ประโยคภาษาจีน- 例如军事治外法权法案允许起诉为国防部工作的安保承包商中文句子 (564108) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， jūn shì 军事 zhì wài fǎ quán 治外法权 fǎ àn 法案 yǔn xǔ 允许 qǐ sù 起诉 wèi 为 guó fáng bù 国防部 gōng zuò 工作 de 的 ān bǎo 安保 chéng bāo shāng 承包商。
For example, the Military Extraterritorial Jurisdiction Act (MEJA) allows the prosecution of contractors who work for the Department of Defence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， jī hū 几乎 zài 在 zhěng gè 整个 yìn dù 印度， dà bù fen 大部分 hūn yīn 婚姻 hái shi 还是 yóu 由 fù mǔ 父母 bāo bàn 包办。
lì rú 例如， chū shēng lǜ 出生率 huì 会 děng yú 等于 sǐ wáng lǜ 死亡率， ér 而 shāng pǐn 商品 shēng chǎn lǜ 生产率 yě 也 huì 会 děng yú 等于 zhé jiù lǜ 折旧率。
lì rú 例如， pàn dìng 判定 shǐ zhōng 始终 shǐ yòng 使用 líng xíng 菱形 biǎo shì 表示。
huǒ zàng 火葬 fú wù 服务 shōu fèi 收费 qǔ jué yú 取决于 dòng wù 动物 shēn qū 身躯 de 的 dà xiǎo 大小， dàn shì 但是 píng jūn 平均 sī mì 私密 huǒ zàng 火葬 fèi yòng 费用 dà yuē 大约 shì 是 125 měi yuán 美元。
chéng gōng 成功 de 的 HIV bìng dú 病毒 yù fáng 预防 fāng àn 方案 bù jǐn 不仅 néng 能 tí gōng 提供 xìn xī 信息， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 jì néng 技能 hé 和 tí gōng 提供 zhū rú 诸如 bì yùn tào 避孕套 huò 或 wú jūn 无菌 zhù shè qì 注射器 děng 等 de 的 jī běn 基本 yòng pǐn 用品。
chéng gōng 成功 de 的 qǐ yè 企业， tōng cháng 通常 shì yóu 是由 jīng shòu 经受 guò 过 kǎo yàn 考验， néng gàn 能干 ér 而 yòu 又 rén ài 仁爱 dí què liáng 的确良 dú cái zhě 独裁者 suǒ 所 lǐng dǎo 领导。
jiā ná dà rén 加拿大人 bō yì ěr 波义耳（ WilyBoyle ） biǎo shì 表示， tā 他 miǎn fèi 免费 zuò 做 hěn duō 很多 jié mù 节目， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhǎo 找 lè zi 乐子。
lì rú 例如， běi měi 北美 mò xī gē 墨西哥 wān qū 湾区 běn dì 本地 yáng 羊 néng 能 zài 在 gāo rè 高热 gāo shī 高湿 de 的 dì fāng 地方 jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长， hái 还 néng 能 dǐ kàng 抵抗 duō zhǒng 多种 jì shēng chóng 寄生虫。
zhè shí 这时 xiàn chǎng 现场 chuán lái 传来 zhèn zhèn 阵阵 huān hū shēng 欢呼声， ‘ à 啊！ ’ ， ‘ o 哦 ’ jiào 叫 gè 个 bù tíng 不停， ér 而 gè zhǒng 各种 huà bào 画报、 diàn tái 电台 de 的 dài biǎo 代表 yǔ 与 xīn wén guān yuán 新闻官员 gèng shì 更是 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 地 dà 大 zàn 赞 rú hé 如何 dǎ 打 dé 得 hǎo 好。
huǒ chē 火车 gāng 刚 kāi zǒu 开走， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 gǎi chéng 改乘 gōng gòng 公共 qì 汔 chē 车。
chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 jiù shì 就是 chén zhù qì 沉住气 yī 一 bù bù 步步 lái 来。
lì rú 例如， cān guān zhě 参观者 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jǐ ge 几个 jiāng jìn 将近 ér lì zhī nián 而立之年 zá zhì 杂志 fēng miàn 封面 de 的 ài zī bìng 艾滋病 wèn tí 问题 yǔ 与 chǔ lǐ 处理。
huǒ chē 火车 dào dá 到达 shào xīng 绍兴 huǒ chē zhàn 火车站， zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 guǎng chǎng 广场 chéng zuò 乘坐 gōng jiāo 公交 7 lù xī 路西 xiàng 向 xiàn 线， dào dá 到达 fǔ 府 shān 山 fàn diàn 饭店 zhàn 站 xià chē 下车， bù xíng 步行 3 fēn zhōng 分钟 jiù 就 dào dá 到达 lǚ shè 旅舍。
jiā ná dà 加拿大 guān yuán 官员 chēng liáng 称量 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 bǔ jǐ 补给， rú guǒ 如果 shéi 谁 de 的 bǔ jǐ 补给 bú gòu 不够 fèn liang 份量， nà me 那么 zhè ge 这个 rén 人 jiù 就 huì 会 bèi 被 qiǎn sòng 遣送 huí qu 回去， zhè xiē 这些 rén 人 méi yǒu 没有 zī gé 资格 jìn rù 进入 jiā ná dà 加拿大。
chéng gōng 成功 de 的 huā 花， rén men 人们 zhǐ 只 jīng 惊 mù 慕 tā 她 xiàn shí 现时 de 的 míng yàn 明艳！ rán ér 然而 dāng chū 当初 tā 她 de 的 yá ér 芽儿， jìn tòu 浸透 le 了 fèn dòu 奋斗 de 的 lèi quán 泪泉， sǎ biàn 洒遍 le 了 xī shēng 牺牲 de 的 xuè yǔ 血雨。
huǒ chē 火车 kāi 开 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 shān qiū 山丘 shàng 上 yǒu 有 yì qún 一群 fèi fèi 狒狒 zài 在 hù xiāng 互相 shū lǐ 梳理 pí máo 皮毛。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shè zhì 设置 CI xì tǒng 系统 zhí xíng 执行 gòu jiàn 构建（ tōng cháng 通常 chēng zuò 称作 tí jiāo 提交 gòu jiàn 构建）， gāi 该 gòu jiàn 构建 zhǐ 只 zài 在 dài mǎ 代码 qiān 签 rù shí 入时 yùn xíng 运行 dān yuán 单元 cè shì 测试。
zhè shí 这时 nián tǔ 黏土 xīn mǎn yì zú 心满意足 le 了， tā 它 àn àn 暗暗 de 地 gǎn xiè 感谢 tā 它 de 的 zhì zào zhě 制造者， yīn wèi 因为 suī rán 虽然 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 yī 一 zhǐ 只 ní tǔ 泥土 qì mǐn 器皿， dàn 但 lǐ miàn 里面 zhuāng 装 de 的 què shì 却是 yī 一 jiàn 件 xī shì 稀世 qí zhēn 奇珍。
jiā ná dà 加拿大 yú yè 渔业 hé 和 hǎi yáng 海洋 gāo jí 高级 yán jiū 研究 kē xué jiā 科学家 bèi jī 贝基 kù dé mó ěr 库德摩尔 shuō 说， “ wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 tā men 它们 duì 对 dà hú de qū 大湖地区 de 的 wēi xié 威胁 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心。 ”
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 wū zī bié kè rén 乌兹别克人 táo 逃 dào 到 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 biān jìng 边境 xún qiú 寻求 bǎo hù 保护；
huǒ chē 火车 huǎn huǎn 缓缓 de 地 kāi dòng 开动 le 了。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 pái duì 排队 děng hòu 等候 zhe 着 guān kàn 观看 zhè xiē 这些 liú fāng bǎi shì 流芳百世 huò 或 yí chòu wàn nián 遗臭万年 de 的 rén wù 人物 de 的 là xiàng 蜡像。
zhè shí 这时， nǐ 你 gāi 该 mà 骂 wǒ 我 bú xiào 不孝 zǐ sūn 子孙 le 了。
jiā 加 sī dùn 斯顿 gé lā fū 格拉夫 hóng 红， yǒu 有 xiāng tǔ 乡土 de 的 qì xī 气息， fù 富 shuǐ guǒ 水果 de 的 fēng wèi 风味， dài 带 diǎn 点 yān xūn 烟熏 wèi 味 jí 及 xīn xiān 新鲜 de 的 xiàng mù 橡木 wèi 味， kǒu gǎn 口感 róu hé 柔和， yú yùn 余韵 yōu cháng 悠长， fù 富 jié gòu 结构。 pèi 配 rǔ zhū 乳猪、 shāo é 烧鹅 wèi 为 jiā 佳。
dēng guāng 灯光 bāo kuò 包括 qián dà dēng 前大灯， wěi dēng 尾灯， zuǒ yòu 左右 zhuǎn xiàng dēng 转向灯， shā chē dēng 刹车灯；
chéng jí sī hán 成吉思汗 zhī míng 之名 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng qǐ 想起 zhēng fá 征伐 xiāo yǒng 骁勇 cè mǎ 策马 yuǎn lí 远离， zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 zhǐ 只 liú xià 留下 fén huǐ 焚毁 de 的 chéng shì 城市 yǔ 与 biàn yě 遍野 duī jī 堆积 de 的 shī hái 尸骸。
jiā yóu zhàn 加油站 zhī suǒ yǐ 之所以 tún jī 囤积 xiān huā 鲜花 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 bái chī 白痴 bú shi 不是 wán quán 完全 wàng 忘 le 了 qíng rén jié 情人节 zhè 这 huí shì 回事 jiù shì 就是 bú dào 不到 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 yě bù 也不 dòng shǒu 动手 mǎi diǎn 买点 shén me 什么。
chéng yuán guó 成员国 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ jīng 已经 wèi 为 xié tiáo 协调 yīn yìng 因应 zhèng cè 政策 jǔ xíng 举行 le 了 sān cì 三次 zuì gāo jí 最高级 huì yì 会议： 2008 nián 年 11 yuè 月 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， 2009 nián 年 4 yuè 月 zài 在 lún dūn 伦敦， tóng nián 同年 9 yuè 月 zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡。
zhè shí 这时， wǒ 我 bǎ 把 zǒu 走 tòng 痛 le 了 de 的 jiǎo 脚 shēn 伸 rù 入 xī 溪 zhōng 中。
dēng pào 灯泡 wèi 为 bù 不 fáng shuǐ 防水 jiē 结 gòu 搆， qǐng wù 请勿 zài hù wài 在户外 bào lù 暴露 shǐ yòng 使用 huò 或 kōng qì 空气 yán zhòng 严重 cháo shī 潮湿 de 的 chǎng suǒ 场所 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， jī hū 几乎 zài 在 zhěng gè 整个 yìn dù 印度， dà bù fen 大部分 hūn yīn 婚姻 hái shi 还是 yóu 由 fù mǔ 父母 bāo bàn 包办。
lì rú 例如， chū shēng lǜ 出生率 huì 会 děng yú 等于 sǐ wáng lǜ 死亡率， ér 而 shāng pǐn 商品 shēng chǎn lǜ 生产率 yě 也 huì 会 děng yú 等于 zhé jiù lǜ 折旧率。
lì rú 例如， pàn dìng 判定 shǐ zhōng 始终 shǐ yòng 使用 líng xíng 菱形 biǎo shì 表示。
huǒ zàng 火葬 fú wù 服务 shōu fèi 收费 qǔ jué yú 取决于 dòng wù 动物 shēn qū 身躯 de 的 dà xiǎo 大小， dàn shì 但是 píng jūn 平均 sī mì 私密 huǒ zàng 火葬 fèi yòng 费用 dà yuē 大约 shì 是 125 měi yuán 美元。
chéng gōng 成功 de 的 HIV bìng dú 病毒 yù fáng 预防 fāng àn 方案 bù jǐn 不仅 néng 能 tí gōng 提供 xìn xī 信息， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 jì néng 技能 hé 和 tí gōng 提供 zhū rú 诸如 bì yùn tào 避孕套 huò 或 wú jūn 无菌 zhù shè qì 注射器 děng 等 de 的 jī běn 基本 yòng pǐn 用品。
chéng gōng 成功 de 的 qǐ yè 企业， tōng cháng 通常 shì yóu 是由 jīng shòu 经受 guò 过 kǎo yàn 考验， néng gàn 能干 ér 而 yòu 又 rén ài 仁爱 dí què liáng 的确良 dú cái zhě 独裁者 suǒ 所 lǐng dǎo 领导。
jiā ná dà rén 加拿大人 bō yì ěr 波义耳（ WilyBoyle ） biǎo shì 表示， tā 他 miǎn fèi 免费 zuò 做 hěn duō 很多 jié mù 节目， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhǎo 找 lè zi 乐子。
lì rú 例如， běi měi 北美 mò xī gē 墨西哥 wān qū 湾区 běn dì 本地 yáng 羊 néng 能 zài 在 gāo rè 高热 gāo shī 高湿 de 的 dì fāng 地方 jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长， hái 还 néng 能 dǐ kàng 抵抗 duō zhǒng 多种 jì shēng chóng 寄生虫。
zhè shí 这时 xiàn chǎng 现场 chuán lái 传来 zhèn zhèn 阵阵 huān hū shēng 欢呼声， ‘ à 啊！ ’ ， ‘ o 哦 ’ jiào 叫 gè 个 bù tíng 不停， ér 而 gè zhǒng 各种 huà bào 画报、 diàn tái 电台 de 的 dài biǎo 代表 yǔ 与 xīn wén guān yuán 新闻官员 gèng shì 更是 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 地 dà 大 zàn 赞 rú hé 如何 dǎ 打 dé 得 hǎo 好。
huǒ chē 火车 gāng 刚 kāi zǒu 开走， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 gǎi chéng 改乘 gōng gòng 公共 qì 汔 chē 车。
chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 jiù shì 就是 chén zhù qì 沉住气 yī 一 bù bù 步步 lái 来。
lì rú 例如， cān guān zhě 参观者 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jǐ ge 几个 jiāng jìn 将近 ér lì zhī nián 而立之年 zá zhì 杂志 fēng miàn 封面 de 的 ài zī bìng 艾滋病 wèn tí 问题 yǔ 与 chǔ lǐ 处理。
huǒ chē 火车 dào dá 到达 shào xīng 绍兴 huǒ chē zhàn 火车站， zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 guǎng chǎng 广场 chéng zuò 乘坐 gōng jiāo 公交 7 lù xī 路西 xiàng 向 xiàn 线， dào dá 到达 fǔ 府 shān 山 fàn diàn 饭店 zhàn 站 xià chē 下车， bù xíng 步行 3 fēn zhōng 分钟 jiù 就 dào dá 到达 lǚ shè 旅舍。
jiā ná dà 加拿大 guān yuán 官员 chēng liáng 称量 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 bǔ jǐ 补给， rú guǒ 如果 shéi 谁 de 的 bǔ jǐ 补给 bú gòu 不够 fèn liang 份量， nà me 那么 zhè ge 这个 rén 人 jiù 就 huì 会 bèi 被 qiǎn sòng 遣送 huí qu 回去， zhè xiē 这些 rén 人 méi yǒu 没有 zī gé 资格 jìn rù 进入 jiā ná dà 加拿大。
chéng gōng 成功 de 的 huā 花， rén men 人们 zhǐ 只 jīng 惊 mù 慕 tā 她 xiàn shí 现时 de 的 míng yàn 明艳！ rán ér 然而 dāng chū 当初 tā 她 de 的 yá ér 芽儿， jìn tòu 浸透 le 了 fèn dòu 奋斗 de 的 lèi quán 泪泉， sǎ biàn 洒遍 le 了 xī shēng 牺牲 de 的 xuè yǔ 血雨。
huǒ chē 火车 kāi 开 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 shān qiū 山丘 shàng 上 yǒu 有 yì qún 一群 fèi fèi 狒狒 zài 在 hù xiāng 互相 shū lǐ 梳理 pí máo 皮毛。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shè zhì 设置 CI xì tǒng 系统 zhí xíng 执行 gòu jiàn 构建（ tōng cháng 通常 chēng zuò 称作 tí jiāo 提交 gòu jiàn 构建）， gāi 该 gòu jiàn 构建 zhǐ 只 zài 在 dài mǎ 代码 qiān 签 rù shí 入时 yùn xíng 运行 dān yuán 单元 cè shì 测试。
zhè shí 这时 nián tǔ 黏土 xīn mǎn yì zú 心满意足 le 了， tā 它 àn àn 暗暗 de 地 gǎn xiè 感谢 tā 它 de 的 zhì zào zhě 制造者， yīn wèi 因为 suī rán 虽然 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 yī 一 zhǐ 只 ní tǔ 泥土 qì mǐn 器皿， dàn 但 lǐ miàn 里面 zhuāng 装 de 的 què shì 却是 yī 一 jiàn 件 xī shì 稀世 qí zhēn 奇珍。
jiā ná dà 加拿大 yú yè 渔业 hé 和 hǎi yáng 海洋 gāo jí 高级 yán jiū 研究 kē xué jiā 科学家 bèi jī 贝基 kù dé mó ěr 库德摩尔 shuō 说， “ wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 tā men 它们 duì 对 dà hú de qū 大湖地区 de 的 wēi xié 威胁 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心。 ”
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 wū zī bié kè rén 乌兹别克人 táo 逃 dào 到 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 biān jìng 边境 xún qiú 寻求 bǎo hù 保护；
huǒ chē 火车 huǎn huǎn 缓缓 de 地 kāi dòng 开动 le 了。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 pái duì 排队 děng hòu 等候 zhe 着 guān kàn 观看 zhè xiē 这些 liú fāng bǎi shì 流芳百世 huò 或 yí chòu wàn nián 遗臭万年 de 的 rén wù 人物 de 的 là xiàng 蜡像。
zhè shí 这时， nǐ 你 gāi 该 mà 骂 wǒ 我 bú xiào 不孝 zǐ sūn 子孙 le 了。
jiā 加 sī dùn 斯顿 gé lā fū 格拉夫 hóng 红， yǒu 有 xiāng tǔ 乡土 de 的 qì xī 气息， fù 富 shuǐ guǒ 水果 de 的 fēng wèi 风味， dài 带 diǎn 点 yān xūn 烟熏 wèi 味 jí 及 xīn xiān 新鲜 de 的 xiàng mù 橡木 wèi 味， kǒu gǎn 口感 róu hé 柔和， yú yùn 余韵 yōu cháng 悠长， fù 富 jié gòu 结构。 pèi 配 rǔ zhū 乳猪、 shāo é 烧鹅 wèi 为 jiā 佳。
dēng guāng 灯光 bāo kuò 包括 qián dà dēng 前大灯， wěi dēng 尾灯， zuǒ yòu 左右 zhuǎn xiàng dēng 转向灯， shā chē dēng 刹车灯；
chéng jí sī hán 成吉思汗 zhī míng 之名 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng qǐ 想起 zhēng fá 征伐 xiāo yǒng 骁勇 cè mǎ 策马 yuǎn lí 远离， zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 zhǐ 只 liú xià 留下 fén huǐ 焚毁 de 的 chéng shì 城市 yǔ 与 biàn yě 遍野 duī jī 堆积 de 的 shī hái 尸骸。
jiā yóu zhàn 加油站 zhī suǒ yǐ 之所以 tún jī 囤积 xiān huā 鲜花 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 bái chī 白痴 bú shi 不是 wán quán 完全 wàng 忘 le 了 qíng rén jié 情人节 zhè 这 huí shì 回事 jiù shì 就是 bú dào 不到 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 yě bù 也不 dòng shǒu 动手 mǎi diǎn 买点 shén me 什么。
chéng yuán guó 成员国 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ jīng 已经 wèi 为 xié tiáo 协调 yīn yìng 因应 zhèng cè 政策 jǔ xíng 举行 le 了 sān cì 三次 zuì gāo jí 最高级 huì yì 会议： 2008 nián 年 11 yuè 月 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， 2009 nián 年 4 yuè 月 zài 在 lún dūn 伦敦， tóng nián 同年 9 yuè 月 zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡。
zhè shí 这时， wǒ 我 bǎ 把 zǒu 走 tòng 痛 le 了 de 的 jiǎo 脚 shēn 伸 rù 入 xī 溪 zhōng 中。
dēng pào 灯泡 wèi 为 bù 不 fáng shuǐ 防水 jiē 结 gòu 搆， qǐng wù 请勿 zài hù wài 在户外 bào lù 暴露 shǐ yòng 使用 huò 或 kōng qì 空气 yán zhòng 严重 cháo shī 潮湿 de 的 chǎng suǒ 场所 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子