ประโยคภาษาจีน- 与之类似如果使用减号撤消权限它将会禁用某些权限但不会修改其他的权限中文句子 (56600) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 zhī 之 lèi sì 类似， rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 - （ jiǎn hào 减号） chè xiāo 撤消 quán xiàn 权限， tā 它 jiāng huì 将会 jìn yòng 禁用 mǒu xiē 某些 quán xiàn 权限， dàn 但 bú huì 不会 xiū gǎi 修改 qí tā de 其他的 quán xiàn 权限。
Similarly, if you retract permissions with - (minus), it disables certain permissions but otherwise leaves the status quo.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 lè tǔ 乐土 lǐ 里 chéng qún 成群 de 的 lián yú 鲢鱼 xiāng bǐ 相比， hái zi men 孩子们 zài 在 xiǎo gōu 小沟 xiǎo 小 qú 渠 lǐ 里 pèng qiǎo 碰巧 zhuō 捉 dào 到 de 的 hú zi 胡子 lián 鲢 bú guò 不过 shì 是 jǐ 几 gēn 根 xiǎo 小 dé 得 kě lián 可怜 de 的 má má yú 麻麻鱼 bà le 罢了。
“ zhè shí hòu 这时候 jǐng xià 井下 de 的 diàn 电 yǐ jīng 已经 duàn 断 le 了， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 bù xíng 步行 wǎng 往 shàng 上 zǒu 走。 ” tā 他 shuō 说。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 qiē gē 切割 chéng 成 yǒu 有 duō ge 多个 kě néng 可能 fāng xiàng 方向 de 的 wèn tí 问题， ” tā 他 huí fù 回复 shuō 说。
lǎo nián rén 老年人 yīng 应 xiǎng yǒu 享有 tiāo 挑 yí gè 一个 huó dòng 活动， rú 如 wǎng qiú 网球 huò 或 qiáo liáng 桥梁， rán hòu 然后 “ shā jià 杀价 ” kē ěr màn 科尔曼 shuō 说。
lǎo nián rén 老年人 jīng cháng 经常 àn mó 按摩 jiǎo xīn 脚心， kě 可 fáng zhǐ 防止 tuǐ jiǎo 腿脚 má mù 麻木， xíng dòng 行动 wú lì 无力， jiǎo xīn 脚心 liáng 凉 lěng děng 冷等 xiàn xiàng 现象。
yǐ qián 以前 yīng bàng 英镑 yě 也 céng jīng 曾经 xià diē 下跌 guò 过， měi cì 每次 dōu 都 gěi 给 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 le 了 chǐ rǔ 耻辱 de 的 jīng lì 经历 hé 和 léi léi 累累 shāng hén 伤痕。
yǔ 与 yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 bèi zuǒ sī 贝佐斯 ( JeffBezos ) chà bù duō 差不多， méi sēn yě 梅森也 duì 对 zài 在 shí xiàn 实现 lì rùn 利润 qián 前 dà bǐ 大笔 huā qián 花钱 háo wú 毫无 kuì 愧 yì 意。
jū 据 fú zhōu 福州 méi tǐ bào dào 媒体报道， dāng dì 当地 yì jiā 一家 wǎng shàng 网上 cài shì chǎng 菜市场 yǐ 已 kāi shǐ 开始 chū shòu 出售 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜、 ròu 肉、 hǎi xiān 海鲜、 fāng biàn miàn 方便面、 shí yòng yóu 食用油 děng 等， hái 还 kě 可 sòng huò shàng mén 送货上门。
“ zhè shì 这是 yī 一 zōng 宗 biāo zhì xìng 标志性 shì jiàn 事件 ” ， tā 他 rèn wéi 认为， jiù 就 yìn bā 印巴 shuāng fāng 双方 ér yán 而言， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 zhōng guó 中国 hé 和 É guó 俄国 zhè yàng 这样 guǎng fàn 广泛 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
yǐ qián 以前， rén men 人们 rèn wéi 认为 xīn xíng 新型 de 的 fāng yán 方言 zuò jiā 作家 hé 和 è gùn 恶棍 chà bù duō 差不多。 tā men 他们 zhè 这 qún 群 rén 人 liú dàng 流荡 zài 在 rén shù 人数 bù 不 duō 多 de 的 xiǎo zhèn 小镇 jiāo qū 郊区。
yǔ 与 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 bù tóng 不同， zhè zhǒng 这种 cì shēng 次生 de 的 mì mǎ 密码 zhì jīn 至今 hái 还 wèi 未 bèi 被 huì 绘 chū tú 出图 pǔ 谱。
jù chēng 据称 zhū lì 朱莉 dāng nián 当年 zài 在 chū cì 初次 huái yùn 怀孕 shí 时， huò zèng 获赠 yí gè 一个 shé xíng 蛇形 jiè zhi 戒指， hòu lái 后来 shēng xià 生下 nǚ ér 女儿 xī luò 希洛。
yǐ qián 以前， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 nóng mín 农民 xiǎng yào 想要 chá kàn 查看 qí tā 其他 dì fāng 地方 shēng bìng 生病 de 的 qīn rén 亲人， tā men 他们 bù dé bù 不得不 xiàng 向 měi gè 每个 fāng xiàng 方向 zǒu 走 sān gè 三个 xiǎo shí 小时。
lǎo nián 老年 gǔ zhé 骨折 huàn zhě 患者 zài 在 zhì liáo 治疗 fāng miàn 方面 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 fáng zhǐ 防止 zhān wàng 瞻望。
“ zhè shì 这是 gè 个 shén jīng zhì 神经质 de 的， yì dòng 易动 gān huǒ 肝火 de 的 rén 人， ” lā léi 拉雷 shuō 说。
yǔ 与 tā 他 de 的 lǐ niàn 理念 xiāng chèn 相衬， bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 zhǔ tí 主题， kè lǔ gé màn 克鲁格曼 zhǐ 只 huì 会 tí chū 提出 yī 一 tiáo 条 jīng jì zhèng cè 经济政策： bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 zī yuán 资源 cóng 从 yǒu 有 jì lǜ 纪律 hé 和 huó lì 活力 de 的 shì chǎng 市场 zhuǎn yí 转移 dào 到 dī xiào 低效 hé 和 rèn rén wéi qīn 任人唯亲 de 的 zhèng fǔ 政府 shǒu zhōng 手中。
jù chēng 据称， jiān guǒ 坚果 lèi 类 shí wù 食物 zhōng 中 wǎng wǎng 往往 hán yǒu 含有 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 bǎo hé zhī fáng suān 饱和脂肪酸， ér 而 fēng gān 风干 de 的 shuǐ guǒ 水果 zhòng dì 中的 táng fēn 糖分 zé 则 fēi cháng 非常 gāo 高。
yǐ 以 jiā lì fú ní yà dà xué luò shān jī fēn xiào 加利福尼亚大学洛杉矶分校 de 的 táng nà dé 唐纳德 · shū pǔ 舒普 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为， dī jià wèi 低价位 tíng chē wèi 停车位 cún zài 存在， wǎng wǎng 往往 huì 会 cù shǐ 促使 jià shǐ yuán 驾驶员 qū chē 驱车 yóu yì 游弋（ yì zhě 译者 zhù 注： qū chē 驱车 guàng lái guàng qù 逛来逛去 xún zhǎo 寻找 tè 特 mài chǎng 卖场 yí yàng 一样 de 的 dī jià wèi 低价位 tíng chē wèi 停车位）， jìn ér 进而 dǎo zhì 导致 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵。
jù chēng 据称， wú lùn 无论 liǎng gè 两个 zǔ chéng 组成 yào sù 要素 zhōng 中 nǎ yì ge 哪一个 huì 会 zhàn shàng fēng 占上风 dōu 都 shì 是 chí zǎo 迟早 de 的 shì 事。
yǐ běi 以北 jīng shì 京市 yà yùn cūn 亚运村 dì qū 地区 de 的 jiāo tōng 交通 liú liàng 流量 fēn xī 分析 wèi 为 mù biāo 目标， duì 对 gāi de 该地 qū 区 lù wǎng 路网 jié diǎn 节点 jiāo tōng 交通 liú liàng 流量 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 shí yàn 实验 diào chá 调查。
yǔ 与 zhòng 众 dì xiong 弟兄 qīn zuǐ 亲嘴 wèn ān 问安 wù 务 yào 要 shèng jié 圣洁。
yǐ 以 huá shān sōng 华山松、 dōng 冬 yīng 樱 děng 等 hé 和 yǐ 以 liǔ shān 柳杉、 shí nán děng 石楠等 wéi zhǔ 为主 de 的 liǎng 两 zhòng 种 yuán lín 园林 zhí wù 植物 zào jǐng 造景 mó shì 模式 kě 可 yòng yú 用于 dào lù 道路 fáng hù 防护 lǜ dì 绿地 zhōng 中；
jū 据 yuē dàn zhèng fǔ 约旦政府 de 的 xiāo xi 消息， hūn hòu 婚后 tā liǎ 他俩 cóng wèi 从未 tóng fáng 同房。
lǎo bǎn 老板 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lái huí 来回 duó bù 踱步。
“ zhè běn 这本 zhì 质 shàng 上 shì 是 wèi 为 xiāo fèi zhě 消费者 pāo qì 抛弃 duì 对 nǐ 你 wǎng zhàn 网站 de 的 sōu suǒ 搜索 kāi lù 开路。 ” tā 他 shuō 说。
lǎo bǎn 老板 wēi bī 威逼 wǒ 我 jiē shòu 接受 suǒ yǒu 所有 zhè ge 这个 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作。
jū 据 měi guó 美国《 shì jiè rì bào 世界日报》 bào dào 报道， jīn róng wēi jī 金融危机 zhī hòu 之后 jiù yè 就业 jiān nán 艰难， dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 měi guó 美国 nián qīng rén 年轻人 kǎo lǜ 考虑 shēn qǐng 申请 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 gōng zuò 工作。
“ zhè 这 zhēn shi 真是 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 yòu 又 zhōng chéng juàn shǔ 终成眷属 ā 啊， ” bù lǔ kè 布鲁克 · bó gēn 伯根 shuō 说， tā liǎ 他俩 jiù shì 就是 zài 在 bó gēn 伯根 de 的 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 rèn shi 认识 de 的。
lǎo bǎn 老板 nà 那 jù 句 nóng hòu 浓厚 de 的 jiā xiāng huà 家乡话 yī 一 chū 出， wǒ 我 jī dòng 激动 de 的 dǎ 打 le 了 gè 个 liè qie 趔趄， á 啊， yí dìng 一定 shì 是 jiā xiāng 家乡 de 的 dāo xiāo miàn 刀削面， xiàn zài 现在 wǒ 我 kě 可 yào 要 bǎo 饱 bǎo 饱 kǒu fú 口福 le 了。
yǐ jí 以及， zhú bó 竹帛 èr 二 jīng 经 de 的 cì xù 次序 bù tóng 不同， yǒu wú 有无 shí zhì xìng 实质性 de 的 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 lè tǔ 乐土 lǐ 里 chéng qún 成群 de 的 lián yú 鲢鱼 xiāng bǐ 相比， hái zi men 孩子们 zài 在 xiǎo gōu 小沟 xiǎo 小 qú 渠 lǐ 里 pèng qiǎo 碰巧 zhuō 捉 dào 到 de 的 hú zi 胡子 lián 鲢 bú guò 不过 shì 是 jǐ 几 gēn 根 xiǎo 小 dé 得 kě lián 可怜 de 的 má má yú 麻麻鱼 bà le 罢了。
“ zhè shí hòu 这时候 jǐng xià 井下 de 的 diàn 电 yǐ jīng 已经 duàn 断 le 了， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 bù xíng 步行 wǎng 往 shàng 上 zǒu 走。 ” tā 他 shuō 说。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 qiē gē 切割 chéng 成 yǒu 有 duō ge 多个 kě néng 可能 fāng xiàng 方向 de 的 wèn tí 问题， ” tā 他 huí fù 回复 shuō 说。
lǎo nián rén 老年人 yīng 应 xiǎng yǒu 享有 tiāo 挑 yí gè 一个 huó dòng 活动， rú 如 wǎng qiú 网球 huò 或 qiáo liáng 桥梁， rán hòu 然后 “ shā jià 杀价 ” kē ěr màn 科尔曼 shuō 说。
lǎo nián rén 老年人 jīng cháng 经常 àn mó 按摩 jiǎo xīn 脚心， kě 可 fáng zhǐ 防止 tuǐ jiǎo 腿脚 má mù 麻木， xíng dòng 行动 wú lì 无力， jiǎo xīn 脚心 liáng 凉 lěng děng 冷等 xiàn xiàng 现象。
yǐ qián 以前 yīng bàng 英镑 yě 也 céng jīng 曾经 xià diē 下跌 guò 过， měi cì 每次 dōu 都 gěi 给 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 le 了 chǐ rǔ 耻辱 de 的 jīng lì 经历 hé 和 léi léi 累累 shāng hén 伤痕。
yǔ 与 yà mǎ xùn 亚马逊 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 bèi zuǒ sī 贝佐斯 ( JeffBezos ) chà bù duō 差不多， méi sēn yě 梅森也 duì 对 zài 在 shí xiàn 实现 lì rùn 利润 qián 前 dà bǐ 大笔 huā qián 花钱 háo wú 毫无 kuì 愧 yì 意。
jū 据 fú zhōu 福州 méi tǐ bào dào 媒体报道， dāng dì 当地 yì jiā 一家 wǎng shàng 网上 cài shì chǎng 菜市场 yǐ 已 kāi shǐ 开始 chū shòu 出售 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜、 ròu 肉、 hǎi xiān 海鲜、 fāng biàn miàn 方便面、 shí yòng yóu 食用油 děng 等， hái 还 kě 可 sòng huò shàng mén 送货上门。
“ zhè shì 这是 yī 一 zōng 宗 biāo zhì xìng 标志性 shì jiàn 事件 ” ， tā 他 rèn wéi 认为， jiù 就 yìn bā 印巴 shuāng fāng 双方 ér yán 而言， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 zhōng guó 中国 hé 和 É guó 俄国 zhè yàng 这样 guǎng fàn 广泛 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
yǐ qián 以前， rén men 人们 rèn wéi 认为 xīn xíng 新型 de 的 fāng yán 方言 zuò jiā 作家 hé 和 è gùn 恶棍 chà bù duō 差不多。 tā men 他们 zhè 这 qún 群 rén 人 liú dàng 流荡 zài 在 rén shù 人数 bù 不 duō 多 de 的 xiǎo zhèn 小镇 jiāo qū 郊区。
yǔ 与 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 bù tóng 不同， zhè zhǒng 这种 cì shēng 次生 de 的 mì mǎ 密码 zhì jīn 至今 hái 还 wèi 未 bèi 被 huì 绘 chū tú 出图 pǔ 谱。
jù chēng 据称 zhū lì 朱莉 dāng nián 当年 zài 在 chū cì 初次 huái yùn 怀孕 shí 时， huò zèng 获赠 yí gè 一个 shé xíng 蛇形 jiè zhi 戒指， hòu lái 后来 shēng xià 生下 nǚ ér 女儿 xī luò 希洛。
yǐ qián 以前， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 nóng mín 农民 xiǎng yào 想要 chá kàn 查看 qí tā 其他 dì fāng 地方 shēng bìng 生病 de 的 qīn rén 亲人， tā men 他们 bù dé bù 不得不 xiàng 向 měi gè 每个 fāng xiàng 方向 zǒu 走 sān gè 三个 xiǎo shí 小时。
lǎo nián 老年 gǔ zhé 骨折 huàn zhě 患者 zài 在 zhì liáo 治疗 fāng miàn 方面 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 fáng zhǐ 防止 zhān wàng 瞻望。
“ zhè shì 这是 gè 个 shén jīng zhì 神经质 de 的， yì dòng 易动 gān huǒ 肝火 de 的 rén 人， ” lā léi 拉雷 shuō 说。
yǔ 与 tā 他 de 的 lǐ niàn 理念 xiāng chèn 相衬， bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 zhǔ tí 主题， kè lǔ gé màn 克鲁格曼 zhǐ 只 huì 会 tí chū 提出 yī 一 tiáo 条 jīng jì zhèng cè 经济政策： bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 zī yuán 资源 cóng 从 yǒu 有 jì lǜ 纪律 hé 和 huó lì 活力 de 的 shì chǎng 市场 zhuǎn yí 转移 dào 到 dī xiào 低效 hé 和 rèn rén wéi qīn 任人唯亲 de 的 zhèng fǔ 政府 shǒu zhōng 手中。
jù chēng 据称， jiān guǒ 坚果 lèi 类 shí wù 食物 zhōng 中 wǎng wǎng 往往 hán yǒu 含有 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 bǎo hé zhī fáng suān 饱和脂肪酸， ér 而 fēng gān 风干 de 的 shuǐ guǒ 水果 zhòng dì 中的 táng fēn 糖分 zé 则 fēi cháng 非常 gāo 高。
yǐ 以 jiā lì fú ní yà dà xué luò shān jī fēn xiào 加利福尼亚大学洛杉矶分校 de 的 táng nà dé 唐纳德 · shū pǔ 舒普 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为， dī jià wèi 低价位 tíng chē wèi 停车位 cún zài 存在， wǎng wǎng 往往 huì 会 cù shǐ 促使 jià shǐ yuán 驾驶员 qū chē 驱车 yóu yì 游弋（ yì zhě 译者 zhù 注： qū chē 驱车 guàng lái guàng qù 逛来逛去 xún zhǎo 寻找 tè 特 mài chǎng 卖场 yí yàng 一样 de 的 dī jià wèi 低价位 tíng chē wèi 停车位）， jìn ér 进而 dǎo zhì 导致 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵。
jù chēng 据称， wú lùn 无论 liǎng gè 两个 zǔ chéng 组成 yào sù 要素 zhōng 中 nǎ yì ge 哪一个 huì 会 zhàn shàng fēng 占上风 dōu 都 shì 是 chí zǎo 迟早 de 的 shì 事。
yǐ běi 以北 jīng shì 京市 yà yùn cūn 亚运村 dì qū 地区 de 的 jiāo tōng 交通 liú liàng 流量 fēn xī 分析 wèi 为 mù biāo 目标， duì 对 gāi de 该地 qū 区 lù wǎng 路网 jié diǎn 节点 jiāo tōng 交通 liú liàng 流量 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 shí yàn 实验 diào chá 调查。
yǔ 与 zhòng 众 dì xiong 弟兄 qīn zuǐ 亲嘴 wèn ān 问安 wù 务 yào 要 shèng jié 圣洁。
yǐ 以 huá shān sōng 华山松、 dōng 冬 yīng 樱 děng 等 hé 和 yǐ 以 liǔ shān 柳杉、 shí nán děng 石楠等 wéi zhǔ 为主 de 的 liǎng 两 zhòng 种 yuán lín 园林 zhí wù 植物 zào jǐng 造景 mó shì 模式 kě 可 yòng yú 用于 dào lù 道路 fáng hù 防护 lǜ dì 绿地 zhōng 中；
jū 据 yuē dàn zhèng fǔ 约旦政府 de 的 xiāo xi 消息， hūn hòu 婚后 tā liǎ 他俩 cóng wèi 从未 tóng fáng 同房。
lǎo bǎn 老板 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lái huí 来回 duó bù 踱步。
“ zhè běn 这本 zhì 质 shàng 上 shì 是 wèi 为 xiāo fèi zhě 消费者 pāo qì 抛弃 duì 对 nǐ 你 wǎng zhàn 网站 de 的 sōu suǒ 搜索 kāi lù 开路。 ” tā 他 shuō 说。
lǎo bǎn 老板 wēi bī 威逼 wǒ 我 jiē shòu 接受 suǒ yǒu 所有 zhè ge 这个 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作。
jū 据 měi guó 美国《 shì jiè rì bào 世界日报》 bào dào 报道， jīn róng wēi jī 金融危机 zhī hòu 之后 jiù yè 就业 jiān nán 艰难， dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 měi guó 美国 nián qīng rén 年轻人 kǎo lǜ 考虑 shēn qǐng 申请 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 gōng zuò 工作。
“ zhè 这 zhēn shi 真是 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 yòu 又 zhōng chéng juàn shǔ 终成眷属 ā 啊， ” bù lǔ kè 布鲁克 · bó gēn 伯根 shuō 说， tā liǎ 他俩 jiù shì 就是 zài 在 bó gēn 伯根 de 的 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 rèn shi 认识 de 的。
lǎo bǎn 老板 nà 那 jù 句 nóng hòu 浓厚 de 的 jiā xiāng huà 家乡话 yī 一 chū 出， wǒ 我 jī dòng 激动 de 的 dǎ 打 le 了 gè 个 liè qie 趔趄， á 啊， yí dìng 一定 shì 是 jiā xiāng 家乡 de 的 dāo xiāo miàn 刀削面， xiàn zài 现在 wǒ 我 kě 可 yào 要 bǎo 饱 bǎo 饱 kǒu fú 口福 le 了。
yǐ jí 以及， zhú bó 竹帛 èr 二 jīng 经 de 的 cì xù 次序 bù tóng 不同， yǒu wú 有无 shí zhì xìng 实质性 de 的 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子