ประโยคภาษาจีน- 这是一个有些争议的问题中文句子 (568029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu xiē 有些 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题。
This is a matter of some dispute.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 mù zhì 木制 sì yuàn 寺院 jiàn lì 建立 zài 在 gāo qiāo 高跷 de 的 hú pō 湖泊 jié shù 结束 shí 时 de 的 1850 nián 年。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 hēi bái 黑白 huā wén 花纹 de 的 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 dà 大 hú hóu 狐猴， hú hóu 狐猴 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 yì zhǒng 一种 — — zhī 只 cún zài 存在 yú 于 mǎ dá jiā sī jiā dǎo 马达加斯加岛 de 的 yì zhǒng 一种 xiǎo xíng 小型 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物。
hōng bèi 烘焙 de 的 rè jiě 热解（ yóu 由 rè néng 热能 suǒ 所 tuī dòng 推动） guò chéng 过程， dà fú 大幅 zēng jìn 增进 le 了 kā fēi 咖啡 de 的 fù zá xìng 复杂性。
yān 烟 yí xià 一下 qiāng 呛 zhù 住 le 了 jīng 惊 wán xiào 玩笑 de 的 fǔ mó 抚摩 zhě 者。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 fān yuè 翻阅 wǒ de 我的 shǒu gǎo 手稿， měi yī 每一 yè 页 shàng dū 上都 shì 是 liáo cǎo 潦草 tú gǎi 涂改 guò 过 de 的 shǒu jì 手迹。
láo lái 劳莱 bèi 被 zhǐ kòng 指控 jiāng 将 shè lìng 赦令 de 的 rì qī 日期 yóu 由 1864 nián 年 4 yuè 月 14 rì 日 gǎi chéng 改成 1865 nián 年 4 yuè 月 14 rì 日。
lì rú 例如， qīng dān 清单 3 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 dìng zhì 定制 guī zé 规则 jí 集， tā 它 cóng 从 sān gè 三个 nèi zhì 内置 guī zé 规则 jí zhōng 集中 xuǎn qǔ 选取 le 了 11 gè 个 tè dìng 特定 de 的 guī zé 规则。
lì rú 例如， gǒu 狗 néng 能 bǎo hù 保护 jiā chǎn 家产、 niú qún 牛群 jí 及 yáng 羊， wèi 为 máng rén 盲人 dǎo 导 lù 路。
yān tái 烟台 shì 是 wǒ guó 我国 bā dà cài jì 八大菜系 zhī shǒu 之首 zǎo 枣 lǔ cài 鲁菜 de 的 fā xiáng dì 发祥地， sù yǒu 素有 “ pēng rèn 烹饪 zhī 之 xiāng 乡 ” zhī měi yù 之美誉。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jí 极 jù 具 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 jì huà 计划： dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 zhōu 州 duì 对 jī chǔ 基础 kè chéng 课程 yǒu 有 wǒ 我 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 zhè yàng 这样 de 的 gāo yào 高要 qiú 求。
lì rú 例如， xiàn zài 现在 hěn duō 很多 huǒ jī 火鸡 wèi le 为了 shēng chǎn 生产 gèng duō 更多 de 的 bái ròu 白肉 bèi 被 yǎng 养 de 的 fēi cháng 非常 de 的 féi pàng 肥胖。
wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā 她 wèi shén me 为什么 nà me 那么 guān xīn 关心 wǒ 我， tā 她 huó 和 wǒ 我 píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢， shèn zhì 甚至 yǔ yán 语言 bù tōng 不通。
yān qì 烟气 zhòng dì 中的 fēi 飞 huī 灰 jì 既 zài 在 yè xiàng 液相 mó 膜 biǎo miàn 表面 jié ké 结壳， zǔ ài 阻碍 shí huī shí 石灰石 de 的 róng jiě 溶解， yòu 又 yǐng xiǎng 影响 tuō liú 脱硫 xì tǒng 系统 hán chén liáng 含尘量 pái fàng 排放 zhǐ biāo 指标， jiàng dī 降低 shí gāo 石膏 pǐn zhì 品质。
lì rú 例如， bái bèi zhuó mù niǎo 白背啄木鸟 hé 和 bā gē 八哥。
wǒ 我 yì zhí 一直 qī wàng 期望 néng jiàn 能见 dào 到 yí gè 一个 zuǒ yòu 左右 zhào bēi 罩杯 bù yí yàng 不一样 de 的 xiōng zhào 胸罩。
bó qǐ 勃起 zǔ zhī 组织 chōng mǎn 充满 xuè yè 血液， dǎo zhì 导致 yīn dì 阴蒂 chōng fèn 充分 de 地 tū chū 凸出， jiù 就 xiàng 像 zàn měi shī 赞美诗 nà yàng 那样， yí gè 一个 nǚ ren 女人 yòng 用 tā 它 “ chōng mǎn 充满 wǒ 我 bēi 杯 zhuàng 状 pěng 捧 qǐ 起 de 的 shǒu 手 ” 。
lì rú 例如， kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 zhuǎn jī yīn 转基因 yáng shù 杨树， cóng ér 从而 wéi shēng 为生 wù 物 yǐ chún 乙醇 shēng chǎn 生产 tí gōng 提供 gèng 更 róng yì 容易 huò qǔ 获取 de 的 xiān wéi sù 纤维素。
yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén men 人们 jiāng 将 huáng jīn 黄金 zhé dié 折叠 qì 讫 lái 来 ná 拿 zài shǒu 在手 lǐ 里。
lì rú 例如， fǎng zhī yè 纺织业 hé 和 chéng yī yè 成衣业 gēn běn 根本 bú shi 不是 xiān qián 先前 nà zhǒng 那种 wèi 为 pǔ tōng rén 普通人 fǎng xiàn 纺线、 zhī bù 织布、 cái jiǎn 裁剪 de 的 shǒu 手 gōng jiàng 工匠 shēng chǎn 生产 huó dòng 活动 de 的 tì dài 替代 chǎn wù 产物。
yǒng gǎn 勇敢， wú wèi 无畏， yǒng qì 勇气， dǎn liàng 胆量 shǐ 使 rén 人 dài yǒu 带有 chén zhuó 沉着、 zì xìn 自信 huò 和 jué xīn 决心 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险、 kǒng bù 恐怖 huò 或 shì shì 世事 wú cháng 无常 de 的 xīn lǐ 心理 sù zhì 素质 huò 或 zhuàng tài 状态； yǒng qì 勇气
yān cǎo 烟草 zào chéng 造成 nián fù lì qiáng 年富力强 de 的 rén 人 sǐ wáng 死亡， shǐ 使 jiā tíng 家庭 sàng shī 丧失 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口 de 的 rén hé 人和 shǐ 使 guó jiā 国家 sàng shī 丧失 jiàn kāng 健康 de 的 láo dòng lì 劳动力。
yǒng qì 勇气， shì 是 bàng qiú 棒球 bǐ sài 比赛 jìn rù 进入 zuì hòu 最后 guān tóu 关头， píng fēn 平分、 èr 二 chū jú 出局、 mǎn lěi 满垒， lún dào 轮到 nǐ 你 zuì hòu 最后 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 yī 一 jī 击。
yān wù 烟雾 hái 还 fù gài 覆盖 le 了 bāo kuò 包括 yī luò wǎ dǐ jiāng 伊洛瓦底江 sān jiǎo zhōu 三角洲 zài nèi 在内 de 的 dōng nán yà 东南亚 dà bù 大部。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng duì 相对 kuài 快 ér qiě 而且 qīng sōng 轻松 de 的 guò chéng 过程， dàn 但 yí dìng 一定 xū yào 需要 néng 能 rěn shòu 忍受 zhēn cì 针刺。
kǎo 烤 kā fēi dòu 咖啡豆 de 的 qì wèi 气味 cóng 从 lù tái 露台 shàng 上 chuán lái 传来， yǔ 与 nián qīng 年轻 de 的 rén men 人们 jī dòng 激动 ér 而 cáo zá 嘈杂 de huà 的话 yǔ shēng 语声 hùn 混 wèi 为 yì tǐ 一体。
wǒ 我 yī jiàn 一见 dào 到 wǒ de 我的 hòu mǔ 后母， wǒ 我 jiù 就 tǎo yàn 讨厌 tā 她 le 了。
kǎo ròu 烤肉 lú 炉 de 的 shàng fāng 上方， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chōu fēng jī 抽风机， kě yǐ 可以 bǎ 把 tǎo yàn 讨厌 de 的 yóu yān 油烟 dōu 都 xī 吸 zǒu 走。
lì rú 例如， ràng 让 tā 他 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 xiàng dǎo 向导， bìng 并 gào su 告诉 xiàng dǎo 向导 tā 他 xiǎng 想 cóng 从 xiàng dǎo 向导 nà li 那里 dé dào 得到 shén me 什么。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 huò 和 bǎo liú 保留， hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 yóu xì 游戏， yǒu xiē 有些 wēi xiào 微笑， yǒu xiē 有些 xiū sè 羞涩， hái 还 yǒu xiē 有些 tián mì 甜蜜 tú láo 徒劳 de 的 fǎn kàng 反抗。
sháo zi 勺子 yǔ 与 chā zi 叉子， shì 是 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 yòng dào 用到 de 的 jīn shǔ 金属 cān jù 餐具， ér 而 zhè xiē 这些 jiāng 将 bù 不 zài huì 再会 zài 在 měi guó 美国 shēng chǎn 生产。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 mù zhì 木制 sì yuàn 寺院 jiàn lì 建立 zài 在 gāo qiāo 高跷 de 的 hú pō 湖泊 jié shù 结束 shí 时 de 的 1850 nián 年。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 hēi bái 黑白 huā wén 花纹 de 的 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 dà 大 hú hóu 狐猴， hú hóu 狐猴 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 yì zhǒng 一种 — — zhī 只 cún zài 存在 yú 于 mǎ dá jiā sī jiā dǎo 马达加斯加岛 de 的 yì zhǒng 一种 xiǎo xíng 小型 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物。
hōng bèi 烘焙 de 的 rè jiě 热解（ yóu 由 rè néng 热能 suǒ 所 tuī dòng 推动） guò chéng 过程， dà fú 大幅 zēng jìn 增进 le 了 kā fēi 咖啡 de 的 fù zá xìng 复杂性。
yān 烟 yí xià 一下 qiāng 呛 zhù 住 le 了 jīng 惊 wán xiào 玩笑 de 的 fǔ mó 抚摩 zhě 者。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 fān yuè 翻阅 wǒ de 我的 shǒu gǎo 手稿， měi yī 每一 yè 页 shàng dū 上都 shì 是 liáo cǎo 潦草 tú gǎi 涂改 guò 过 de 的 shǒu jì 手迹。
láo lái 劳莱 bèi 被 zhǐ kòng 指控 jiāng 将 shè lìng 赦令 de 的 rì qī 日期 yóu 由 1864 nián 年 4 yuè 月 14 rì 日 gǎi chéng 改成 1865 nián 年 4 yuè 月 14 rì 日。
lì rú 例如， qīng dān 清单 3 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 dìng zhì 定制 guī zé 规则 jí 集， tā 它 cóng 从 sān gè 三个 nèi zhì 内置 guī zé 规则 jí zhōng 集中 xuǎn qǔ 选取 le 了 11 gè 个 tè dìng 特定 de 的 guī zé 规则。
lì rú 例如， gǒu 狗 néng 能 bǎo hù 保护 jiā chǎn 家产、 niú qún 牛群 jí 及 yáng 羊， wèi 为 máng rén 盲人 dǎo 导 lù 路。
yān tái 烟台 shì 是 wǒ guó 我国 bā dà cài jì 八大菜系 zhī shǒu 之首 zǎo 枣 lǔ cài 鲁菜 de 的 fā xiáng dì 发祥地， sù yǒu 素有 “ pēng rèn 烹饪 zhī 之 xiāng 乡 ” zhī měi yù 之美誉。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jí 极 jù 具 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 jì huà 计划： dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 zhōu 州 duì 对 jī chǔ 基础 kè chéng 课程 yǒu 有 wǒ 我 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 zhè yàng 这样 de 的 gāo yào 高要 qiú 求。
lì rú 例如， xiàn zài 现在 hěn duō 很多 huǒ jī 火鸡 wèi le 为了 shēng chǎn 生产 gèng duō 更多 de 的 bái ròu 白肉 bèi 被 yǎng 养 de 的 fēi cháng 非常 de 的 féi pàng 肥胖。
wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā 她 wèi shén me 为什么 nà me 那么 guān xīn 关心 wǒ 我， tā 她 huó 和 wǒ 我 píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢， shèn zhì 甚至 yǔ yán 语言 bù tōng 不通。
yān qì 烟气 zhòng dì 中的 fēi 飞 huī 灰 jì 既 zài 在 yè xiàng 液相 mó 膜 biǎo miàn 表面 jié ké 结壳， zǔ ài 阻碍 shí huī shí 石灰石 de 的 róng jiě 溶解， yòu 又 yǐng xiǎng 影响 tuō liú 脱硫 xì tǒng 系统 hán chén liáng 含尘量 pái fàng 排放 zhǐ biāo 指标， jiàng dī 降低 shí gāo 石膏 pǐn zhì 品质。
lì rú 例如， bái bèi zhuó mù niǎo 白背啄木鸟 hé 和 bā gē 八哥。
wǒ 我 yì zhí 一直 qī wàng 期望 néng jiàn 能见 dào 到 yí gè 一个 zuǒ yòu 左右 zhào bēi 罩杯 bù yí yàng 不一样 de 的 xiōng zhào 胸罩。
bó qǐ 勃起 zǔ zhī 组织 chōng mǎn 充满 xuè yè 血液， dǎo zhì 导致 yīn dì 阴蒂 chōng fèn 充分 de 地 tū chū 凸出， jiù 就 xiàng 像 zàn měi shī 赞美诗 nà yàng 那样， yí gè 一个 nǚ ren 女人 yòng 用 tā 它 “ chōng mǎn 充满 wǒ 我 bēi 杯 zhuàng 状 pěng 捧 qǐ 起 de 的 shǒu 手 ” 。
lì rú 例如， kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 zhuǎn jī yīn 转基因 yáng shù 杨树， cóng ér 从而 wéi shēng 为生 wù 物 yǐ chún 乙醇 shēng chǎn 生产 tí gōng 提供 gèng 更 róng yì 容易 huò qǔ 获取 de 的 xiān wéi sù 纤维素。
yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén men 人们 jiāng 将 huáng jīn 黄金 zhé dié 折叠 qì 讫 lái 来 ná 拿 zài shǒu 在手 lǐ 里。
lì rú 例如， fǎng zhī yè 纺织业 hé 和 chéng yī yè 成衣业 gēn běn 根本 bú shi 不是 xiān qián 先前 nà zhǒng 那种 wèi 为 pǔ tōng rén 普通人 fǎng xiàn 纺线、 zhī bù 织布、 cái jiǎn 裁剪 de 的 shǒu 手 gōng jiàng 工匠 shēng chǎn 生产 huó dòng 活动 de 的 tì dài 替代 chǎn wù 产物。
yǒng gǎn 勇敢， wú wèi 无畏， yǒng qì 勇气， dǎn liàng 胆量 shǐ 使 rén 人 dài yǒu 带有 chén zhuó 沉着、 zì xìn 自信 huò 和 jué xīn 决心 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险、 kǒng bù 恐怖 huò 或 shì shì 世事 wú cháng 无常 de 的 xīn lǐ 心理 sù zhì 素质 huò 或 zhuàng tài 状态； yǒng qì 勇气
yān cǎo 烟草 zào chéng 造成 nián fù lì qiáng 年富力强 de 的 rén 人 sǐ wáng 死亡， shǐ 使 jiā tíng 家庭 sàng shī 丧失 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口 de 的 rén hé 人和 shǐ 使 guó jiā 国家 sàng shī 丧失 jiàn kāng 健康 de 的 láo dòng lì 劳动力。
yǒng qì 勇气， shì 是 bàng qiú 棒球 bǐ sài 比赛 jìn rù 进入 zuì hòu 最后 guān tóu 关头， píng fēn 平分、 èr 二 chū jú 出局、 mǎn lěi 满垒， lún dào 轮到 nǐ 你 zuì hòu 最后 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 yī 一 jī 击。
yān wù 烟雾 hái 还 fù gài 覆盖 le 了 bāo kuò 包括 yī luò wǎ dǐ jiāng 伊洛瓦底江 sān jiǎo zhōu 三角洲 zài nèi 在内 de 的 dōng nán yà 东南亚 dà bù 大部。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng duì 相对 kuài 快 ér qiě 而且 qīng sōng 轻松 de 的 guò chéng 过程， dàn 但 yí dìng 一定 xū yào 需要 néng 能 rěn shòu 忍受 zhēn cì 针刺。
kǎo 烤 kā fēi dòu 咖啡豆 de 的 qì wèi 气味 cóng 从 lù tái 露台 shàng 上 chuán lái 传来， yǔ 与 nián qīng 年轻 de 的 rén men 人们 jī dòng 激动 ér 而 cáo zá 嘈杂 de huà 的话 yǔ shēng 语声 hùn 混 wèi 为 yì tǐ 一体。
wǒ 我 yī jiàn 一见 dào 到 wǒ de 我的 hòu mǔ 后母， wǒ 我 jiù 就 tǎo yàn 讨厌 tā 她 le 了。
kǎo ròu 烤肉 lú 炉 de 的 shàng fāng 上方， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chōu fēng jī 抽风机， kě yǐ 可以 bǎ 把 tǎo yàn 讨厌 de 的 yóu yān 油烟 dōu 都 xī 吸 zǒu 走。
lì rú 例如， ràng 让 tā 他 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 xiàng dǎo 向导， bìng 并 gào su 告诉 xiàng dǎo 向导 tā 他 xiǎng 想 cóng 从 xiàng dǎo 向导 nà li 那里 dé dào 得到 shén me 什么。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 huò 和 bǎo liú 保留， hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 yóu xì 游戏， yǒu xiē 有些 wēi xiào 微笑， yǒu xiē 有些 xiū sè 羞涩， hái 还 yǒu xiē 有些 tián mì 甜蜜 tú láo 徒劳 de 的 fǎn kàng 反抗。
sháo zi 勺子 yǔ 与 chā zi 叉子， shì 是 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 yòng dào 用到 de 的 jīn shǔ 金属 cān jù 餐具， ér 而 zhè xiē 这些 jiāng 将 bù 不 zài huì 再会 zài 在 měi guó 美国 shēng chǎn 生产。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子