ประโยคภาษาจีน- 与之相比美国全年的水投向了农业并几乎全都用在了灌溉上中文句子 (56502) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， měi guó 美国 quán nián 全年 41% de 的 shuǐ 水 tóu xiàng 投向 le 了 nóng yè 农业， bìng 并 jī hū 几乎 quán dōu 全都 yòng 用 zài 在 le 了 guàn gài 灌溉 shàng 上。
In the United States, by contrast, 41% goes for agriculture, almost all of it for irrigation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 de 的 zhù kè 住客 men 们 liú xià 留下 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dōng xi 东西， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ Ā lā sī jiā 阿拉斯加 huāng yuán 荒原 ” de 的 xiǎo yóu xì 小游戏 zhǐ pái 纸牌。
yǐ qián 以前 de 的 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 yáng huò 洋货 chōng chì 充斥 zhe 着 shēng zhǎng 生长 zhōng guó 中国 jiā de 家的 shì chǎng 市场。
yǐ qián 以前 de 的 fáng zi 房子 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 tuí yuán duàn bì 颓垣断壁 le 了。
lǎo shī 老师： guǎng hàn 广汉， zài 在 dì tú 地图 shàng 上 gěi 给 wǒ 我 zhǎo chū 找出 Ào dà lì yà 澳大利亚 zài 在 shén me dì fang 什么地方。
lǎo shī 老师： yuē hàn 约翰， nǐ 你 wèi shén me 为什么 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 zuò 做 chéng fǎ 乘法 tí 题 ne 呢？
“ zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 shì shàng 世上 zuì dà 最大 de 的 shé 蛇 le 了， ” hā lǐ 哈里 shuō dào 说道， tā 他 shì 是 niǔ yuē 纽约 yī sà kǎ 伊萨卡 dà xué 大学 de 的 jìn huà 进化 shēng wù xué jiā 生物学家， dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 cān yù 参与 cǐ cì 此次 wā jué 挖掘。
jū 据 yán jiū rén yuán 研究人员 gū jì 估计， zhè 这 kē 颗 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 xíng xīng 行星 de 的 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 jiè yú 介于 400 zhì 至 750 huá shì dù 华氏度 zhī jiān 之间。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究， yì bān 一般 bǎ 把 “ wén zì 文字 ” jiè dìng 界定 wèi 为 yǔ yán wén zì 语言文字， ér qiě 而且 jī běn 基本 shàng jiàng 上将 “ wén zì 文字 chán 禅 ” jiě shì 解释 wèi 为 yǐ yǔ yán 以语言 wén zì 文字 wèi 为 shǒu duàn 手段、 méi jiè 媒介 huò 或 duì xiàng 对象 de 的 cān chán 参禅 xué fó 学佛 huó dòng 活动。
yǔ 与 zhī 之 lèi sì 类似， zhèng fǔ 政府 yǔn xǔ 允许 gōng sī 公司 zài 在 lí àn 离岸 diǎn 点 jí 集 lǎn 揽 zī jīn 资金 lái 来 zhōng guó dà lù 中国大陆 tóu zī 投资， dàn 但 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 tóu zī 投资 yǔ 与 běn 本 gōng sī 公司 xiāng guān 相关 de 的 yè wù 业务 huò zhě 或者 zuò 做 zhí jiē 直接 tóu zī 投资。
lǎo nián rén 老年人 kě néng 可能 ràng 让 hái zi 孩子 bāng máng 帮忙 lì 立 yí zhǔ 遗嘱， dàn 但 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 zǐ nǚ 子女 běn shēn 本身 jiù shì 就是 jì chéng rén 继承人 kě néng 可能 bèi 被 zhì yí 质疑， tā 他 de 的 qí tā 其他 xiōng mèi 兄妹 kě néng 可能 huì 会 zhì yí 质疑。
yǐ qián 以前 nà pà hǎi 纳帕海 shī dì 湿地 céng 曾 yǒu 有 lú cí 鸬鹚 fēi 飞 lín 临， dàn 但 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 qī xī 栖息 tíng liú 停留 hái shi 还是 shǒu cì 首次。
yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 zhōng 中， dāng 当 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 wǒ 我 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 de 的 jì shù 技术 shí 时， zài 在 nà 那 yī 一 lǐng yù 领域， wǒ huì 我会 xiǎo xīn 小心 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 qiān xū 谦虚 de 的 tài du 态度。
“ zhè shì 这是 yí kuài 一块 qīng huáng bù jiē 青黄不接 de 的 lǐng yù 领域。 ” tā 他 shuō 说。
lǎo nián 老年 dà xué 大学 shì 是 cáng lóng wò hǔ 藏龙卧虎 de 的 dì fāng 地方。
jū 据 kē yán 科研 zhě 者 shuō 说， zhè xiē 这些 shì 是 fù yǔ 赋予 cuì qǔ 萃取 wù 物 jù yǒu 具有 kàng 抗 kǒu chòu 口臭 gōng néng 功能 de 的 kàng jūn 抗菌 huà hé wù 化合物 chéng fèn 成分。
yǐ qián 以前， guó wáng 国王 zhī xū 只需 chuān shang 穿上 wáng páo 王袍， zhèng jīn wēi zuò 正襟危坐 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上， bù 不 diào 掉 xià lai 下来 jiù 就 xíng 行 le 了。
lǎo nián 老年 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性 shì 是 dǎo zhì 导致 lǎo nián rén 老年人 shì lì 视力 shuāi tuì 衰退 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
“ zhè shì 这是 zuò 做 shén me 什么？ ” huáng tài hòu 皇太后 de 的 shēng yīn 声音 xiǎng qǐ 响起， qīng 清 miǎo 渺 jiān 间 dài 带 zhe 着 yī sī 一丝 pí bèi 疲惫。
“ zhè shì 这是 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 shēng wù gōng chéng 生物工程， dàn 但 cóng 从 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， què 却 jī hū wán quán 几乎完全 shì 是 yǒu jī huà xué 有机化学 hé chéng 合成 cāo zuò 操作， ” shào 绍 sī tǎ kè 斯塔克 shuō 说。
lǎo 老 sī 斯 lán tè 兰特 ruì 瑞， jǐn jǐn 紧紧 shǒu 守 zhe 着 jǐ 几 mǔ 亩 bó tián 薄田， zhì 置 jié lā ěr dé 杰拉尔德 hé 和 yuē hàn 约翰 · wēi ěr kè sī 威尔克斯 sān fān wǔ cì 三番五次 de 的 tí chū 提出 mǎi 买 de 地 yú 于 bú gù 不顾， méi yǒu 没有 móu shēng 谋生 néng lì 能力 ér 而 yòu 又 ài 爱 bào yuàn 抱怨。
yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè cì 这次 guān yuán 官员 shǒu cì 首次 jìn xíng 进行 le 了 yǒu lì 有力 de 的 huí jī 回击。
lǎo yáng 老杨 tè sè chǎn pǐn 特色产品， jiā yì 嘉义 míng shèng 名胜 tú jǐng 图景， huái niàn 怀念 wú fèng 吴凤 miào yǔ 庙宇， kā fēi 咖啡 fāng kuài 方块 sū 酥， jǔ jué 咀嚼 rù kǒu 入口， kǒu kǒu 口口 xiāng sū 香酥 nán wàng 难忘。
yǔ 与 zhòng 众 bù 不 tóng 同 de 的 féi wò 肥沃 tǔ xìng 土性 hé 和 kǒu gǎn 口感 hěn hǎo 很好 de 的 dān níng 单宁 chéng fèn 成分 wèi 为 gāi 该 jiǔ 酒 tí gōng 提供 le 了 “ gǔ jià 骨架 ” ， tā men 他们 yòu 又 yǔ 与 fēng měi 丰美 de 的 pú tao 葡萄 xiàng 相 hùn hé 混合， què bǎo 确保 gāi 该 jiǔ 酒 jīng guò 经过 duō nián 多年 shí jiān 时间 néng gòu 能够 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 fù zá xìng 复杂性。
yǐ 以 bàn 半 jué 掘 pǔ shí táng 浦十塘 zhá 闸 xiōng qiáng 胸墙 liè fèng 裂缝 wéi lì 为例， rèn wéi 认为 xiōng qiáng 胸墙 liè fèng 裂缝 shì yóu 是由 biān 边 hé zài 荷载 hé 和 wēn dù 温度 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xíng chéng 形成 de 的， qí zhōng 其中 wēn dù 温度 de 的 yīn sù 因素 gèng dà 更大。
jū 据 niǔ yuē 纽约 shí dài 时代 bó kè 博客 yuán wén 原文： “ zhèng zài 正在 bèi 被 yì lùn fēn fēn 议论纷纷 de 的 zhào piàn 照片 guǎng gào 广告 shè jí 涉及 dào 到 zhū lì yà 茱莉亚 luó bó cí 罗伯茨 hé 和 chāo mó 超模 kě yǐ 可以 sī tīng 斯汀 tè 特 líng dùn 灵顿。
“ zhè shì 这是 nào zhe wán r 闹着玩儿。 ” tā 他 shuō 说。
“ zhè yàng 这样 duì 对 yuán gōng 员工 shì 是 bù hǎo 不好 de 的 ” tā 他 shuō 说， “ ràng 让 tā men 他们 méi yǒu 没有 shí jì 实际 gōng zuò 工作， míng cún shí wáng 名存实亡 shì 是 bù hǎo 不好 de 的。 ”
lǎo bǎn 老板 shì 是 cái shén yé 财神爷， guǎn zhe 管着 fàn guǎn 饭馆， rě bù qǐ 惹不起， yú shì 于是 zhàn chǎng 战场 cóng 从 bàn gōng shì 办公室 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 jiā tíng 家庭。
yǐ 以 jí qí 及其 biàn tōng 变通 de 的 fāng shì 方式， zhè ge 这个 qiú zhí zhě 求职者 zài 在 yí gè 一个 fēi cháng 非常 suí yì 随意 hé 和 fàng sōng 放松 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 gēn 跟 zhè wèi 这位 CEO jiàn miàn 见面。
yǔ 与 nǐ 你 bù tóng 不同 nǐ de 你的 péng you 朋友 bèi gào 被告 zhī 知 wéi tā mìng 维他命 zhù shè jì 注射剂 kě néng 可能 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用 bāo kuò 包括 xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快、 shuāng shǒu 双手 chàn dǒu 颤抖 hè 和 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红。

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 de 的 zhù kè 住客 men 们 liú xià 留下 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dōng xi 东西， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ Ā lā sī jiā 阿拉斯加 huāng yuán 荒原 ” de 的 xiǎo yóu xì 小游戏 zhǐ pái 纸牌。
yǐ qián 以前 de 的 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 yáng huò 洋货 chōng chì 充斥 zhe 着 shēng zhǎng 生长 zhōng guó 中国 jiā de 家的 shì chǎng 市场。
yǐ qián 以前 de 的 fáng zi 房子 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 tuí yuán duàn bì 颓垣断壁 le 了。
lǎo shī 老师： guǎng hàn 广汉， zài 在 dì tú 地图 shàng 上 gěi 给 wǒ 我 zhǎo chū 找出 Ào dà lì yà 澳大利亚 zài 在 shén me dì fang 什么地方。
lǎo shī 老师： yuē hàn 约翰， nǐ 你 wèi shén me 为什么 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 zuò 做 chéng fǎ 乘法 tí 题 ne 呢？
“ zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 shì shàng 世上 zuì dà 最大 de 的 shé 蛇 le 了， ” hā lǐ 哈里 shuō dào 说道， tā 他 shì 是 niǔ yuē 纽约 yī sà kǎ 伊萨卡 dà xué 大学 de 的 jìn huà 进化 shēng wù xué jiā 生物学家， dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 cān yù 参与 cǐ cì 此次 wā jué 挖掘。
jū 据 yán jiū rén yuán 研究人员 gū jì 估计， zhè 这 kē 颗 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 xíng xīng 行星 de 的 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 jiè yú 介于 400 zhì 至 750 huá shì dù 华氏度 zhī jiān 之间。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究， yì bān 一般 bǎ 把 “ wén zì 文字 ” jiè dìng 界定 wèi 为 yǔ yán wén zì 语言文字， ér qiě 而且 jī běn 基本 shàng jiàng 上将 “ wén zì 文字 chán 禅 ” jiě shì 解释 wèi 为 yǐ yǔ yán 以语言 wén zì 文字 wèi 为 shǒu duàn 手段、 méi jiè 媒介 huò 或 duì xiàng 对象 de 的 cān chán 参禅 xué fó 学佛 huó dòng 活动。
yǔ 与 zhī 之 lèi sì 类似， zhèng fǔ 政府 yǔn xǔ 允许 gōng sī 公司 zài 在 lí àn 离岸 diǎn 点 jí 集 lǎn 揽 zī jīn 资金 lái 来 zhōng guó dà lù 中国大陆 tóu zī 投资， dàn 但 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 tóu zī 投资 yǔ 与 běn 本 gōng sī 公司 xiāng guān 相关 de 的 yè wù 业务 huò zhě 或者 zuò 做 zhí jiē 直接 tóu zī 投资。
lǎo nián rén 老年人 kě néng 可能 ràng 让 hái zi 孩子 bāng máng 帮忙 lì 立 yí zhǔ 遗嘱， dàn 但 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 zǐ nǚ 子女 běn shēn 本身 jiù shì 就是 jì chéng rén 继承人 kě néng 可能 bèi 被 zhì yí 质疑， tā 他 de 的 qí tā 其他 xiōng mèi 兄妹 kě néng 可能 huì 会 zhì yí 质疑。
yǐ qián 以前 nà pà hǎi 纳帕海 shī dì 湿地 céng 曾 yǒu 有 lú cí 鸬鹚 fēi 飞 lín 临， dàn 但 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 qī xī 栖息 tíng liú 停留 hái shi 还是 shǒu cì 首次。
yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 zhōng 中， dāng 当 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 wǒ 我 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 de 的 jì shù 技术 shí 时， zài 在 nà 那 yī 一 lǐng yù 领域， wǒ huì 我会 xiǎo xīn 小心 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 qiān xū 谦虚 de 的 tài du 态度。
“ zhè shì 这是 yí kuài 一块 qīng huáng bù jiē 青黄不接 de 的 lǐng yù 领域。 ” tā 他 shuō 说。
lǎo nián 老年 dà xué 大学 shì 是 cáng lóng wò hǔ 藏龙卧虎 de 的 dì fāng 地方。
jū 据 kē yán 科研 zhě 者 shuō 说， zhè xiē 这些 shì 是 fù yǔ 赋予 cuì qǔ 萃取 wù 物 jù yǒu 具有 kàng 抗 kǒu chòu 口臭 gōng néng 功能 de 的 kàng jūn 抗菌 huà hé wù 化合物 chéng fèn 成分。
yǐ qián 以前， guó wáng 国王 zhī xū 只需 chuān shang 穿上 wáng páo 王袍， zhèng jīn wēi zuò 正襟危坐 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上， bù 不 diào 掉 xià lai 下来 jiù 就 xíng 行 le 了。
lǎo nián 老年 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性 shì 是 dǎo zhì 导致 lǎo nián rén 老年人 shì lì 视力 shuāi tuì 衰退 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
“ zhè shì 这是 zuò 做 shén me 什么？ ” huáng tài hòu 皇太后 de 的 shēng yīn 声音 xiǎng qǐ 响起， qīng 清 miǎo 渺 jiān 间 dài 带 zhe 着 yī sī 一丝 pí bèi 疲惫。
“ zhè shì 这是 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 shēng wù gōng chéng 生物工程， dàn 但 cóng 从 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， què 却 jī hū wán quán 几乎完全 shì 是 yǒu jī huà xué 有机化学 hé chéng 合成 cāo zuò 操作， ” shào 绍 sī tǎ kè 斯塔克 shuō 说。
lǎo 老 sī 斯 lán tè 兰特 ruì 瑞， jǐn jǐn 紧紧 shǒu 守 zhe 着 jǐ 几 mǔ 亩 bó tián 薄田， zhì 置 jié lā ěr dé 杰拉尔德 hé 和 yuē hàn 约翰 · wēi ěr kè sī 威尔克斯 sān fān wǔ cì 三番五次 de 的 tí chū 提出 mǎi 买 de 地 yú 于 bú gù 不顾， méi yǒu 没有 móu shēng 谋生 néng lì 能力 ér 而 yòu 又 ài 爱 bào yuàn 抱怨。
yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè cì 这次 guān yuán 官员 shǒu cì 首次 jìn xíng 进行 le 了 yǒu lì 有力 de 的 huí jī 回击。
lǎo yáng 老杨 tè sè chǎn pǐn 特色产品， jiā yì 嘉义 míng shèng 名胜 tú jǐng 图景， huái niàn 怀念 wú fèng 吴凤 miào yǔ 庙宇， kā fēi 咖啡 fāng kuài 方块 sū 酥， jǔ jué 咀嚼 rù kǒu 入口， kǒu kǒu 口口 xiāng sū 香酥 nán wàng 难忘。
yǔ 与 zhòng 众 bù 不 tóng 同 de 的 féi wò 肥沃 tǔ xìng 土性 hé 和 kǒu gǎn 口感 hěn hǎo 很好 de 的 dān níng 单宁 chéng fèn 成分 wèi 为 gāi 该 jiǔ 酒 tí gōng 提供 le 了 “ gǔ jià 骨架 ” ， tā men 他们 yòu 又 yǔ 与 fēng měi 丰美 de 的 pú tao 葡萄 xiàng 相 hùn hé 混合， què bǎo 确保 gāi 该 jiǔ 酒 jīng guò 经过 duō nián 多年 shí jiān 时间 néng gòu 能够 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 fù zá xìng 复杂性。
yǐ 以 bàn 半 jué 掘 pǔ shí táng 浦十塘 zhá 闸 xiōng qiáng 胸墙 liè fèng 裂缝 wéi lì 为例， rèn wéi 认为 xiōng qiáng 胸墙 liè fèng 裂缝 shì yóu 是由 biān 边 hé zài 荷载 hé 和 wēn dù 温度 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xíng chéng 形成 de 的， qí zhōng 其中 wēn dù 温度 de 的 yīn sù 因素 gèng dà 更大。
jū 据 niǔ yuē 纽约 shí dài 时代 bó kè 博客 yuán wén 原文： “ zhèng zài 正在 bèi 被 yì lùn fēn fēn 议论纷纷 de 的 zhào piàn 照片 guǎng gào 广告 shè jí 涉及 dào 到 zhū lì yà 茱莉亚 luó bó cí 罗伯茨 hé 和 chāo mó 超模 kě yǐ 可以 sī tīng 斯汀 tè 特 líng dùn 灵顿。
“ zhè shì 这是 nào zhe wán r 闹着玩儿。 ” tā 他 shuō 说。
“ zhè yàng 这样 duì 对 yuán gōng 员工 shì 是 bù hǎo 不好 de 的 ” tā 他 shuō 说， “ ràng 让 tā men 他们 méi yǒu 没有 shí jì 实际 gōng zuò 工作， míng cún shí wáng 名存实亡 shì 是 bù hǎo 不好 de 的。 ”
lǎo bǎn 老板 shì 是 cái shén yé 财神爷， guǎn zhe 管着 fàn guǎn 饭馆， rě bù qǐ 惹不起， yú shì 于是 zhàn chǎng 战场 cóng 从 bàn gōng shì 办公室 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 jiā tíng 家庭。
yǐ 以 jí qí 及其 biàn tōng 变通 de 的 fāng shì 方式， zhè ge 这个 qiú zhí zhě 求职者 zài 在 yí gè 一个 fēi cháng 非常 suí yì 随意 hé 和 fàng sōng 放松 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 gēn 跟 zhè wèi 这位 CEO jiàn miàn 见面。
yǔ 与 nǐ 你 bù tóng 不同 nǐ de 你的 péng you 朋友 bèi gào 被告 zhī 知 wéi tā mìng 维他命 zhù shè jì 注射剂 kě néng 可能 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用 bāo kuò 包括 xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快、 shuāng shǒu 双手 chàn dǒu 颤抖 hè 和 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子