ประโยคภาษาจีน- 例如钠在光谱中呈现出橙色光就象一盏巨大而非常暗淡的钠汽灯中文句子 (569306) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， nà 钠 zài 在 guāng pǔ 光谱 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 chū 出 chéng sè 橙色 guāng 光， jiù 就 xiàng 象 yī 一 zhǎn 盏 jù dà 巨大 ér 而 fēi cháng 非常 àn dàn 暗淡 de 的 nà 钠 qì dēng 汽灯。
The sodium, for example, should glow in the orange part of the spectrum, like a giant but very faint sodium vapor streetlamp.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， Ā xiū luó 阿修罗 chéng 城 zhī 之 tóng 瞳 néng gòu 能够 jí kè 即刻 zhī dào 知道 gāi 该 héng dìng 恒定 jù lí 距离。
lì rú 例如， chú le 除了 shǐ yòng 使用 gāng 钢 gāng jīn 钢筋 jiā gù 加固 hùn níng tǔ 混凝土 qiáng bì 墙壁 zhī wài 之外， hái 还 jiàng 将 dà shà 大厦 ān zhì 安置 zài 在 jiǎn zhèn qì 减震器 zhī shàng 之上。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 de 的 fǎ guó rén 法国人。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理、 fēng fù 丰富 zhī shi 知识 de 的 yuán dì 园地。
tàng píng jī 烫平机、 yòu chēng 又称 píng tàng jī 平烫机、 tàng píng jī 烫平机， guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 yú 于 tàng píng 烫平 gè zhǒng 各种 bèi dān 被单、 bèi miàn 被面、 chuāng lián 窗帘 děng 等 zhī wù 织物。 shì 是 gè 各 dà xiǎo 大小 bīn guǎn 宾馆、 zhāo dài suǒ 招待所、 yī yuàn 医院 jí 及 piǎo rǎn chǎng 漂染厂 děng 等 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 shè bèi 设备。
rè 热 cì 刺 huàn rén 换人： pà fū 帕夫 liǔ qín 柳琴 kē 科 huàn xià 换下 kēi lā ní 克拉尼 chá 察 ěr 尔， hè dé 赫德 sī 斯 tòng shàng 通上， lì fú 利弗 mò ěr xià 莫尔下。
bāo hán 包含 gǔ pén 骨盆 hé 和 wán zhěng 完整 zhī 肢 gǔ 骨 de 的 huà shí 化石 néng gòu 能够 jiē shì 揭示 zhè ge 这个 xīn 新 wù zhǒng 物种 shì 是 zhí lì 直立 xíng zǒu 行走 hái shi 还是 sì zhī 四肢 xíng zǒu 行走。
wǒ 我 shàng cì 上次 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shì zài 是在 16 nián qián 年前， nà shí 那时 běi jīng 北京 jiē tóu 街头 de 的 zì xíng 自行 chē bǐ 车比 qì chē 汽车 yào 要 duō dé duō 多得多， dāng 当 nǐ 你 qù 去 cān guān 参观 cháng chéng 长城 de shí hòu 的时候， gēn běn 根本 bú yòng 不用 wèi 为 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵 ér 而 dān yōu 担忧。
rè 热 cì 刺 céng 曾 zài 在 1962 nián 年 jìn rù 进入 guò 过 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 de 的 bàn jué sài 半决赛， dàn 但 zhè cì 这次 shì 是 1992 nián 年 gāi xiàng 该项 sài shì 赛事 gǎi zhì 改制 yǐ lái 以来， zhè 这 zhī 支 lún dūn 伦敦 qiú duì 球队 shǒu cì 首次 huò dé 获得 cān sài 参赛 de 的 zī gé 资格。
rè lì 热力 duì 对 yín ěr 银耳 duō táng 多糖 de 的 jié gòu 结构 yǒu 有 yí dìng 一定 pò huài 破坏 zuò yòng 作用， kě 可 jiàng dī 降低 tí qǔ 提取 yè 液 bó 勃 dù 度；
bāo róng 包容 yí qiè 一切 měi hǎo 美好 yǔ 与 cán quē 残缺， tián xiě 填写 suì yuè 岁月 de 的 cāng bái 苍白， zhī bǔ 织补 shēng mìng 生命 de 的 kōng dòng 空洞。
wǒ 我 xià 下 gè 个 xué qī 学期 de 的 shì yǒu 室友 shì 是 tǔ ěr qí rén 土耳其人。
bāo kuò 包括《 gōng fu 功夫 xióng māo 熊猫 2 》 hé 和《 xuē zi 靴子 māo 猫》 dōu 都 zài 在 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上 zhǎn shì 展示 le 了 qí zhōng 其中 de 的 tè jì 特技。
rè dài 热带 hé 和 yà rè dài 亚热带 suān xìng 酸性 tǔ rǎng 土壤 lín kuàng 磷矿 wù 物 de 的 chén diàn 沉淀 tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 huì 会 xiàn zhì 限制 tǔ rǎng 土壤 yǒu xiào 有效 lín 磷 de 的 gōng yìng 供应。
wǒ 我 xià tà 下榻 de 的 lǚ guǎn 旅馆 jiù 就 zài 在 háo 豪 lā 拉 pín mín kū 贫民窟 nèi 内， wǒ 我 tǐng 挺 yí hàn 遗憾 de 的， zì jǐ 自己 de 的 xiàng jī 相机 zhǐ néng 只能 jì lù 记录 tú xiàng 图像， què 却 wú fǎ 无法 jì lù 记录 tóng yàng 同样 ràng 让 rén 人 nán wàng 难忘 de 的 è chòu 恶臭。
bāo kuò 包括 rén 人 zài nèi 在内 de 的 wú shù 无数 dòng wù 动物 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 méi yǒu 没有 xuè yè 血液 gōng yìng 供应 hé 和 shén jīng 神经 de 的 tǐ wài 体外 gòu zào 构造， lì rú 例如， wǒ men de 我们的 tóu fa 头发 hé 和 zhǐ jia 指甲， huò zhě 或者 lín piàn 鳞片、 zhuǎ zi 爪子 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 dòng wù 动物 de 的 jiǎo 角。
rè dài 热带 jí bìng 疾病 jī jīn huì 基金会 zài 在 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持 xià 下， xiàng 向 lǜ dēng 绿灯 wěi yuán huì 委员会（ shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 yí xiàng 一项 chàng yì 倡议） tí jiāo 提交 shēn qǐng 申请， wèi 为 200 míng 名 nài 耐 duō 多 yào 药 jié hé bìng 结核病 huàn zhě 患者 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 èr xiàn 二线 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
lì xíng 例行 de 的 zǎi 宰 hòu 后 jiǎn yàn 检验 yào 要 àn 按 cháng guī 常规 jìn xíng 进行， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 dòng tǐ 胴体 huó 和 qì guān 器官 méi yǒu 没有 jí bìng 疾病。
rè dài yǔ lín 热带雨林 hé 和 gè zhǒng 各种 sēn lín 森林 de 的 bǎo yù 保育， bú zài 不再 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 zhǐ 只 chū 出 bù 不 jìn 进 de 的 jìng tài 静态 zī yuán 资源 chǔ xù 储蓄， zhǐ 只 dài 待 yī 一 mèi 昧 de 地 kǎn fá 砍伐 hé 和 bō xuē 剥削， ér 而 zhú jiàn 逐渐 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 的 dòng tài 动态 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
lì 例︰ yīn cǐ 因此 gān 肝 yí 颐 qiǎo 悄 shān 芟 lù 赂 yuán 鼋 sōng 崧 zōu 鄹 nà 那 jiù shì 就是 shì shàng 世上 zì yóu 自由 zuì 罪 zhēn guì 珍贵。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēng hé rì lì 风和日丽 de 的 shàng wǔ 上午， hái zi men 孩子们 gāo xìng 高兴 de 地 chū qù 出去 yě cān 野餐 le 了。
bāo kuò 包括 dì xià shì 地下室 zài nèi 在内 de 的 měi 每 yì céng 一层 xiǎo huǒ zi 小伙子 men 们 dōu 都 shēn ān 深谙 pēng rèn 烹饪 de 的 yì shù 艺术。
lì 例： bù xiāo 不消 shuō 说 zǎo 早 shuì 睡 sù 夙 qǐ 起 shì 是 zhí de 值得 de 的。
bāo kuò 包括 wǒ de 我的 hěn duō 很多 yī shēng 医生 dū huì 都会 jiàn yì 建议 nǐ 你 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 kàng 抗 níng 凝 yào 药， bǐ rú 比如 huá fǎ lín 华法林。
bāo kuò 包括 shòu kè fèi 授课费、 jiào cái 教材 jiǎng yì fèi 讲义费、 tóng shēng chuán yì 同声传译 fèi 费 hé 和 fān yì 翻译 fèi 费、 lùn wén 论文 shěn chá 审查 jí 及 kè jiān 课间 chá diǎn 茶点 děng 等 fèi yòng 费用。
zhū rú 侏儒 zǒu 走 le 了 yī zhěng tiān 一整天 hòu 后， dào dá 到达 shān dǐng 山顶， tā 他 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xī hǎi 西海 zhī 之 dǎo 岛 jiù 就 zài 在 tā 他 xià mian 下面。
zhè shì 这是 yī 一 chū 出 yóu 由 jiē tán xiàng yì 街谈巷议 hé 和 zuǒ lín yòu shè 左邻右舍 de 的 chuán shuō 传说 yì diǎn diǎn 一点点 pīn còu 拼凑 ér 而 chéng 成 de 的 yǒu 有 bēi shāng 悲伤 qíng diào 情调 de 的 duǎn jù 短剧。
rè shuǐ jì tǒng 热水系统， gé rè 隔热， rè chuán dǎo 热传导， cí yòu 瓷釉 gōng yì 工艺。
gōng yìng shāng 供应商 wú quán 无权 yǐ 以 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 zhǔ zhāng 主张 fù shǔ pǐn 附属品 bǎo liú 保留。
wǒ 我 bú huì 不会 gěi chū 给出 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 jié lùn 结论， dàn 但 rú guǒ 如果 jiào yù jiè 教育界 de 的 lǐng xiù 领袖 néng 能 zhēn zhèng 真正 zhì lì yú 致力于 fǎng xiào 仿效 zhè 这 sān jiā 三家 wěi dà 伟大 de 的 gōng sī 公司， quán shì jiè 全世界 dōu 都 jiāng 将 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， Ā xiū luó 阿修罗 chéng 城 zhī 之 tóng 瞳 néng gòu 能够 jí kè 即刻 zhī dào 知道 gāi 该 héng dìng 恒定 jù lí 距离。
lì rú 例如， chú le 除了 shǐ yòng 使用 gāng 钢 gāng jīn 钢筋 jiā gù 加固 hùn níng tǔ 混凝土 qiáng bì 墙壁 zhī wài 之外， hái 还 jiàng 将 dà shà 大厦 ān zhì 安置 zài 在 jiǎn zhèn qì 减震器 zhī shàng 之上。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 de 的 fǎ guó rén 法国人。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理、 fēng fù 丰富 zhī shi 知识 de 的 yuán dì 园地。
tàng píng jī 烫平机、 yòu chēng 又称 píng tàng jī 平烫机、 tàng píng jī 烫平机， guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 yú 于 tàng píng 烫平 gè zhǒng 各种 bèi dān 被单、 bèi miàn 被面、 chuāng lián 窗帘 děng 等 zhī wù 织物。 shì 是 gè 各 dà xiǎo 大小 bīn guǎn 宾馆、 zhāo dài suǒ 招待所、 yī yuàn 医院 jí 及 piǎo rǎn chǎng 漂染厂 děng 等 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 shè bèi 设备。
rè 热 cì 刺 huàn rén 换人： pà fū 帕夫 liǔ qín 柳琴 kē 科 huàn xià 换下 kēi lā ní 克拉尼 chá 察 ěr 尔， hè dé 赫德 sī 斯 tòng shàng 通上， lì fú 利弗 mò ěr xià 莫尔下。
bāo hán 包含 gǔ pén 骨盆 hé 和 wán zhěng 完整 zhī 肢 gǔ 骨 de 的 huà shí 化石 néng gòu 能够 jiē shì 揭示 zhè ge 这个 xīn 新 wù zhǒng 物种 shì 是 zhí lì 直立 xíng zǒu 行走 hái shi 还是 sì zhī 四肢 xíng zǒu 行走。
wǒ 我 shàng cì 上次 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shì zài 是在 16 nián qián 年前， nà shí 那时 běi jīng 北京 jiē tóu 街头 de 的 zì xíng 自行 chē bǐ 车比 qì chē 汽车 yào 要 duō dé duō 多得多， dāng 当 nǐ 你 qù 去 cān guān 参观 cháng chéng 长城 de shí hòu 的时候， gēn běn 根本 bú yòng 不用 wèi 为 jiāo tōng 交通 yōng dǔ 拥堵 ér 而 dān yōu 担忧。
rè 热 cì 刺 céng 曾 zài 在 1962 nián 年 jìn rù 进入 guò 过 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 de 的 bàn jué sài 半决赛， dàn 但 zhè cì 这次 shì 是 1992 nián 年 gāi xiàng 该项 sài shì 赛事 gǎi zhì 改制 yǐ lái 以来， zhè 这 zhī 支 lún dūn 伦敦 qiú duì 球队 shǒu cì 首次 huò dé 获得 cān sài 参赛 de 的 zī gé 资格。
rè lì 热力 duì 对 yín ěr 银耳 duō táng 多糖 de 的 jié gòu 结构 yǒu 有 yí dìng 一定 pò huài 破坏 zuò yòng 作用， kě 可 jiàng dī 降低 tí qǔ 提取 yè 液 bó 勃 dù 度；
bāo róng 包容 yí qiè 一切 měi hǎo 美好 yǔ 与 cán quē 残缺， tián xiě 填写 suì yuè 岁月 de 的 cāng bái 苍白， zhī bǔ 织补 shēng mìng 生命 de 的 kōng dòng 空洞。
wǒ 我 xià 下 gè 个 xué qī 学期 de 的 shì yǒu 室友 shì 是 tǔ ěr qí rén 土耳其人。
bāo kuò 包括《 gōng fu 功夫 xióng māo 熊猫 2 》 hé 和《 xuē zi 靴子 māo 猫》 dōu 都 zài 在 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上 zhǎn shì 展示 le 了 qí zhōng 其中 de 的 tè jì 特技。
rè dài 热带 hé 和 yà rè dài 亚热带 suān xìng 酸性 tǔ rǎng 土壤 lín kuàng 磷矿 wù 物 de 的 chén diàn 沉淀 tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 huì 会 xiàn zhì 限制 tǔ rǎng 土壤 yǒu xiào 有效 lín 磷 de 的 gōng yìng 供应。
wǒ 我 xià tà 下榻 de 的 lǚ guǎn 旅馆 jiù 就 zài 在 háo 豪 lā 拉 pín mín kū 贫民窟 nèi 内， wǒ 我 tǐng 挺 yí hàn 遗憾 de 的， zì jǐ 自己 de 的 xiàng jī 相机 zhǐ néng 只能 jì lù 记录 tú xiàng 图像， què 却 wú fǎ 无法 jì lù 记录 tóng yàng 同样 ràng 让 rén 人 nán wàng 难忘 de 的 è chòu 恶臭。
bāo kuò 包括 rén 人 zài nèi 在内 de 的 wú shù 无数 dòng wù 动物 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 méi yǒu 没有 xuè yè 血液 gōng yìng 供应 hé 和 shén jīng 神经 de 的 tǐ wài 体外 gòu zào 构造， lì rú 例如， wǒ men de 我们的 tóu fa 头发 hé 和 zhǐ jia 指甲， huò zhě 或者 lín piàn 鳞片、 zhuǎ zi 爪子 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 dòng wù 动物 de 的 jiǎo 角。
rè dài 热带 jí bìng 疾病 jī jīn huì 基金会 zài 在 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持 xià 下， xiàng 向 lǜ dēng 绿灯 wěi yuán huì 委员会（ shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 yí xiàng 一项 chàng yì 倡议） tí jiāo 提交 shēn qǐng 申请， wèi 为 200 míng 名 nài 耐 duō 多 yào 药 jié hé bìng 结核病 huàn zhě 患者 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 èr xiàn 二线 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
lì xíng 例行 de 的 zǎi 宰 hòu 后 jiǎn yàn 检验 yào 要 àn 按 cháng guī 常规 jìn xíng 进行， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 dòng tǐ 胴体 huó 和 qì guān 器官 méi yǒu 没有 jí bìng 疾病。
rè dài yǔ lín 热带雨林 hé 和 gè zhǒng 各种 sēn lín 森林 de 的 bǎo yù 保育， bú zài 不再 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 zhǐ 只 chū 出 bù 不 jìn 进 de 的 jìng tài 静态 zī yuán 资源 chǔ xù 储蓄， zhǐ 只 dài 待 yī 一 mèi 昧 de 地 kǎn fá 砍伐 hé 和 bō xuē 剥削， ér 而 zhú jiàn 逐渐 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 的 dòng tài 动态 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
lì 例︰ yīn cǐ 因此 gān 肝 yí 颐 qiǎo 悄 shān 芟 lù 赂 yuán 鼋 sōng 崧 zōu 鄹 nà 那 jiù shì 就是 shì shàng 世上 zì yóu 自由 zuì 罪 zhēn guì 珍贵。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēng hé rì lì 风和日丽 de 的 shàng wǔ 上午， hái zi men 孩子们 gāo xìng 高兴 de 地 chū qù 出去 yě cān 野餐 le 了。
bāo kuò 包括 dì xià shì 地下室 zài nèi 在内 de 的 měi 每 yì céng 一层 xiǎo huǒ zi 小伙子 men 们 dōu 都 shēn ān 深谙 pēng rèn 烹饪 de 的 yì shù 艺术。
lì 例： bù xiāo 不消 shuō 说 zǎo 早 shuì 睡 sù 夙 qǐ 起 shì 是 zhí de 值得 de 的。
bāo kuò 包括 wǒ de 我的 hěn duō 很多 yī shēng 医生 dū huì 都会 jiàn yì 建议 nǐ 你 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 kàng 抗 níng 凝 yào 药， bǐ rú 比如 huá fǎ lín 华法林。
bāo kuò 包括 shòu kè fèi 授课费、 jiào cái 教材 jiǎng yì fèi 讲义费、 tóng shēng chuán yì 同声传译 fèi 费 hé 和 fān yì 翻译 fèi 费、 lùn wén 论文 shěn chá 审查 jí 及 kè jiān 课间 chá diǎn 茶点 děng 等 fèi yòng 费用。
zhū rú 侏儒 zǒu 走 le 了 yī zhěng tiān 一整天 hòu 后， dào dá 到达 shān dǐng 山顶， tā 他 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xī hǎi 西海 zhī 之 dǎo 岛 jiù 就 zài 在 tā 他 xià mian 下面。
zhè shì 这是 yī 一 chū 出 yóu 由 jiē tán xiàng yì 街谈巷议 hé 和 zuǒ lín yòu shè 左邻右舍 de 的 chuán shuō 传说 yì diǎn diǎn 一点点 pīn còu 拼凑 ér 而 chéng 成 de 的 yǒu 有 bēi shāng 悲伤 qíng diào 情调 de 的 duǎn jù 短剧。
rè shuǐ jì tǒng 热水系统， gé rè 隔热， rè chuán dǎo 热传导， cí yòu 瓷釉 gōng yì 工艺。
gōng yìng shāng 供应商 wú quán 无权 yǐ 以 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 zhǔ zhāng 主张 fù shǔ pǐn 附属品 bǎo liú 保留。
wǒ 我 bú huì 不会 gěi chū 给出 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 jié lùn 结论， dàn 但 rú guǒ 如果 jiào yù jiè 教育界 de 的 lǐng xiù 领袖 néng 能 zhēn zhèng 真正 zhì lì yú 致力于 fǎng xiào 仿效 zhè 这 sān jiā 三家 wěi dà 伟大 de 的 gōng sī 公司， quán shì jiè 全世界 dōu 都 jiāng 将 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子