ประโยคภาษาจีน- 这是一个分形问题马库斯说中文句子 (56613) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 fēn xíng 分形 wèn tí 问题， ” mǎ kù sī 马库斯 shuō 说。
“It’s a fractal problem, ” said Marcus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息， ” tā 他 xiào róng kě jū 笑容可掬 de 地 shuō dào 说道， “ wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 cān yì yuàn 参议院 suǒ yǒu 所有 tuī jìn 推进 le 了 gāi 该 yì chéng 议程 de 的 chéng yuán 成员。 ”
lǎo nián rén 老年人 kě néng 可能 jiù shì 就是 kàn kan 看看 chú chuāng 橱窗 zhǎn shì 展示、 qù 去 yào fáng 药房 pèi 配 gè 个 yào 药， qù 去 yín háng 银行 bàn 办 gè 个 yè wù 业务， huò shì 或是 zǒu lù 走路 duàn liàn 锻炼， huì huì 会会 péng you 朋友 pái qiǎn 排遣 yí xià 一下 jì mò 寂寞。
lǎo nián rén 老年人 bù tài 步态 gōng néng 功能 jí 及 píng héng 平衡 néng lì 能力 xià jiàng 下降 yǔ 与 guān jié 关节 róu rèn xìng 柔韧性 jiàng dī 降低、 shì lì 视力 jiǎn ruò 减弱、 qián tíng 前庭 gōng néng 功能 xià jiàng 下降 yǒu guān 有关。
lǎo nián rén 老年人 tán tiān shuō dì 谈天说地 shù yìn 树荫 xià 下。
yǐ qián 以前 yīng bàng 英镑 yě 也 céng jīng 曾经 xià diē 下跌 guò 过， měi cì 每次 dōu 都 gěi 给 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 le 了 chǐ rǔ 耻辱 de 的 jīng lì 经历 hé 和 léi léi 累累 shāng hén 伤痕。
yǔ 与 yà zhōu 亚洲 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 bǎo tǎ 宝塔 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， rì běn 日本 de 的 bǎo tǎ 宝塔 bìng 并 bú yòng 不用 lái 来 tiào wàng 眺望 yǐ jí 以及 cún fàng 存放 zōng jiào 宗教 wù pǐn 物品， tā 它 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shí jì 实际 yòng tú 用途。
jū 据 yán jiū 研究， xìng 杏 shì 是 wéi shēng sù 维生素 B17 hán liàng 含量 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 guǒ pǐn 果品， ér 而 wéi shēng sù 维生素 B17 shì 是 jí wéi 极为 yǒu xiào 有效 de 的 kàng ái 抗癌 wù zhì 物质， duì 对 ái xì bāo 癌细胞 jù yǒu 具有 shā miè 杀灭 zuò yòng 作用。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 yě xīn bó bó 野心勃勃 de 的 jì huà 计划， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 néng 能 zuò dào 做到， ” bó 伯 niè wū 聂乌 sī jī 斯基 shuō 说。
yǐ qián 以前 miàn dī 面的 lì zi 例子 lái shuō 来说， zài 在 qì gāng 气缸 huó sāi 活塞 hè 和 qì huà qì 汽化器 dào wèi 到位 qián 前， jiàng 将 fā dòng jī 发动机 zhuāng pèi 装配 dào 到 mó tuō 摩托 chē jià 车架 shì 是 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的。
lǎo nián 老年 mò nián 末年 dìng jū 定居 lú shān 庐山 lián huā 莲花 dòng 洞 bìng 并 chuàng lì 创立 lián 濂 xī 溪 xué shú 学塾 jiǎng xué 讲学、 zhí 植 hé 荷。
jū 据 kē màn 科曼 huó 和 xī lín 西林 sà kè sī 萨克斯 shuō 说， shì 是 yīn wèi 因为 “ gāo 高 chún dù 纯度 de 的 ròu 肉 dú 毒 dú sù 毒素 shì 是 mù qián 目前 kē xué 科学 yǐ zhī 已知 de 的 zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 dú sù 毒素 ” 。
“ zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的， ” tā 她 qì chōng chōng 气冲冲 de 地 shuō dao 说道， “ jīn nián 今年， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎng 涨 le 了 jī běn gōng zī 基本工资， hái 还 zēng jiā 增加 le 了 yì xiē 一些 fú lì 福利。
yǔ 与 tā men 他们 gòng shì 共事 de 的 rén 人 shì fǒu 是否 xī wàng 希望 tā men 他们 huò dé 获得 chéng gōng 成功？
lǎo zǒng 老总 xiǎng yào 想要， wǒ 我 què 却 zhǐ 只 kāi jià 开价 bā qiān 八千， lǎo zǒng 老总 huì xīn 会心 yī 一 xiào 笑。
yǐ qián 以前， wǒ 我 zuì 最 pà 怕 tīng dào 听到 de 的 sān gè zì 三个字 shì 是 “ kuài 快 hái 还 qián 钱 ” ， nǚ péng you 女朋友 zuì 最 xiǎng 想 tīng dào 听到 de 的 sān gè zì 三个字 shì 是 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ， xiàn zài 现在， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 gòng tóng yǔ yán 共同语言， wǒ 我 zuì 最 pà 怕 tīng dào 听到 de 的 sān gè zì 三个字 hé 和 tā 她 zuì 最 xiǎng 想 tīng dào 听到 de 的 sān gè zì 三个字 dōu 都 shì 是 “ dà cháng jīn 大长今 ” 。
“ zhè shì 这是 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 shēng wù gōng chéng 生物工程， dàn 但 cóng 从 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， què 却 jī hū wán quán 几乎完全 shì 是 yǒu jī huà xué 有机化学 hé chéng 合成 cāo zuò 操作， ” shào 绍 sī tǎ kè 斯塔克 shuō 说。
lǎo wō 老挝 dài biǎo 代表 hái shuō 还说， zhè 这 zuò 座 shuǐ bà 水坝 bú dà 不大 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 dào 到 lín guó 邻国 de 的 huán jìng 环境。
“ zhè shì 这是 wǒ men 我们 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一， huá de lái 划得来。 ” zhè wèi 这位 zǒng lǐ 总理 rú shì shuō 如是说。
jù chēng 据称， zhuāng xiū 装修 háng yè 行业， chú le 除了 ní shuǐ jiàng 泥水匠 wài 外， mù gōng 木工、 shuǐ diàn gōng 水电工、 qī gōng 漆工 de 的 shōu rù 收入 yě 也 jié jié 节节 shàng zhǎng 上涨。
“ zhè shì 这是 wǒ 我 shēng huó 生活 zài 在 yā pò 压迫 kǒng bù 恐怖 xià 下 de 的 yìn jì 印记 ” yǒu 有 yí jù 一句 zhè me 这么 xiě 写 dào 到。
jù chēng 据称， shǒu dū 首都 jiē tóu 街头 de 的 hǎi bào 海报 yǐ jīng 已经 chēng sòng 称颂 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 shí kè 时刻 biāo zhì 标志 zhe 着 “ dǎng 党 hè 和 guó jiā 国家 de 的 guāng huī 光辉 jiàng 将 shǎn yào 闪耀 lì shǐ 历史 ” 。
yǐ 以 nán tóu xiàn 南投县 bù lǐ zhèn 埔里镇 jū mín 居民 wèi 为 yán jiū 研究 mǔ tǐ 母体， yǐ 以 biàn lì 便利 chōu yàng 抽样 fāng shì 方式 fā fàng 发放 wèn juàn 问卷， gòng 共 huí shōu 回收 yǒu xiào 有效 wèn juàn 问卷 390 fèn 份。
jù tǒng jì 据统计 quán guó 全国 tǒng pèi 统配 hé 和 zhòng diǎn 重点 méi kuàng 煤矿 zhōng 中 yǒu 有 zì rán 自然 fā huǒ 发火 wēi xiǎn 危险 de 的 kuàng jǐng 矿井 yuē 约 zhàn 占 47 % 。
yǔ huì zhě 与会者 yǒu 有 cí 词 xué 学 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家 huò 或 sòng shī 宋诗 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家， yě 也 yǒu 有 xiān qián 先前 duì cí 对词 guān zhù 关注 jiào shǎo 较少 de 的 xué zhě 学者。
“ zhè yàng 这样 hěn hǎo 很好， ” tā 他 shuō 说， “ nín 您 méi yǒu 没有 dào pò 道破 tā 她 de 的 huàn xiǎng 幻想， zuò 做 dé 得 tuǒ dang 妥当。 ”
lǎo bǎn 老板 shì 是 pǔ shí 朴实 de 的 xiāng rén 乡人， yě 也 jiù 就 mò xǔ 默许 le 了 mèi mei 妹妹 jiā 夹 tā men 他们 jiā de 家的 ròu 肉 chī 吃。
yǐ jí 以及 nǐ men 你们 shì 是 rú hé 如何 chū sè 出色 de 地 lián xì 联系 dào 到 jǐn jí 紧急 zhǔn bèi 准备 , suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 yào 要 cè shì 测试， zài 在 fú shè 辐射 ān quán 安全 zhōng 中 , wǒ men 我们 yǒu 有 zhí yè 职业 de 的 hé 和 gōng zhòng 公众 de 的 fú shè 辐射 ān quán 安全。
yǔ 与 tǐ 体 zhì liàng 质量 zhǐ shù 指数 hé 和 yāo 腰 tún wéi 臀围 bǐ 比， tǐ 体 zhī fáng 脂肪 liáng 量、 tǐ 体 zhī fáng 脂肪 lǜ 率 děng 等 rén tǐ 人体 chéng fèn 成分 cè liáng 测量 zhǐ biāo 指标 zài 在 pàn dìng 判定 jī tǐ 机体 shì fǒu 是否 féi pàng 肥胖 hé 和 píng gū 评估 xuè yè 血液 liú biàn 流变 xué 学 jí 及 xuè yè 血液 níng jí 凝集 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 gèng jiā 更加 líng mǐn 灵敏。
“ zhè 这 què shí 确实 shì 是 shì guān 事关 rén xīn xiàng bèi 人心向背 de 的 shì qing 事情， ” shàng jiè 上届 zhèng fǔ 政府 de 的 fù zǒng lǐ 副总理 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 · Ā bù dí 阿布迪 sà lán 萨兰 shuō 说， “ zhè ge 这个 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 shēn rù 深入 mín zhòng 民众。
“ zhè zhǒng 这种 kāi guān 开关 xìng néng 性能 shì cóng 是从 guī 硅 wēi diàn zǐ xué 微电子学 fā zhǎn 发展 jìn rù 进入 dào 到 shí mò xī 石墨烯 nà 纳 diàn zǐ xué 电子学 de 的 dì yī bù 第一步， ” yán jiū rén yuán 研究人员 rú shí 如实 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息， ” tā 他 xiào róng kě jū 笑容可掬 de 地 shuō dào 说道， “ wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 cān yì yuàn 参议院 suǒ yǒu 所有 tuī jìn 推进 le 了 gāi 该 yì chéng 议程 de 的 chéng yuán 成员。 ”
lǎo nián rén 老年人 kě néng 可能 jiù shì 就是 kàn kan 看看 chú chuāng 橱窗 zhǎn shì 展示、 qù 去 yào fáng 药房 pèi 配 gè 个 yào 药， qù 去 yín háng 银行 bàn 办 gè 个 yè wù 业务， huò shì 或是 zǒu lù 走路 duàn liàn 锻炼， huì huì 会会 péng you 朋友 pái qiǎn 排遣 yí xià 一下 jì mò 寂寞。
lǎo nián rén 老年人 bù tài 步态 gōng néng 功能 jí 及 píng héng 平衡 néng lì 能力 xià jiàng 下降 yǔ 与 guān jié 关节 róu rèn xìng 柔韧性 jiàng dī 降低、 shì lì 视力 jiǎn ruò 减弱、 qián tíng 前庭 gōng néng 功能 xià jiàng 下降 yǒu guān 有关。
lǎo nián rén 老年人 tán tiān shuō dì 谈天说地 shù yìn 树荫 xià 下。
yǐ qián 以前 yīng bàng 英镑 yě 也 céng jīng 曾经 xià diē 下跌 guò 过， měi cì 每次 dōu 都 gěi 给 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dài lái 带来 le 了 chǐ rǔ 耻辱 de 的 jīng lì 经历 hé 和 léi léi 累累 shāng hén 伤痕。
yǔ 与 yà zhōu 亚洲 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 bǎo tǎ 宝塔 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， rì běn 日本 de 的 bǎo tǎ 宝塔 bìng 并 bú yòng 不用 lái 来 tiào wàng 眺望 yǐ jí 以及 cún fàng 存放 zōng jiào 宗教 wù pǐn 物品， tā 它 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shí jì 实际 yòng tú 用途。
jū 据 yán jiū 研究， xìng 杏 shì 是 wéi shēng sù 维生素 B17 hán liàng 含量 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 guǒ pǐn 果品， ér 而 wéi shēng sù 维生素 B17 shì 是 jí wéi 极为 yǒu xiào 有效 de 的 kàng ái 抗癌 wù zhì 物质， duì 对 ái xì bāo 癌细胞 jù yǒu 具有 shā miè 杀灭 zuò yòng 作用。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 yě xīn bó bó 野心勃勃 de 的 jì huà 计划， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 néng 能 zuò dào 做到， ” bó 伯 niè wū 聂乌 sī jī 斯基 shuō 说。
yǐ qián 以前 miàn dī 面的 lì zi 例子 lái shuō 来说， zài 在 qì gāng 气缸 huó sāi 活塞 hè 和 qì huà qì 汽化器 dào wèi 到位 qián 前， jiàng 将 fā dòng jī 发动机 zhuāng pèi 装配 dào 到 mó tuō 摩托 chē jià 车架 shì 是 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的。
lǎo nián 老年 mò nián 末年 dìng jū 定居 lú shān 庐山 lián huā 莲花 dòng 洞 bìng 并 chuàng lì 创立 lián 濂 xī 溪 xué shú 学塾 jiǎng xué 讲学、 zhí 植 hé 荷。
jū 据 kē màn 科曼 huó 和 xī lín 西林 sà kè sī 萨克斯 shuō 说， shì 是 yīn wèi 因为 “ gāo 高 chún dù 纯度 de 的 ròu 肉 dú 毒 dú sù 毒素 shì 是 mù qián 目前 kē xué 科学 yǐ zhī 已知 de 的 zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 dú sù 毒素 ” 。
“ zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的， ” tā 她 qì chōng chōng 气冲冲 de 地 shuō dao 说道， “ jīn nián 今年， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎng 涨 le 了 jī běn gōng zī 基本工资， hái 还 zēng jiā 增加 le 了 yì xiē 一些 fú lì 福利。
yǔ 与 tā men 他们 gòng shì 共事 de 的 rén 人 shì fǒu 是否 xī wàng 希望 tā men 他们 huò dé 获得 chéng gōng 成功？
lǎo zǒng 老总 xiǎng yào 想要， wǒ 我 què 却 zhǐ 只 kāi jià 开价 bā qiān 八千， lǎo zǒng 老总 huì xīn 会心 yī 一 xiào 笑。
yǐ qián 以前， wǒ 我 zuì 最 pà 怕 tīng dào 听到 de 的 sān gè zì 三个字 shì 是 “ kuài 快 hái 还 qián 钱 ” ， nǚ péng you 女朋友 zuì 最 xiǎng 想 tīng dào 听到 de 的 sān gè zì 三个字 shì 是 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ， xiàn zài 现在， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 gòng tóng yǔ yán 共同语言， wǒ 我 zuì 最 pà 怕 tīng dào 听到 de 的 sān gè zì 三个字 hé 和 tā 她 zuì 最 xiǎng 想 tīng dào 听到 de 的 sān gè zì 三个字 dōu 都 shì 是 “ dà cháng jīn 大长今 ” 。
“ zhè shì 这是 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 shēng wù gōng chéng 生物工程， dàn 但 cóng 从 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， què 却 jī hū wán quán 几乎完全 shì 是 yǒu jī huà xué 有机化学 hé chéng 合成 cāo zuò 操作， ” shào 绍 sī tǎ kè 斯塔克 shuō 说。
lǎo wō 老挝 dài biǎo 代表 hái shuō 还说， zhè 这 zuò 座 shuǐ bà 水坝 bú dà 不大 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 dào 到 lín guó 邻国 de 的 huán jìng 环境。
“ zhè shì 这是 wǒ men 我们 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一， huá de lái 划得来。 ” zhè wèi 这位 zǒng lǐ 总理 rú shì shuō 如是说。
jù chēng 据称， zhuāng xiū 装修 háng yè 行业， chú le 除了 ní shuǐ jiàng 泥水匠 wài 外， mù gōng 木工、 shuǐ diàn gōng 水电工、 qī gōng 漆工 de 的 shōu rù 收入 yě 也 jié jié 节节 shàng zhǎng 上涨。
“ zhè shì 这是 wǒ 我 shēng huó 生活 zài 在 yā pò 压迫 kǒng bù 恐怖 xià 下 de 的 yìn jì 印记 ” yǒu 有 yí jù 一句 zhè me 这么 xiě 写 dào 到。
jù chēng 据称， shǒu dū 首都 jiē tóu 街头 de 的 hǎi bào 海报 yǐ jīng 已经 chēng sòng 称颂 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 shí kè 时刻 biāo zhì 标志 zhe 着 “ dǎng 党 hè 和 guó jiā 国家 de 的 guāng huī 光辉 jiàng 将 shǎn yào 闪耀 lì shǐ 历史 ” 。
yǐ 以 nán tóu xiàn 南投县 bù lǐ zhèn 埔里镇 jū mín 居民 wèi 为 yán jiū 研究 mǔ tǐ 母体， yǐ 以 biàn lì 便利 chōu yàng 抽样 fāng shì 方式 fā fàng 发放 wèn juàn 问卷， gòng 共 huí shōu 回收 yǒu xiào 有效 wèn juàn 问卷 390 fèn 份。
jù tǒng jì 据统计 quán guó 全国 tǒng pèi 统配 hé 和 zhòng diǎn 重点 méi kuàng 煤矿 zhōng 中 yǒu 有 zì rán 自然 fā huǒ 发火 wēi xiǎn 危险 de 的 kuàng jǐng 矿井 yuē 约 zhàn 占 47 % 。
yǔ huì zhě 与会者 yǒu 有 cí 词 xué 学 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家 huò 或 sòng shī 宋诗 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家， yě 也 yǒu 有 xiān qián 先前 duì cí 对词 guān zhù 关注 jiào shǎo 较少 de 的 xué zhě 学者。
“ zhè yàng 这样 hěn hǎo 很好， ” tā 他 shuō 说， “ nín 您 méi yǒu 没有 dào pò 道破 tā 她 de 的 huàn xiǎng 幻想， zuò 做 dé 得 tuǒ dang 妥当。 ”
lǎo bǎn 老板 shì 是 pǔ shí 朴实 de 的 xiāng rén 乡人， yě 也 jiù 就 mò xǔ 默许 le 了 mèi mei 妹妹 jiā 夹 tā men 他们 jiā de 家的 ròu 肉 chī 吃。
yǐ jí 以及 nǐ men 你们 shì 是 rú hé 如何 chū sè 出色 de 地 lián xì 联系 dào 到 jǐn jí 紧急 zhǔn bèi 准备 , suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 yào 要 cè shì 测试， zài 在 fú shè 辐射 ān quán 安全 zhōng 中 , wǒ men 我们 yǒu 有 zhí yè 职业 de 的 hé 和 gōng zhòng 公众 de 的 fú shè 辐射 ān quán 安全。
yǔ 与 tǐ 体 zhì liàng 质量 zhǐ shù 指数 hé 和 yāo 腰 tún wéi 臀围 bǐ 比， tǐ 体 zhī fáng 脂肪 liáng 量、 tǐ 体 zhī fáng 脂肪 lǜ 率 děng 等 rén tǐ 人体 chéng fèn 成分 cè liáng 测量 zhǐ biāo 指标 zài 在 pàn dìng 判定 jī tǐ 机体 shì fǒu 是否 féi pàng 肥胖 hé 和 píng gū 评估 xuè yè 血液 liú biàn 流变 xué 学 jí 及 xuè yè 血液 níng jí 凝集 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 gèng jiā 更加 líng mǐn 灵敏。
“ zhè 这 què shí 确实 shì 是 shì guān 事关 rén xīn xiàng bèi 人心向背 de 的 shì qing 事情， ” shàng jiè 上届 zhèng fǔ 政府 de 的 fù zǒng lǐ 副总理 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 · Ā bù dí 阿布迪 sà lán 萨兰 shuō 说， “ zhè ge 这个 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 shēn rù 深入 mín zhòng 民众。
“ zhè zhǒng 这种 kāi guān 开关 xìng néng 性能 shì cóng 是从 guī 硅 wēi diàn zǐ xué 微电子学 fā zhǎn 发展 jìn rù 进入 dào 到 shí mò xī 石墨烯 nà 纳 diàn zǐ xué 电子学 de 的 dì yī bù 第一步， ” yán jiū rén yuán 研究人员 rú shí 如实 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子