ประโยคภาษาจีน- 与之相比一块金枪鱼三明治中却含有微克汞中文句子 (56497) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， yí kuài 一块 jīn qiāng yú 金枪鱼 sān míng zhì 三明治 zhōng 中 què 却 hán yǒu 含有 28 wēi kè 微克 gǒng 汞。
By comparison, a tuna fish sandwich contains about 28 micrograms of mercury.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， fàng làng 放浪 de 的 fǎ guó 法国 nào jù 闹剧 dào dǐ 到底 yǒu wú 有无 yōu diǎn 优点， dōu 都 xiǎn de 显得 wú zú qīng zhòng 无足轻重 le 了。
yǐ qián 以前 de 的 zhù kè 住客 men 们 liú xià 留下 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dōng xi 东西， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ Ā lā sī jiā 阿拉斯加 huāng yuán 荒原 ” de 的 xiǎo yóu xì 小游戏 zhǐ pái 纸牌。
yǐ qián 以前 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xì bāo 细胞 jī yīn 基因 zhuǎn lù 转录 kě shì huà 可视化 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， nà 那 jiù shì 就是 xū yào 需要 xiàng 向 xì bāo 细胞 zhù rù 注入 shàng 上 bǎi gè 百个 tè bié 特别 biāo jì 标记 de 的 jī yīn 基因。
“ zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 gè 个 lín zi 林子 ” tǔ dì 土地 cè liáng yuán 测量员 xiǎng 想， “ wǒ 我 qián miàn 前面 hài pà 害怕 le 了！
lǎo shī 老师： měi yī 每一 lǚ 缕 yáng guāng 阳光 shì 是 wǒ 我 duì 对 nín de 您的 zhù fú 祝福， měi yī 每一 kē 颗 xīng xing 星星 shì 是 wǒ 我 kàn 看 nín de 您的 yǎn jing 眼睛， měi 每 yī sī 一丝 xì yǔ 细雨 qiān 牵 zhe 着 wǒ 我 duì 对 nín 您 shēn shēn 深深 sī niàn 思念， xiǎng niàn 想念 nín 您。
lǎo nián rén 老年人 bú shèng 不胜 rěn shòu 忍受 jīn nián 今年 de 的 zhòng xià 仲夏 kù shǔ 酷暑。
jū 据 zhī 知， tā 它 kě yǐ 可以 chū qí 出奇 bú yì 不意 xùn jié 迅捷 de 地 fā lì 发力 jiā sù 加速， cháng cháng 常常 cǎi qǔ 采取 “ lián zhuàng dài 连撞带 yǎo 咬 ” de 的 zhàn shù 战术 bǔ huò 捕获 liè wù 猎物， jí 即 xiān yòng 先用 tóu 头 zhuàng jī 撞击 liè wù 猎物 zài 再 fā dòng 发动 zhèng shì 正式 gōng jī 攻击。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 yǐ 已 zhèng míng 证明， gāi 该 yào pǐn 药品（ jiǎ jī běn bǐng àn 甲基苯丙胺） cì jī 刺激 zhōng nǎo 中脑 tū chù 突触（ shén jīng yuán 神经元 jiān 间 de 的 lián jiē 连接） xiàng 向 wén zhuàng tǐ 纹状体 shì fàng 释放 duō bā àn 多巴胺。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 shì yìng 适应， shì chǎng jīng jì 市场经济 xià 下 de 的 guó yǒu 国有 qǐ yè fǎ 企业法 bú zài 不再 shì 是 qǐ yè 企业 zǔ zhī fǎ 组织法， ér 而 yīng 应 shì 是 guó jiā 国家 tóu zī zhèng cè 投资政策 fǎ 法 hé 和 guó yǒu zī chǎn 国有资产 guǎn lǐ fǎ 管理法。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 jiàn lì 建立 lián xì 联系 de 的 jī huì 机会， wǒ 我 rèn wéi 认为马丁• 路德• jīn 金 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 chuàng jiàn 创建 le 了 zhè zhǒng 这种 lián xì 联系 cái 才 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的， ” péi gēn 培根 shuō 说。
yǐ qián 以前 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 cù 促 xìng xiàn 性腺 jī sù 激素 jù yǒu 具有 yí dǎo sù 胰岛素 shòu tǐ 受体， dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 zhēn zhèng 真正 zhī dào 知道 yí dǎo sù 胰岛素 duì 对 zhè xiē 这些 shòu tǐ 受体 yǒu 有 shén me 什么 zuò yòng 作用。
yǔ 与 chǎn pǐn 产品 fù zé rén 负责人 jǐn mì 紧密 hé zuò 合作， què bǎo 确保 tā men 他们 qīng chu 清楚 de 地 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 fēn jiè xiàn 分界线。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 fā xiàn 发现， ” měi guó 美国 xī yǎ tú 西雅图 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 qiáo zhì 乔治 - Ā dé jīn sī 阿德金斯 ér kē 儿科 jiào shòu 教授、 yī shēng 医生 dí mǐ tè lǐ 迪米特里 - kè lǐ sī tǎ 克里斯塔 shēng chēng 声称。
yǐ qián 以前， cóng 从 qīng cháo 清朝 qǐ 起， xué hǎo 学好 yīng yǔ 英语 yì zhí 一直 shì 是 wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 kāi yǎn 开眼 kàn shì jiè 看世界。
yǔ 与 tā 他 / tā 她 chéng gōng 成功 yuē huì 约会 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 yí dìng yào 一定要 ràng 让 duì fāng 对方 yǒu 有 jū gāo lín xià 居高临下 de 的 gǎn jué 感觉。
yǐ qián 以前， huì 会 yǒu 有 zì shēn 自身 xí yòng 习用 de 的 miàn shuāng 面霜、 lǚ cì 屡次 shì yòng 试用 jiǔ jīng kǎo yàn 久经考验 de 的 bàn zhuāng 扮装 pǐn 品， nǎi zhì 乃至 hái yǒu 还有 zì shēn 自身 de 的 zhāo pai 招牌 xiāng shuǐ 香水， shì chǎng 市场 shàng 上 chéng xiàn 呈现 de 的 xīn pǐn 新品 méi yǒu shén me 没有什么 méi guān xi 没关系 ràng 让 tā 她 gǎi zào 改造 yì 意。
yǔ 与 tā men 他们 tán lùn 谈论 zhè jiàn 这件 shì 事， bìng qiě 并且 gào su 告诉 tā men 他们 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 shì 是 shén me 什么。
“ zhè shì 这是 yě 也 shì 是 wǒ men de 我们的 cuò 错， wǒ men 我们 bù néng 不能 fǒu rèn 否认 wǒ men 我们 duì 对 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 shì 是 zhī xiǎo 知晓 de 的 ” ， diàn nǎo 电脑 jì shù yuán 技术员 dí mǐ tè 迪米特 lǐ sī 里斯 rú shì shuō 如是说。
yǔ 与 yǐ shàng 以上 sì 四 zhòng 种 fāng yán 方言 xiāng bǐ 相比， kè jiā huà 客家话 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 fāng yán 方言 yǔ 语 qún 群。
lǎo wō 老挝 dāng jú 当局 qiáng diào 强调 dà bà 大坝 de 的 shè jì 设计 jiāng 将 huǎn hé 缓和 duì 对 shí wù 食物 bǎo zhàng 保障、 shēng tài huán jìng 生态环境 yǔ 与 yě shēng dòng wù 野生动物 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 guān yuán 官员 men 们 yì 亦 chéng rèn 承认 duì yú 对于 huán jìng 环境 lái shuō 来说 bìng 并 wú 无 wàn quán zhī cè 万全之策。
yǔ 与 yǐ qián 以前 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 shǐ de 使得 nín 您 kě yǐ 可以 gèng kuài 更快 de 地 rù mén 入门。
lǎo lǐ 老李 yǐ 以 gù wèn 顾问 dà chén 大臣 de 的 shēn fèn 身份， zài 在 zuò 做 le 了 yí cì 一次 lǎo diào chóng tán 老调重弹 hè 和 zhí bái 直白 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后， liú xià 留下 tā 他 de 的 dǎng nèi 党内 tóng liáo 同僚 lái 来 miè huǒ 灭火。
yǔ 与 rèn hé 任何 rè mén 热门 jì shù 技术 yí yàng 一样， XML kōng jiān 空间 zhōng 中 duī jī 堆积 le 了 dà liàng 大量 kě jìng 可敬 ér 而 suǒ xì 琐细 de 的 bǎn quán 版权 hé 和 zhuān lì quán 专利权， zhè xiē 这些 duì 对 zhī míng 知名 de 的 shù jù 数据 gé shì 格式 hé 和 mǒu xiē 某些 chǔ lǐ 处理 guàn lì 惯例 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
lǎo bǎn 老板 cuī 催 tā 他 de 的 gōng rén 工人 zài 在 sì yuè 四月 qián 前 wán chéng 完成 rèn wu 任务。
jū 据 mǐ xiē ěr 米歇尔 jiè shào 介绍， Ào bā mǎ 奥巴马 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 jiè yān 戒烟， mǎ lì yà 玛丽亚 hé 和 sà shā 萨沙 réng rán 仍然 yào 要 zuò 做 xiē 些 tā men 她们 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì qing 事情 - - - bǐ rú 比如 pū chuáng 铺床、 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间 shōu shi 收拾 cān jù 餐具。
lǎo bǎn 老板 wēi xié 威胁 yào 要 kāi chú 开除 tā 她。
“ zhè yàng 这样 zuò 做 shǐ 使 nǐ men 你们 jìn rù 进入 tóng yī gè 同一个 xīn líng 心灵 kōng jiān 空间， tóng bù 同步 nǐ men 你们 de 的 néng liàng 能量， ” kù lì 库利 áng 昂 sī jī 斯基 shuō 说。
lǎo bǎn 老板 sī kǎo 思考 bàn tiān 半天， jué dìng 决定 dài jià ér gū 待价而沽。
yǐ jí 以及 nǐ men 你们 shì 是 rú hé 如何 chū sè 出色 de 地 lián xì 联系 dào 到 jǐn jí 紧急 zhǔn bèi 准备 , suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 yào 要 cè shì 测试， zài 在 fú shè 辐射 ān quán 安全 zhōng 中 , wǒ men 我们 yǒu 有 zhí yè 职业 de 的 hé 和 gōng zhòng 公众 de 的 fú shè 辐射 ān quán 安全。
yǔ 与 zuò wéi 作为 gōng lì 功利 jiào yù 教育 de 的 zhì yù 智育 yǔ 与 dé yù 德育 bù tóng 不同， měi yù 美育 jù yǒu 具有 chāo 超 gōng lì xìng 功利性 hé 和 gǎn xìng 感性 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， fàng làng 放浪 de 的 fǎ guó 法国 nào jù 闹剧 dào dǐ 到底 yǒu wú 有无 yōu diǎn 优点， dōu 都 xiǎn de 显得 wú zú qīng zhòng 无足轻重 le 了。
yǐ qián 以前 de 的 zhù kè 住客 men 们 liú xià 留下 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dōng xi 东西， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ Ā lā sī jiā 阿拉斯加 huāng yuán 荒原 ” de 的 xiǎo yóu xì 小游戏 zhǐ pái 纸牌。
yǐ qián 以前 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xì bāo 细胞 jī yīn 基因 zhuǎn lù 转录 kě shì huà 可视化 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， nà 那 jiù shì 就是 xū yào 需要 xiàng 向 xì bāo 细胞 zhù rù 注入 shàng 上 bǎi gè 百个 tè bié 特别 biāo jì 标记 de 的 jī yīn 基因。
“ zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 gè 个 lín zi 林子 ” tǔ dì 土地 cè liáng yuán 测量员 xiǎng 想， “ wǒ 我 qián miàn 前面 hài pà 害怕 le 了！
lǎo shī 老师： měi yī 每一 lǚ 缕 yáng guāng 阳光 shì 是 wǒ 我 duì 对 nín de 您的 zhù fú 祝福， měi yī 每一 kē 颗 xīng xing 星星 shì 是 wǒ 我 kàn 看 nín de 您的 yǎn jing 眼睛， měi 每 yī sī 一丝 xì yǔ 细雨 qiān 牵 zhe 着 wǒ 我 duì 对 nín 您 shēn shēn 深深 sī niàn 思念， xiǎng niàn 想念 nín 您。
lǎo nián rén 老年人 bú shèng 不胜 rěn shòu 忍受 jīn nián 今年 de 的 zhòng xià 仲夏 kù shǔ 酷暑。
jū 据 zhī 知， tā 它 kě yǐ 可以 chū qí 出奇 bú yì 不意 xùn jié 迅捷 de 地 fā lì 发力 jiā sù 加速， cháng cháng 常常 cǎi qǔ 采取 “ lián zhuàng dài 连撞带 yǎo 咬 ” de 的 zhàn shù 战术 bǔ huò 捕获 liè wù 猎物， jí 即 xiān yòng 先用 tóu 头 zhuàng jī 撞击 liè wù 猎物 zài 再 fā dòng 发动 zhèng shì 正式 gōng jī 攻击。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 yǐ 已 zhèng míng 证明， gāi 该 yào pǐn 药品（ jiǎ jī běn bǐng àn 甲基苯丙胺） cì jī 刺激 zhōng nǎo 中脑 tū chù 突触（ shén jīng yuán 神经元 jiān 间 de 的 lián jiē 连接） xiàng 向 wén zhuàng tǐ 纹状体 shì fàng 释放 duō bā àn 多巴胺。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 shì yìng 适应， shì chǎng jīng jì 市场经济 xià 下 de 的 guó yǒu 国有 qǐ yè fǎ 企业法 bú zài 不再 shì 是 qǐ yè 企业 zǔ zhī fǎ 组织法， ér 而 yīng 应 shì 是 guó jiā 国家 tóu zī zhèng cè 投资政策 fǎ 法 hé 和 guó yǒu zī chǎn 国有资产 guǎn lǐ fǎ 管理法。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 jiàn lì 建立 lián xì 联系 de 的 jī huì 机会， wǒ 我 rèn wéi 认为马丁• 路德• jīn 金 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 chuàng jiàn 创建 le 了 zhè zhǒng 这种 lián xì 联系 cái 才 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的， ” péi gēn 培根 shuō 说。
yǐ qián 以前 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 cù 促 xìng xiàn 性腺 jī sù 激素 jù yǒu 具有 yí dǎo sù 胰岛素 shòu tǐ 受体， dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 zhēn zhèng 真正 zhī dào 知道 yí dǎo sù 胰岛素 duì 对 zhè xiē 这些 shòu tǐ 受体 yǒu 有 shén me 什么 zuò yòng 作用。
yǔ 与 chǎn pǐn 产品 fù zé rén 负责人 jǐn mì 紧密 hé zuò 合作， què bǎo 确保 tā men 他们 qīng chu 清楚 de 地 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 fēn jiè xiàn 分界线。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 fā xiàn 发现， ” měi guó 美国 xī yǎ tú 西雅图 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 qiáo zhì 乔治 - Ā dé jīn sī 阿德金斯 ér kē 儿科 jiào shòu 教授、 yī shēng 医生 dí mǐ tè lǐ 迪米特里 - kè lǐ sī tǎ 克里斯塔 shēng chēng 声称。
yǐ qián 以前， cóng 从 qīng cháo 清朝 qǐ 起， xué hǎo 学好 yīng yǔ 英语 yì zhí 一直 shì 是 wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 kāi yǎn 开眼 kàn shì jiè 看世界。
yǔ 与 tā 他 / tā 她 chéng gōng 成功 yuē huì 约会 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 yí dìng yào 一定要 ràng 让 duì fāng 对方 yǒu 有 jū gāo lín xià 居高临下 de 的 gǎn jué 感觉。
yǐ qián 以前， huì 会 yǒu 有 zì shēn 自身 xí yòng 习用 de 的 miàn shuāng 面霜、 lǚ cì 屡次 shì yòng 试用 jiǔ jīng kǎo yàn 久经考验 de 的 bàn zhuāng 扮装 pǐn 品， nǎi zhì 乃至 hái yǒu 还有 zì shēn 自身 de 的 zhāo pai 招牌 xiāng shuǐ 香水， shì chǎng 市场 shàng 上 chéng xiàn 呈现 de 的 xīn pǐn 新品 méi yǒu shén me 没有什么 méi guān xi 没关系 ràng 让 tā 她 gǎi zào 改造 yì 意。
yǔ 与 tā men 他们 tán lùn 谈论 zhè jiàn 这件 shì 事， bìng qiě 并且 gào su 告诉 tā men 他们 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 shì 是 shén me 什么。
“ zhè shì 这是 yě 也 shì 是 wǒ men de 我们的 cuò 错， wǒ men 我们 bù néng 不能 fǒu rèn 否认 wǒ men 我们 duì 对 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 shì 是 zhī xiǎo 知晓 de 的 ” ， diàn nǎo 电脑 jì shù yuán 技术员 dí mǐ tè 迪米特 lǐ sī 里斯 rú shì shuō 如是说。
yǔ 与 yǐ shàng 以上 sì 四 zhòng 种 fāng yán 方言 xiāng bǐ 相比， kè jiā huà 客家话 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 fāng yán 方言 yǔ 语 qún 群。
lǎo wō 老挝 dāng jú 当局 qiáng diào 强调 dà bà 大坝 de 的 shè jì 设计 jiāng 将 huǎn hé 缓和 duì 对 shí wù 食物 bǎo zhàng 保障、 shēng tài huán jìng 生态环境 yǔ 与 yě shēng dòng wù 野生动物 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 guān yuán 官员 men 们 yì 亦 chéng rèn 承认 duì yú 对于 huán jìng 环境 lái shuō 来说 bìng 并 wú 无 wàn quán zhī cè 万全之策。
yǔ 与 yǐ qián 以前 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 shǐ de 使得 nín 您 kě yǐ 可以 gèng kuài 更快 de 地 rù mén 入门。
lǎo lǐ 老李 yǐ 以 gù wèn 顾问 dà chén 大臣 de 的 shēn fèn 身份， zài 在 zuò 做 le 了 yí cì 一次 lǎo diào chóng tán 老调重弹 hè 和 zhí bái 直白 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后， liú xià 留下 tā 他 de 的 dǎng nèi 党内 tóng liáo 同僚 lái 来 miè huǒ 灭火。
yǔ 与 rèn hé 任何 rè mén 热门 jì shù 技术 yí yàng 一样， XML kōng jiān 空间 zhōng 中 duī jī 堆积 le 了 dà liàng 大量 kě jìng 可敬 ér 而 suǒ xì 琐细 de 的 bǎn quán 版权 hé 和 zhuān lì quán 专利权， zhè xiē 这些 duì 对 zhī míng 知名 de 的 shù jù 数据 gé shì 格式 hé 和 mǒu xiē 某些 chǔ lǐ 处理 guàn lì 惯例 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
lǎo bǎn 老板 cuī 催 tā 他 de 的 gōng rén 工人 zài 在 sì yuè 四月 qián 前 wán chéng 完成 rèn wu 任务。
jū 据 mǐ xiē ěr 米歇尔 jiè shào 介绍， Ào bā mǎ 奥巴马 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 jiè yān 戒烟， mǎ lì yà 玛丽亚 hé 和 sà shā 萨沙 réng rán 仍然 yào 要 zuò 做 xiē 些 tā men 她们 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì qing 事情 - - - bǐ rú 比如 pū chuáng 铺床、 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间 shōu shi 收拾 cān jù 餐具。
lǎo bǎn 老板 wēi xié 威胁 yào 要 kāi chú 开除 tā 她。
“ zhè yàng 这样 zuò 做 shǐ 使 nǐ men 你们 jìn rù 进入 tóng yī gè 同一个 xīn líng 心灵 kōng jiān 空间， tóng bù 同步 nǐ men 你们 de 的 néng liàng 能量， ” kù lì 库利 áng 昂 sī jī 斯基 shuō 说。
lǎo bǎn 老板 sī kǎo 思考 bàn tiān 半天， jué dìng 决定 dài jià ér gū 待价而沽。
yǐ jí 以及 nǐ men 你们 shì 是 rú hé 如何 chū sè 出色 de 地 lián xì 联系 dào 到 jǐn jí 紧急 zhǔn bèi 准备 , suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 yào 要 cè shì 测试， zài 在 fú shè 辐射 ān quán 安全 zhōng 中 , wǒ men 我们 yǒu 有 zhí yè 职业 de 的 hé 和 gōng zhòng 公众 de 的 fú shè 辐射 ān quán 安全。
yǔ 与 zuò wéi 作为 gōng lì 功利 jiào yù 教育 de 的 zhì yù 智育 yǔ 与 dé yù 德育 bù tóng 不同， měi yù 美育 jù yǒu 具有 chāo 超 gōng lì xìng 功利性 hé 和 gǎn xìng 感性 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子