ประโยคภาษาจีน- 火车似乎也为摆脱了城市的喧嚣而高兴车速放慢下来就是一匹生关节炎的长颈鹿也能跑得这么快中文句子 (564225) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huǒ chē 火车 sì hū 似乎 yě 也 wèi 为 bǎi tuō 摆脱 le 了 chéng shì 城市 de 的 xuān xiāo 喧嚣 ér 而 gāo xìng 高兴， chē sù 车速 fàng màn 放慢 xià lai 下来， jiù shì 就是 yī 一 pī 匹 shēng 生 guān jié yán 关节炎 de 的 cháng jǐng lù 长颈鹿 yě 也 néng 能 pǎo 跑 dé 得 zhè me 这么 kuài 快。
As if glad to be free of the city, the train slackens speed and proceeds at a pace an arthritic giraffe could match.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huǒ chē 火车 gāng 刚 kāi zǒu 开走， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 gǎi chéng 改乘 gōng gòng 公共 qì 汔 chē 车。
jiā ná dà 加拿大 chū chǎn 出产 yōu zhì 优质 xiǎo mài 小麦。
jiā ná dà 加拿大 sī fǎ 司法 zhì dù 制度 de 的 lì shǐ 历史， xiàn zhuàng 现状 jí 及 jī běn 基本 tè zhēng 特征》， lán zhōu 兰州 dà xué xué bào 大学学报 1993 nián 年 3 qī 期。
chéng gōng 成功 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 zài yú 在于 lǐ niàn 理念 hé 和 mù biāo 目标； wèi bì 未必 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zài 在 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 shàng mian 上面 xià 下 xuè běn 血本。
chéng gōng 成功 de 的 guǎng gào 广告 yòng yǔ 用语 yīn 因 qí 其 yùn yòng 运用 le 了 shuāng guān 双关 cí 词、 tóu 头 yùn 韵、 kuā zhāng 夸张、 pái bǐ 排比 děng 等 xiū cí 修辞 shǒu duàn 手段， bìng 并 zhù zhòng 注重 guǎng gào 广告 yòng yǔ 用语 de 的 wén tǐ 文体 tè sè 特色， cóng ér 从而 shǐ 使 guǎng gào 广告 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 de 的 xī yǐn lì 吸引力， chǎn shēng 产生 jī fā 激发 xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi yù 购买欲 de 的 zuò yòng 作用。
lì rú 例如， yuán zhù mín 原住民 zōng jiào 宗教 zì yóu 自由， jí 及 zūn fèng 遵奉 zì jǐ 自己 de 的 chuán tǒng 传统， zhí dào 直到 1994 nián 年 cái 才 hé fǎ 合法。
zhè shí 这时 de 的 rén lèi 人类 xióng wěi 雄伟 gāng yì 刚毅， dàn 但 què 却 jiāo hèng 骄横 bù 不 qián 虔。
huǒ chē 火车 jí shí 及时 dào dá 到达 le 了。
jiā ná dà 加拿大 chéng shì 城市 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 zài 在 1996 nián 年 tuī chū 推出 le 了 yí xiàng 一项 " wú 无 xiāng 香 huó dòng 活动 " ， yāo qiú 要求 rén men 人们 tōng guò 通过 bù 不 cā 擦 xiāng shuǐ 香水 lái 来 jiǎn shǎo 减少 shēng bìng 生病 hé 和 shēn tǐ 身体 bú shì 不适 de 的 jī lǜ 几率。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 mó shì 模式 pǐ pèi 匹配 tóng shí 同时 wèi 为 liǎng gè 两个 biàn liàng 变量 fù zhí 赋值（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 31 ）。
chéng gōng 成功 de 的 liàn jiē 链接 jiàn shè 建设 xū yào 需要 cháng qī 长期 de 的 tóu rù 投入， bú shi 不是 yí cù ér jiù 一蹴而就 huò shì 或是 gè bǎ 个把 rén lì 人力 tóu rù 投入 jiù 就 néng 能 jiě jué 解决 de 的。
huǒ chē 火车 jiāng 将 zài xià 在下 yī 一 zhàn 站 tíng kào 停靠， zēng jiā 增加 liǎng jiē 两节 chē xiāng 车厢。
jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 quán miàn 全面 jìn yú 禁渔 lìng 令， yǒu shǔ 有数 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 de 的 xuě yú 鳕鱼 yú yè 渔业 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
chéng gōng zhě 成功者 zuò hǎo 做好 chōng shí 充实 chóu bèi 筹备 yíng jiē 迎接 jī yuán 机缘 de 的 dāng lìng 当令 huì lín 惠临。
zhè shí 这时， yī 一 zhǐ 只 tún shǔ 豚鼠 tū rán 突然 hē 喝 qǐ 起 cǎi 彩 lái 来， dàn 但 lì jí 立即 bèi 被 fǎ tíng 法庭 shàng 上 de 的 guān yuán 官员 zhì zhǐ 制止 le 了。
huǒ chē 火车 huǎn màn 缓慢 de 地 shǐ jìn 驶进 le 了 qí qū 崎岖 de 的 shān mài 山脉 zhōng 中， chē chuāng 车窗 wài 外 yǒu 有 chéng qún 成群 de 的 jù 巨 jiǎo 角 yáng 羊， mí lù 麋鹿 hé 和 zhuàng guān 壮观 de 的 qún fēng 群峰。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 wū zī bié kè rén 乌兹别克人 táo 逃 dào 到 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 biān jìng 边境 xún qiú 寻求 bǎo hù 保护；
zhè shí 这时， cóng 从 mí gōng 迷宫 zhōng 中 chuī 吹 lái 来 xí xí 习习 de 的 liáng fēng 凉风， shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 shén qīng qì shuǎng 神清气爽。
huǒ chē 火车 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站 shí 时 wǒ 我 wèn 问 tā 她。
zhè shí 这时， tā 他 yòu 又 měng liè 猛烈 de 地 gū lu 咕噜 le 了 yì shēng 一声， Àì lì sī 爱丽丝 mǎ shàng 马上 jǐng jué 警觉 de 地 cháo 朝 xià 下 kàn 看 tā 他 de 的 liǎn 脸。
lì rú 例如， zài 在 yì xiē 一些 chéng shì 城市， rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 dōu 都 shì 是 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 — — zài 在 30 nián 年 de 的 “ dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策 ” zhī hòu 之后 zhè ge 这个 shù zì 数字 yuè lái yuè 越来越 dà 大 — — tā men 他们 jiāng 将 kě yǐ 可以 zài shēng 再生 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩。
lì rú 例如， zài 在 zhōng guó 中国， jí shǐ 即使 tǎo lùn 讨论 méi yǒu 没有 měi guó 美国 huó 和 Ōu zhōu 欧洲 nà me 那么 kāi fàng 开放， dàn 但 wǎng shàng 网上 de 的 gōng zhòng 公众 tǎo lùn 讨论 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 tū pò diǎn 突破点。
zhè shí 这时， guó wáng 国王 zǒu guò lái 走过来， tā 他 kàn jiàn 看见 yì xiē 一些 rén 人 zhèng zài 正在 cǎo dì 草地 shàng 上 gē cǎo 割草， biàn 便 wèn 问 tā men 他们 zhè xiē 这些 cǎo dì 草地 shì 是 shǔ yú 属于 shéi 谁 de 的。
lì rú 例如， zài 在 nóng yè 农业 lǐng yù 领域， rì běn 日本 duì 对 dà mǐ 大米 de 的 bǔ tiē 补贴 gāo dá 高达 shēng chǎn 生产 chéng běn 成本 de 的 700 ％， cóng ér 从而 jiāng 将 tài guó 泰国 jí qí tā 及其他 dà mǐ 大米 shēng chǎn guó 生产国 de 的 chū kǒu shāng 出口商 jù zhī mén wài 拒之门外。
zhè shí 这时， dà lù 大鹿 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里， tā 他 tīng jiàn 听见 dòng jìng 动静 hòu 后 lián máng 连忙 tòu guò 透过 chuāng zi 窗子 wǎng wài 往外 qiáo 瞧。
dēng 灯 fā chū 发出 àn dàn 暗淡 de 的 guāng xiàn 光线。
zhè shí 这时， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 gāo 高 zhèng zuò 正坐 yì zhāng 一张 dà hóng 大红 yǐ zi 椅子 shàng 上， shuì 睡 de hěn 得很 ān xiáng 安详！ yǎn qián 眼前 yī liàng 一亮， wǒ 我 yǒu le 有了 zhǔ yi 主意。
dēng 灯 jiù 就 zài 在 xī lā lǐ 希拉里 de 的 tóu dǐng 头顶 shàng 上， rú guǒ 如果 zhēn 真 zá 砸 zhe 着 tā 她 de huà 的话， tā 她 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 yán zhòng 严重 tàng shāng 烫伤 de 的。
chéng jiù 成就 nǐ wǒ 你我 mèng xiǎng 梦想， chuàng zào 创造 zhuó yuè 卓越 kāng jiā 康佳！
lì rú 例如， zài 在 qiáo liáng 桥梁 de 的 jiàn zào 建造 zhōng 中， luó mǎ 罗马 rén 人 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 nì liú 逆流 de 的 qiáo liáng 桥梁 zhī chēng 支撑 bù fen 部分 shì 是 “ V ” xíng 型 de 的， jiān 尖 chōng zhe 冲着 shuǐ liú 水流， nà me 那么 zhī chēng 支撑 bù fen 部分 huì 会 cún liú 存留 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间。

ประโยคภาษาจีน
huǒ chē 火车 gāng 刚 kāi zǒu 开走， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 gǎi chéng 改乘 gōng gòng 公共 qì 汔 chē 车。
jiā ná dà 加拿大 chū chǎn 出产 yōu zhì 优质 xiǎo mài 小麦。
jiā ná dà 加拿大 sī fǎ 司法 zhì dù 制度 de 的 lì shǐ 历史， xiàn zhuàng 现状 jí 及 jī běn 基本 tè zhēng 特征》， lán zhōu 兰州 dà xué xué bào 大学学报 1993 nián 年 3 qī 期。
chéng gōng 成功 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 zài yú 在于 lǐ niàn 理念 hé 和 mù biāo 目标； wèi bì 未必 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zài 在 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 shàng mian 上面 xià 下 xuè běn 血本。
chéng gōng 成功 de 的 guǎng gào 广告 yòng yǔ 用语 yīn 因 qí 其 yùn yòng 运用 le 了 shuāng guān 双关 cí 词、 tóu 头 yùn 韵、 kuā zhāng 夸张、 pái bǐ 排比 děng 等 xiū cí 修辞 shǒu duàn 手段， bìng 并 zhù zhòng 注重 guǎng gào 广告 yòng yǔ 用语 de 的 wén tǐ 文体 tè sè 特色， cóng ér 从而 shǐ 使 guǎng gào 广告 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 de 的 xī yǐn lì 吸引力， chǎn shēng 产生 jī fā 激发 xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi yù 购买欲 de 的 zuò yòng 作用。
lì rú 例如， yuán zhù mín 原住民 zōng jiào 宗教 zì yóu 自由， jí 及 zūn fèng 遵奉 zì jǐ 自己 de 的 chuán tǒng 传统， zhí dào 直到 1994 nián 年 cái 才 hé fǎ 合法。
zhè shí 这时 de 的 rén lèi 人类 xióng wěi 雄伟 gāng yì 刚毅， dàn 但 què 却 jiāo hèng 骄横 bù 不 qián 虔。
huǒ chē 火车 jí shí 及时 dào dá 到达 le 了。
jiā ná dà 加拿大 chéng shì 城市 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 zài 在 1996 nián 年 tuī chū 推出 le 了 yí xiàng 一项 " wú 无 xiāng 香 huó dòng 活动 " ， yāo qiú 要求 rén men 人们 tōng guò 通过 bù 不 cā 擦 xiāng shuǐ 香水 lái 来 jiǎn shǎo 减少 shēng bìng 生病 hé 和 shēn tǐ 身体 bú shì 不适 de 的 jī lǜ 几率。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 mó shì 模式 pǐ pèi 匹配 tóng shí 同时 wèi 为 liǎng gè 两个 biàn liàng 变量 fù zhí 赋值（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 31 ）。
chéng gōng 成功 de 的 liàn jiē 链接 jiàn shè 建设 xū yào 需要 cháng qī 长期 de 的 tóu rù 投入， bú shi 不是 yí cù ér jiù 一蹴而就 huò shì 或是 gè bǎ 个把 rén lì 人力 tóu rù 投入 jiù 就 néng 能 jiě jué 解决 de 的。
huǒ chē 火车 jiāng 将 zài xià 在下 yī 一 zhàn 站 tíng kào 停靠， zēng jiā 增加 liǎng jiē 两节 chē xiāng 车厢。
jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 quán miàn 全面 jìn yú 禁渔 lìng 令， yǒu shǔ 有数 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 de 的 xuě yú 鳕鱼 yú yè 渔业 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
chéng gōng zhě 成功者 zuò hǎo 做好 chōng shí 充实 chóu bèi 筹备 yíng jiē 迎接 jī yuán 机缘 de 的 dāng lìng 当令 huì lín 惠临。
zhè shí 这时， yī 一 zhǐ 只 tún shǔ 豚鼠 tū rán 突然 hē 喝 qǐ 起 cǎi 彩 lái 来， dàn 但 lì jí 立即 bèi 被 fǎ tíng 法庭 shàng 上 de 的 guān yuán 官员 zhì zhǐ 制止 le 了。
huǒ chē 火车 huǎn màn 缓慢 de 地 shǐ jìn 驶进 le 了 qí qū 崎岖 de 的 shān mài 山脉 zhōng 中， chē chuāng 车窗 wài 外 yǒu 有 chéng qún 成群 de 的 jù 巨 jiǎo 角 yáng 羊， mí lù 麋鹿 hé 和 zhuàng guān 壮观 de 的 qún fēng 群峰。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 wū zī bié kè rén 乌兹别克人 táo 逃 dào 到 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 biān jìng 边境 xún qiú 寻求 bǎo hù 保护；
zhè shí 这时， cóng 从 mí gōng 迷宫 zhōng 中 chuī 吹 lái 来 xí xí 习习 de 的 liáng fēng 凉风， shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 shén qīng qì shuǎng 神清气爽。
huǒ chē 火车 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站 shí 时 wǒ 我 wèn 问 tā 她。
zhè shí 这时， tā 他 yòu 又 měng liè 猛烈 de 地 gū lu 咕噜 le 了 yì shēng 一声， Àì lì sī 爱丽丝 mǎ shàng 马上 jǐng jué 警觉 de 地 cháo 朝 xià 下 kàn 看 tā 他 de 的 liǎn 脸。
lì rú 例如， zài 在 yì xiē 一些 chéng shì 城市， rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 dōu 都 shì 是 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 — — zài 在 30 nián 年 de 的 “ dú shēng zǐ nǚ zhèng cè 独生子女政策 ” zhī hòu 之后 zhè ge 这个 shù zì 数字 yuè lái yuè 越来越 dà 大 — — tā men 他们 jiāng 将 kě yǐ 可以 zài shēng 再生 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩。
lì rú 例如， zài 在 zhōng guó 中国， jí shǐ 即使 tǎo lùn 讨论 méi yǒu 没有 měi guó 美国 huó 和 Ōu zhōu 欧洲 nà me 那么 kāi fàng 开放， dàn 但 wǎng shàng 网上 de 的 gōng zhòng 公众 tǎo lùn 讨论 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 tū pò diǎn 突破点。
zhè shí 这时， guó wáng 国王 zǒu guò lái 走过来， tā 他 kàn jiàn 看见 yì xiē 一些 rén 人 zhèng zài 正在 cǎo dì 草地 shàng 上 gē cǎo 割草， biàn 便 wèn 问 tā men 他们 zhè xiē 这些 cǎo dì 草地 shì 是 shǔ yú 属于 shéi 谁 de 的。
lì rú 例如， zài 在 nóng yè 农业 lǐng yù 领域， rì běn 日本 duì 对 dà mǐ 大米 de 的 bǔ tiē 补贴 gāo dá 高达 shēng chǎn 生产 chéng běn 成本 de 的 700 ％， cóng ér 从而 jiāng 将 tài guó 泰国 jí qí tā 及其他 dà mǐ 大米 shēng chǎn guó 生产国 de 的 chū kǒu shāng 出口商 jù zhī mén wài 拒之门外。
zhè shí 这时， dà lù 大鹿 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里， tā 他 tīng jiàn 听见 dòng jìng 动静 hòu 后 lián máng 连忙 tòu guò 透过 chuāng zi 窗子 wǎng wài 往外 qiáo 瞧。
dēng 灯 fā chū 发出 àn dàn 暗淡 de 的 guāng xiàn 光线。
zhè shí 这时， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 gāo 高 zhèng zuò 正坐 yì zhāng 一张 dà hóng 大红 yǐ zi 椅子 shàng 上， shuì 睡 de hěn 得很 ān xiáng 安详！ yǎn qián 眼前 yī liàng 一亮， wǒ 我 yǒu le 有了 zhǔ yi 主意。
dēng 灯 jiù 就 zài 在 xī lā lǐ 希拉里 de 的 tóu dǐng 头顶 shàng 上， rú guǒ 如果 zhēn 真 zá 砸 zhe 着 tā 她 de huà 的话， tā 她 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 yán zhòng 严重 tàng shāng 烫伤 de 的。
chéng jiù 成就 nǐ wǒ 你我 mèng xiǎng 梦想， chuàng zào 创造 zhuó yuè 卓越 kāng jiā 康佳！
lì rú 例如， zài 在 qiáo liáng 桥梁 de 的 jiàn zào 建造 zhōng 中， luó mǎ 罗马 rén 人 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 nì liú 逆流 de 的 qiáo liáng 桥梁 zhī chēng 支撑 bù fen 部分 shì 是 “ V ” xíng 型 de 的， jiān 尖 chōng zhe 冲着 shuǐ liú 水流， nà me 那么 zhī chēng 支撑 bù fen 部分 huì 会 cún liú 存留 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子