ประโยคภาษาจีน- 我不仅超出了我自己的期望同事还给了在那重要的一天给了我机会录用我的管理人一个满意的交代中文句子 (569738) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 bù jǐn 不仅 chāo chū 超出 le 了 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 qī wàng 期望， tóng shì 同事 huán gěi 还给 le 了 zài 在 nà 那 zhòng yào 重要 de 的 yì tiān 一天 gěi 给 le 了 wǒ 我 jī huì 机会 lù yòng 录用 wǒ de 我的 guǎn lǐ rén 管理人 yí gè 一个 mǎn yì 满意 de 的 jiāo dài 交代。
I exceeded not only my own expectations but also those of the manager who took a chance and hired me on that fateful day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì 例︰ lì rú 例如 ¸ wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 tí gāo 提高 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 ¸ què 却 jiàng dī 降低 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质。
lì 例︰ yīn cǐ 因此 gān 肝 yí 颐 qiǎo 悄 shān 芟 lù 赂 yuán 鼋 sōng 崧 zōu 鄹 nà 那 jiù shì 就是 shì shàng 世上 zì yóu 自由 zuì 罪 zhēn guì 珍贵。
lì 例︰ zài 在 gè zhǒng 各种 yùn dòng 运动 zhōng 中 ? wǒ 我 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 màn pǎo 慢跑。
lì 例︰ rú cǐ 如此 ? wǒ 我 xiāng xìn 相信 dà jiā 大家 néng gòu 能够 xiàng 像 wǒ 我 ǎo 袄 xiàn 粯 ? xiǎng shòu 享受 chéng zuò 乘坐 gōng chē 公车 de 的 lè qù 乐趣。
bāo kuò 包括 sì gè 四个 bù tóng 不同 de 的 yīn sù 因素： guǎng gào 广告、 gōng gòng guān xì 公共关系、 kǒu bēi 口碑 hé 和 xiāo shòu diǎn 销售点。
zhè shì 这是 yí gè 一个 pō wéi 颇为 yǒu míng 有名 de 的 gù shì 故事， tā 它 hái yào 还要 duō kuī 多亏 le 了 yī 一 běn shū 本书， suí hòu 随后 wǒ 我 jiù 就 huì 会 tí dào 提到。
rè xīn 热心 de 的 hǎi bīn 海滨 lǚ yóu jú 旅游局 tí gōng 提供 dì tú 地图， zài 在 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 jǐng diǎn 景点 jiāo yóu 郊游 de 的 jiàn yì 建议 hé 和 zhù sù 住宿 xìn xī 信息。
lì 例︰ huàn yán zhī 换言之 lù 赂 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá chéng 达成 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
bāo kuò 包括 yè bān 夜班 zài nèi 在内， Ōu zhōu 欧洲 hé měi 和美 guó yǒu 国有 duō dá 多达 wǔ fēn zhī yī 五分之一 gù yuán 雇员 lún bān 轮班 gōng zuò 工作。
wǒ 我 bú huì 不会 rèn píng 任凭 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 chéng wéi 成为 guó jiā 国家 yǒng jiǔ 永久 de 的 fù dān 负担， kào 靠 nà shuì rén 纳税人 de 的 yuán yuán bú duàn 源源不断 tí gōng 提供 xuè hàn qián 血汗钱 ér 而 shēng cún 生存。
lì 例： bù xiāo 不消 shuō 说 zǎo 早 shuì 睡 sù 夙 qǐ 起 shì 是 zhí de 值得 de 的。
lì 例： hěn duō 很多 yǒu fáng 有房 yǒu 有 chē 车 de 的 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 shì 是 “ fù wēng 负翁 ” ， zuì 最 dān xīn 担心 de 的 jiù shì 就是 shī yè 失业。
wǒ 我 bú huì 不会 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 tā men 它们， tā men 它们 duì 对 jīng huāng 惊慌 de 的 fā zuò 发作 yǒu bāng zhù 有帮助。
rè 热 chéng xiàng 成像 shè xiàng jī 摄像机 cè liáng 测量 yǎn bù 眼部 zhōu wéi 周围 de 的 hóng yùn 红晕 hé 和 xuè liú 血流 fāng shì 方式， tóng shí 同时 xì tǒng 系统 yě 也 kě 可 huò dé 获得 zhū rú 诸如 zuǐ chún 嘴唇 yǎo 咬 dòng 动、 shé jiān 舌尖 huá dòng 滑动、 bí zi 鼻子 niǔ dòng 扭动 hé 和 yǎn jing 眼睛 shǎn shuò 闪烁 suǒ 所 xiè lù 泄露 de 的 xiàn suǒ 线索。
bāo kuò 包括 yǒu 有 gòng chǎn dǎng 共产党 chēng yāo 撑腰 de 的 láo zǒng 劳总 lián 联 — — fǎ guó 法国 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 gōng huì 工会 zài nèi 在内， gè 各 dà gōng 大工 huì 会 de 的 lǐng xiù 领袖 dōu 都 chéng shòu 承受 zhe 着 lái zì 来自 cǎo gēn 草根 de 的 yā lì 压力， lìng 令 tā men 他们 jué 绝 bù néng 不能 dī tóu 低头 rèn shū 认输。
shì 侍 jiǔ 酒 wēn dù 温度： 10 - 12 ℃ 。 zuì hǎo 最好 dā pèi 搭配 hòu zhòng 厚重 de 的 tóu 头 pán 盘、 bái ròu 白肉 hé 和 zhī shì 芝士， yǔ 与 tāng 汤 hé 和 kǎo yú 烤鱼 dā pèi 搭配 yě 也 yǒu 有 shàng jiā 尚佳 biǎo xiàn 表现。
rè qì qiú 热气球： shì 是 fǎ guó rén 法国人 zài 在 200 duō nián 多年 qián 前 fā míng 发明 de 的， shì 是 rén lèi 人类 zǎo qī 早期 de 的 fēi xíng qì 飞行器， jīn tiān 今天 réng rán 仍然 yǒu rén 有人 zài 在 lì yòng 利用 tā 它 zài 在 tiān kōng 天空 áo yóu 遨游。
wǒ 我 bú huì 不会 jiàn yì 建议 rén shì bù 人事部 jī yú 基于 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 bù 不 cún zài 存在 de 的 wǔ cān 午餐 de 的 zhì dù 制度 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 gǎi xiě 改写 xīn 薪 jí 级 biǎo 表。
bāo kuò 包括 měi guó 美国、 Ào dà lì yà 澳大利亚 zài nèi 在内 de 的 duō guó 多国 fēn fēn 纷纷 xiàng 向 běn guó 本国 lǚ xíng zhě 旅行者 fā chū 发出 jiàn yì 建议， gào zhī 告知 tā men 他们 jiē zhòng 接种 kuáng quǎn bìng 狂犬病 yì miáo 疫苗， bìng 并 jǐn liàng 尽量 lí 离 nà xiē 那些 bái shā 白沙 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 gǒu 狗 ér 儿 yuǎn 远 xiē 些。
zhè shì 这是 yī 一 fù 副 bǎng tuǐ 绑腿。
bāo kuò 包括 yī fu 衣服、 tóu kuī 头盔、 shǒu tào 手套、 xié wà 鞋袜、 bēi bāo 背包、 yǔ jù 雨具、 tàn zhào dēng 探照灯、 kòng zhì 控制 bǐng 柄 jí qí tā 及其他 zì xíng chē 自行车 bù jiàn 部件、 pèi shì 配饰 děng 等。
wǒ 我 bú huì 不会 gěi chū 给出 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 jié lùn 结论， dàn 但 rú guǒ 如果 jiào yù jiè 教育界 de 的 lǐng xiù 领袖 néng 能 zhēn zhèng 真正 zhì lì yú 致力于 fǎng xiào 仿效 zhè 这 sān jiā 三家 wěi dà 伟大 de 的 gōng sī 公司， quán shì jiè 全世界 dōu 都 jiāng 将 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅。
bāo kuò 包括 yín hé xì 银河系 zài nèi 在内 de 的 duō shù 多数 dà xíng 大型 xuàn wō 漩涡 xīng xì 星系， dōu 都 zài 在 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 “ zhāo dài 招待 zhe 着 ” yí gè 一个 hēi dòng 黑洞。 rán ér 然而， zài 在 xīng xì 星系 yǎn huà 演化 de 的 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， xǔ duō 许多 “ hēi 黑 guài 怪 ” yǐ jīng 已经 bú zài 不再 huó yuè 活跃 de 地 “ jìn shí 进食 ” 。
wǒ 我 bú huì 不会 gēn 跟 shēn biān 身边 bàn suí 伴随 de 的 rén 人 tán qǐ 谈起 nà shí 那时 wǒ 我 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的 gāo cháo 高潮， huò zhě 或者 wǒ 我 gǎn dào 感到 de 的 shēn shēn 深深 xiū kuì 羞愧。
rè bìng 热病， nà shi 那是 yí gè 一个 jiè kǒu 借口， láo lā 劳拉 de 的 liǎn 脸 biàn de 变得 shà bái 煞白。
bāo fu 包袱 dǐ xia 底下， zhèng shì 正是 nà wèi 那位 bù lǚ 步履 liáng 踉 de 的 lǎo fù rén 老妇人， tā 她 de 的 liǎn 脸 bái 白 de 的 xiàng 像 kuài 块 yà má bù 亚麻布。
zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 kǔ zhàn 苦战， yīn wèi 因为 zài 在 zhī qián 之前 liǎng 两 duì 队 de 的 suǒ yǒu 所有 duì jué 对决 zhōng 中， fú luó lǐ dá 佛罗里达 duì 队 jī hū 几乎 cháng cháng 场场 dōu 都 chǔ yú 处于 shàng 上 fēng 锋。
rè chéng 热诚 de 的 huān yíng 欢迎 hǎi nèi wài 海内外 de 的 shāng yì 商埸 chāo shì 超市、 zhuān mài diàn 专卖店、 jiā jū 家居 shì 市 yì 埸 děng 等 gè jiè 各界 xū qiú 需求 de 的 rén shì 人士。
bāo zhuāng 包装 cǎi yòng 采用 róu ruǎn 柔软 de 的 bāo zhuāng cái liào 包装材料 bāo zhuāng 包装， wài tào 外套 sù liào mó 塑料膜 dài 袋， yòng 用 wǎ luó zhǐ 瓦椤纸 xiāng bāo 箱包 zhuāng 装， běn 本 chǎn pǐn 产品 cún fàng 存放 gān zào 干燥 tōng fēng 通风 de 的 shì nèi 室内 bǎo guǎn 保管。
bāo guǒ 包裹 zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑 hé 和 wū dǐng 屋顶 de 的 fù zá 复杂 qū miàn 曲面 fù gài 覆盖 céng 层 suǒ 所 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 liù jiǎo xíng 六角形 mó kuài 模块。

ประโยคภาษาจีน
lì 例︰ lì rú 例如 ¸ wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 tí gāo 提高 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 ¸ què 却 jiàng dī 降低 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质。
lì 例︰ yīn cǐ 因此 gān 肝 yí 颐 qiǎo 悄 shān 芟 lù 赂 yuán 鼋 sōng 崧 zōu 鄹 nà 那 jiù shì 就是 shì shàng 世上 zì yóu 自由 zuì 罪 zhēn guì 珍贵。
lì 例︰ zài 在 gè zhǒng 各种 yùn dòng 运动 zhōng 中 ? wǒ 我 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 màn pǎo 慢跑。
lì 例︰ rú cǐ 如此 ? wǒ 我 xiāng xìn 相信 dà jiā 大家 néng gòu 能够 xiàng 像 wǒ 我 ǎo 袄 xiàn 粯 ? xiǎng shòu 享受 chéng zuò 乘坐 gōng chē 公车 de 的 lè qù 乐趣。
bāo kuò 包括 sì gè 四个 bù tóng 不同 de 的 yīn sù 因素： guǎng gào 广告、 gōng gòng guān xì 公共关系、 kǒu bēi 口碑 hé 和 xiāo shòu diǎn 销售点。
zhè shì 这是 yí gè 一个 pō wéi 颇为 yǒu míng 有名 de 的 gù shì 故事， tā 它 hái yào 还要 duō kuī 多亏 le 了 yī 一 běn shū 本书， suí hòu 随后 wǒ 我 jiù 就 huì 会 tí dào 提到。
rè xīn 热心 de 的 hǎi bīn 海滨 lǚ yóu jú 旅游局 tí gōng 提供 dì tú 地图， zài 在 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 jǐng diǎn 景点 jiāo yóu 郊游 de 的 jiàn yì 建议 hé 和 zhù sù 住宿 xìn xī 信息。
lì 例︰ huàn yán zhī 换言之 lù 赂 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá chéng 达成 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
bāo kuò 包括 yè bān 夜班 zài nèi 在内， Ōu zhōu 欧洲 hé měi 和美 guó yǒu 国有 duō dá 多达 wǔ fēn zhī yī 五分之一 gù yuán 雇员 lún bān 轮班 gōng zuò 工作。
wǒ 我 bú huì 不会 rèn píng 任凭 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 chéng wéi 成为 guó jiā 国家 yǒng jiǔ 永久 de 的 fù dān 负担， kào 靠 nà shuì rén 纳税人 de 的 yuán yuán bú duàn 源源不断 tí gōng 提供 xuè hàn qián 血汗钱 ér 而 shēng cún 生存。
lì 例： bù xiāo 不消 shuō 说 zǎo 早 shuì 睡 sù 夙 qǐ 起 shì 是 zhí de 值得 de 的。
lì 例： hěn duō 很多 yǒu fáng 有房 yǒu 有 chē 车 de 的 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 shì 是 “ fù wēng 负翁 ” ， zuì 最 dān xīn 担心 de 的 jiù shì 就是 shī yè 失业。
wǒ 我 bú huì 不会 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 tā men 它们， tā men 它们 duì 对 jīng huāng 惊慌 de 的 fā zuò 发作 yǒu bāng zhù 有帮助。
rè 热 chéng xiàng 成像 shè xiàng jī 摄像机 cè liáng 测量 yǎn bù 眼部 zhōu wéi 周围 de 的 hóng yùn 红晕 hé 和 xuè liú 血流 fāng shì 方式， tóng shí 同时 xì tǒng 系统 yě 也 kě 可 huò dé 获得 zhū rú 诸如 zuǐ chún 嘴唇 yǎo 咬 dòng 动、 shé jiān 舌尖 huá dòng 滑动、 bí zi 鼻子 niǔ dòng 扭动 hé 和 yǎn jing 眼睛 shǎn shuò 闪烁 suǒ 所 xiè lù 泄露 de 的 xiàn suǒ 线索。
bāo kuò 包括 yǒu 有 gòng chǎn dǎng 共产党 chēng yāo 撑腰 de 的 láo zǒng 劳总 lián 联 — — fǎ guó 法国 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 gōng huì 工会 zài nèi 在内， gè 各 dà gōng 大工 huì 会 de 的 lǐng xiù 领袖 dōu 都 chéng shòu 承受 zhe 着 lái zì 来自 cǎo gēn 草根 de 的 yā lì 压力， lìng 令 tā men 他们 jué 绝 bù néng 不能 dī tóu 低头 rèn shū 认输。
shì 侍 jiǔ 酒 wēn dù 温度： 10 - 12 ℃ 。 zuì hǎo 最好 dā pèi 搭配 hòu zhòng 厚重 de 的 tóu 头 pán 盘、 bái ròu 白肉 hé 和 zhī shì 芝士， yǔ 与 tāng 汤 hé 和 kǎo yú 烤鱼 dā pèi 搭配 yě 也 yǒu 有 shàng jiā 尚佳 biǎo xiàn 表现。
rè qì qiú 热气球： shì 是 fǎ guó rén 法国人 zài 在 200 duō nián 多年 qián 前 fā míng 发明 de 的， shì 是 rén lèi 人类 zǎo qī 早期 de 的 fēi xíng qì 飞行器， jīn tiān 今天 réng rán 仍然 yǒu rén 有人 zài 在 lì yòng 利用 tā 它 zài 在 tiān kōng 天空 áo yóu 遨游。
wǒ 我 bú huì 不会 jiàn yì 建议 rén shì bù 人事部 jī yú 基于 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 bù 不 cún zài 存在 de 的 wǔ cān 午餐 de 的 zhì dù 制度 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 gǎi xiě 改写 xīn 薪 jí 级 biǎo 表。
bāo kuò 包括 měi guó 美国、 Ào dà lì yà 澳大利亚 zài nèi 在内 de 的 duō guó 多国 fēn fēn 纷纷 xiàng 向 běn guó 本国 lǚ xíng zhě 旅行者 fā chū 发出 jiàn yì 建议， gào zhī 告知 tā men 他们 jiē zhòng 接种 kuáng quǎn bìng 狂犬病 yì miáo 疫苗， bìng 并 jǐn liàng 尽量 lí 离 nà xiē 那些 bái shā 白沙 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 gǒu 狗 ér 儿 yuǎn 远 xiē 些。
zhè shì 这是 yī 一 fù 副 bǎng tuǐ 绑腿。
bāo kuò 包括 yī fu 衣服、 tóu kuī 头盔、 shǒu tào 手套、 xié wà 鞋袜、 bēi bāo 背包、 yǔ jù 雨具、 tàn zhào dēng 探照灯、 kòng zhì 控制 bǐng 柄 jí qí tā 及其他 zì xíng chē 自行车 bù jiàn 部件、 pèi shì 配饰 děng 等。
wǒ 我 bú huì 不会 gěi chū 给出 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 jié lùn 结论， dàn 但 rú guǒ 如果 jiào yù jiè 教育界 de 的 lǐng xiù 领袖 néng 能 zhēn zhèng 真正 zhì lì yú 致力于 fǎng xiào 仿效 zhè 这 sān jiā 三家 wěi dà 伟大 de 的 gōng sī 公司， quán shì jiè 全世界 dōu 都 jiāng 将 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅。
bāo kuò 包括 yín hé xì 银河系 zài nèi 在内 de 的 duō shù 多数 dà xíng 大型 xuàn wō 漩涡 xīng xì 星系， dōu 都 zài 在 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 “ zhāo dài 招待 zhe 着 ” yí gè 一个 hēi dòng 黑洞。 rán ér 然而， zài 在 xīng xì 星系 yǎn huà 演化 de 的 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， xǔ duō 许多 “ hēi 黑 guài 怪 ” yǐ jīng 已经 bú zài 不再 huó yuè 活跃 de 地 “ jìn shí 进食 ” 。
wǒ 我 bú huì 不会 gēn 跟 shēn biān 身边 bàn suí 伴随 de 的 rén 人 tán qǐ 谈起 nà shí 那时 wǒ 我 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的 gāo cháo 高潮， huò zhě 或者 wǒ 我 gǎn dào 感到 de 的 shēn shēn 深深 xiū kuì 羞愧。
rè bìng 热病， nà shi 那是 yí gè 一个 jiè kǒu 借口， láo lā 劳拉 de 的 liǎn 脸 biàn de 变得 shà bái 煞白。
bāo fu 包袱 dǐ xia 底下， zhèng shì 正是 nà wèi 那位 bù lǚ 步履 liáng 踉 de 的 lǎo fù rén 老妇人， tā 她 de 的 liǎn 脸 bái 白 de 的 xiàng 像 kuài 块 yà má bù 亚麻布。
zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 kǔ zhàn 苦战， yīn wèi 因为 zài 在 zhī qián 之前 liǎng 两 duì 队 de 的 suǒ yǒu 所有 duì jué 对决 zhōng 中， fú luó lǐ dá 佛罗里达 duì 队 jī hū 几乎 cháng cháng 场场 dōu 都 chǔ yú 处于 shàng 上 fēng 锋。
rè chéng 热诚 de 的 huān yíng 欢迎 hǎi nèi wài 海内外 de 的 shāng yì 商埸 chāo shì 超市、 zhuān mài diàn 专卖店、 jiā jū 家居 shì 市 yì 埸 děng 等 gè jiè 各界 xū qiú 需求 de 的 rén shì 人士。
bāo zhuāng 包装 cǎi yòng 采用 róu ruǎn 柔软 de 的 bāo zhuāng cái liào 包装材料 bāo zhuāng 包装， wài tào 外套 sù liào mó 塑料膜 dài 袋， yòng 用 wǎ luó zhǐ 瓦椤纸 xiāng bāo 箱包 zhuāng 装， běn 本 chǎn pǐn 产品 cún fàng 存放 gān zào 干燥 tōng fēng 通风 de 的 shì nèi 室内 bǎo guǎn 保管。
bāo guǒ 包裹 zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑 hé 和 wū dǐng 屋顶 de 的 fù zá 复杂 qū miàn 曲面 fù gài 覆盖 céng 层 suǒ 所 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 liù jiǎo xíng 六角形 mó kuài 模块。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子