ประโยคภาษาจีน- 这是一个复杂的问题因为来自不同的岩石层的回声相互干扰中文句子 (567034) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 yán shí céng 岩石层 de 的 huí shēng 回声 xiāng hù 相互 gān rǎo 干扰。
It’s a complicated problem, because the echoes from all the different layers of rock interfere with each other.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 dà 大 nǎi niú chǎng 奶牛场。
zhè shì 这是 yí gè 一个 dà liàng 大量 shù jù 数据 hé 和 yìng yòng shù xué 应用数学 qǔ dài 取代 qí tā 其他 gōng jù 工具 de 的 shì jiè 世界。
wǒ 我 yí gòng 一共 shǔ chū 数出 le 了 14 jiàn 件 cān jù 餐具， bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 xíng hào 型号 de 的 dāo 刀、 chā 叉 hè 和 tāng sháo 汤勺， hái yǒu 还有 yì pái 一排 xíng zhuàng 形状 gè yì 各异 de 的 shuǐ jīng 水晶 bēi 杯， yǒu 有 6 gè 个。
wǒ 我 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 zhàn 站 zài na r 在那儿 zhàn 站 le 了 yí huì 一会。
zhù chǎn pó 助产婆 bào yuàn 抱怨 dà liàng 大量 de 的 nán xìng 男性 jìng zhēng zhě 竞争者 jǐ zhàn 挤占 le 了 zhè ge 这个 zhuàn qián 赚钱 de 的 xīn 新 háng yè 行业。
zhà dàn 炸弹 hé 和 tǎn kè 坦克 hé 和 fēi dàn 飞弹 hé 和 bái lín 白磷 tán 弹 jiù shì 就是 nà 那 miàn 面 gāo qiáng 高墙。
zhà yào 炸药 shì 是 bào zhà wù 爆炸物。
lì rú 例如， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 wú shù 无数 de 的 bīng lì 兵力 hé 和 qián cái 钱财 qù 去 qǔ dé 取得 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 de 的 shèng lì 胜利？
wǒ 我 yí xiàng 一向 yǐ wéi 以为 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 lǎo shi bā jiāo 老实巴交， ér qiě 而且 nán nǚ 男女 jiè xiàn 界线 huá 划 de hěn 得很 qīng 清。
zhù 助 shā 杀， zhù gōng 助攻。 zài 在 lán qiú sài 篮球赛 huò 或 bīng qiú 冰球 bǐ sài 比赛 zhōng 中 chuán qiú 传球 yǐ 以 shǐ 使 tóng duì 同队 huǒ bàn 伙伴 jìn qiú 进球 dé fēn 得分。
zhà yào 炸药， gēn jù 根据 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 qián zài 潜在 de 的 bào zhà xìng 爆炸性， zuì chū 最初 shǐ yòng 使用 xī zǎo 矽藻 tǔ 土 huò 或 qí tā 其他 xī shuǐ xìng 吸水性 wù zhì 物质， xiàng shì 像是 mù xiè 木屑 zuò wéi 作为 xī fù jì 吸附剂。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiǎo yuán 小圆， fēng huà 风化， duàn tiě 锻铁 biǎo 表。
nǔ lì 努力 yú 于 “ bù fǎ 不法 cūn luò 村落 yuè duì 乐队 ” de 的 gē shǒu 歌手 jiān 兼 zuò qǔ jiā 作曲家 wéi lóng 维隆。 zhān níng sī 詹宁斯 zài 在 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 qián dé lēi 钱德勒 shì shì 逝世。（ zhuān yǒu míng cí 专有名词 bù 不 tài 太 huì 会 fān yì 翻译， jǐn gōng 仅供 cān zhào 参照）
lì rú 例如， wǒ 我 jīng cháng 经常 huì 会 qiān nù 迁怒 yú kāi 于开 màn chē 慢车 de 的 rén 人 ( yǒu shí hou 有时候 hái 还 huì 会 yǔ 与 zhī 之 gàn zhàng 干仗 ) ， zhí dào 直到 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到： tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 bìng fēi 并非 zhēn duì 针对 wǒ 我， zhǐ shì 只是 hěn 很 píng cháng 平常 de 的 kāi 开 zhe 着 chē 车 ér yǐ 而已。
zhè shì 这是 yí gè 一个 cháng shí 常识， hái zi men 孩子们 zú gòu 足够 cōng ming 聪明 lǐng huì 领会 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点： rú guǒ 如果 wǒ yào 我要 zǎo rì 早日 dá dào 达到 mù biāo 目标， wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 shěng de 省得 gèng duō 更多 . . . nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zài 在 qí tā 其他 dōng xi 东西 shàng 上 huā fèi 花费 dé 得 gèng 更 shǎo 少。 dàn shì 但是 jìn xíng 进行 yí gè 一个 guān yú 关于 kāi xiāo 开销 hé 和 jié shěng 节省 de 的 tán huà 谈话 lái 来 jiā shēn 加深 tā men de 他们的 zhè 这 yī 一 rèn shi 认识 shì 是 yǒu 有 bì yào 必要 de 的。
wǒ 我 yí dìng yào 一定要 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 huí dá 回答。
diǎn jī 点击 kàn 看〈 huā yuè 花月 jiā qī 佳期〉 shì pín 视频 zhuān yè 专页。
zhè shì 这是 yí gè 一个 dāng 当 mù biāo 目标 rén 人 nèi huà 内化 fèn nù 愤怒 ér 而 bú shi 不是 biǎo dá 表达 chū lái 出来 shí 时 jù yǒu 具有 de 的 yì zhǒng 一种 tè diǎn 特点。
lì rú 例如， wén zì chǔ lǐ 文字处理 chéng xù 程序 de 的 huí guī 回归 cè shì 测试 kuàng jià 框架 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 jiǎn chá 检查 zì tǐ 字体 zhī chí 支持、 bù tóng 不同 de 的 wén jiàn gé shì 文件格式 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 tào jiàn 套件。
wǒ 我 yī kāi 一开 jiǎng 讲， shèng líng 圣灵 biàn 便 jiàng 降 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， zhèng xiàng 正像 dāng chū 当初 jiàng 降 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 yí yàng 一样。
lì rú 例如， kūn chóng 昆虫 néng gòu 能够 kàn dào 看到 jí guāng 极光 — — guāng 光 duì 对 tā men 它们 lái jiǎng 来讲 huì 会 gēn jù 根据 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 biǎo miàn 表面 fǎn shè 反射 de 的 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 ér 而 xiǎn xiàn 显现 chū 出 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色。
wǒ 我 yī 一 tí 提 guàn zi 罐子， bà r 把儿 jiù 就 diào 掉 xià lai 下来 le 了。
láo dòng hù zhù shè 劳动互助社 hé 和 gēng tián 耕田 duì 队， shì 是 dāng shí 当时 gé mìng gēn jū de 革命根据地 de 的 nóng mín 农民 zài 在 gè tǐ jīng jì 个体经济 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， wèi 为 tiáo jì 调剂 láo dòng lì 劳动力 yǐ biàn 以便 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产 ér 而 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 láo dòng 劳动 hù zhù 互助 zǔ zhī 组织。
wǒ 我 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 jiāng 将 shī fu 师父 zhuāng jìn 装进 le 了 wǒ de 我的 qián bāo 钱包。
láo dòng zhě 劳动者 zài 在 gōng zuò 工作 shí jiān nèi 时间内 xū yào 需要 shī yòng 施用 liú dòng xìng 流动性 máo si 茅厕。
láo dòng 劳动 yīng xióng 英雄 de 的 chēng hào 称号， tā 他 dāng zhī wú kuì 当之无愧。
wǒ 我 yì zhí 一直 yǐ wéi 以为 nǐ 你 wéi yī 唯一 hǎo wán 好玩 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 nǐ de 你的 fà xíng 发型 le 了。
liàn jīn shù 炼金术， liàn dān shù 炼丹术： zhōng shì jì 中世纪 de 的 yì zhǒng 一种 huà xué 化学 zhé xué 哲学。 qí 其 shēng chēng 声称 de 的 mù biāo 目标 shì 是 jiāng 将 yì xiē 一些 jī běn 基本 jīn shǔ 金属 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jīn zi 金子， fā xiàn 发现 wàn 万 líng yào 灵药 jí 及 zhì bèi 制备 cháng shēng bù lǎo 长生不老 yào 药。
láo lā 劳拉 sī tōng 斯通、 qiáo zhì yà 乔治亚 jiǎ gé ěr 贾格尔、 jié xī kǎ 杰西卡 hā tè 哈特 děng 等 míng xīng 明星 dài dòng 带动 le 了 zhè 这 gǔ 股 zhěng 整 yá 牙 fēng 风， zhè zhǒng 这种 “ mài dāng nà 麦当娜 shì 式 de 的 ” lù chǐ ér xiào 露齿而笑 qù nián 去年 chéng wéi 成为 niǔ yuē 纽约 bù shǎo 不少 shā lóng 沙龙 � kè hù 客户 de 的 yāo qiú 要求。
lì rú 例如， zhù shè qì 注射器 biǎo míng 表明 yǒu 有 yī liáo 医疗 jià zhí 价值 de 的 zhí wù 植物， ér 而 chí 持 jiàn 箭 de 的 bēi 卑 gé 格 mǐ rén 米人 zé 则 biǎo shì 表示 shòu liè chǎng 狩猎场。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 dà 大 nǎi niú chǎng 奶牛场。
zhè shì 这是 yí gè 一个 dà liàng 大量 shù jù 数据 hé 和 yìng yòng shù xué 应用数学 qǔ dài 取代 qí tā 其他 gōng jù 工具 de 的 shì jiè 世界。
wǒ 我 yí gòng 一共 shǔ chū 数出 le 了 14 jiàn 件 cān jù 餐具， bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 xíng hào 型号 de 的 dāo 刀、 chā 叉 hè 和 tāng sháo 汤勺， hái yǒu 还有 yì pái 一排 xíng zhuàng 形状 gè yì 各异 de 的 shuǐ jīng 水晶 bēi 杯， yǒu 有 6 gè 个。
wǒ 我 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 zhàn 站 zài na r 在那儿 zhàn 站 le 了 yí huì 一会。
zhù chǎn pó 助产婆 bào yuàn 抱怨 dà liàng 大量 de 的 nán xìng 男性 jìng zhēng zhě 竞争者 jǐ zhàn 挤占 le 了 zhè ge 这个 zhuàn qián 赚钱 de 的 xīn 新 háng yè 行业。
zhà dàn 炸弹 hé 和 tǎn kè 坦克 hé 和 fēi dàn 飞弹 hé 和 bái lín 白磷 tán 弹 jiù shì 就是 nà 那 miàn 面 gāo qiáng 高墙。
zhà yào 炸药 shì 是 bào zhà wù 爆炸物。
lì rú 例如， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 wú shù 无数 de 的 bīng lì 兵力 hé 和 qián cái 钱财 qù 去 qǔ dé 取得 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 de 的 shèng lì 胜利？
wǒ 我 yí xiàng 一向 yǐ wéi 以为 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 lǎo shi bā jiāo 老实巴交， ér qiě 而且 nán nǚ 男女 jiè xiàn 界线 huá 划 de hěn 得很 qīng 清。
zhù 助 shā 杀， zhù gōng 助攻。 zài 在 lán qiú sài 篮球赛 huò 或 bīng qiú 冰球 bǐ sài 比赛 zhōng 中 chuán qiú 传球 yǐ 以 shǐ 使 tóng duì 同队 huǒ bàn 伙伴 jìn qiú 进球 dé fēn 得分。
zhà yào 炸药， gēn jù 根据 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 qián zài 潜在 de 的 bào zhà xìng 爆炸性， zuì chū 最初 shǐ yòng 使用 xī zǎo 矽藻 tǔ 土 huò 或 qí tā 其他 xī shuǐ xìng 吸水性 wù zhì 物质， xiàng shì 像是 mù xiè 木屑 zuò wéi 作为 xī fù jì 吸附剂。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiǎo yuán 小圆， fēng huà 风化， duàn tiě 锻铁 biǎo 表。
nǔ lì 努力 yú 于 “ bù fǎ 不法 cūn luò 村落 yuè duì 乐队 ” de 的 gē shǒu 歌手 jiān 兼 zuò qǔ jiā 作曲家 wéi lóng 维隆。 zhān níng sī 詹宁斯 zài 在 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 qián dé lēi 钱德勒 shì shì 逝世。（ zhuān yǒu míng cí 专有名词 bù 不 tài 太 huì 会 fān yì 翻译， jǐn gōng 仅供 cān zhào 参照）
lì rú 例如， wǒ 我 jīng cháng 经常 huì 会 qiān nù 迁怒 yú kāi 于开 màn chē 慢车 de 的 rén 人 ( yǒu shí hou 有时候 hái 还 huì 会 yǔ 与 zhī 之 gàn zhàng 干仗 ) ， zhí dào 直到 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到： tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 bìng fēi 并非 zhēn duì 针对 wǒ 我， zhǐ shì 只是 hěn 很 píng cháng 平常 de 的 kāi 开 zhe 着 chē 车 ér yǐ 而已。
zhè shì 这是 yí gè 一个 cháng shí 常识， hái zi men 孩子们 zú gòu 足够 cōng ming 聪明 lǐng huì 领会 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点： rú guǒ 如果 wǒ yào 我要 zǎo rì 早日 dá dào 达到 mù biāo 目标， wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 shěng de 省得 gèng duō 更多 . . . nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zài 在 qí tā 其他 dōng xi 东西 shàng 上 huā fèi 花费 dé 得 gèng 更 shǎo 少。 dàn shì 但是 jìn xíng 进行 yí gè 一个 guān yú 关于 kāi xiāo 开销 hé 和 jié shěng 节省 de 的 tán huà 谈话 lái 来 jiā shēn 加深 tā men de 他们的 zhè 这 yī 一 rèn shi 认识 shì 是 yǒu 有 bì yào 必要 de 的。
wǒ 我 yí dìng yào 一定要 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 huí dá 回答。
diǎn jī 点击 kàn 看〈 huā yuè 花月 jiā qī 佳期〉 shì pín 视频 zhuān yè 专页。
zhè shì 这是 yí gè 一个 dāng 当 mù biāo 目标 rén 人 nèi huà 内化 fèn nù 愤怒 ér 而 bú shi 不是 biǎo dá 表达 chū lái 出来 shí 时 jù yǒu 具有 de 的 yì zhǒng 一种 tè diǎn 特点。
lì rú 例如， wén zì chǔ lǐ 文字处理 chéng xù 程序 de 的 huí guī 回归 cè shì 测试 kuàng jià 框架 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 jiǎn chá 检查 zì tǐ 字体 zhī chí 支持、 bù tóng 不同 de 的 wén jiàn gé shì 文件格式 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 tào jiàn 套件。
wǒ 我 yī kāi 一开 jiǎng 讲， shèng líng 圣灵 biàn 便 jiàng 降 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， zhèng xiàng 正像 dāng chū 当初 jiàng 降 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 yí yàng 一样。
lì rú 例如， kūn chóng 昆虫 néng gòu 能够 kàn dào 看到 jí guāng 极光 — — guāng 光 duì 对 tā men 它们 lái jiǎng 来讲 huì 会 gēn jù 根据 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 biǎo miàn 表面 fǎn shè 反射 de 的 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 ér 而 xiǎn xiàn 显现 chū 出 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色。
wǒ 我 yī 一 tí 提 guàn zi 罐子， bà r 把儿 jiù 就 diào 掉 xià lai 下来 le 了。
láo dòng hù zhù shè 劳动互助社 hé 和 gēng tián 耕田 duì 队， shì 是 dāng shí 当时 gé mìng gēn jū de 革命根据地 de 的 nóng mín 农民 zài 在 gè tǐ jīng jì 个体经济 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， wèi 为 tiáo jì 调剂 láo dòng lì 劳动力 yǐ biàn 以便 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产 ér 而 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 láo dòng 劳动 hù zhù 互助 zǔ zhī 组织。
wǒ 我 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 jiāng 将 shī fu 师父 zhuāng jìn 装进 le 了 wǒ de 我的 qián bāo 钱包。
láo dòng zhě 劳动者 zài 在 gōng zuò 工作 shí jiān nèi 时间内 xū yào 需要 shī yòng 施用 liú dòng xìng 流动性 máo si 茅厕。
láo dòng 劳动 yīng xióng 英雄 de 的 chēng hào 称号， tā 他 dāng zhī wú kuì 当之无愧。
wǒ 我 yì zhí 一直 yǐ wéi 以为 nǐ 你 wéi yī 唯一 hǎo wán 好玩 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 nǐ de 你的 fà xíng 发型 le 了。
liàn jīn shù 炼金术， liàn dān shù 炼丹术： zhōng shì jì 中世纪 de 的 yì zhǒng 一种 huà xué 化学 zhé xué 哲学。 qí 其 shēng chēng 声称 de 的 mù biāo 目标 shì 是 jiāng 将 yì xiē 一些 jī běn 基本 jīn shǔ 金属 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jīn zi 金子， fā xiàn 发现 wàn 万 líng yào 灵药 jí 及 zhì bèi 制备 cháng shēng bù lǎo 长生不老 yào 药。
láo lā 劳拉 sī tōng 斯通、 qiáo zhì yà 乔治亚 jiǎ gé ěr 贾格尔、 jié xī kǎ 杰西卡 hā tè 哈特 děng 等 míng xīng 明星 dài dòng 带动 le 了 zhè 这 gǔ 股 zhěng 整 yá 牙 fēng 风， zhè zhǒng 这种 “ mài dāng nà 麦当娜 shì 式 de 的 ” lù chǐ ér xiào 露齿而笑 qù nián 去年 chéng wéi 成为 niǔ yuē 纽约 bù shǎo 不少 shā lóng 沙龙 � kè hù 客户 de 的 yāo qiú 要求。
lì rú 例如， zhù shè qì 注射器 biǎo míng 表明 yǒu 有 yī liáo 医疗 jià zhí 价值 de 的 zhí wù 植物， ér 而 chí 持 jiàn 箭 de 的 bēi 卑 gé 格 mǐ rén 米人 zé 则 biǎo shì 表示 shòu liè chǎng 狩猎场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子