ประโยคภาษาจีน- 以前的肉铺和面包房现在都被一家超市取代了昔日的橄榄园也成了高尔夫球场中文句子 (56585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ qián 以前 de 的 ròu pù 肉铺 hé 和 miàn bāo fáng 面包房 xiàn zài 现在 dōu 都 bèi 被 yì jiā 一家 chāo shì 超市 qǔ dài 取代 le 了。 xī rì 昔日 de 的 gǎn lǎn 橄榄 yuán 园 yě 也 chéng le 成了 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场。
Now Opio boasts a Club Med with a spa, and a supermarket has displaced the butcher and the baker; a golf course has replaced the olive groves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 de 的 xǔ duō 许多 zhí mín dì 殖民地 xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家。
yǔ 与 zhī 之 xiāng lián 相连 de 的 yà sù hǎi 亚速海 yú yè 渔业， yě 也 zài 在 wū rǎn 污染 hé 和 guò dù 过度 bǔ yú 捕鱼 de 的 yā lì 压力 xià 下 wán quán 完全 bēng kuì 崩溃。
yǔ 与 zhī 之 lèi sì 类似， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 tú biǎo 图表 shàng xuǎn 上选 zé 择 le 了 yí gè 一个 shǔ yú 属于 céng 层 de 的 yuán sù 元素， nà me 那么 xuǎn zé 选择 kuàng 框 jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 dài yǒu 带有 yuán xíng 圆形 de 的 yóu biāo 游标。
“ zhè shí 这时 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 shén jīng 神经 shì 是 rú hé 如何 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码 de 的 le 了 ” ， mǐ qiē ěr 米切尔 shuō 说。
lǎo nián rén 老年人 kě yǐ 可以 zhǎo 找 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友 ér 而 bú huì 不会 zài 在 qíng gǎn 情感 shàng 上 tài 太 yī lài 依赖 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女。
lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲， zhǔ yào 主要 zhǐ 指 de 的 shì 是 xīn tài 心态， ér 而 bú shi 不是 xíng wéi 行为；
yǐ qián 以前 yīng bàng 英镑 yě 也 céng jīng 曾经 xià diē 下跌 guò 过， měi cì 每次 dōu 都 gěi 给 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 le 了 chǐ rǔ 耻辱 de 的 jīng lì 经历 hé 和 léi léi 累累 shāng hén 伤痕。
yǔ 与 chǎn pǐn 产品 fù zé rén 负责人 jǐn mì 紧密 hé zuò 合作， què bǎo 确保 tā men 他们 qīng chu 清楚 de 地 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 fēn jiè xiàn 分界线。
jū 据 kē xué jiā 科学家 yú 于 1997 nián 年 bào dào 报道， cóng 从 huí 回 fēi 飞 bàng 棒 xīng yún 星云 zhōng xīn 中心 de 的 yí gè 一个 zhèng zài 正在 zhú jiàn 逐渐 sǐ wáng 死亡 de 的 héng xīng 恒星 zhōng 中 pēn chū 喷出 de 的 qì tǐ 气体 yǐ jīng 已经 kuò zhǎn 扩展 hé 和 lěng què 冷却 dào 到 zhǐ yǒu 只有 1 kāi ěr wén 开尔文， bǐ 比 jué duì líng dù 绝对零度 jǐn 仅 gāo chū 高出 yí dù 一度。
yǐ qián 以前 zhè 这 hái zi 孩子 gēn 跟 lǎo shī 老师 de huà 的话 bù 不 duō 多 de 的， hòu lái 后来 tā 她 shí bu shí 时不时 dào 到 wǒ 我 shēn biān 身边 shuō shuo 说说 qiāo qiao huà 悄悄话 le 了。
lǎo nián 老年 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yín háng 银行 de 的 zhàng hù 帐户， nǐ 你 xià 下 bàn bèi zi 半辈子 tí lǐng 提领 chū lái 出来 de 的 kuài lè 快乐， dōu 都 shì 是 nǐ 你 shàng 上 bàn bèi zi 半辈子 cún 存 jìn qù 进去 de 的。
yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 chū qù 出去， zài 在 jiàn shēn fáng 健身房 děng 等 tā 他， huó 和 tā 他 yì qǐ 一起 hē jiǔ 喝酒， jīng cháng 经常 huó 和 tā 他 liáo tiān 聊天。
“ zhè shì 这是 yí xiàng 一项 fēi fán 非凡 de 的 chéng jiù 成就 ” ， chá ěr sī dùn 查尔斯顿 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 yī kē dà xué 医科大学 de 的 zǔ zhī 组织 gōng chéng shī 工程师 VladimirMironov biǎo shì 表示。
yǔ 与 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 jì qiǎo 技巧， nǐ 你 yǐ jīng 已经 bèi 被 chá chū 查出 yǒu bāng zhù 有帮助。
jù chēng 据称 gēn 跟 chuán tǒng 传统 de 的 yáng shēng qì 扬声器 xiāng bǐ 相比， děng lí zǐ 等离子 lǎ ba 喇叭 dān yuán 单元 jù yǒu 具有 hěn xiǎo 很小 de 的 zhì liàng 质量 ér 而 jù yǒu 具有 jiào 较 xiǎo de 小的 duò xìng 惰性， yīn cǐ 因此 jiǎn xiǎo 减小 le 了 shī zhēn 失真。
yǐ qián 以前， zhèng fǔ 政府 zǒng 总 xiǎng 想 dà bāo dà lǎn 大包大揽。
“ zhè 这 shì zài 是在 xiāng gǎng 香港 zuì 最 shòu 受 zūn chóng 尊崇 de 的 miào yǔ 庙宇， ” Jin shuō 说， “ bā shì 巴士 zhuāng mǎn 装满 lái zì 来自 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 yóu kè 游客， tā men 他们 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 qǐ qiú 企求 jiàn kāng 健康、 yùn qi 运气， hái yǒu 还有 jiù shì 就是 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， fā cái 发财。 ”
lǎo 老 shì yǐ 是以 duǎn qī 短期 shí xiào 实效 wèi 为 zhèng zhì shēng huó 政治生活 quán bù 全部 de 的 jué cè zhě 决策者 wǎng wǎng 往往 bù 不 guān zhù 关注 cháng yuǎn 长远 xū yào 需要， zhè 这 jiù ràng 就让 tā men 他们 bú duàn 不断 qù 去 pū miè 扑灭 shēn biān 身边 de 的 cóng lín 丛林 zhī huǒ 之火， zhè xiē 这些 huǒ yuán 火源 wǎng wǎng 往往 lái zì 来自 yú 于 yín háng 银行 wēi jī 危机、 liáng shi 粮食 gōng xū 供需 hùn luàn 混乱 huò zhě 或者 tā men 他们 jí jiāng 即将 xiè zhí 卸职 lí rèn 离任 de 的 míng xiǎn 明显 kǒng jù 恐惧 zhī zhōng 之中。
yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wèi le 为了 yíng zào 营造 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 de 的 fēn wéi 氛围， huì chǎng 会场 hái 还 zēng jiā 增加 le 了 luò jī shān 洛基山 huá xuě cháng 滑雪场 shì 式 de 的 bù zhì 布置。
lǎo lǐ 老李 yǐ 以 gù wèn 顾问 dà chén 大臣 de 的 shēn fèn 身份， zài 在 zuò 做 le 了 yí cì 一次 lǎo diào chóng tán 老调重弹 hè 和 zhí bái 直白 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后， liú xià 留下 tā 他 de 的 dǎng nèi 党内 tóng liáo 同僚 lái 来 miè huǒ 灭火。
“ zhè shì 这是 tiáo 条 cháng lóng 长龙， ” tā yòng 他用 yáng zǐ jiāng 扬子江 de 的 nì chēng 昵称 shuō dào 说道， “ tā men 他们 bǎ 把 tā 它 qiē chéng 切成 le 了 liǎng bàn 两半。 ”
lǎo bǎn 老板 yǐ 以 wán hū zhí shǒu 玩忽职守 wèi yóu 为由 bǎ 把 tā 他 kāi chú 开除 le 了。
yù huì 与会 chéng yuán 成员 tóng yì 同意 chéng lì 成立 wěi yuán huì 委员会， bìng 并 zhì dìng 制定 qiè shí kě xíng 切实可行、 àn bù jiù bān 按步就班 de 的 jì huà 计划。
yǐ 以 yìn shuā pǐn 印刷品 de 的 xíng shì 形式， zài 在 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 yán sè 颜色 de 的 bā jiǎo xíng 八角形 wù 物 zài 在 xié bāng 鞋帮 bèi 被 chuán bō 传播。
jù tǒng jì 据统计， lí shuǐ shì 丽水市 zì rán 自然 fēn bù 分布 de 的 zhēn xī 珍稀 bīn wēi 濒危 zhí wù 植物 yǒu 有 42 zhòng 种， guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 yě shēng zhí wù 野生植物 yǒu 有 34 zhòng 种。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 xiāng bǐ 相比， gāi 该 fāng fǎ 方法 bù jǐn 不仅 jiǎn dān 简单、 jì suàn 计算 liáng 量 shǎo 少， ér qiě 而且 cào zuò xìng 操作性 qiáng 强， néng 能 qiú chū 求出 yǒu xiàn 有限 xún huán 循环 qún 群 de 的 suǒ yǒu 所有 zǐ qún 子群 jí 及 xiāng yìng 相应 yuán sù 元素。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 tōng 通 yā suō kòng qì 压缩空气 xiāng bǐ 相比， zhù 助 jìn jì 浸剂 hùn hé 混合 shǐ yòng 使用 kě 可 shǐ 使 jīn 金 de 的 jìn chū 浸出 lǜ 率 tí gāo 提高 10.28 % ， jīn 金 de 的 jìn chū 浸出 sù dù 速度 tí gāo 提高 40 % ， qíng huà 氰化 wù hào 物耗 liáng 量 jiàng dī 降低 50 % 。
lǎo bǎn 老板 jiě gù 解雇 le 了 nà ge 那个 gù yuán 雇员。
yǐ jí 以及 dì èr 第二 lěng què 冷却 dān yuán 单元， lín jìn 临近 gāi 该 dēng pào 灯泡 de 的 gāi 该 dì èr 第二 duān 端 shè zhì 设置 yú gāi 于该 dēng pào 灯泡 de 的 yī cè 一侧， gāi 该 dì èr 第二 lěng què 冷却 dān yuán 单元 bāo kuò 包括 dì èr 第二 gǔ fēng 鼓风 dān yuán 单元；
jū 据 měi guó 美国 méi tǐ bào dào 媒体报道， měi guó 美国 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 yī míng 一名 gāo zhōng 高中 jiào shī 教师 zài 在 gěi 给 xué sheng 学生 shàng 上 jǐ hé 几何 kè shí 课时， yǐ 以 " àn shā 暗杀 Ào bā mǎ 奥巴马 " wéi lì 为例， jiē guǒ 结果 zāo dào 遭到 měi guó 美国 tè qín jú 特勤局 diào chá 调查。

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 de 的 xǔ duō 许多 zhí mín dì 殖民地 xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家。
yǔ 与 zhī 之 xiāng lián 相连 de 的 yà sù hǎi 亚速海 yú yè 渔业， yě 也 zài 在 wū rǎn 污染 hé 和 guò dù 过度 bǔ yú 捕鱼 de 的 yā lì 压力 xià 下 wán quán 完全 bēng kuì 崩溃。
yǔ 与 zhī 之 lèi sì 类似， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 tú biǎo 图表 shàng xuǎn 上选 zé 择 le 了 yí gè 一个 shǔ yú 属于 céng 层 de 的 yuán sù 元素， nà me 那么 xuǎn zé 选择 kuàng 框 jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 dài yǒu 带有 yuán xíng 圆形 de 的 yóu biāo 游标。
“ zhè shí 这时 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 shén jīng 神经 shì 是 rú hé 如何 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码 de 的 le 了 ” ， mǐ qiē ěr 米切尔 shuō 说。
lǎo nián rén 老年人 kě yǐ 可以 zhǎo 找 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友 ér 而 bú huì 不会 zài 在 qíng gǎn 情感 shàng 上 tài 太 yī lài 依赖 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女。
lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲， zhǔ yào 主要 zhǐ 指 de 的 shì 是 xīn tài 心态， ér 而 bú shi 不是 xíng wéi 行为；
yǐ qián 以前 yīng bàng 英镑 yě 也 céng jīng 曾经 xià diē 下跌 guò 过， měi cì 每次 dōu 都 gěi 给 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 le 了 chǐ rǔ 耻辱 de 的 jīng lì 经历 hé 和 léi léi 累累 shāng hén 伤痕。
yǔ 与 chǎn pǐn 产品 fù zé rén 负责人 jǐn mì 紧密 hé zuò 合作， què bǎo 确保 tā men 他们 qīng chu 清楚 de 地 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 fēn jiè xiàn 分界线。
jū 据 kē xué jiā 科学家 yú 于 1997 nián 年 bào dào 报道， cóng 从 huí 回 fēi 飞 bàng 棒 xīng yún 星云 zhōng xīn 中心 de 的 yí gè 一个 zhèng zài 正在 zhú jiàn 逐渐 sǐ wáng 死亡 de 的 héng xīng 恒星 zhōng 中 pēn chū 喷出 de 的 qì tǐ 气体 yǐ jīng 已经 kuò zhǎn 扩展 hé 和 lěng què 冷却 dào 到 zhǐ yǒu 只有 1 kāi ěr wén 开尔文， bǐ 比 jué duì líng dù 绝对零度 jǐn 仅 gāo chū 高出 yí dù 一度。
yǐ qián 以前 zhè 这 hái zi 孩子 gēn 跟 lǎo shī 老师 de huà 的话 bù 不 duō 多 de 的， hòu lái 后来 tā 她 shí bu shí 时不时 dào 到 wǒ 我 shēn biān 身边 shuō shuo 说说 qiāo qiao huà 悄悄话 le 了。
lǎo nián 老年 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yín háng 银行 de 的 zhàng hù 帐户， nǐ 你 xià 下 bàn bèi zi 半辈子 tí lǐng 提领 chū lái 出来 de 的 kuài lè 快乐， dōu 都 shì 是 nǐ 你 shàng 上 bàn bèi zi 半辈子 cún 存 jìn qù 进去 de 的。
yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 chū qù 出去， zài 在 jiàn shēn fáng 健身房 děng 等 tā 他， huó 和 tā 他 yì qǐ 一起 hē jiǔ 喝酒， jīng cháng 经常 huó 和 tā 他 liáo tiān 聊天。
“ zhè shì 这是 yí xiàng 一项 fēi fán 非凡 de 的 chéng jiù 成就 ” ， chá ěr sī dùn 查尔斯顿 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 yī kē dà xué 医科大学 de 的 zǔ zhī 组织 gōng chéng shī 工程师 VladimirMironov biǎo shì 表示。
yǔ 与 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 jì qiǎo 技巧， nǐ 你 yǐ jīng 已经 bèi 被 chá chū 查出 yǒu bāng zhù 有帮助。
jù chēng 据称 gēn 跟 chuán tǒng 传统 de 的 yáng shēng qì 扬声器 xiāng bǐ 相比， děng lí zǐ 等离子 lǎ ba 喇叭 dān yuán 单元 jù yǒu 具有 hěn xiǎo 很小 de 的 zhì liàng 质量 ér 而 jù yǒu 具有 jiào 较 xiǎo de 小的 duò xìng 惰性， yīn cǐ 因此 jiǎn xiǎo 减小 le 了 shī zhēn 失真。
yǐ qián 以前， zhèng fǔ 政府 zǒng 总 xiǎng 想 dà bāo dà lǎn 大包大揽。
“ zhè 这 shì zài 是在 xiāng gǎng 香港 zuì 最 shòu 受 zūn chóng 尊崇 de 的 miào yǔ 庙宇， ” Jin shuō 说， “ bā shì 巴士 zhuāng mǎn 装满 lái zì 来自 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 yóu kè 游客， tā men 他们 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 qǐ qiú 企求 jiàn kāng 健康、 yùn qi 运气， hái yǒu 还有 jiù shì 就是 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， fā cái 发财。 ”
lǎo 老 shì yǐ 是以 duǎn qī 短期 shí xiào 实效 wèi 为 zhèng zhì shēng huó 政治生活 quán bù 全部 de 的 jué cè zhě 决策者 wǎng wǎng 往往 bù 不 guān zhù 关注 cháng yuǎn 长远 xū yào 需要， zhè 这 jiù ràng 就让 tā men 他们 bú duàn 不断 qù 去 pū miè 扑灭 shēn biān 身边 de 的 cóng lín 丛林 zhī huǒ 之火， zhè xiē 这些 huǒ yuán 火源 wǎng wǎng 往往 lái zì 来自 yú 于 yín háng 银行 wēi jī 危机、 liáng shi 粮食 gōng xū 供需 hùn luàn 混乱 huò zhě 或者 tā men 他们 jí jiāng 即将 xiè zhí 卸职 lí rèn 离任 de 的 míng xiǎn 明显 kǒng jù 恐惧 zhī zhōng 之中。
yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wèi le 为了 yíng zào 营造 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 de 的 fēn wéi 氛围， huì chǎng 会场 hái 还 zēng jiā 增加 le 了 luò jī shān 洛基山 huá xuě cháng 滑雪场 shì 式 de 的 bù zhì 布置。
lǎo lǐ 老李 yǐ 以 gù wèn 顾问 dà chén 大臣 de 的 shēn fèn 身份， zài 在 zuò 做 le 了 yí cì 一次 lǎo diào chóng tán 老调重弹 hè 和 zhí bái 直白 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后， liú xià 留下 tā 他 de 的 dǎng nèi 党内 tóng liáo 同僚 lái 来 miè huǒ 灭火。
“ zhè shì 这是 tiáo 条 cháng lóng 长龙， ” tā yòng 他用 yáng zǐ jiāng 扬子江 de 的 nì chēng 昵称 shuō dào 说道， “ tā men 他们 bǎ 把 tā 它 qiē chéng 切成 le 了 liǎng bàn 两半。 ”
lǎo bǎn 老板 yǐ 以 wán hū zhí shǒu 玩忽职守 wèi yóu 为由 bǎ 把 tā 他 kāi chú 开除 le 了。
yù huì 与会 chéng yuán 成员 tóng yì 同意 chéng lì 成立 wěi yuán huì 委员会， bìng 并 zhì dìng 制定 qiè shí kě xíng 切实可行、 àn bù jiù bān 按步就班 de 的 jì huà 计划。
yǐ 以 yìn shuā pǐn 印刷品 de 的 xíng shì 形式， zài 在 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 yán sè 颜色 de 的 bā jiǎo xíng 八角形 wù 物 zài 在 xié bāng 鞋帮 bèi 被 chuán bō 传播。
jù tǒng jì 据统计， lí shuǐ shì 丽水市 zì rán 自然 fēn bù 分布 de 的 zhēn xī 珍稀 bīn wēi 濒危 zhí wù 植物 yǒu 有 42 zhòng 种， guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 yě shēng zhí wù 野生植物 yǒu 有 34 zhòng 种。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 xiāng bǐ 相比， gāi 该 fāng fǎ 方法 bù jǐn 不仅 jiǎn dān 简单、 jì suàn 计算 liáng 量 shǎo 少， ér qiě 而且 cào zuò xìng 操作性 qiáng 强， néng 能 qiú chū 求出 yǒu xiàn 有限 xún huán 循环 qún 群 de 的 suǒ yǒu 所有 zǐ qún 子群 jí 及 xiāng yìng 相应 yuán sù 元素。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 tōng 通 yā suō kòng qì 压缩空气 xiāng bǐ 相比， zhù 助 jìn jì 浸剂 hùn hé 混合 shǐ yòng 使用 kě 可 shǐ 使 jīn 金 de 的 jìn chū 浸出 lǜ 率 tí gāo 提高 10.28 % ， jīn 金 de 的 jìn chū 浸出 sù dù 速度 tí gāo 提高 40 % ， qíng huà 氰化 wù hào 物耗 liáng 量 jiàng dī 降低 50 % 。
lǎo bǎn 老板 jiě gù 解雇 le 了 nà ge 那个 gù yuán 雇员。
yǐ jí 以及 dì èr 第二 lěng què 冷却 dān yuán 单元， lín jìn 临近 gāi 该 dēng pào 灯泡 de 的 gāi 该 dì èr 第二 duān 端 shè zhì 设置 yú gāi 于该 dēng pào 灯泡 de 的 yī cè 一侧， gāi 该 dì èr 第二 lěng què 冷却 dān yuán 单元 bāo kuò 包括 dì èr 第二 gǔ fēng 鼓风 dān yuán 单元；
jū 据 měi guó 美国 méi tǐ bào dào 媒体报道， měi guó 美国 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 yī míng 一名 gāo zhōng 高中 jiào shī 教师 zài 在 gěi 给 xué sheng 学生 shàng 上 jǐ hé 几何 kè shí 课时， yǐ 以 " àn shā 暗杀 Ào bā mǎ 奥巴马 " wéi lì 为例， jiē guǒ 结果 zāo dào 遭到 měi guó 美国 tè qín jú 特勤局 diào chá 调查。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子