ประโยคภาษาจีน- 例如如果一个人在这根线的很有条理末端那么也许这人的思维很难跳出条条框框中文句子 (565631) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 zài 在 zhè gēn 这根 xiàn 线 de 的 “ hěn 很 yǒu 有 tiáo lǐ 条理 ” mò duān 末端， nà me 那么 yě xǔ 也许 zhè 这 rén 人 de 的 sī wéi 思维 hěn 很 nán 难 tiào chū 跳出 tiáo tiáo kuàng kuàng 条条框框。
For example, if a person is at the very structured end of the line, then they may have difficulty thinking outside of the box.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā cháng 加长 bǔ 补 rán 燃 shì 室 kě yǐ 可以 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 fā dòng jī 发动机 de 的 píng jūn 平均 rán shāo 燃烧 wēn dù 温度， bìng 并 cù jìn 促进 yǎng huà jì 氧化剂 qì tǐ 气体 hé 和 rè jiě 热解 qì tǐ 气体 de 的 chōng fèn 充分 rán shāo 燃烧；
jiā 加： zài 载 hòu jīn 后金 cí 瓷 guàn 冠 biǎo miàn 表面 wēi guān 微观 jié gòu 结构： A zǔ 组 kě jiàn 可见 shǎo liàng 少量 biǎo 表 qiǎn 浅 xiǎo 小 liè wén 裂纹， ǒu jiàn 偶见 dà 大 liè wén 裂纹， shǎo liàng 少量 xiǎo qì 小气 kǒng 孔 sàn bù 散布；
wù 务 xī 希 bō rǒng 拨冗 chū xí 出席。
zhè shì 这是 6 yuè 月 12 rì 日 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zǒu zài 走在 tōng wǎng 通往 fú lǎng cí 弗朗茨 yuē sè fū 约瑟夫 shī tè láo sī 施特劳斯 jī chǎng 机场 hòu jī lóu 候机楼 bù xíng qū 步行区 de 的 tiáo wén 条纹 guò dào 过道 shàng 上。
chéng shú 成熟 pēi náng 胚囊 qī 期， gě 合 diǎn 点 duān 端 bù fen 部分 zhū xīn 珠心 xì bāo 细胞 tè 特 huà wèi 化为 chéng 承 zhū 珠 pán 盘。
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 rén men 人们 cóng 从 shì jiè gè dì 世界各地 jù jí 聚集 yú cǐ 于此， bái rì 白日 zài 在 yán bì 岩壁 shàng 上 jìn qíng 尽情 pān pá 攀爬， wǎn shang 晚上 zé 则 xiǎng shòu 享受 jīng cǎi 精彩 de 的 pān yán 攀岩 diàn yǐng 电影、 liáo tiān 聊天 hé 和 yīn yuè 音乐。
liè zhì 劣质、 jiǎ zào 假造、 biāo qiān 标签 bú dàng 不当、 wěi zào 伪造、 jiǎ mào 假冒 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 shǔ yú 属于 zài 在 zhì liàng 质量、 ān quán xìng 安全性、 huò zhě 或者 yǒu xiào xìng 有效性 fāng miàn 方面 qiàn jiā 欠佳 de 的 chǎn pǐn 产品。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 gāo jì 高技 néng 能 de 的 yí mín 移民 xiǎng 想 zài 在 yīng guó 英国 yǒng jiǔ 永久 dìng jū 定居， àn zhào 按照 yí xì liè 一系列 biāo zhǔn 标准 lái 来 kǎo hé 考核 tā 他 de 的 zǒng fēn 总分 bì xū 必须 dá dào 达到 75 fēn 分。
líng mǐn 灵敏 de 的 tīng jué 听觉 shǐ 使 dà duō shù 大多数 dòng wù 动物 bǐ 比 rén men 人们 gèng 更 zǎo 早 de 地 zhī dào 知道 léi yǔ 雷雨 de 的 dào lái 到来。
zhè shì 这是 “ xū shí 虚实 xiāng shēng 相生 ” de 的 měi xué 美学 yuán zé 原则 chéng wéi 成为 “ zhōng guó 中国 yì shù 艺术 sī xiǎng 思想 de 的 hé xīn 核心 bù fen 部分 ” de 的 zhé xué 哲学 gēn yuán 根源。
chéng kuàng 成矿 wù zhì 物质 yóu 由 tài huá 太华 qún 群 yùn yí 运移 dào 到 huā shān 花山 huā gāng yán 花岗岩 hé 和 hāo píng 蒿坪 gōu 沟 huā gāng yán 花岗岩， zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 kuàng 矿 tián 田。
líng huó 灵活 de 的 huì lǜ 汇率 zhì dù 制度 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 jiǎn zhèn qì 减震器 de 的 zuò yòng 作用。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 tè zhì 特质 shì 是 “ wén bǐ 文笔 hǎo 好 ” ， nà 那 hǎo chu 好处 kě néng 可能 jiù shì 就是 “ yǒu zhù 有助 yú shǐ yīn 于使因 gōu tōng 沟通 yǒu wù 有误 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 máo dùn 矛盾 zuì xiǎo huà 最小化 ” 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 062 - AD 0832 shù zì 数字 diàn yā biǎo 电压表 1602 yè jīng 液晶， shì hé 适合 chū xué zhě 初学者 jí 及 gōng chéng 工程 kāi fā 开发。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 nǐ de 你的 shè jì 设计 shàng 上 bǎ 把 guān zhòng 观众 de 的 zhù yì lì 注意力 yǐn dǎo 引导 dào 到 mǒu xiē 某些 tè shū 特殊 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 duì bǐ 对比 lái 来 wán chéng 完成 tā 它。
chéng lì 成立 yī shǐ 伊始 de 的 pí kè sī 皮克斯 gōng sī 公司 de 的 zhèng shì 正式 yè wù 业务 shì 是 diàn nǎo yìng jiàn 电脑硬件， rán ér 然而 què 却 àn àn 暗暗 huái zhe 怀着 zhì zuò 制做 cháng piān 长篇 diàn yǐng 电影 de 的 mèng xiǎng 梦想。
dòng tài 动态 chǔ bèi 储备 bāo kuò 包括 ruò gān 若干 fāng miàn 方面 de 的 dòng tài 动态 yào sù 要素， lì rú 例如： chǔ bèi liáng 储备粮 zǒng 总 guī mó 规模、 kù cún 库存 xíng tài 形态（ chǔ bèi liáng 储备粮 shí wù 实物 kù cún 库存 yǔ 与 xiàn jīn 现金 kù cún 库存 de 的 zǔ hé 组合）、 pǐn zhǒng 品种 jié gòu 结构 huò 或 shí kōng 时空 bù jú 布局 děng 等。
líng hún 灵魂 zài 在 chūn tiān 春天 shì 是 míng lǎng 明朗 de 的， zhèng rú 正如 dì yìn zi 地窨子 zài 在 zhōng wǔ 中午 shì 是 míng liàng 明亮 de 的 yí yàng 一样。
dòng tài 动态 rè 热 jī xiè 机械 fēn xī yí 分析仪 de 的 TMA mó shì 模式 biǎo míng 表明 shān yáng róng 山羊绒 dān shā 单纱 zài 在 219 ℃ fā shēng 发生 shōu suō 收缩， zài 在 230 ℃ fā shēng 发生 tū biàn 突变 shēn cháng 伸长。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 zhǐ dìng 指定 le 了 FREEPAGE5 ， nà me 那么 DB2 jiāng 将 zài yòng 在用 shù jù 数据 tián chōng 填充 le 了 5 gè 个 yè 页 zhī hòu 之后 fēn pèi 分配 yī 一 yè 页 de 的 kòng yú 空余 kōng jiān 空间。
dòng gǎn 动感 zuò qí 坐骑， nián hu 黏糊 jiān bǐng 煎饼， shì shì 试试 shì jiè 世界 zuì 最 sù 速 de 的 guò shān chē 过山车 — — hái yǒu 还有 bǐ 比 zài 在 liù 六 qí 旗 yóu lè yuán 游乐园 gèng hǎo 更好 de 的 fù qīn jié 父亲节 guò fǎ 过法？
zhè shì 这是 yí gè 一个 cóng 从 mò xī gē chéng 墨西哥城 sī rén zhēn tàn 私人侦探 péng you 朋友 guān yú 关于 “ yán jiū 研究 ” zài 在 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 gōng zuò 工作 yāo qiú 要求。
chéng yǔ 成语 “ tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马 ” ， jiù shì 就是 zhè ge 这个 yì si 意思。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 jī huì 机会， ràng 让 nǐ de 你的 xiǎng xiàng lì 想象力 xìn mǎ yóu jiāng 信马由缰。
chéng dū shì 成都市 jiāo yù jú 教育局、 jīn niú qū 金牛区 jiāo yù jú 教育局、 sì chuān shěng 四川省 jí 及 chéng dū shì 成都市 cí shàn 慈善 zǒng huì 总会 de 的 lǐng dǎo 领导 yě 也 chū xí 出席 le 了 huó dòng 活动。
dòng wù 动物 bǎo hù fǎ 保护法 jiàn yì gǎo 建议稿 de 的 qǐ cǎo zhě 起草者 zhī yī 之一， zhōng guó shè huì kē xué yuàn 中国社会科学院 de 的 fǎ xué 法学 jiào shòu 教授 cháng jì wén 常纪文 chēng 称、 dòng wù 动物 quán lì 权利 zài 在 gōng zhòng 公众 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 liǎng 两 fāng miàn 方面 dōu 都 dé dào 得到 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛 de 的 zhī chí 支持。
dòng wù yuán 动物园 de 的 kē mò 科莫 duō 多 jù xī 巨蜥 mò fēi 墨菲 zé 则 duǒ 躲 le 了 qǐ lai 起来。
chéng zhǎng 成长 shì 是 chōng jǐng 憧憬 yǔ 与 huái niàn 怀念 de 的 tiān píng 天平， dāng 当 tā 它 qīng xié 倾斜 dé 得 tuí rán 颓然 dǎo xià 倒下 shí 时， nà xiē 那些 shī qù 失去 le 了 mù guāng 目光 de 的 yè wǎn 夜晚， gāi 该 yòng 用 zěn yàng 怎样 de 的 shēng yīn 声音 qù 去 ān wèi 安慰。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qī měi 凄美 de 的 gù shi 故事。
dòng wù 动物 shì 是 rú cǐ 如此 yí rén 怡人 de 的 péng you 朋友， tā men 它们 bú wèn 不问 rèn hé 任何 wèn tí 问题， yě bù 也不 tí chū 提出 pī píng 批评。

ประโยคภาษาจีน
jiā cháng 加长 bǔ 补 rán 燃 shì 室 kě yǐ 可以 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 fā dòng jī 发动机 de 的 píng jūn 平均 rán shāo 燃烧 wēn dù 温度， bìng 并 cù jìn 促进 yǎng huà jì 氧化剂 qì tǐ 气体 hé 和 rè jiě 热解 qì tǐ 气体 de 的 chōng fèn 充分 rán shāo 燃烧；
jiā 加： zài 载 hòu jīn 后金 cí 瓷 guàn 冠 biǎo miàn 表面 wēi guān 微观 jié gòu 结构： A zǔ 组 kě jiàn 可见 shǎo liàng 少量 biǎo 表 qiǎn 浅 xiǎo 小 liè wén 裂纹， ǒu jiàn 偶见 dà 大 liè wén 裂纹， shǎo liàng 少量 xiǎo qì 小气 kǒng 孔 sàn bù 散布；
wù 务 xī 希 bō rǒng 拨冗 chū xí 出席。
zhè shì 这是 6 yuè 月 12 rì 日 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zǒu zài 走在 tōng wǎng 通往 fú lǎng cí 弗朗茨 yuē sè fū 约瑟夫 shī tè láo sī 施特劳斯 jī chǎng 机场 hòu jī lóu 候机楼 bù xíng qū 步行区 de 的 tiáo wén 条纹 guò dào 过道 shàng 上。
chéng shú 成熟 pēi náng 胚囊 qī 期， gě 合 diǎn 点 duān 端 bù fen 部分 zhū xīn 珠心 xì bāo 细胞 tè 特 huà wèi 化为 chéng 承 zhū 珠 pán 盘。
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 rén men 人们 cóng 从 shì jiè gè dì 世界各地 jù jí 聚集 yú cǐ 于此， bái rì 白日 zài 在 yán bì 岩壁 shàng 上 jìn qíng 尽情 pān pá 攀爬， wǎn shang 晚上 zé 则 xiǎng shòu 享受 jīng cǎi 精彩 de 的 pān yán 攀岩 diàn yǐng 电影、 liáo tiān 聊天 hé 和 yīn yuè 音乐。
liè zhì 劣质、 jiǎ zào 假造、 biāo qiān 标签 bú dàng 不当、 wěi zào 伪造、 jiǎ mào 假冒 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 shǔ yú 属于 zài 在 zhì liàng 质量、 ān quán xìng 安全性、 huò zhě 或者 yǒu xiào xìng 有效性 fāng miàn 方面 qiàn jiā 欠佳 de 的 chǎn pǐn 产品。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 gāo jì 高技 néng 能 de 的 yí mín 移民 xiǎng 想 zài 在 yīng guó 英国 yǒng jiǔ 永久 dìng jū 定居， àn zhào 按照 yí xì liè 一系列 biāo zhǔn 标准 lái 来 kǎo hé 考核 tā 他 de 的 zǒng fēn 总分 bì xū 必须 dá dào 达到 75 fēn 分。
líng mǐn 灵敏 de 的 tīng jué 听觉 shǐ 使 dà duō shù 大多数 dòng wù 动物 bǐ 比 rén men 人们 gèng 更 zǎo 早 de 地 zhī dào 知道 léi yǔ 雷雨 de 的 dào lái 到来。
zhè shì 这是 “ xū shí 虚实 xiāng shēng 相生 ” de 的 měi xué 美学 yuán zé 原则 chéng wéi 成为 “ zhōng guó 中国 yì shù 艺术 sī xiǎng 思想 de 的 hé xīn 核心 bù fen 部分 ” de 的 zhé xué 哲学 gēn yuán 根源。
chéng kuàng 成矿 wù zhì 物质 yóu 由 tài huá 太华 qún 群 yùn yí 运移 dào 到 huā shān 花山 huā gāng yán 花岗岩 hé 和 hāo píng 蒿坪 gōu 沟 huā gāng yán 花岗岩， zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 kuàng 矿 tián 田。
líng huó 灵活 de 的 huì lǜ 汇率 zhì dù 制度 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 jiǎn zhèn qì 减震器 de 的 zuò yòng 作用。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 tè zhì 特质 shì 是 “ wén bǐ 文笔 hǎo 好 ” ， nà 那 hǎo chu 好处 kě néng 可能 jiù shì 就是 “ yǒu zhù 有助 yú shǐ yīn 于使因 gōu tōng 沟通 yǒu wù 有误 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 máo dùn 矛盾 zuì xiǎo huà 最小化 ” 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 062 - AD 0832 shù zì 数字 diàn yā biǎo 电压表 1602 yè jīng 液晶， shì hé 适合 chū xué zhě 初学者 jí 及 gōng chéng 工程 kāi fā 开发。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 nǐ de 你的 shè jì 设计 shàng 上 bǎ 把 guān zhòng 观众 de 的 zhù yì lì 注意力 yǐn dǎo 引导 dào 到 mǒu xiē 某些 tè shū 特殊 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 duì bǐ 对比 lái 来 wán chéng 完成 tā 它。
chéng lì 成立 yī shǐ 伊始 de 的 pí kè sī 皮克斯 gōng sī 公司 de 的 zhèng shì 正式 yè wù 业务 shì 是 diàn nǎo yìng jiàn 电脑硬件， rán ér 然而 què 却 àn àn 暗暗 huái zhe 怀着 zhì zuò 制做 cháng piān 长篇 diàn yǐng 电影 de 的 mèng xiǎng 梦想。
dòng tài 动态 chǔ bèi 储备 bāo kuò 包括 ruò gān 若干 fāng miàn 方面 de 的 dòng tài 动态 yào sù 要素， lì rú 例如： chǔ bèi liáng 储备粮 zǒng 总 guī mó 规模、 kù cún 库存 xíng tài 形态（ chǔ bèi liáng 储备粮 shí wù 实物 kù cún 库存 yǔ 与 xiàn jīn 现金 kù cún 库存 de 的 zǔ hé 组合）、 pǐn zhǒng 品种 jié gòu 结构 huò 或 shí kōng 时空 bù jú 布局 děng 等。
líng hún 灵魂 zài 在 chūn tiān 春天 shì 是 míng lǎng 明朗 de 的， zhèng rú 正如 dì yìn zi 地窨子 zài 在 zhōng wǔ 中午 shì 是 míng liàng 明亮 de 的 yí yàng 一样。
dòng tài 动态 rè 热 jī xiè 机械 fēn xī yí 分析仪 de 的 TMA mó shì 模式 biǎo míng 表明 shān yáng róng 山羊绒 dān shā 单纱 zài 在 219 ℃ fā shēng 发生 shōu suō 收缩， zài 在 230 ℃ fā shēng 发生 tū biàn 突变 shēn cháng 伸长。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 zhǐ dìng 指定 le 了 FREEPAGE5 ， nà me 那么 DB2 jiāng 将 zài yòng 在用 shù jù 数据 tián chōng 填充 le 了 5 gè 个 yè 页 zhī hòu 之后 fēn pèi 分配 yī 一 yè 页 de 的 kòng yú 空余 kōng jiān 空间。
dòng gǎn 动感 zuò qí 坐骑， nián hu 黏糊 jiān bǐng 煎饼， shì shì 试试 shì jiè 世界 zuì 最 sù 速 de 的 guò shān chē 过山车 — — hái yǒu 还有 bǐ 比 zài 在 liù 六 qí 旗 yóu lè yuán 游乐园 gèng hǎo 更好 de 的 fù qīn jié 父亲节 guò fǎ 过法？
zhè shì 这是 yí gè 一个 cóng 从 mò xī gē chéng 墨西哥城 sī rén zhēn tàn 私人侦探 péng you 朋友 guān yú 关于 “ yán jiū 研究 ” zài 在 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 gōng zuò 工作 yāo qiú 要求。
chéng yǔ 成语 “ tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马 ” ， jiù shì 就是 zhè ge 这个 yì si 意思。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 jī huì 机会， ràng 让 nǐ de 你的 xiǎng xiàng lì 想象力 xìn mǎ yóu jiāng 信马由缰。
chéng dū shì 成都市 jiāo yù jú 教育局、 jīn niú qū 金牛区 jiāo yù jú 教育局、 sì chuān shěng 四川省 jí 及 chéng dū shì 成都市 cí shàn 慈善 zǒng huì 总会 de 的 lǐng dǎo 领导 yě 也 chū xí 出席 le 了 huó dòng 活动。
dòng wù 动物 bǎo hù fǎ 保护法 jiàn yì gǎo 建议稿 de 的 qǐ cǎo zhě 起草者 zhī yī 之一， zhōng guó shè huì kē xué yuàn 中国社会科学院 de 的 fǎ xué 法学 jiào shòu 教授 cháng jì wén 常纪文 chēng 称、 dòng wù 动物 quán lì 权利 zài 在 gōng zhòng 公众 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 liǎng 两 fāng miàn 方面 dōu 都 dé dào 得到 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛 de 的 zhī chí 支持。
dòng wù yuán 动物园 de 的 kē mò 科莫 duō 多 jù xī 巨蜥 mò fēi 墨菲 zé 则 duǒ 躲 le 了 qǐ lai 起来。
chéng zhǎng 成长 shì 是 chōng jǐng 憧憬 yǔ 与 huái niàn 怀念 de 的 tiān píng 天平， dāng 当 tā 它 qīng xié 倾斜 dé 得 tuí rán 颓然 dǎo xià 倒下 shí 时， nà xiē 那些 shī qù 失去 le 了 mù guāng 目光 de 的 yè wǎn 夜晚， gāi 该 yòng 用 zěn yàng 怎样 de 的 shēng yīn 声音 qù 去 ān wèi 安慰。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qī měi 凄美 de 的 gù shi 故事。
dòng wù 动物 shì 是 rú cǐ 如此 yí rén 怡人 de 的 péng you 朋友， tā men 它们 bú wèn 不问 rèn hé 任何 wèn tí 问题， yě bù 也不 tí chū 提出 pī píng 批评。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子