ประโยคภาษาจีน- 与之相反那些不花时间制定计划的人会错失良机与目标南辕北辙最终原地踏步中文句子 (56420) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， nà xiē 那些 bù 不 huā shí jiān 花时间 zhì dìng 制定 jì huà 计划 de 的 rén 人， huì 会 cuò shī liáng jī 错失良机， yǔ 与 mù biāo 目标 nán yuán běi zhé 南辕北辙， zuì zhōng 最终 yuán dì tà bù 原地踏步。
On the other hand, people who didn’t spend time planning their goals missed opportunities, went after the wrong ones and ended up running in circles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 méi yǒu rén 没有人 tóu sù 投诉 guò 过， nǐ 你 zhī dào 知道 de 的。
yǐ qián 以前 huǒ shān 火山 ní 泥 yù 浴 yì zhí 一直 hěn 很 rè mén 热门， shuō shì 说是 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 pí fū bìng 皮肤病。
yǐ qián 以前 de 的 “ diǎn dī 点滴 ” liú liàng 流量 xiàn zài 现在 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 liú liàng 流量。
lǎo shī 老师： shén me 什么 nǐ 你 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dōu 都 chí 迟 ? tāng mǔ 汤姆： měi dāng 每当 jīng guò 经过 xué xiào 学校 guǎi jiǎo chù 拐角处， jiù 僦 kàn jiàn 看见 pái zi 牌子 cháng 仩 xiě 写 zhe 着 “ xué xiào 学校 - - - - màn xíng 慢行 ” 。
lǎo shī 老师： xiǎo shí 小石 tóng xué 同学， gào su 告诉 wǒ 我 3 gè 个 lǐ yóu 理由 wèi shén me 为什么 dì qiú 地球 shì 是 yuán 圆 de 的？
jū 据 zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， rú guǒ 如果 chū bǎn 出版 shāng men 商们 tóng yì 同意 jǐ yǔ 给予 nà 纳 jiǎ fēi 贾菲 zhèng cháng 正常 de 的 jiāo yì 交易 tiáo kuǎn 条款， tā 他 yuàn yì 愿意 fàng qì 放弃 qīng pán 清盘 quán 权。
“ zhè 这 bìng fēi 并非 bú zhèng cháng 不正常， ” yǒu rén 有人 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ zhè zhǒng 这种 huī fù 恢复 tōng cháng 通常 shì 是 lín zhōng 临终 qián 前 de 的 huí guāng fǎn zhào 回光返照。
yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， fàng làng 放浪 de 的 fǎ guó 法国 nào jù 闹剧 dào dǐ 到底 yǒu wú 有无 yōu diǎn 优点， dōu 都 xiǎn de 显得 wú zú qīng zhòng 无足轻重 le 了。
yǐ qián 以前 de 的 wú rén 无人 zhēn chá jī 侦察机 zhǐ néng 只能 xié dài 携带 yī 一 méi 枚 dàn tóu 弹头， ér 而 jīn nián 今年 yòng yú 用于 kōng xí 空袭 de 的 lüè duó shì 掠夺式 wú rén 无人 zhēn chá jī 侦察机 kě yǐ 可以 pèi bèi 配备 gèng 更 xiǎo 小、 gèng 更 jīng zhǔn 精准 de 的 wǔ qì 武器。
lǎo shī 老师： mǎ xiū 马修， xīn xī lán 新西兰 de 的 qì hòu 气候 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的？
jū 据 zhī 知， zhè jiā 这家 tóu zī gōng sī 投资公司 zài 在 quán 全 mǎ 马 yōng yǒu 拥有 40 duō jiā 多家 kā fēi 咖啡 lián suǒ diàn 连锁店， ér 而 xīn shān 新山 shì 是 dì 第 sì jiā 四家 fēn diàn 分店， yīn cǐ 因此 yě 也 xī yǐn 吸引 xīn jiā pō rén 新加坡人 rù gǔ 入股。
yǐ qián 以前 de 的 xǔ duō 许多 zhí mín dì 殖民地 xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 qiē gē 切割 chéng 成 yǒu 有 duō ge 多个 kě néng 可能 fāng xiàng 方向 de 的 wèn tí 问题， ” tā 他 huí fù 回复 shuō 说。
yǐ qián 以前 lèi bié 类别 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 chǎn pǐn 产品 dōu 都 bāo hán 包含 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 huò 或 tí gōng 提供 duì 对 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 jiē kǒu 接口。
jū 据 yán jiū zhě 研究者 shuō 说， tā men 他们 hái 还 shǒu cì 首次 wán chéng 完成 le 了 yǐ 已 miè jué 灭绝 de 的 měi zhōu 美洲 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 xì bāo hé 细胞核 DNA xù liè 序列 de 的 cè dìng 测定。
yǐ qián 以前 tōng guò 通过 jiāng 将 gàn xì bāo 干细胞 zhì yú 置于 tè dìng 特定 xìng zhuàng 性状 de 的 péi yǎng 培养 qiāng 腔 nèi 内， yǐ 以 péi yù 培育 chū 出 zài zào 再造 gǔ gé 骨骼 de 的 cháng shì 尝试 bìng bù 并不 tài 太 chéng gōng 成功， xì bāo 细胞 wǎng wǎng 往往 huì 会 sǐ wáng 死亡， huò zhě 或者 jǐn 仅 péi yù 培育 chū 出 hěn 很 cuì ruò 脆弱 de 的 gǔ gé 骨骼。
yǔ 与 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 bù tóng 不同， zhè zhǒng 这种 cì shēng 次生 de 的 mì mǎ 密码 zhì jīn 至今 hái 还 wèi 未 bèi 被 huì 绘 chū tú 出图 pǔ 谱。
“ zhè shì 这是 yí xiàng 一项 fēi fán 非凡 de 的 chéng jiù 成就 ” ， chá ěr sī dùn 查尔斯顿 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 yī kē dà xué 医科大学 de 的 zǔ zhī 组织 gōng chéng shī 工程师 VladimirMironov biǎo shì 表示。
yǔ 与 tā men 他们 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， nà 那 tǎo 讨 zhàn 战 de 的， jiù shì 就是 shǔ 属 jiā 迦 tè 特 de 的 fēi lì 非利 shì rén 士人 gē lì yà 歌利亚， cóng 从 fēi lì 非利 shì 士 duì 队 zhōng 中 chū lái 出来， shuō 说 cóng qián 从前 suǒ shuō 所说 de huà 的话。 dà wèi 大卫 dōu 都 tīng jiàn 听见 le 了。
“ zhè shì 这是 tā men 他们 móu qiú 谋求 quán lì 权利 de 的 guàn cháng 惯常 shǒu duàn 手段， ” tā 他 shuō dào 说道， suī rán 虽然 tā 他 rèn wéi 认为 duì yú 对于 lǚ yóu yè 旅游业 ér yán 而言， yóu xíng 游行 bú shi 不是 jiàn 件 hǎo shì 好事。
“ zhè shì 这是 shǐ shàng 史上 zuì chā 最差 de 的 xǐ jié jīng 洗洁精！ ” lìng yī 另一 wèi 位 xiāo fèi zhě 消费者 zé 则 xiě dào 写道。
yǐ qián 以前， chǔ shí jiàn 褚时健 guǎn lǐ 管理 yān chǎng 烟厂 de shí hòu 的时候， xiǎng dào 想到 yān chǎng 烟厂 shàng bān 上班 de 的 rén 人 jǐ 挤 pò 破 tóu 头；
yǔ 与 rèn hé 任何 lì rèn 历任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 xiāng bǐ 相比， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 néng yuán 能源 wèn tí 问题 fàng zài 放在 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 de 的 wèi zhi 位置， tā 他 duō cì 多次 qīng chu 清楚 de 地 chóng shēn 重申， néng yuán 能源 wèn tí 问题 shì 是 tā 他 gōng zuò 工作 de 的 hé xīn 核心。
yǐ běi 以北 jīng 京 zhí wù yuán 植物园 sù gēn 宿根 yuán 园 de 的 gǎi zào 改造 wéi lì 为例， tǎo lùn 讨论 le 了 kòng jiān jiē gòu 空间结构 de 的 zhuǎn biàn 转变 duì 对 sù gēn 宿根 huā huì 花卉 zhǎn shì 展示 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù chēng 据称， huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 shì 是 pái nàn jiě fēn 排难解纷 de 的 gāo shǒu 高手， tā 他 zuì wéi 最为 rén 人 chēng dào 称道 de 的 shì 是 1995 nián 年 cù chéng 促成 cháng dá 长达 sān nián 三年 de 的 bō hēi 波黑 zhàn zhēng 战争 de 的 jié shù 结束。
“ zhè shì 这是 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 guāng diàn xiào yìng 光电效应 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yán shēn 延伸， ” Richter shuō 说。
yǐ nán 以南 qí 齐 jìng líng 竟陵 wáng xiāo zǐ 王萧子 liáng 良 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 xī 西 dǐ 邸 wén xué 文学 jí tuán 集团， shì 是 xiān 先 táng 唐 shí qī 时期 rén shù 人数 zuì 最 zhòng 众、 zhèn yíng 阵营 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 wén rén 文人 qún tǐ 群体， duì 对 dāng shí 当时 wén xué 文学 de 的 fán róng 繁荣 yǔ 与 fā zhǎn 发展 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jù tǒng jì 据统计， lí shuǐ shì 丽水市 zì rán 自然 fēn bù 分布 de 的 zhēn xī 珍稀 bīn wēi 濒危 zhí wù 植物 yǒu 有 42 zhòng 种， guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 yě shēng zhí wù 野生植物 yǒu 有 34 zhòng 种。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 chā fēn 差分 fāng fǎ 方法 xiāng bǐ 相比， běn 本 suàn fǎ 算法 jù yǒu 具有 gāo xiào 高效、 gāo jīng dù 高精度、 zhàn 占 jì suàn jī 计算机 nèi cún 内存 shǎo 少 děng 等 yōu diǎn 优点；
jū 据 měi jūn 美军 tòu lù 透露， zhōu yī 周一 shàng wǔ 上午， zhù 驻 chōng shéng 冲绳 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 pài chū 派出 le 了 yī 一 sōu 艘 gāo sù 高速 jūn yòng 军用 dù lún 渡轮 qián wǎng 前往 rì běn 日本 xié zhù 协助 jiù zāi 救灾。

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 méi yǒu rén 没有人 tóu sù 投诉 guò 过， nǐ 你 zhī dào 知道 de 的。
yǐ qián 以前 huǒ shān 火山 ní 泥 yù 浴 yì zhí 一直 hěn 很 rè mén 热门， shuō shì 说是 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 pí fū bìng 皮肤病。
yǐ qián 以前 de 的 “ diǎn dī 点滴 ” liú liàng 流量 xiàn zài 现在 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 liú liàng 流量。
lǎo shī 老师： shén me 什么 nǐ 你 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dōu 都 chí 迟 ? tāng mǔ 汤姆： měi dāng 每当 jīng guò 经过 xué xiào 学校 guǎi jiǎo chù 拐角处， jiù 僦 kàn jiàn 看见 pái zi 牌子 cháng 仩 xiě 写 zhe 着 “ xué xiào 学校 - - - - màn xíng 慢行 ” 。
lǎo shī 老师： xiǎo shí 小石 tóng xué 同学， gào su 告诉 wǒ 我 3 gè 个 lǐ yóu 理由 wèi shén me 为什么 dì qiú 地球 shì 是 yuán 圆 de 的？
jū 据 zhī qíng 知情 rén shì 人士 tòu lù 透露， rú guǒ 如果 chū bǎn 出版 shāng men 商们 tóng yì 同意 jǐ yǔ 给予 nà 纳 jiǎ fēi 贾菲 zhèng cháng 正常 de 的 jiāo yì 交易 tiáo kuǎn 条款， tā 他 yuàn yì 愿意 fàng qì 放弃 qīng pán 清盘 quán 权。
“ zhè 这 bìng fēi 并非 bú zhèng cháng 不正常， ” yǒu rén 有人 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ zhè zhǒng 这种 huī fù 恢复 tōng cháng 通常 shì 是 lín zhōng 临终 qián 前 de 的 huí guāng fǎn zhào 回光返照。
yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， fàng làng 放浪 de 的 fǎ guó 法国 nào jù 闹剧 dào dǐ 到底 yǒu wú 有无 yōu diǎn 优点， dōu 都 xiǎn de 显得 wú zú qīng zhòng 无足轻重 le 了。
yǐ qián 以前 de 的 wú rén 无人 zhēn chá jī 侦察机 zhǐ néng 只能 xié dài 携带 yī 一 méi 枚 dàn tóu 弹头， ér 而 jīn nián 今年 yòng yú 用于 kōng xí 空袭 de 的 lüè duó shì 掠夺式 wú rén 无人 zhēn chá jī 侦察机 kě yǐ 可以 pèi bèi 配备 gèng 更 xiǎo 小、 gèng 更 jīng zhǔn 精准 de 的 wǔ qì 武器。
lǎo shī 老师： mǎ xiū 马修， xīn xī lán 新西兰 de 的 qì hòu 气候 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的？
jū 据 zhī 知， zhè jiā 这家 tóu zī gōng sī 投资公司 zài 在 quán 全 mǎ 马 yōng yǒu 拥有 40 duō jiā 多家 kā fēi 咖啡 lián suǒ diàn 连锁店， ér 而 xīn shān 新山 shì 是 dì 第 sì jiā 四家 fēn diàn 分店， yīn cǐ 因此 yě 也 xī yǐn 吸引 xīn jiā pō rén 新加坡人 rù gǔ 入股。
yǐ qián 以前 de 的 xǔ duō 许多 zhí mín dì 殖民地 xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 qiē gē 切割 chéng 成 yǒu 有 duō ge 多个 kě néng 可能 fāng xiàng 方向 de 的 wèn tí 问题， ” tā 他 huí fù 回复 shuō 说。
yǐ qián 以前 lèi bié 类别 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 chǎn pǐn 产品 dōu 都 bāo hán 包含 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 huò 或 tí gōng 提供 duì 对 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 jiē kǒu 接口。
jū 据 yán jiū zhě 研究者 shuō 说， tā men 他们 hái 还 shǒu cì 首次 wán chéng 完成 le 了 yǐ 已 miè jué 灭绝 de 的 měi zhōu 美洲 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 xì bāo hé 细胞核 DNA xù liè 序列 de 的 cè dìng 测定。
yǐ qián 以前 tōng guò 通过 jiāng 将 gàn xì bāo 干细胞 zhì yú 置于 tè dìng 特定 xìng zhuàng 性状 de 的 péi yǎng 培养 qiāng 腔 nèi 内， yǐ 以 péi yù 培育 chū 出 zài zào 再造 gǔ gé 骨骼 de 的 cháng shì 尝试 bìng bù 并不 tài 太 chéng gōng 成功， xì bāo 细胞 wǎng wǎng 往往 huì 会 sǐ wáng 死亡， huò zhě 或者 jǐn 仅 péi yù 培育 chū 出 hěn 很 cuì ruò 脆弱 de 的 gǔ gé 骨骼。
yǔ 与 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 bù tóng 不同， zhè zhǒng 这种 cì shēng 次生 de 的 mì mǎ 密码 zhì jīn 至今 hái 还 wèi 未 bèi 被 huì 绘 chū tú 出图 pǔ 谱。
“ zhè shì 这是 yí xiàng 一项 fēi fán 非凡 de 的 chéng jiù 成就 ” ， chá ěr sī dùn 查尔斯顿 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 yī kē dà xué 医科大学 de 的 zǔ zhī 组织 gōng chéng shī 工程师 VladimirMironov biǎo shì 表示。
yǔ 与 tā men 他们 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， nà 那 tǎo 讨 zhàn 战 de 的， jiù shì 就是 shǔ 属 jiā 迦 tè 特 de 的 fēi lì 非利 shì rén 士人 gē lì yà 歌利亚， cóng 从 fēi lì 非利 shì 士 duì 队 zhōng 中 chū lái 出来， shuō 说 cóng qián 从前 suǒ shuō 所说 de huà 的话。 dà wèi 大卫 dōu 都 tīng jiàn 听见 le 了。
“ zhè shì 这是 tā men 他们 móu qiú 谋求 quán lì 权利 de 的 guàn cháng 惯常 shǒu duàn 手段， ” tā 他 shuō dào 说道， suī rán 虽然 tā 他 rèn wéi 认为 duì yú 对于 lǚ yóu yè 旅游业 ér yán 而言， yóu xíng 游行 bú shi 不是 jiàn 件 hǎo shì 好事。
“ zhè shì 这是 shǐ shàng 史上 zuì chā 最差 de 的 xǐ jié jīng 洗洁精！ ” lìng yī 另一 wèi 位 xiāo fèi zhě 消费者 zé 则 xiě dào 写道。
yǐ qián 以前， chǔ shí jiàn 褚时健 guǎn lǐ 管理 yān chǎng 烟厂 de shí hòu 的时候， xiǎng dào 想到 yān chǎng 烟厂 shàng bān 上班 de 的 rén 人 jǐ 挤 pò 破 tóu 头；
yǔ 与 rèn hé 任何 lì rèn 历任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 xiāng bǐ 相比， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 néng yuán 能源 wèn tí 问题 fàng zài 放在 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 de 的 wèi zhi 位置， tā 他 duō cì 多次 qīng chu 清楚 de 地 chóng shēn 重申， néng yuán 能源 wèn tí 问题 shì 是 tā 他 gōng zuò 工作 de 的 hé xīn 核心。
yǐ běi 以北 jīng 京 zhí wù yuán 植物园 sù gēn 宿根 yuán 园 de 的 gǎi zào 改造 wéi lì 为例， tǎo lùn 讨论 le 了 kòng jiān jiē gòu 空间结构 de 的 zhuǎn biàn 转变 duì 对 sù gēn 宿根 huā huì 花卉 zhǎn shì 展示 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù chēng 据称， huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 shì 是 pái nàn jiě fēn 排难解纷 de 的 gāo shǒu 高手， tā 他 zuì wéi 最为 rén 人 chēng dào 称道 de 的 shì 是 1995 nián 年 cù chéng 促成 cháng dá 长达 sān nián 三年 de 的 bō hēi 波黑 zhàn zhēng 战争 de 的 jié shù 结束。
“ zhè shì 这是 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 guāng diàn xiào yìng 光电效应 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yán shēn 延伸， ” Richter shuō 说。
yǐ nán 以南 qí 齐 jìng líng 竟陵 wáng xiāo zǐ 王萧子 liáng 良 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 xī 西 dǐ 邸 wén xué 文学 jí tuán 集团， shì 是 xiān 先 táng 唐 shí qī 时期 rén shù 人数 zuì 最 zhòng 众、 zhèn yíng 阵营 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 wén rén 文人 qún tǐ 群体， duì 对 dāng shí 当时 wén xué 文学 de 的 fán róng 繁荣 yǔ 与 fā zhǎn 发展 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jù tǒng jì 据统计， lí shuǐ shì 丽水市 zì rán 自然 fēn bù 分布 de 的 zhēn xī 珍稀 bīn wēi 濒危 zhí wù 植物 yǒu 有 42 zhòng 种， guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 yě shēng zhí wù 野生植物 yǒu 有 34 zhòng 种。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 chā fēn 差分 fāng fǎ 方法 xiāng bǐ 相比， běn 本 suàn fǎ 算法 jù yǒu 具有 gāo xiào 高效、 gāo jīng dù 高精度、 zhàn 占 jì suàn jī 计算机 nèi cún 内存 shǎo 少 děng 等 yōu diǎn 优点；
jū 据 měi jūn 美军 tòu lù 透露， zhōu yī 周一 shàng wǔ 上午， zhù 驻 chōng shéng 冲绳 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 pài chū 派出 le 了 yī 一 sōu 艘 gāo sù 高速 jūn yòng 军用 dù lún 渡轮 qián wǎng 前往 rì běn 日本 xié zhù 协助 jiù zāi 救灾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子