ประโยคภาษาจีน- 这是一个伟大的发明因为它使得社会各阶层有才干的人无论家庭背景都可进入统治阶级中文句子 (566254) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明， yīn wèi 因为 tā 它 shǐ de 使得 shè huì 社会 gè 各 jiē céng 阶层 yǒu cái gàn 有才干 de 的 rén 人， wú lùn 无论 jiā tíng bèi jǐng 家庭背景， dōu 都 kě jìn 可进 rù 入 tǒng zhì jiē jí 统治阶级。
It was a great invention because it enabled talents from across the society to join the ruling class regardless of their family backgrounds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 shēn 伸 rù 入 dào 到 dì zhōng hǎi 地中海 zhòng dì 中的 měi lì 美丽 gōng yuán 公园， sì zhōu 四周 de 的 lín xún 嶙峋 guài shí 怪石 bèi 被 hǎi làng 海浪 bú duàn 不断 de 地 chōng shuā 冲刷 zhe 着。
zāi nàn 灾难 fā shēng 发生 hòu 后， gōng zuò rén yuán 工作人员 nǔ lì 努力 kòng zhì 控制 shòu sǔn 受损 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆。 dàn shì 但是， hé diàn zhàn 核电站 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 xiàng 向 dà qì 大气 hé 和 hǎi shuǐ 海水 pēn shè 喷射 fú shè 辐射 wù 物。
zāi nàn 灾难 jiù 就 xiàng 像 dāo zi 刀子， wò zhù 握住 dāo bǐng 刀柄 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ 我 fú wù 服务， mó 摹 dāo rèn 刀刃 zé 则 huì 会 gē 割 pò 破 shǒu 手。
dòng wù 动物 yǐ 以 wǔ lì 武力 huò dé 获得 shí wù 食物， ér 而 rén lèi 人类 méi yǒu 没有 lì zhǎo 利爪， méi yǒu 没有 liáo yá 獠牙， tóu shàng 头上 méi yǒu 没有 jiān jiǎo 尖角， jī ròu 肌肉 yě 也 fēi 非 yǒu lì 有力。
dòng wù 动物 yōu yú 优于 rén lèi 人类 de 的 jǐ diǎn 几点 yǒu 有： méi yǒu 没有 shén xué jiā 神学家 wèi 为 tā men 它们 shuō jiào 说教， bìn liàn 殡殓 bù 不 fèi 费 fēn wén 分文， gèng 更 wú 无 yí gè 一个 duì 对 qí 其 yí zhǔ 遗嘱 tí chū 提出 sù sòng 诉讼 zhě 者。
chéng dōu dà xué 成都大学， yǒu 有 13 gè 个 xiào qū 校区， hé bìng 合并 le 了 yuán 原 chéng dū shì 成都市 de 的 suǒ yǒu 所有 dà zhuān 大专、 zhōng zhuān xué xiào 中专学校， bāo kuò 包括 lǚ yóu 旅游 xué xiào 学校、 yì shù 艺术 xué xiào 学校、 diàn zǐ 电子、 wèi xiào 卫校 děng děng 等等。
lì rú 例如， tā 它 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 wèi 为 yǎng jī chǎng 养鸡场、 niú nǎi 牛奶 lěng què 冷却 hé 和 xiǎo xíng 小型 kuàng shān 矿山 gōng néng 供能。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xìn hào 信号， xiǎn shì 显示 zhèng fǔ 政府 fā xiàn 发现 xiǎng yào 想要 bǎi tuō 摆脱 yí guàn 一贯 de 的 suǒ yǒu zhì 所有制 wèn tí 问题 shì 是 duō me 多么 de 的 kùn nan 困难。
lú zi 炉子 shàng 上 shāo 烧 de 的 shuǐ 水 yǐ 已 yì chū 溢出 le 了 shuǐ hú 水壶。
chéng dōu píng yuán 成都平原 dāng shí 当时 nǎi shì 乃是 shí yán 食盐 kuì fá 匮乏 zhī de 之地， shǔ guó 蜀国 jiàn lì 建立 hòu 后 dé yǐ 得以 fā zhǎn 发展、 chāng shèng 昌盛 yǐ jí 以及 yán xù 延续 yī liǎng 一两 qiān nián 千年， zhí jiē 直接 dé yì 得益 yú wū dié 于巫臷 guó 国 hé 和 bā rén 巴人 de 的 shí yán 食盐 gōng jǐ 供给。
lì rú 例如， tā 它 ràng 让 nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 de 的 shǔ xìng 属性， rán hòu 然后 dé dào 得到 měi 每 yí gè 一个 shǔ xìng 属性 de 的 míng chēng 名称 huó 和 zhí 值。
dòng wù yuán 动物园 cí 雌 xiàng 象 bǐ qǐ 比起 tā men 它们 de 的 yě shēng 野生 de 的 huǒ bàn 火伴 lái shuō 来说 yào sǐ 要死 dé 得 zǎo 早。
chuī shì yuán 炊事员 qù 去 zhào kàn 照看 lú zi 炉子 lǐ 里 de 的 dàn gāo 蛋糕 le 了。
lì rú 例如， fù hán 富含 gài 钙 yuán sù 元素 de 的 nǎi zhì pǐn 奶制品 huò zhě 或者 mǒu zhǒng 某种 kàng 抗 suān 酸 jì 剂 huì 会 fáng ài 妨碍 kàng shēng sù 抗生素 wán quán 完全 de 地 bèi 被 xī shōu 吸收 jìn 进 xuè liú 血流。
dòng wù 动物 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 fèi yán 肺炎 chuǎn 喘 sòu 嗽 yè 液 duì 对 zhǐ ké 止咳、 huà tán 化痰、 píng chuǎn 平喘 jūn 均 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 zuò yòng 作用（ P ＜ 0 ． 05 ～ 0 ． 001 ）。
lì rú 例如， jǐn guǎn 尽管 zhěng gè 整个 liú shuǐ 流水 bié shù 别墅 dōu 都 kāi 开 le 了 hěn duō 很多 dà 大 chuāng zi 窗子， rén men 人们 zài 在 wū lǐ 屋里 jiù 就 xiàng 像 dāi 呆 zài 在 yí gè 一个 shēn shēn 深深 de 的 shān dòng 山洞 zhōng 中 yí yàng 一样， fǎng fú 仿佛 bèi 背 kào zhe 靠着 yī zuò 一座 shān 山， gǎn jué 感觉 hěn 很 ān quán 安全。
chéng lóng 成龙 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 jué duì 绝对 shì 是 gè 个 hǎo shǒu 好手， tā 他 zài 在 xī 西 jiǔ lóng 九龙 cān tīng 餐厅 shè 设 zhōng guó 中国 yàn 宴 zhāo dài 招待 nuò sī 诺斯 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 xǔ yuàn 许愿 shào nián 少年 kǎi 凯 shā 莎 · kè nà sī 克纳斯， xí zhōng 席中 tā 他 biǎo yǎn 表演 de 的 jié mù 节目 ràng 让 zài chǎng 在场 suǒ yǒu rén 所有人 kàn 看 dé 得 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 huò 和 chōng mǎn 充满 bào lì 暴力 de 的 chéng shì 城市。 zài 在 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方， wéi yī 唯一 de 的 yuán zé 原则 shì 是 ruò ròu qiáng shí 弱肉强食。
yán líng xiàn 炎陵县 hóng jūn 红军 biāo yǔ 标语 bǎo liú 保留 shù liàng 数量 zhī 之 duō 多、 nèi róng 内容 zhī 之 fēng fù 丰富 wán zhěng 完整、 bù duì 部队 shǔ míng 署名 fān hào 番号 zhī 之 qí quán 齐全， zài 在 quán guó 全国 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见。
lì rú 例如， dāng 当 nín 您 biān xiě 编写 xīn 新 wén dàng 文档 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 zhuān xīn 专心 yú 于 biān xiě 编写 gōng zuò 工作， ér 而 bú bì 不必 guān xīn 关心 yán sè 颜色、 bèi jǐng 背景 huò 或 dǎo háng 导航。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 zài 在 xiàn chǎng 现场 dú qǔ 读取 tiáo mǎ 条码 de 的 biàn xié shì 便携式 gōng jù 工具。
lì rú 例如， hěn 很 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 yòng 用 zài 在 nín 您 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 yí gè 一个 wén jiàn 文件 zhōng 中， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 它 bèi 被 dàng zuò 当作 yí gè 一个 chā jiàn 插件 bù shǔ 部署 zài 在 nín de 您的 huán jìng 环境 zhōng 中。
dòng wù 动物 sì liào 饲料 gōng yìng 供应 dī yú 低于 zhèng cháng zhí 正常值 de 的 66% 。
wǒ 我 … zhǎo dào 找到 yí gè 一个 liù fēn yí 六分仪。
dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化 chù 处 de 的 dòng mài 动脉 bì 壁 biàn de 变得 hěn 很 bó ruò 薄弱， róng yì 容易 péng chū 膨出 xíng chéng 形成 dòng mài 动脉 liù 廇。
dòng 动 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 shí 时 shuǐ ní 水泥 hùn níng tǔ 混凝土 lù miàn 路面 bǎn bǎn 板板 dǐ 底 zuì dà 最大 lā 拉 yìng lì 应力 jiāng 将 jiàng dī 降低 17 ～ 24.3% 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 dà 大 nǎi niú chǎng 奶牛场。
zhá 炸 niú pí 牛皮 yí dào 一道 bì xū 必须 yǔ 与 nán 喃 mī 咪 xiāng pèi 相配 de 的 cài 菜。
zhù jiào 助教 shǒu lǐ 手里 duān zhe 端着 pí jiǔ 啤酒， yǎn jing 眼睛 piē 撇 le 了 yì yǎn 一眼 nǐ 你， rán hòu 然后 mù guāng 目光 hěn kuài 很快 yòu 又 lí kāi 离开 le 了， hǎo xiàng 好像 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 de 的 yàng zi 样子。
wǒ 我 yì zhōu 一周 sòng 送 yī 一 cì huò 次货 dào 到 jiù jīn shān 旧金山。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 shēn 伸 rù 入 dào 到 dì zhōng hǎi 地中海 zhòng dì 中的 měi lì 美丽 gōng yuán 公园， sì zhōu 四周 de 的 lín xún 嶙峋 guài shí 怪石 bèi 被 hǎi làng 海浪 bú duàn 不断 de 地 chōng shuā 冲刷 zhe 着。
zāi nàn 灾难 fā shēng 发生 hòu 后， gōng zuò rén yuán 工作人员 nǔ lì 努力 kòng zhì 控制 shòu sǔn 受损 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆。 dàn shì 但是， hé diàn zhàn 核电站 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 xiàng 向 dà qì 大气 hé 和 hǎi shuǐ 海水 pēn shè 喷射 fú shè 辐射 wù 物。
zāi nàn 灾难 jiù 就 xiàng 像 dāo zi 刀子， wò zhù 握住 dāo bǐng 刀柄 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ 我 fú wù 服务， mó 摹 dāo rèn 刀刃 zé 则 huì 会 gē 割 pò 破 shǒu 手。
dòng wù 动物 yǐ 以 wǔ lì 武力 huò dé 获得 shí wù 食物， ér 而 rén lèi 人类 méi yǒu 没有 lì zhǎo 利爪， méi yǒu 没有 liáo yá 獠牙， tóu shàng 头上 méi yǒu 没有 jiān jiǎo 尖角， jī ròu 肌肉 yě 也 fēi 非 yǒu lì 有力。
dòng wù 动物 yōu yú 优于 rén lèi 人类 de 的 jǐ diǎn 几点 yǒu 有： méi yǒu 没有 shén xué jiā 神学家 wèi 为 tā men 它们 shuō jiào 说教， bìn liàn 殡殓 bù 不 fèi 费 fēn wén 分文， gèng 更 wú 无 yí gè 一个 duì 对 qí 其 yí zhǔ 遗嘱 tí chū 提出 sù sòng 诉讼 zhě 者。
chéng dōu dà xué 成都大学， yǒu 有 13 gè 个 xiào qū 校区， hé bìng 合并 le 了 yuán 原 chéng dū shì 成都市 de 的 suǒ yǒu 所有 dà zhuān 大专、 zhōng zhuān xué xiào 中专学校， bāo kuò 包括 lǚ yóu 旅游 xué xiào 学校、 yì shù 艺术 xué xiào 学校、 diàn zǐ 电子、 wèi xiào 卫校 děng děng 等等。
lì rú 例如， tā 它 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 wèi 为 yǎng jī chǎng 养鸡场、 niú nǎi 牛奶 lěng què 冷却 hé 和 xiǎo xíng 小型 kuàng shān 矿山 gōng néng 供能。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xìn hào 信号， xiǎn shì 显示 zhèng fǔ 政府 fā xiàn 发现 xiǎng yào 想要 bǎi tuō 摆脱 yí guàn 一贯 de 的 suǒ yǒu zhì 所有制 wèn tí 问题 shì 是 duō me 多么 de 的 kùn nan 困难。
lú zi 炉子 shàng 上 shāo 烧 de 的 shuǐ 水 yǐ 已 yì chū 溢出 le 了 shuǐ hú 水壶。
chéng dōu píng yuán 成都平原 dāng shí 当时 nǎi shì 乃是 shí yán 食盐 kuì fá 匮乏 zhī de 之地， shǔ guó 蜀国 jiàn lì 建立 hòu 后 dé yǐ 得以 fā zhǎn 发展、 chāng shèng 昌盛 yǐ jí 以及 yán xù 延续 yī liǎng 一两 qiān nián 千年， zhí jiē 直接 dé yì 得益 yú wū dié 于巫臷 guó 国 hé 和 bā rén 巴人 de 的 shí yán 食盐 gōng jǐ 供给。
lì rú 例如， tā 它 ràng 让 nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 de 的 shǔ xìng 属性， rán hòu 然后 dé dào 得到 měi 每 yí gè 一个 shǔ xìng 属性 de 的 míng chēng 名称 huó 和 zhí 值。
dòng wù yuán 动物园 cí 雌 xiàng 象 bǐ qǐ 比起 tā men 它们 de 的 yě shēng 野生 de 的 huǒ bàn 火伴 lái shuō 来说 yào sǐ 要死 dé 得 zǎo 早。
chuī shì yuán 炊事员 qù 去 zhào kàn 照看 lú zi 炉子 lǐ 里 de 的 dàn gāo 蛋糕 le 了。
lì rú 例如， fù hán 富含 gài 钙 yuán sù 元素 de 的 nǎi zhì pǐn 奶制品 huò zhě 或者 mǒu zhǒng 某种 kàng 抗 suān 酸 jì 剂 huì 会 fáng ài 妨碍 kàng shēng sù 抗生素 wán quán 完全 de 地 bèi 被 xī shōu 吸收 jìn 进 xuè liú 血流。
dòng wù 动物 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 fèi yán 肺炎 chuǎn 喘 sòu 嗽 yè 液 duì 对 zhǐ ké 止咳、 huà tán 化痰、 píng chuǎn 平喘 jūn 均 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 zuò yòng 作用（ P ＜ 0 ． 05 ～ 0 ． 001 ）。
lì rú 例如， jǐn guǎn 尽管 zhěng gè 整个 liú shuǐ 流水 bié shù 别墅 dōu 都 kāi 开 le 了 hěn duō 很多 dà 大 chuāng zi 窗子， rén men 人们 zài 在 wū lǐ 屋里 jiù 就 xiàng 像 dāi 呆 zài 在 yí gè 一个 shēn shēn 深深 de 的 shān dòng 山洞 zhōng 中 yí yàng 一样， fǎng fú 仿佛 bèi 背 kào zhe 靠着 yī zuò 一座 shān 山， gǎn jué 感觉 hěn 很 ān quán 安全。
chéng lóng 成龙 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 jué duì 绝对 shì 是 gè 个 hǎo shǒu 好手， tā 他 zài 在 xī 西 jiǔ lóng 九龙 cān tīng 餐厅 shè 设 zhōng guó 中国 yàn 宴 zhāo dài 招待 nuò sī 诺斯 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 xǔ yuàn 许愿 shào nián 少年 kǎi 凯 shā 莎 · kè nà sī 克纳斯， xí zhōng 席中 tā 他 biǎo yǎn 表演 de 的 jié mù 节目 ràng 让 zài chǎng 在场 suǒ yǒu rén 所有人 kàn 看 dé 得 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 huò 和 chōng mǎn 充满 bào lì 暴力 de 的 chéng shì 城市。 zài 在 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方， wéi yī 唯一 de 的 yuán zé 原则 shì 是 ruò ròu qiáng shí 弱肉强食。
yán líng xiàn 炎陵县 hóng jūn 红军 biāo yǔ 标语 bǎo liú 保留 shù liàng 数量 zhī 之 duō 多、 nèi róng 内容 zhī 之 fēng fù 丰富 wán zhěng 完整、 bù duì 部队 shǔ míng 署名 fān hào 番号 zhī 之 qí quán 齐全， zài 在 quán guó 全国 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见。
lì rú 例如， dāng 当 nín 您 biān xiě 编写 xīn 新 wén dàng 文档 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 zhuān xīn 专心 yú 于 biān xiě 编写 gōng zuò 工作， ér 而 bú bì 不必 guān xīn 关心 yán sè 颜色、 bèi jǐng 背景 huò 或 dǎo háng 导航。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 zài 在 xiàn chǎng 现场 dú qǔ 读取 tiáo mǎ 条码 de 的 biàn xié shì 便携式 gōng jù 工具。
lì rú 例如， hěn 很 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 yòng 用 zài 在 nín 您 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 yí gè 一个 wén jiàn 文件 zhōng 中， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 它 bèi 被 dàng zuò 当作 yí gè 一个 chā jiàn 插件 bù shǔ 部署 zài 在 nín de 您的 huán jìng 环境 zhōng 中。
dòng wù 动物 sì liào 饲料 gōng yìng 供应 dī yú 低于 zhèng cháng zhí 正常值 de 的 66% 。
wǒ 我 … zhǎo dào 找到 yí gè 一个 liù fēn yí 六分仪。
dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化 chù 处 de 的 dòng mài 动脉 bì 壁 biàn de 变得 hěn 很 bó ruò 薄弱， róng yì 容易 péng chū 膨出 xíng chéng 形成 dòng mài 动脉 liù 廇。
dòng 动 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 shí 时 shuǐ ní 水泥 hùn níng tǔ 混凝土 lù miàn 路面 bǎn bǎn 板板 dǐ 底 zuì dà 最大 lā 拉 yìng lì 应力 jiāng 将 jiàng dī 降低 17 ～ 24.3% 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 dà 大 nǎi niú chǎng 奶牛场。
zhá 炸 niú pí 牛皮 yí dào 一道 bì xū 必须 yǔ 与 nán 喃 mī 咪 xiāng pèi 相配 de 的 cài 菜。
zhù jiào 助教 shǒu lǐ 手里 duān zhe 端着 pí jiǔ 啤酒， yǎn jing 眼睛 piē 撇 le 了 yì yǎn 一眼 nǐ 你， rán hòu 然后 mù guāng 目光 hěn kuài 很快 yòu 又 lí kāi 离开 le 了， hǎo xiàng 好像 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 de 的 yàng zi 样子。
wǒ 我 yì zhōu 一周 sòng 送 yī 一 cì huò 次货 dào 到 jiù jīn shān 旧金山。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子