yú 单于。
huǒ jiàn dàn 火箭弹 yě 也 gōng jī 攻击 le 了 kǎn dà hā 坎大哈、 jiā zī ní 加兹尼 hé 和 kūn dōu shì 昆都士， liǎng 两 míng 名 tóu piào zhàn 投票站 de 的 jiǎn piào yuán 检票员 shǒu shàng 手上。
chéng gōng 成功 zài jí 在即。
zhè shí 这时 zǒng dū 总督 běn rén 本人 jìn lái 进来 le 了， jìn 近 wǔ shí 五十 suì 岁 de 的 nián jì 年纪， qì yǔ xuān áng 器宇轩昂。
lì rú 例如， jiǎ rú 假如 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hē 喝 ruǎn yǐn liào 软饮料 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiān 先 hē 喝 xiē 些 guǒ zhī 果汁（ xuǎn zé 选择 bù 不 tiān jiā 添加 táng 糖 de 的 guǒ zhī 果汁） lái 来 mǎn zú 满足 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 tián shí 甜食 de 的 kǒu wèi 口味， jiē zhe 接着 nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 shì yìng 适应 hé 和 bái kāi shuǐ 白开水 huò 或 méi yǒu 没有 tián 甜 fèn 份 de 的 chá 茶。
jiā qiáng 加强 xī bù 西部 dì qū 地区 tú shū guǎn 图书馆 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn 发展 yào 要 yǒu suǒ wèi 有所为 yǒu suǒ bù wéi 有所不为， yào 要 tū chū 突出 xìn xī huà 信息化 jiàn shè 建设， zhòng shì 重视 zhuān yè rén cái 专业人才 de 的 jiàn shè 建设。
huǒ jiàn 火箭 běn shēn 本身 jì 既 xié 携 yǒu 有 rán shāo jì 燃烧剂， yòu 又 dài yǒu 带有 yǎng huà jì 氧化剂， néng gòu 能够 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 fēi xíng 飞行。
chéng gōng 成功 dǎo yǔ 导语 de 的 shè jì 设计， wú yí 无疑 shì 是 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 zuì jiā 最佳 shǒu duàn 手段。
zhè shí 这时 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 wǒ 我 nà 那 bèi 被 jù guāng dēng 聚光灯 zhào liàng 照亮 de 的 qí zhì 旗帜， hé 和 wǒ 我 nà 那 xuán zhuǎn 旋转 zhe 着 de 的 shèng dàn 圣诞 cǎi 彩 lún 轮， jiāo ào 骄傲 de 地 fēi xiáng 飞翔 zài 在 gōng jù 工具 péng dǐng 棚顶。
jiā kuài 加快 nóng cūn 农村 zhōng xiǎo xué 中小学 wēi fáng 危房 gǎi zào 改造 hé 和 zhí yè jiào yù 职业教育 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设。
huǒ shé 火舌 yán 沿 lóu tī 楼梯 xùn sù 迅速 xiàng shàng 向上 màn yán 蔓延。
zhè shí 这时 yǒu 有 yí gè 一个 shēng yīn 声音 zài 在 tīng táng 厅堂 de 的 hòu mian 后面 jiào dào 叫道： “ wǒ men 我们 yào kàn 要看 míng huà 名画， tiào 跳 guò 过 zhè 这 yī 一 fú 幅。 ”
jiā lā tài shū 加拉太书 5 ： 1 jī dū 基督 shì fàng 释放 le 了 wǒ men 我们、 jiào 叫 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 zì yóu 自由、 suǒ yǐ 所以 yào 要 zhàn lì 站立 dé 得 wěn 稳、 bú yào 不要 zài 再 bèi 被 nú pú 奴仆 de 的 è 轭 xié zhì 挟制。
huǒ 火 jǐng líng 警铃 yī jiù 依旧 dǎ zhe 打着， zhū lì yà 茱莉亚 tā men 他们 tīng dào 听到 jǐng líng 警铃 quán dōu 全都 kuài bù pǎo 快步跑 le 了 chū qù 出去。
jiā ná dà 加拿大 bó nà bǐ xī 伯纳比西 mén 门 fēi 菲 shā 莎 dà xué 大学 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 bù lài ēn 布赖恩 hǎi dēng 海登 shuō 说， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 fēi 非 cháng yǒu 常有 shuō fú lì 说服力 bìng qiě 并且 dài biǎo 代表 zhe 着 zuì zǎo 最早 de 的 yàn huì 宴会 àn lì 案例。
zhè shí 这时 diàn huà 电话 xiǎng 响 le 了， dǎ duàn 打断 le 了 tā 她 de 的 sī xù 思绪。
chéng gōng 成功 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 zài yú 在于 lǐ niàn 理念 hé 和 mù biāo 目标； wèi bì 未必 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zài 在 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 shàng mian 上面 xià 下 xuè běn 血本。
zhè shí 这时 de 的 wú sān guì 吴三桂 yě 也 zhèng 正 chǔ zài 处在 yóu yù 犹豫 pái huái 徘徊 zhī zhōng 之中： shuō 说 yào 要 xiào zhōng 效忠 míng wáng cháo 明王朝 ba 吧， míng wáng cháo 明王朝 yǐ jīng 已经 kuǎ tái 垮台；
jiā ná dà 加拿大 guān yuán 官员 shuō 说， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 tiáo kuǎn 条款 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律， tā men 他们 xī wàng 希望 néng 能 bǎo zhèng 保证 duì 对 jiā ná dà 加拿大 chǎn pǐn 产品 zuò chū 做出 huò miǎn 豁免。
zhè shí 这时 wǔ qǔ 舞曲 xiǎng qǐ 响起， méi gé 梅格 mǎ shàng 马上 bèi 被 qǐng jìn 请进 le 了 wǔ chí 舞池。 tā 她 bù tài 步态 qīng kuài 轻快， xiào liǎn 笑脸 yíng yíng 盈盈， méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiǎng xiàng 想象 dé dào 得到 tā 她 shuāng jiǎo 双脚 zhèng 正 bèi 被 nà shuāng 那双 xié zi 鞋子 zhé mó 折磨 dé 得 shēng téng 生疼。
jiā ná dà 加拿大 xīn sī kē shè 新斯科舍 dōng běi bù 东北部 de 的 yí gè 一个 zhèn 镇， zài 在 bù léi dùn 布雷顿 jiǎo 角 de 的 dà xī yáng 大西洋 yán àn 沿岸。
zhè shí 这时， yí gè 一个 hǎo 好 rě shì 惹事 de 的 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 zǒu 走 dào 到 tā 他 páng biān 旁边， cóng 从 tā 他 shǒu lǐ 手里 yī bǎ 一把 qiǎng 抢 guò 过 jiǔ bēi 酒杯， bǎ jiǔ 把酒 hē 喝 le 了 gè 个 jīng guāng 精光。
lì rú 例如， shāng yāng 商鞅 zhǔ zhāng 主张： “ fǎ zhě 法者， suǒ yǐ 所以 Àì mín 爱民 yě 也；
zhè shí 这时， yī 一 liàng 辆 hēi sè 黑色 de 的 yùn dòng xíng 运动型 duō yòng 多用 chē 车， bàn 伴 zhe 着 yì shēng 一声 jiān lì 尖厉 de 的 shā chē 刹车 shēng 声 gā rán 嘎然 tíng 停 zài 在 le 了 jù 距 wǒ de 我的 qián 前 bǎo xiǎn gàng 保险杠 bù zú 不足 jǐ 几 yīng cùn 英寸 de 的 dì fāng 地方。 dī 嘀 dī 嘀！
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén mín 人民 qún zhòng 群众 jǔ xíng 举行 yóu xíng 游行 shì wēi 示威 yāo qiú 要求 nèi gé 内阁 gǎi zǔ 改组。
huǒ guō 火锅 zài 在 zhōng guó 中国 hóng biàn 红遍 dà jiāng nán běi 大江南北。
lì rú 例如， zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 zhōng 中 yì xiē 一些 zuì 最 fù yù 富裕， zuì 最 kāi fàng 开放 de 的 dì qū 地区， rú 如 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 guǎng dōng shěng 广东省 hé 和 yìn dù 印度 běi bù 北部 de 的 hā lǐ yà nà 哈里亚纳 bāng 邦， què shì 却是 cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件 zuì wéi 最为 gāo fā 高发 de 的 dì qū 地区。
jiā 加 běn nà 本纳 shā wēi lóng 沙威隆， pú tao 葡萄 shù líng 树龄 8 nián 年， jīng 经 rén shǒu 人手 cǎi zhāi 采摘 de 的 yōu zhì 优质 pú tao 葡萄， měi guó 美国 jí 及 fǎ guó 法国 jiù 旧 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 chén fàng 陈放 6 gè 个 yuè 月 hòu 后 zài rù 再入 píng 瓶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子