ประโยคภาษาจีน- 这是一个千载难逢的好机会中文句子 (566614) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yí gè 一个 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
This is a chance once in a blue moon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 juǎn bǐ dāo 卷笔刀 ma 吗？
lì rú 例如， kù cún 库存 xì tǒng 系统 huì 会 gěi 给 měi gè 每个 shāng pǐn 商品 yí gè 一个 wéi yī 唯一 de 的 biān hào 编号， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 xiāo shòu yuán 销售员 huì 会 jiān chí 坚持 zhè ge 这个 yāo qiú 要求。
lì rú 例如， dāng 当 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件 huò 获 dé le 得了 jiāo diǎn 焦点 shí 时， qí 其 duì lì 对立 zǔ jiàn 组件 jiù shì 就是 nà ge 那个 shī qù 失去 gāi 该 jiāo diǎn 焦点 de 的 zǔ jiàn 组件。
yán rè 炎热 de 的 xià jì 夏季 yǐ jí 以及 wēn hé 温和 de 的 dōng jì 冬季 huì 会 shǐ 使 yì zhǒng 一种 bǔ shí 捕食 mì fēng 蜜蜂 de 的 yà zhōu 亚洲 dà huáng fēng 大黄蜂 dà miàn jī 大面积 fēn bù 分布， zhè 这 gěi 给 mì fēng 蜜蜂 zào chéng 造成 hěn dà 很大 de 的 wēi xié 威胁。
yán 炎 yàn 焱 shā mò 沙漠 yǐ rán 已然 zhì rè 炙热 wú bǐ 无比， jí biàn 即便 shì 是 yè wǎn 夜晚， kù rè 酷热 de 的 wēn dù 温度 yī rán 依然 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 yì sī yì háo 一丝一毫 de 的 yè 夜 de 地 qīng liáng 清凉。
wǒ 我 men 们 jiē shǒu 接手 le 了 dà xiāo tiáo 大萧条 yǐ lái 以来 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 zhuàng kuàng 状况。
dòng wù jiè 动物界 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 jiù 就 xiàng 像 rén lèi 人类 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 yí yàng 一样， bú dàn 不但 shì 是 gè 个 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 kè tí 课题， hái 还 nán yǐ 难以 wéi rén 为人 suǒ 所 lǐ jiě 理解。 zài 在 kē xué jiè 科学界， měi dāng 每当 tán jí 谈及 zhè 这 yī 一 kè tí 课题 shí 时， réng rán 仍然 jué de 觉得 xiū yú qǐ chǐ 羞于启齿。
lì rú 例如， dāng 当 nín 您 biān xiě 编写 xīn 新 wén dàng 文档 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 zhuān xīn 专心 yú 于 biān xiě 编写 gōng zuò 工作， ér 而 bú bì 不必 guān xīn 关心 yán sè 颜色、 bèi jǐng 背景 huò 或 dǎo háng 导航。
chǎo guō 炒锅 zhōng fàng 中放 shì liàng 适量 yóu 油 bǎ 把 ròu sī 肉丝 chǎo 炒 zhì 至 kuài 快 shú 熟， jiā rù 加入 jiāng 姜 suàn mò 蒜末 hé 和 pào jiāo 泡椒 mò 末 chǎo 炒 xiāng 香。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhǐ yào 只要 fā 发 gè 个 tiào wǔ 跳舞 huò zhě 或者 jiǎ zhuāng 假装 fān chàng 翻唱 míng qǔ 名曲 de 的 shì pín 视频 jiù 就 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zài 在 diàn shì jié mù 电视节目 hé 和 zá zhì 杂志 shàng 上 lù lù liǎn 露露脸 de 的 shí dài 时代。
dòng wù 动物 jīng cháng 经常 zài 在 tiān zāi rén huò 天灾人祸 zhōng 中 nòng 弄 dé 得 zhī tǐ 肢体 cán quē bù quán 残缺不全。
lì rú 例如， hěn 很 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 yòng 用 zài 在 nín 您 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 yí gè 一个 wén jiàn 文件 zhōng 中， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 它 bèi 被 dàng zuò 当作 yí gè 一个 chā jiàn 插件 bù shǔ 部署 zài 在 nín de 您的 huán jìng 环境 zhōng 中。
zhì kǎo 炙烤 lóng xiā 龙虾， zhāng yú 章鱼 xū 须， sān wén yú 三文鱼， Ào zhōu 澳洲 dài zi 带子 pèi 配 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 hé 和 shí shū 时蔬。
dòng huà 动画 chǎng jǐng 场景 jiāng 将 bāo kuò 包括 biǎo miàn 表面 pào mò 泡沫， shǎn yào 闪耀， jiā jié shì 佳洁士 fēi jiàn 飞溅， tián bǔ 填补 tiān kōng 天空 yún 云。
lì rú 例如， nín 您 wèi 为 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 fǎng zhēn 仿真 ér 而 bì xū 必须 zhǐ míng 指明 de 的 xǔ duō 许多 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 zài 在 BPEL zhōng 中 shì 是 méi yǒu 没有 duì yìng 对应 xìn xī 信息 de 的， ér qiě 而且 zài 在 nín 您 qiē huàn 切换 shí 时 huì 会 yīn wèi 因为 bù néng 不能 dé dào 得到 zhī chí 支持 ér 而 bèi 被 biāo jì 标记 chū lái 出来。
pào bīng 炮兵 bāng zhù 帮助 ná pò lún 拿破仑 zhēng fú 征服 le 了 dà bù fen 大部分 Ōu zhōu 欧洲， gǎi biàn 改变 le 了 hǎi zhàn 海战 de 的 jú miàn 局面。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 chá zhǎo 查找 wèi yú 位于 měi guó 美国、 mò xī gē 墨西哥 huò zhě 或者 jiā ná dà 加拿大 tóng shí 同时 tí gōng 提供 lěng cáng 冷藏 fú wù 服务 huò 或 yì bān 一般 de 的 yùn shū fù wù 运输服务 de 的 qǐ yè 企业。
wǒ 我 yí huì r 一会儿 fēi 飞 dào 到 yú shù 榆树、 yí huì r 一会儿 fēi 飞 dào 到 fāng 枋 shù shàng 树上， yǒu shí 有时 lǎn dé 懒得 fēi 飞 jiù 就 dài 待 zài 在 dì shang 地上。
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 shàng shù 上述 dìng yì 定义 guò yú 过于 piān zhòng 偏重 yú 于 jì shù 技术。
wǒ 我 yī 一 dào 到 hǎi tān 海滩， jiù 就 hūn dǎo 昏倒 le 了。
zhà yào 炸药 shì 是 bào zhà wù 爆炸物。
wǒ 我 yí xiàng 一向 rèn wéi 认为， nèi xīn 内心 kāi shǐ 开始 shēng huó 生活 dé 得 gèng wéi 更为 yán jǐn 严谨 de 的 rén 人， tā 他 wài zài 外在 de 的 shēng huó huì 生活会 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 gèng wéi 更为 jiǎn pǔ 简朴。
diǎn 点 yī bēi 一杯 yì mǐ 薏米 bīng 冰， lái 来 le 了 bēi 杯 rè 热 de 的；
nǔ lì 努力 xué xí 学习 hè 和 nǐ de 你的 jué xīn 决心， nà me 那么 zài 在 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 lǐng yù 领域 nǐ 你 kě yǐ tòng guò 可以通过 nǐ de 你的 zài xiàn 在线 dà xué 大学 kǎo hé 考核 bìng 并 huò dé 获得 yí gè 一个 xué wèi 学位。
zhè shì 这是 yí gè 一个 cháng shí 常识， hái zi men 孩子们 zú gòu 足够 cōng ming 聪明 lǐng huì 领会 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点： rú guǒ 如果 wǒ yào 我要 zǎo rì 早日 dá dào 达到 mù biāo 目标， wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 shěng de 省得 gèng duō 更多 . . . nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zài 在 qí tā 其他 dōng xi 东西 shàng 上 huā fèi 花费 dé 得 gèng 更 shǎo 少。 dàn shì 但是 jìn xíng 进行 yí gè 一个 guān yú 关于 kāi xiāo 开销 hé 和 jié shěng 节省 de 的 tán huà 谈话 lái 来 jiā shēn 加深 tā men de 他们的 zhè 这 yī 一 rèn shi 认识 shì 是 yǒu 有 bì yào 必要 de 的。
lì rú 例如， àn zhào 按照 shì wù 事务 rì qī 日期 liè 列 fēn duàn 分段 de 的 xiāo shòu 销售 biǎo 表， měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 jiāng 将 tiān jiā 添加 xīn 新 de 的 xíng 行 lái 来 cún chǔ 存储 dāng yuè 当月 de 的 xiāo shòu 销售 shù jù 数据。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhēng zhàn 征战 zài wài 在外 bù néng 不能 guī 归 de 的 shì bīng 士兵， duì 对 qī zǐ 妻子 fēn bié 分别 shí 时 shì yán 誓言 de 的 huái niàn 怀念， liǎng 两 qíng 情 qiǎn quǎn 缱绻， hǎi shì shān méng 海誓山盟， tòng chè 痛彻 xīn fēi 心扉。
jié lüè 劫掠 wù 物， zhàn lì pǐn 战利品 zhàn shí 战时 qǔ zì 取自 dí rén 敌人 de 的 zhàn lì pǐn 战利品
lì rú 例如， rì yǔ 日语 piàn jiǎ míng 片假名 zì fú 字符 kě yǐ 可以 xiě 写 wèi 为 quán jiǎo 全角 huò 或 bàn jiǎo 半角 xíng shì 形式。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 quē xiàn 缺陷， yí dàn 一旦 zhè ge 这个 quē xiàn 缺陷 bèi 被 xiū zhèng 修正， jiù 就 kě yǐ 可以 qù 去 fú wù 服务 huó 和 duì xiàng 对象 lù jìng 路径 cān shù 参数 chú 除， zhè 这 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 dài mǎ 代码 de 的 kě dú xìng 可读性。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 juǎn bǐ dāo 卷笔刀 ma 吗？
lì rú 例如， kù cún 库存 xì tǒng 系统 huì 会 gěi 给 měi gè 每个 shāng pǐn 商品 yí gè 一个 wéi yī 唯一 de 的 biān hào 编号， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 xiāo shòu yuán 销售员 huì 会 jiān chí 坚持 zhè ge 这个 yāo qiú 要求。
lì rú 例如， dāng 当 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件 huò 获 dé le 得了 jiāo diǎn 焦点 shí 时， qí 其 duì lì 对立 zǔ jiàn 组件 jiù shì 就是 nà ge 那个 shī qù 失去 gāi 该 jiāo diǎn 焦点 de 的 zǔ jiàn 组件。
yán rè 炎热 de 的 xià jì 夏季 yǐ jí 以及 wēn hé 温和 de 的 dōng jì 冬季 huì 会 shǐ 使 yì zhǒng 一种 bǔ shí 捕食 mì fēng 蜜蜂 de 的 yà zhōu 亚洲 dà huáng fēng 大黄蜂 dà miàn jī 大面积 fēn bù 分布， zhè 这 gěi 给 mì fēng 蜜蜂 zào chéng 造成 hěn dà 很大 de 的 wēi xié 威胁。
yán 炎 yàn 焱 shā mò 沙漠 yǐ rán 已然 zhì rè 炙热 wú bǐ 无比， jí biàn 即便 shì 是 yè wǎn 夜晚， kù rè 酷热 de 的 wēn dù 温度 yī rán 依然 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 yì sī yì háo 一丝一毫 de 的 yè 夜 de 地 qīng liáng 清凉。
wǒ 我 men 们 jiē shǒu 接手 le 了 dà xiāo tiáo 大萧条 yǐ lái 以来 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 zhuàng kuàng 状况。
dòng wù jiè 动物界 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 jiù 就 xiàng 像 rén lèi 人类 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 yí yàng 一样， bú dàn 不但 shì 是 gè 个 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 kè tí 课题， hái 还 nán yǐ 难以 wéi rén 为人 suǒ 所 lǐ jiě 理解。 zài 在 kē xué jiè 科学界， měi dāng 每当 tán jí 谈及 zhè 这 yī 一 kè tí 课题 shí 时， réng rán 仍然 jué de 觉得 xiū yú qǐ chǐ 羞于启齿。
lì rú 例如， dāng 当 nín 您 biān xiě 编写 xīn 新 wén dàng 文档 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 zhuān xīn 专心 yú 于 biān xiě 编写 gōng zuò 工作， ér 而 bú bì 不必 guān xīn 关心 yán sè 颜色、 bèi jǐng 背景 huò 或 dǎo háng 导航。
chǎo guō 炒锅 zhōng fàng 中放 shì liàng 适量 yóu 油 bǎ 把 ròu sī 肉丝 chǎo 炒 zhì 至 kuài 快 shú 熟， jiā rù 加入 jiāng 姜 suàn mò 蒜末 hé 和 pào jiāo 泡椒 mò 末 chǎo 炒 xiāng 香。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhǐ yào 只要 fā 发 gè 个 tiào wǔ 跳舞 huò zhě 或者 jiǎ zhuāng 假装 fān chàng 翻唱 míng qǔ 名曲 de 的 shì pín 视频 jiù 就 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zài 在 diàn shì jié mù 电视节目 hé 和 zá zhì 杂志 shàng 上 lù lù liǎn 露露脸 de 的 shí dài 时代。
dòng wù 动物 jīng cháng 经常 zài 在 tiān zāi rén huò 天灾人祸 zhōng 中 nòng 弄 dé 得 zhī tǐ 肢体 cán quē bù quán 残缺不全。
lì rú 例如， hěn 很 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 yòng 用 zài 在 nín 您 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 yí gè 一个 wén jiàn 文件 zhōng 中， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 它 bèi 被 dàng zuò 当作 yí gè 一个 chā jiàn 插件 bù shǔ 部署 zài 在 nín de 您的 huán jìng 环境 zhōng 中。
zhì kǎo 炙烤 lóng xiā 龙虾， zhāng yú 章鱼 xū 须， sān wén yú 三文鱼， Ào zhōu 澳洲 dài zi 带子 pèi 配 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 hé 和 shí shū 时蔬。
dòng huà 动画 chǎng jǐng 场景 jiāng 将 bāo kuò 包括 biǎo miàn 表面 pào mò 泡沫， shǎn yào 闪耀， jiā jié shì 佳洁士 fēi jiàn 飞溅， tián bǔ 填补 tiān kōng 天空 yún 云。
lì rú 例如， nín 您 wèi 为 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 fǎng zhēn 仿真 ér 而 bì xū 必须 zhǐ míng 指明 de 的 xǔ duō 许多 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 zài 在 BPEL zhōng 中 shì 是 méi yǒu 没有 duì yìng 对应 xìn xī 信息 de 的， ér qiě 而且 zài 在 nín 您 qiē huàn 切换 shí 时 huì 会 yīn wèi 因为 bù néng 不能 dé dào 得到 zhī chí 支持 ér 而 bèi 被 biāo jì 标记 chū lái 出来。
pào bīng 炮兵 bāng zhù 帮助 ná pò lún 拿破仑 zhēng fú 征服 le 了 dà bù fen 大部分 Ōu zhōu 欧洲， gǎi biàn 改变 le 了 hǎi zhàn 海战 de 的 jú miàn 局面。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 chá zhǎo 查找 wèi yú 位于 měi guó 美国、 mò xī gē 墨西哥 huò zhě 或者 jiā ná dà 加拿大 tóng shí 同时 tí gōng 提供 lěng cáng 冷藏 fú wù 服务 huò 或 yì bān 一般 de 的 yùn shū fù wù 运输服务 de 的 qǐ yè 企业。
wǒ 我 yí huì r 一会儿 fēi 飞 dào 到 yú shù 榆树、 yí huì r 一会儿 fēi 飞 dào 到 fāng 枋 shù shàng 树上， yǒu shí 有时 lǎn dé 懒得 fēi 飞 jiù 就 dài 待 zài 在 dì shang 地上。
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 shàng shù 上述 dìng yì 定义 guò yú 过于 piān zhòng 偏重 yú 于 jì shù 技术。
wǒ 我 yī 一 dào 到 hǎi tān 海滩， jiù 就 hūn dǎo 昏倒 le 了。
zhà yào 炸药 shì 是 bào zhà wù 爆炸物。
wǒ 我 yí xiàng 一向 rèn wéi 认为， nèi xīn 内心 kāi shǐ 开始 shēng huó 生活 dé 得 gèng wéi 更为 yán jǐn 严谨 de 的 rén 人， tā 他 wài zài 外在 de 的 shēng huó huì 生活会 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 gèng wéi 更为 jiǎn pǔ 简朴。
diǎn 点 yī bēi 一杯 yì mǐ 薏米 bīng 冰， lái 来 le 了 bēi 杯 rè 热 de 的；
nǔ lì 努力 xué xí 学习 hè 和 nǐ de 你的 jué xīn 决心， nà me 那么 zài 在 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 lǐng yù 领域 nǐ 你 kě yǐ tòng guò 可以通过 nǐ de 你的 zài xiàn 在线 dà xué 大学 kǎo hé 考核 bìng 并 huò dé 获得 yí gè 一个 xué wèi 学位。
zhè shì 这是 yí gè 一个 cháng shí 常识， hái zi men 孩子们 zú gòu 足够 cōng ming 聪明 lǐng huì 领会 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点： rú guǒ 如果 wǒ yào 我要 zǎo rì 早日 dá dào 达到 mù biāo 目标， wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 shěng de 省得 gèng duō 更多 . . . nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zài 在 qí tā 其他 dōng xi 东西 shàng 上 huā fèi 花费 dé 得 gèng 更 shǎo 少。 dàn shì 但是 jìn xíng 进行 yí gè 一个 guān yú 关于 kāi xiāo 开销 hé 和 jié shěng 节省 de 的 tán huà 谈话 lái 来 jiā shēn 加深 tā men de 他们的 zhè 这 yī 一 rèn shi 认识 shì 是 yǒu 有 bì yào 必要 de 的。
lì rú 例如， àn zhào 按照 shì wù 事务 rì qī 日期 liè 列 fēn duàn 分段 de 的 xiāo shòu 销售 biǎo 表， měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 jiāng 将 tiān jiā 添加 xīn 新 de 的 xíng 行 lái 来 cún chǔ 存储 dāng yuè 当月 de 的 xiāo shòu 销售 shù jù 数据。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhēng zhàn 征战 zài wài 在外 bù néng 不能 guī 归 de 的 shì bīng 士兵， duì 对 qī zǐ 妻子 fēn bié 分别 shí 时 shì yán 誓言 de 的 huái niàn 怀念， liǎng 两 qíng 情 qiǎn quǎn 缱绻， hǎi shì shān méng 海誓山盟， tòng chè 痛彻 xīn fēi 心扉。
jié lüè 劫掠 wù 物， zhàn lì pǐn 战利品 zhàn shí 战时 qǔ zì 取自 dí rén 敌人 de 的 zhàn lì pǐn 战利品
lì rú 例如， rì yǔ 日语 piàn jiǎ míng 片假名 zì fú 字符 kě yǐ 可以 xiě 写 wèi 为 quán jiǎo 全角 huò 或 bàn jiǎo 半角 xíng shì 形式。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 quē xiàn 缺陷， yí dàn 一旦 zhè ge 这个 quē xiàn 缺陷 bèi 被 xiū zhèng 修正， jiù 就 kě yǐ 可以 qù 去 fú wù 服务 huó 和 duì xiàng 对象 lù jìng 路径 cān shù 参数 chú 除， zhè 这 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 dài mǎ 代码 de 的 kě dú xìng 可读性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子