ประโยคภาษาจีน- 这是一种远离城市拥挤和喧嚣的方法岁的德吉泽斯说这确实不是件容易的事但是大多数日子里它是值得的中文句子 (56776) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yuǎn lí 远离 chéng shì 城市 yōng jǐ 拥挤 hé 和 xuān xiāo 喧嚣 de 的 fāng fǎ 方法， ” 37 suì 岁 de 的 dé jí 德吉 zé sī 泽斯 shuō 说， “ zhè 这 què shí 确实 bú shi 不是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事， dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 rì zi 日子 lǐ 里， tā 它 shì 是 zhí de 值得 de 的。 ”
“It’s a matter of getting away from the hustle and bustle of the city,” said DeJesus, 37. “It’s not an easy thing, but most days it’s really worth it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhè shì 这是 yí xiàng 一项 jù dà 巨大 — — zhēn zhèng 真正 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù 成就， ” hā fú 哈弗 yī xué yuàn 医学院 de 的 lǐ 李 · M · nà dé lēi 纳德勒 gào su 告诉《 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报》。
yǐ qián 以前， tā men 他们 huì 会 zài 在 lí 离 chéng bǎo 城堡 bù yuǎn 不远 de 的 shù lín 树林 lǐ 里 sàn bù 散步， yú kuài 愉快 de 地 tán xīn 谈心。
yǐ qián 以前， zài 在 tā 她 yǎn lǐ 眼里 tā 他 zhǐ shì 只是 zhōng yuán 中原 de 的 chá shāng 茶商 zhǎn zhuǎn 辗转 zài 在 xī yù 西域 děng 等 de 地。
yǐ qián 以前， dǎo shàng 岛上 shì 是 yī 一 dà duī 大堆 shēng xiù 生锈 de 的 guàn zi 罐子， rú jīn 如今 bā ěr 巴尔 tè lā 特拉 dǎo shàng 岛上 de 的 zhè zhǒng 这种 shè shī 设施 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 ān quán 安全 de 的 rán liào kù 燃料库 zhī yī 之一。
yǔ 与 tā men 他们 tóng zài 同在 de 的 shì 是 ròu 肉 bì 臂， yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在 de 的 shì 是 yē hé huá 耶和华 wǒ men de 我们的 shén 神， tā 他 bì 必 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们， wèi 为 wǒ men 我们 zhēng zhàn 争战。
lǎo nián 老年 gǔ zhé 骨折 huàn zhě 患者 zài 在 zhì liáo 治疗 fāng miàn 方面 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 fáng zhǐ 防止 zhān wàng 瞻望。
jù chēng 据称 gāi jī 该机 gòu 构 bù 不 xī wàng 希望 rì háng 日航 jiē shòu 接受 dá měi háng kōng 达美航空 hé 和 měi guó 美国 háng kōng 航空 de 的 xīn 新 tóu zī 投资 qǐng qiú 请求， yīn wèi 因为 tā 它 rèn wéi 认为 xīn 新 zī běn 资本 tóng méng 同盟 de 的 chū xiàn 出现 huì 会 ràng 让 chóng zǔ 重组 jì huà 计划 biàn de 变得 gèng 更 fù zá 复杂。
“ zhè shì 这是 wèi le 为了 cù jìn 促进 xiāo shòu 销售， jí 即 ‘ mǎi 买 měi guó 美国 huò 货 ’ zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西。 ” chén 陈 xiān sheng 先生 bǔ chōng 补充 shuō 说， xīn jiàn 新建 gōng chǎng 工厂 jiàng 将 yǒu 有 75 zhì 至 150 míng 名 gōng rén 工人， bìng jiàn 并建 zài 在 fèng huáng chéng 凤凰城， huò 或 zài 在 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 mǒu chù 某处。
yǐ qián 以前， yǒu 有 hěn duō 很多 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 hái zi 孩子 zài 在 xué xiào 学校 bèi 被 zèng yǔ 赠予 niú nǎi 牛奶 bìng 并 yīn cǐ 因此 shòu yì 受益， niú nǎi 牛奶 jiù 就 bèi shì wéi 被视为 hái zi men 孩子们 chéng zhǎng 成长 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 shí wù 食物。
yǔ 与 yǐ shàng 以上 sì 四 zhòng 种 fāng yán 方言 xiāng bǐ 相比， kè jiā huà 客家话 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 fāng yán 方言 yǔ 语 qún 群。
jù chēng 据称， zhōu rì 周日， wǔ zhuāng 武装 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙 fú jī 伏击 le 了 bāo kuò 包括 yī míng 一名 zhǔn jiàng 准将 zài nèi 在内 de 的 sān míng 三名 lù jūn 陆军 jūn guān 军官， bìng 并 shǐ yòng 使用 lì qì 利器 jiàng 将 tā men de 他们的 shī tǐ 尸体 kǎn duàn 砍断。
lǎo jiù 老旧 cán pò 残破 de 的 hā mǔ lái 哈姆莱 zhèng zhì 政治 jī qì 机器 de 的 shuāi wáng 衰亡 wèi 为 bù lǔ kè lín 布鲁克林 huó 和 huáng hòu qū 皇后区 de 的 yì xiē 一些 shǎo shǔ pài 少数派 xiǎo tuán tǐ 小团体 zhì zào 制造 le 了 yì xiē 一些 kōng jiān 空间。
“ zhè shì 这是 wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 zuò 做 guò 过 de 的 zuì 最 zì sī zì lì 自私自利 de 的 shì qing 事情， ” tā 他 shuō 说。
jù chēng 据称， yǒu rén 有人 pāi shè 拍摄 dào liǎo 到了 dān ní ěr 丹尼尔 zài 在 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 yí cì 一次 jù huì 聚会 shàng 上 chōu 抽 juǎn yān 卷烟 de 的 zhào piàn 照片。
lǎo 老 jié kè 杰克 yàn qì 咽气 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 90 duō 多 suì 岁 le 了。
“ zhè shì 这是 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 qīn lüè zhě 侵略者 de 的 ào màn 傲慢。 ” yī 一 wèi 位 fú jí ní yà 弗吉尼亚 dà xué 大学 de 的 xué sheng 学生 zài xué 在学 yuàn 院 bào 报 — — 《 qí shì 骑士 rì bào 日报》 shàng 上 xiě dào 写道。
jū 据 chéng qīng 程青 sōng 松 tòu lù 透露， shēn huái liù jiǎ 身怀六甲 de 的 yáo 瑶 miǎo 淼 mù qián 目前 yǐ 已 gēn 跟《 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 bào dào 报道》 qǐng jià 请假， zài jiā 在家 ān xīn 安心 yǎng 养 tāi 胎。
yǐ nán 以南 jīng shì 京市 jiāng níng qū 江宁区 wéi lì 为例， duì 对 chéng zhèn 城镇 xū qū 圩区 de 的 pái lào 排涝 mó shù 模数 jìn xíng 进行 jì suàn 计算， dé dào 得到 pái lào 排涝 mó shù 模数 yǔ 与 diào xù 调蓄 kù róng 库容 zhī jiān 之间 de 的 dìng liàng 定量 guān xi 关系。
jū 据 yuē dàn zhèng fǔ 约旦政府 de 的 xiāo xi 消息， hūn hòu 婚后 tā liǎ 他俩 cóng wèi 从未 tóng fáng 同房。
lǎo bǎn 老板 xiàng zhe 向着 pú rén 仆人 hǒu jiào 吼叫。
jù tǒng jì 据统计， zhōng guó 中国 qù nián 去年 fān yì 翻译 chū bǎn 出版 de 的 wài wén 外文 tú shū 图书 zhàn 占 tú shū 图书 chū bǎn 出版 zǒng liàng 总量 de 的 20% ， xiāo liàng 销量 zhàn 占 zǒng 总 xiāo liàng 销量 de 的 30% 。
yǐ jí 以及 yì xiē 一些 jiāo zhì 焦炙 de 的 qīn shǔ 亲属 kěn qiú 恳求 nǐ 你 tòu lòu 透漏 mǒu 某 bìng huàn 病患 de 的 xìn xī 信息， ér 而 zhè shì 这是 nǐ 你 bù chéng 不成 xiàng 向 bié ren 别人 sù 诉 jí 及 de 的 shī mì 失密 cái liào 材料。
“ zhè yàng 这样 shè jì 设计 shǐ 使 tā 它 zài 在 dào lù 道路 shàng 上 zhàn 占 de 的 kōng jiān 空间 gèng 更 shǎo 少。 ” běn 本 gào su 告诉 yì jiā 一家 mó tuō chē 摩托车 zá zhì 杂志 jì zhě 记者 shuō 说。
yǐ jí 以及 qí tā 其他 xiàng 像 tā men 他们 zhè bān 这般 de 的 rén wù 人物： yīng gāi 应该 tí dào 提到 zài 在 zhè lǐ 这里 mǎ jī yǎ 马基雅 wéi lǐ 维里 suí yì 随意 de 的 bǎ 把 lì shǐ rén wù 历史人物 hé 和 wén xué 文学 rén wù 人物 hùn wéi yì tán 混为一谈 le 了， zài 在 tā 他 dú 读 jiù yuē 旧约， lǐ wéi 李维， pǔ lǔ tǎ kè 普鲁塔克， yǐ jí 以及 sè nuò fēn 色诺芬 de shí hòu 的时候。
yǔ 与 zhù zài 住在 shì jiāo 市郊 huò 或 xiāng xia 乡下 xiāng bǐ 相比， zhù zài 住在 chéng shì 城市 lǐ 里 lìng 令 wǒ 我 zuì 最 xiǎng niàn 想念 de 的 shì 事 zhī yī 之一， jiù shì 就是 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 gōng yuán 公园 huò 或 lǜ dì 绿地 ràng 让 wǒ qù 我去 nà 那 fàng sōng 放松 yí xià 一下。
lǎo bǎn 老板， zhè gè yuè 这个月 gōng sī 公司 de 的 diàn fèi 电费 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 píng cháng 平常 yī nián 一年 de 的 yòng dù 用度 le 了。
yǐ jí 以及， huí wén 回文 shì 是 yí gè 一个 cí 词 huò 或 duǎn yǔ 短语， nèi róng 内容 xiāng tóng 相同， zài 在 rèn yī 任一 fāng xiàng 方向。
yǔ 与 qīn rù 侵入 fāng fǎ 方法 xiāng fǎn 相反， huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 kě yǐ tōng guò 可以通过 liáng hǎo 良好 de 的 zhēn 针 xī 吸 huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 wán chéng 完成， tā 它 cóng 从 kě yí 可疑 bìng biàn 病变 zhōng 中 tí qǔ 提取 xì bāo 细胞。
“ zhè 这 qún 群 chǔn cái 蠢材！ ” tā 他 shuō 说， “ tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ rén 自己人 dǎ sǐ 打死， hái 还 bái bái 白白 làng fèi 浪费 le 了 wǒ men de 我们的 dàn yào 弹药。 ”
“ zhè 这 shuō míng 说明， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 yīn wèi 因为 mǒu zhǒng 某种 dòng wù 动物 gè tóu 个头 xiǎo 小 ér 而 dī gū 低估 tā men 它们 ” 。

ประโยคภาษาจีน
“ zhè shì 这是 yí xiàng 一项 jù dà 巨大 — — zhēn zhèng 真正 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù 成就， ” hā fú 哈弗 yī xué yuàn 医学院 de 的 lǐ 李 · M · nà dé lēi 纳德勒 gào su 告诉《 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报》。
yǐ qián 以前， tā men 他们 huì 会 zài 在 lí 离 chéng bǎo 城堡 bù yuǎn 不远 de 的 shù lín 树林 lǐ 里 sàn bù 散步， yú kuài 愉快 de 地 tán xīn 谈心。
yǐ qián 以前， zài 在 tā 她 yǎn lǐ 眼里 tā 他 zhǐ shì 只是 zhōng yuán 中原 de 的 chá shāng 茶商 zhǎn zhuǎn 辗转 zài 在 xī yù 西域 děng 等 de 地。
yǐ qián 以前， dǎo shàng 岛上 shì 是 yī 一 dà duī 大堆 shēng xiù 生锈 de 的 guàn zi 罐子， rú jīn 如今 bā ěr 巴尔 tè lā 特拉 dǎo shàng 岛上 de 的 zhè zhǒng 这种 shè shī 设施 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 ān quán 安全 de 的 rán liào kù 燃料库 zhī yī 之一。
yǔ 与 tā men 他们 tóng zài 同在 de 的 shì 是 ròu 肉 bì 臂， yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在 de 的 shì 是 yē hé huá 耶和华 wǒ men de 我们的 shén 神， tā 他 bì 必 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们， wèi 为 wǒ men 我们 zhēng zhàn 争战。
lǎo nián 老年 gǔ zhé 骨折 huàn zhě 患者 zài 在 zhì liáo 治疗 fāng miàn 方面 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 fáng zhǐ 防止 zhān wàng 瞻望。
jù chēng 据称 gāi jī 该机 gòu 构 bù 不 xī wàng 希望 rì háng 日航 jiē shòu 接受 dá měi háng kōng 达美航空 hé 和 měi guó 美国 háng kōng 航空 de 的 xīn 新 tóu zī 投资 qǐng qiú 请求， yīn wèi 因为 tā 它 rèn wéi 认为 xīn 新 zī běn 资本 tóng méng 同盟 de 的 chū xiàn 出现 huì 会 ràng 让 chóng zǔ 重组 jì huà 计划 biàn de 变得 gèng 更 fù zá 复杂。
“ zhè shì 这是 wèi le 为了 cù jìn 促进 xiāo shòu 销售， jí 即 ‘ mǎi 买 měi guó 美国 huò 货 ’ zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西。 ” chén 陈 xiān sheng 先生 bǔ chōng 补充 shuō 说， xīn jiàn 新建 gōng chǎng 工厂 jiàng 将 yǒu 有 75 zhì 至 150 míng 名 gōng rén 工人， bìng jiàn 并建 zài 在 fèng huáng chéng 凤凰城， huò 或 zài 在 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 mǒu chù 某处。
yǐ qián 以前， yǒu 有 hěn duō 很多 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 hái zi 孩子 zài 在 xué xiào 学校 bèi 被 zèng yǔ 赠予 niú nǎi 牛奶 bìng 并 yīn cǐ 因此 shòu yì 受益， niú nǎi 牛奶 jiù 就 bèi shì wéi 被视为 hái zi men 孩子们 chéng zhǎng 成长 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 shí wù 食物。
yǔ 与 yǐ shàng 以上 sì 四 zhòng 种 fāng yán 方言 xiāng bǐ 相比， kè jiā huà 客家话 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 fāng yán 方言 yǔ 语 qún 群。
jù chēng 据称， zhōu rì 周日， wǔ zhuāng 武装 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙 fú jī 伏击 le 了 bāo kuò 包括 yī míng 一名 zhǔn jiàng 准将 zài nèi 在内 de 的 sān míng 三名 lù jūn 陆军 jūn guān 军官， bìng 并 shǐ yòng 使用 lì qì 利器 jiàng 将 tā men de 他们的 shī tǐ 尸体 kǎn duàn 砍断。
lǎo jiù 老旧 cán pò 残破 de 的 hā mǔ lái 哈姆莱 zhèng zhì 政治 jī qì 机器 de 的 shuāi wáng 衰亡 wèi 为 bù lǔ kè lín 布鲁克林 huó 和 huáng hòu qū 皇后区 de 的 yì xiē 一些 shǎo shǔ pài 少数派 xiǎo tuán tǐ 小团体 zhì zào 制造 le 了 yì xiē 一些 kōng jiān 空间。
“ zhè shì 这是 wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 zuò 做 guò 过 de 的 zuì 最 zì sī zì lì 自私自利 de 的 shì qing 事情， ” tā 他 shuō 说。
jù chēng 据称， yǒu rén 有人 pāi shè 拍摄 dào liǎo 到了 dān ní ěr 丹尼尔 zài 在 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 yí cì 一次 jù huì 聚会 shàng 上 chōu 抽 juǎn yān 卷烟 de 的 zhào piàn 照片。
lǎo 老 jié kè 杰克 yàn qì 咽气 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 90 duō 多 suì 岁 le 了。
“ zhè shì 这是 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 qīn lüè zhě 侵略者 de 的 ào màn 傲慢。 ” yī 一 wèi 位 fú jí ní yà 弗吉尼亚 dà xué 大学 de 的 xué sheng 学生 zài xué 在学 yuàn 院 bào 报 — — 《 qí shì 骑士 rì bào 日报》 shàng 上 xiě dào 写道。
jū 据 chéng qīng 程青 sōng 松 tòu lù 透露， shēn huái liù jiǎ 身怀六甲 de 的 yáo 瑶 miǎo 淼 mù qián 目前 yǐ 已 gēn 跟《 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 bào dào 报道》 qǐng jià 请假， zài jiā 在家 ān xīn 安心 yǎng 养 tāi 胎。
yǐ nán 以南 jīng shì 京市 jiāng níng qū 江宁区 wéi lì 为例， duì 对 chéng zhèn 城镇 xū qū 圩区 de 的 pái lào 排涝 mó shù 模数 jìn xíng 进行 jì suàn 计算， dé dào 得到 pái lào 排涝 mó shù 模数 yǔ 与 diào xù 调蓄 kù róng 库容 zhī jiān 之间 de 的 dìng liàng 定量 guān xi 关系。
jū 据 yuē dàn zhèng fǔ 约旦政府 de 的 xiāo xi 消息， hūn hòu 婚后 tā liǎ 他俩 cóng wèi 从未 tóng fáng 同房。
lǎo bǎn 老板 xiàng zhe 向着 pú rén 仆人 hǒu jiào 吼叫。
jù tǒng jì 据统计， zhōng guó 中国 qù nián 去年 fān yì 翻译 chū bǎn 出版 de 的 wài wén 外文 tú shū 图书 zhàn 占 tú shū 图书 chū bǎn 出版 zǒng liàng 总量 de 的 20% ， xiāo liàng 销量 zhàn 占 zǒng 总 xiāo liàng 销量 de 的 30% 。
yǐ jí 以及 yì xiē 一些 jiāo zhì 焦炙 de 的 qīn shǔ 亲属 kěn qiú 恳求 nǐ 你 tòu lòu 透漏 mǒu 某 bìng huàn 病患 de 的 xìn xī 信息， ér 而 zhè shì 这是 nǐ 你 bù chéng 不成 xiàng 向 bié ren 别人 sù 诉 jí 及 de 的 shī mì 失密 cái liào 材料。
“ zhè yàng 这样 shè jì 设计 shǐ 使 tā 它 zài 在 dào lù 道路 shàng 上 zhàn 占 de 的 kōng jiān 空间 gèng 更 shǎo 少。 ” běn 本 gào su 告诉 yì jiā 一家 mó tuō chē 摩托车 zá zhì 杂志 jì zhě 记者 shuō 说。
yǐ jí 以及 qí tā 其他 xiàng 像 tā men 他们 zhè bān 这般 de 的 rén wù 人物： yīng gāi 应该 tí dào 提到 zài 在 zhè lǐ 这里 mǎ jī yǎ 马基雅 wéi lǐ 维里 suí yì 随意 de 的 bǎ 把 lì shǐ rén wù 历史人物 hé 和 wén xué 文学 rén wù 人物 hùn wéi yì tán 混为一谈 le 了， zài 在 tā 他 dú 读 jiù yuē 旧约， lǐ wéi 李维， pǔ lǔ tǎ kè 普鲁塔克， yǐ jí 以及 sè nuò fēn 色诺芬 de shí hòu 的时候。
yǔ 与 zhù zài 住在 shì jiāo 市郊 huò 或 xiāng xia 乡下 xiāng bǐ 相比， zhù zài 住在 chéng shì 城市 lǐ 里 lìng 令 wǒ 我 zuì 最 xiǎng niàn 想念 de 的 shì 事 zhī yī 之一， jiù shì 就是 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 gōng yuán 公园 huò 或 lǜ dì 绿地 ràng 让 wǒ qù 我去 nà 那 fàng sōng 放松 yí xià 一下。
lǎo bǎn 老板， zhè gè yuè 这个月 gōng sī 公司 de 的 diàn fèi 电费 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 píng cháng 平常 yī nián 一年 de 的 yòng dù 用度 le 了。
yǐ jí 以及， huí wén 回文 shì 是 yí gè 一个 cí 词 huò 或 duǎn yǔ 短语， nèi róng 内容 xiāng tóng 相同， zài 在 rèn yī 任一 fāng xiàng 方向。
yǔ 与 qīn rù 侵入 fāng fǎ 方法 xiāng fǎn 相反， huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 kě yǐ tōng guò 可以通过 liáng hǎo 良好 de 的 zhēn 针 xī 吸 huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 wán chéng 完成， tā 它 cóng 从 kě yí 可疑 bìng biàn 病变 zhōng 中 tí qǔ 提取 xì bāo 细胞。
“ zhè 这 qún 群 chǔn cái 蠢材！ ” tā 他 shuō 说， “ tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ rén 自己人 dǎ sǐ 打死， hái 还 bái bái 白白 làng fèi 浪费 le 了 wǒ men de 我们的 dàn yào 弹药。 ”
“ zhè 这 shuō míng 说明， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 yīn wèi 因为 mǒu zhǒng 某种 dòng wù 动物 gè tóu 个头 xiǎo 小 ér 而 dī gū 低估 tā men 它们 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子