ประโยคภาษาจีน- 例如可以画一个流程图把故事附在流程中适当的部分上以此帮助理解这些故事是如何联系在一起的中文句子 (564354) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， kě yǐ 可以 huà 画 yí gè 一个 liú chéng tú 流程图， bǎ 把 gù shi 故事 fù 附 zài 在 liú chéng 流程 zhōng 中 shì dàng 适当 de 的 bù fen 部分 shàng 上， yǐ cǐ 以此 bāng zhù 帮助 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 gù shi 故事 shì 是 rú hé 如何 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的。
For example you might draw a process flow and attach the stories to the appropriate section of the process to give some understanding of how the stories all link together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng gōng 成功 de 的 nán rén 男人 bèi hòu 背后 zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 nǚ rén 女人。 bú shi 不是 qī zǐ 妻子 jiù shì 就是 mǔ qīn 母亲， rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 dōu 都 shì 是， nà 那 tā 他 què shí 确实 xiǎng shòu 享受 zhe 着 shuāng bèi 双倍 fú fen 福分。
chéng gōng 成功 de 的 mì jué 秘诀 shì 是 mù biāo 目标 de 的 jiān dìng xìng 坚定性。
chéng gōng 成功 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 cháng 常 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 bié ren 别人 néng gàn 能干 hǎo 好， tā men 他们 jiù 就 huì 会 gàn 干 hǎo 好。
zhè shí 这时 wǔ qǔ 舞曲 xiǎng qǐ 响起， méi gé 梅格 mǎ shàng 马上 bèi 被 qǐng jìn 请进 le 了 wǔ chí 舞池。 tā 她 bù tài 步态 qīng kuài 轻快， xiào liǎn 笑脸 yíng yíng 盈盈， méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiǎng xiàng 想象 dé dào 得到 tā 她 shuāng jiǎo 双脚 zhèng 正 bèi 被 nà shuāng 那双 xié zi 鞋子 zhé mó 折磨 dé 得 shēng téng 生疼。
zhè shí 这时 nà 那 pī 匹 gōng mǎ 公马 kāi shǐ 开始 pēn 喷 bí zi 鼻子 zhí lì 直立 qǐ lai 起来， tā 她 gǎn jǐn 赶紧 shuō 说： ‘ cóng 从 zhè lǐ 这里 gǔn kāi 滚开 bà 罢， nán dào 难道 nǐ men 你们 méi 没 kàn jiàn 看见 zhè ge 这个 dà 大 bǎo bèi 宝贝 zài shēng 在生 qì 气 le 了 ma 吗？
huǒ chē 火车 kuài sù 快速 shǐ guò 驶过 xìn hào dēng 信号灯。
jiā ná dà 加拿大 huì sī lè 惠斯勒 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 ( byhailey-lane )
lì rú 例如， kě yǐ tōng guò 可以通过 bǎ 把 hé suān 核酸 tàn cè qì 探测器 yǔ 与 nà 纳 mǐ xiàn 米线 de 的 mò duān 末端 xiāng lián 相连 cóng ér 从而 zhì chéng 制成 ái zhèng 癌症 shēng wù chuán gǎn qì 生物传感器。
chéng 成 gōng néng 功能 gǔ wǔ 鼓舞 rén men 人们 qù 去 zuò 作 xīn 新 de 的 nǔ lì 努力。
zhè shí 这时， yí gè 一个 hǎo 好 rě shì 惹事 de 的 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 zǒu 走 dào 到 tā 他 páng biān 旁边， cóng 从 tā 他 shǒu lǐ 手里 yī bǎ 一把 qiǎng 抢 guò 过 jiǔ bēi 酒杯， bǎ jiǔ 把酒 hē 喝 le 了 gè 个 jīng guāng 精光。
jiā ná dà 加拿大 yǒu zhe 有着 zhū duō 诸多 de 的 dōng jì 冬季 yùn dòng 运动， jīn nián 今年 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 yě 也 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 jǔ xíng 举行。
lì rú 例如， hā fó 哈佛 jīn nián 今年 shōu dào 收到 le 了 34 , 950 fèn 份 shēn qǐng 申请； nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 lù qǔ 录取 guān 官 zài 在 duǎn duǎn 短短 de 的 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 yào 要 xì xì 细细 shū lǐ 梳理 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 shēn qǐng 申请。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xiāng cūn 乡村 yuè mí 乐迷 men 们 qián lái 前来 yì dǔ 一睹 zhè wèi 这位 18 suì 岁 jù xīng 巨星 de 的 fēng cǎi 风采。
zhè shí 这时， yī 一 liàng 辆 hēi sè 黑色 de 的 yùn dòng xíng 运动型 duō yòng 多用 chē 车， bàn 伴 zhe 着 yì shēng 一声 jiān lì 尖厉 de 的 shā chē 刹车 shēng 声 gā rán 嘎然 tíng 停 zài 在 le 了 jù 距 wǒ de 我的 qián 前 bǎo xiǎn gàng 保险杠 bù zú 不足 jǐ 几 yīng cùn 英寸 de 的 dì fāng 地方。 dī 嘀 dī 嘀！
huǒ chē 火车 jìn zhàn 进站 shí 时 lǚ kè 旅客 zhàn 站 qǐ lai 起来 shēn 伸 le 了 shēn lǎn yāo 伸懒腰。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shì bīng 士兵 hé shù 和数 bǎi 百 liàng 辆 jūn chē 军车 lí kāi 离开 bā gé dá 巴格达， zuì hòu 最后 yī 一 pī 批 duì wǔ 队伍 zài 在 líng chén 凌晨 jìn rù 进入 kē wēi tè 科威特。
zhè shí 这时， nǐ 你 yòu 又 yào 要 huā fèi 花费 chéng bèi 成倍 de 的 shí jiān 时间 lái 来 xiū gǎi 修改， ràng 让 wǎng yè 网页 zài 在 IE6 hé 和 IE7 zhōng kàn 中看 qǐ lai 起来 hái 还 néng 能 rěn shòu 忍受， zhòu mà 咒骂 suǒ 所 làng fèi 浪费 de 的 shí jiān 时间。
lì rú 例如， zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下， yìn 茚 qié 茄 mù 木、 zhòng 重 yǐ mù děng 蚁木等 dōu 都 shì 是 xìng zhì 性质 zuì 最 wěn dìng 稳定 de 的 cái zhì 材质 zhī yī 之一；
lì rú 例如， zài 在 zhōng guó 中国， jí shǐ 即使 tǎo lùn 讨论 méi yǒu 没有 měi guó 美国 huó 和 Ōu zhōu 欧洲 nà me 那么 kāi fàng 开放， dàn 但 wǎng shàng 网上 de 的 gōng zhòng 公众 tǎo lùn 讨论 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 tū pò diǎn 突破点。
zhè shí 这时， sī jī 司机 zài 在 hòu jī lóu 候机楼 wài 外 tíng xià 停下 chē 车， fēi lì pǔ 菲利普 xià 下 le 了 chē 车， ná 拿 hǎo shǒu 好手 tí xiāng 提箱， fù 付 le 了 chē qián 车钱。
chéng jí sī hán 成吉思汗 yú 于 1227 nián 年 shì shì 逝世， dào 到 nà shí 那时 tā 他 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 dōng qǐ 东起 tài píng yáng 太平洋 hǎi àn 海岸 xī 西 zhì 至 lǐ hǎi 里海 de 的 dì guó 帝国。
jiā shā 加沙 běi bù 北部 Jabalia nàn mín yíng 难民营 de 的 sì 四 hào 号 jiē qū 街区 zhù 住 zhe 着 yī hù 一户 rén jiā 人家。 wū zi 屋子 hěn xiǎo 很小： sān gè 三个 fáng jiān 房间， yí gè 一个 xiǎo 小 chú fáng 厨房， yī 一 jiān 间 yù shì 浴室， liè zhì 劣质 shuǐ ní 水泥 qì 砌 chéng 成 de 的 zhuān qiáng 砖墙， hé 和 bō zhuàng 波状 de 的 shí mián wǎ 石棉瓦 wū dǐng 屋顶。
lì rú 例如， zài 在 juān yǎng 圈养 hēi xīng xing 黑猩猩 xiǎn shì 显示， tǐ zhòng 体重 měi 每 yí gè 一个 shí 十 nián sān shí 年三十 sān gè 三个 bǎi fēn diǎn 百分点。
jiā shēn 加深、 jiā kuān 加宽 liū cáo 溜槽， xiè liào 卸料 guò chéng 过程 bù 不 yì 溢 liào 料， chū liào 出料 sù dù kuài 速度快。
chéng pǐn 成品 pī liào 坯料 de 的 hán gài 涵盖 nín 您 kě yǐ 可以 biān jí 编辑 nín de 您的 kǒu wèi 口味， jiā rù 加入 duì 对 tā men de 他们的 wén zì 文字 hé 和 bù tóng 不同 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè shí 这时， wǒ 我 piāo luò 飘落 de 的 sī xù 思绪 hé 和 fú zào 浮躁 de 的 xīn 心 zài 在 zhè 这 qiū fēng 秋风 zhèn zhèn 阵阵 de 的 shù lín 树林 jiān 间， biàn de 变得 shì 是 nà yàng de 那样的 jìng měi 静美 hé 和 tǎn dàng 坦荡。
chéng nián rén 成年人 chū hàn 出汗 shí 时 shēn shang 身上 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 cì jī xìng 刺激性 de 的， zhāo yǐn 招引 wén chóng 蚊虫 de 的 chòu wèi 臭味， zhè 这 yě 也 shì 是 dòng wù 动物 wáng guó 王国 lǐ 里 rén lèi 人类 dú yǒu 独有 de 的 xiàn xiàng 现象。
lì rú 例如， zài 在 zhì liáo 治疗 yóu 由 bù lǔ 布鲁 xī 西 zhuī tǐ 锥体 jì shēng chóng 寄生虫（ Trypanosomabrucei ） yǐn fā 引发 de 的 hūn shuì bìng 昏睡病 shí 时， yī shēng 医生 men 们 shǐ yòng 使用 hán 含 shēn 砷 de 的 yào wù 药物 liú 硫 shèn 胂 mì àn 密胺 ﹝ melarsoprol ﹞ ， tā 它 zài 在 zhì liáo 治疗 měi 每 20 wèi 位 huàn zhě 患者 shí 时， huì 会 dǎo zhì 导致 yī rén 一人 sǐ wáng 死亡。
huī chén 灰尘 zài 在 gū dú 孤独 de 的 shí yàn shì 实验室 zài 在 bèi 被 gé lí 隔离 de 的 mó nǐ qì 模拟器 shàng 上 jǐn 堇 jī 积。
chéng nián 成年 mǔ jī 母鸡 de 的 bái lì 白痢 bìng 病 yǐ 以 luǎn cháo 卵巢 biàn xíng 变形 biàn sè 变色 yǐ jí 以及 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 shū luǎn guǎn 输卵管 zǔ sè 阻塞 jí 及 luǎn huáng 卵黄 xìng 性 fù mó 腹膜 yán 炎 wèi 为 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน
chéng gōng 成功 de 的 nán rén 男人 bèi hòu 背后 zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 nǚ rén 女人。 bú shi 不是 qī zǐ 妻子 jiù shì 就是 mǔ qīn 母亲， rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 dōu 都 shì 是， nà 那 tā 他 què shí 确实 xiǎng shòu 享受 zhe 着 shuāng bèi 双倍 fú fen 福分。
chéng gōng 成功 de 的 mì jué 秘诀 shì 是 mù biāo 目标 de 的 jiān dìng xìng 坚定性。
chéng gōng 成功 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 cháng 常 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 bié ren 别人 néng gàn 能干 hǎo 好， tā men 他们 jiù 就 huì 会 gàn 干 hǎo 好。
zhè shí 这时 wǔ qǔ 舞曲 xiǎng qǐ 响起， méi gé 梅格 mǎ shàng 马上 bèi 被 qǐng jìn 请进 le 了 wǔ chí 舞池。 tā 她 bù tài 步态 qīng kuài 轻快， xiào liǎn 笑脸 yíng yíng 盈盈， méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiǎng xiàng 想象 dé dào 得到 tā 她 shuāng jiǎo 双脚 zhèng 正 bèi 被 nà shuāng 那双 xié zi 鞋子 zhé mó 折磨 dé 得 shēng téng 生疼。
zhè shí 这时 nà 那 pī 匹 gōng mǎ 公马 kāi shǐ 开始 pēn 喷 bí zi 鼻子 zhí lì 直立 qǐ lai 起来， tā 她 gǎn jǐn 赶紧 shuō 说： ‘ cóng 从 zhè lǐ 这里 gǔn kāi 滚开 bà 罢， nán dào 难道 nǐ men 你们 méi 没 kàn jiàn 看见 zhè ge 这个 dà 大 bǎo bèi 宝贝 zài shēng 在生 qì 气 le 了 ma 吗？
huǒ chē 火车 kuài sù 快速 shǐ guò 驶过 xìn hào dēng 信号灯。
jiā ná dà 加拿大 huì sī lè 惠斯勒 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 ( byhailey-lane )
lì rú 例如， kě yǐ tōng guò 可以通过 bǎ 把 hé suān 核酸 tàn cè qì 探测器 yǔ 与 nà 纳 mǐ xiàn 米线 de 的 mò duān 末端 xiāng lián 相连 cóng ér 从而 zhì chéng 制成 ái zhèng 癌症 shēng wù chuán gǎn qì 生物传感器。
chéng 成 gōng néng 功能 gǔ wǔ 鼓舞 rén men 人们 qù 去 zuò 作 xīn 新 de 的 nǔ lì 努力。
zhè shí 这时， yí gè 一个 hǎo 好 rě shì 惹事 de 的 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 zǒu 走 dào 到 tā 他 páng biān 旁边， cóng 从 tā 他 shǒu lǐ 手里 yī bǎ 一把 qiǎng 抢 guò 过 jiǔ bēi 酒杯， bǎ jiǔ 把酒 hē 喝 le 了 gè 个 jīng guāng 精光。
jiā ná dà 加拿大 yǒu zhe 有着 zhū duō 诸多 de 的 dōng jì 冬季 yùn dòng 运动， jīn nián 今年 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 yě 也 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 jǔ xíng 举行。
lì rú 例如， hā fó 哈佛 jīn nián 今年 shōu dào 收到 le 了 34 , 950 fèn 份 shēn qǐng 申请； nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 lù qǔ 录取 guān 官 zài 在 duǎn duǎn 短短 de 的 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 yào 要 xì xì 细细 shū lǐ 梳理 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 shēn qǐng 申请。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xiāng cūn 乡村 yuè mí 乐迷 men 们 qián lái 前来 yì dǔ 一睹 zhè wèi 这位 18 suì 岁 jù xīng 巨星 de 的 fēng cǎi 风采。
zhè shí 这时， yī 一 liàng 辆 hēi sè 黑色 de 的 yùn dòng xíng 运动型 duō yòng 多用 chē 车， bàn 伴 zhe 着 yì shēng 一声 jiān lì 尖厉 de 的 shā chē 刹车 shēng 声 gā rán 嘎然 tíng 停 zài 在 le 了 jù 距 wǒ de 我的 qián 前 bǎo xiǎn gàng 保险杠 bù zú 不足 jǐ 几 yīng cùn 英寸 de 的 dì fāng 地方。 dī 嘀 dī 嘀！
huǒ chē 火车 jìn zhàn 进站 shí 时 lǚ kè 旅客 zhàn 站 qǐ lai 起来 shēn 伸 le 了 shēn lǎn yāo 伸懒腰。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shì bīng 士兵 hé shù 和数 bǎi 百 liàng 辆 jūn chē 军车 lí kāi 离开 bā gé dá 巴格达， zuì hòu 最后 yī 一 pī 批 duì wǔ 队伍 zài 在 líng chén 凌晨 jìn rù 进入 kē wēi tè 科威特。
zhè shí 这时， nǐ 你 yòu 又 yào 要 huā fèi 花费 chéng bèi 成倍 de 的 shí jiān 时间 lái 来 xiū gǎi 修改， ràng 让 wǎng yè 网页 zài 在 IE6 hé 和 IE7 zhōng kàn 中看 qǐ lai 起来 hái 还 néng 能 rěn shòu 忍受， zhòu mà 咒骂 suǒ 所 làng fèi 浪费 de 的 shí jiān 时间。
lì rú 例如， zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下， yìn 茚 qié 茄 mù 木、 zhòng 重 yǐ mù děng 蚁木等 dōu 都 shì 是 xìng zhì 性质 zuì 最 wěn dìng 稳定 de 的 cái zhì 材质 zhī yī 之一；
lì rú 例如， zài 在 zhōng guó 中国， jí shǐ 即使 tǎo lùn 讨论 méi yǒu 没有 měi guó 美国 huó 和 Ōu zhōu 欧洲 nà me 那么 kāi fàng 开放， dàn 但 wǎng shàng 网上 de 的 gōng zhòng 公众 tǎo lùn 讨论 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 tū pò diǎn 突破点。
zhè shí 这时， sī jī 司机 zài 在 hòu jī lóu 候机楼 wài 外 tíng xià 停下 chē 车， fēi lì pǔ 菲利普 xià 下 le 了 chē 车， ná 拿 hǎo shǒu 好手 tí xiāng 提箱， fù 付 le 了 chē qián 车钱。
chéng jí sī hán 成吉思汗 yú 于 1227 nián 年 shì shì 逝世， dào 到 nà shí 那时 tā 他 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 dōng qǐ 东起 tài píng yáng 太平洋 hǎi àn 海岸 xī 西 zhì 至 lǐ hǎi 里海 de 的 dì guó 帝国。
jiā shā 加沙 běi bù 北部 Jabalia nàn mín yíng 难民营 de 的 sì 四 hào 号 jiē qū 街区 zhù 住 zhe 着 yī hù 一户 rén jiā 人家。 wū zi 屋子 hěn xiǎo 很小： sān gè 三个 fáng jiān 房间， yí gè 一个 xiǎo 小 chú fáng 厨房， yī 一 jiān 间 yù shì 浴室， liè zhì 劣质 shuǐ ní 水泥 qì 砌 chéng 成 de 的 zhuān qiáng 砖墙， hé 和 bō zhuàng 波状 de 的 shí mián wǎ 石棉瓦 wū dǐng 屋顶。
lì rú 例如， zài 在 juān yǎng 圈养 hēi xīng xing 黑猩猩 xiǎn shì 显示， tǐ zhòng 体重 měi 每 yí gè 一个 shí 十 nián sān shí 年三十 sān gè 三个 bǎi fēn diǎn 百分点。
jiā shēn 加深、 jiā kuān 加宽 liū cáo 溜槽， xiè liào 卸料 guò chéng 过程 bù 不 yì 溢 liào 料， chū liào 出料 sù dù kuài 速度快。
chéng pǐn 成品 pī liào 坯料 de 的 hán gài 涵盖 nín 您 kě yǐ 可以 biān jí 编辑 nín de 您的 kǒu wèi 口味， jiā rù 加入 duì 对 tā men de 他们的 wén zì 文字 hé 和 bù tóng 不同 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè shí 这时， wǒ 我 piāo luò 飘落 de 的 sī xù 思绪 hé 和 fú zào 浮躁 de 的 xīn 心 zài 在 zhè 这 qiū fēng 秋风 zhèn zhèn 阵阵 de 的 shù lín 树林 jiān 间， biàn de 变得 shì 是 nà yàng de 那样的 jìng měi 静美 hé 和 tǎn dàng 坦荡。
chéng nián rén 成年人 chū hàn 出汗 shí 时 shēn shang 身上 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 cì jī xìng 刺激性 de 的， zhāo yǐn 招引 wén chóng 蚊虫 de 的 chòu wèi 臭味， zhè 这 yě 也 shì 是 dòng wù 动物 wáng guó 王国 lǐ 里 rén lèi 人类 dú yǒu 独有 de 的 xiàn xiàng 现象。
lì rú 例如， zài 在 zhì liáo 治疗 yóu 由 bù lǔ 布鲁 xī 西 zhuī tǐ 锥体 jì shēng chóng 寄生虫（ Trypanosomabrucei ） yǐn fā 引发 de 的 hūn shuì bìng 昏睡病 shí 时， yī shēng 医生 men 们 shǐ yòng 使用 hán 含 shēn 砷 de 的 yào wù 药物 liú 硫 shèn 胂 mì àn 密胺 ﹝ melarsoprol ﹞ ， tā 它 zài 在 zhì liáo 治疗 měi 每 20 wèi 位 huàn zhě 患者 shí 时， huì 会 dǎo zhì 导致 yī rén 一人 sǐ wáng 死亡。
huī chén 灰尘 zài 在 gū dú 孤独 de 的 shí yàn shì 实验室 zài 在 bèi 被 gé lí 隔离 de 的 mó nǐ qì 模拟器 shàng 上 jǐn 堇 jī 积。
chéng nián 成年 mǔ jī 母鸡 de 的 bái lì 白痢 bìng 病 yǐ 以 luǎn cháo 卵巢 biàn xíng 变形 biàn sè 变色 yǐ jí 以及 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 shū luǎn guǎn 输卵管 zǔ sè 阻塞 jí 及 luǎn huáng 卵黄 xìng 性 fù mó 腹膜 yán 炎 wèi 为 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子