ประโยคภาษาจีน- 包括华能和大唐在内的五大国有控股企业控制了电力市场的份额而稍小一些的国有控股企业控制了电力市场的中文句子 (569755) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bāo kuò 包括 huá néng 华能 hé 和 dà táng 大唐 zài nèi 在内 de 的 wǔ dà 五大 guó yǒu kòng gǔ 国有控股 qǐ yè 企业 kòng zhì 控制 le 了 diàn lì 电力 shì chǎng 市场 45% de 的 fèn é 份额， ér 而 shāo 稍 xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的 guó yǒu kòng gǔ 国有控股 qǐ yè 企业 kòng zhì 控制 le 了 diàn lì 电力 shì chǎng 市场 de 的 50% 。
Five big state-controlled utilities, including Huaneng and Datang, control 45% of the market and smaller state-controlled entities control another 50%.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì 例︰ zài 在 zhè 这 xìn xī 信息 de 的 nián dài 年代 fù 讣 pū 扑 qiè 慊 bàn yǎn 扮演 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jué sè 角色。
bāo kuò 包括 cān yì yuán 参议员 luò tè 洛特 hé 和 zhòng yì yuán 众议员 dí kè 迪克 · Ā méi 阿梅 zài nèi 在内 de 的 bù shǎo 不少 rén 人 duì 对 xí jī 袭击 de 的 shí jī 时机 tí chū 提出 pī píng 批评， chēng 称 wǒ 我 cǐ shí 此时 fā dòng 发动 hōng zhà 轰炸 jiù shì 就是 wèi le 为了 tuō yán 拖延 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 tán hé 弹劾 tóu piào 投票。
lì 例︰ jiù 就 wǒ de 我的 kàn fǎ 看法 fù 复 méng 虻 duǒ 缍 wán jù 玩具 jì 既 huā fèi 花费 shí jiān 时间 yě 也 yǒu hài 有害 jiàn kāng 健康。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jī huì 机会， kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 guān kàn 观看 gāo qīng 高清 diàn yǐng 电影 dàn 但 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 guān wàng 观望 zhuàng tài 状态 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 zhǎn kāi 展开 yíng xiāo 营销。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shǒu yào 首要 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 shàng 上 zhōu liù 周六 qián 前 yóu 犹 tā 它 zhōu 州 zhōu zhǎng 州长 qiáo ēn 乔恩 · hēng 亨 cí màn 茨曼 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 měi guó 美国 zhù 驻 zhōng guó 中国 dà shǐ 大使， cǐ rén 此人 jiǎng 讲 dé 得 yì kǒu 一口 liú lì 流利 de 的 běi jīng 北京 guān huà 官话。
rè chén 热忱 pāo què 抛却， tuí táng 颓唐 bì 必 zhì 至 líng hún 灵魂。
lì 例︰ huàn yán zhī 换言之 lù 赂 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá chéng 达成 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
bāo kuò 包括 kǎn 坎 yē 耶 · wéi sī tè 维斯特、 bā bā lā 芭芭拉 · shǐ cuì shān 史翠珊 hé 和 xí lín 席琳 · dí 迪 wēng 翁 zài nèi 在内 de 的 měi guó 美国 gē xīng 歌星 chóng xīn 重新 lù zhì 录制 1985 nián 年 de 的 cí shàn 慈善 gē qǔ 歌曲《 tiān xià yì jiā 天下一家》， yǐ cǐ wéi 以此为 hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 mù juān 募捐。
wǒ 我 bú huì 不会 yí wèi 一味 zhǐ zé 指责， ér 而 huì 会 xiǎng 想 wǒ 我 zěn yàng 怎样 néng 能 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好， huò zhě 或者， wǒ 我 zuò 做 de 的 shì bu shì 是不是 ràng 让 tā 他 xīn fán 心烦。
rè qíng 热情 de huà 的话 hěn 很 zhì 至 kě yǐ 可以 yǐn shé chū dòng 引蛇出洞。
lì 例： dà jiā 大家 dōu 都 shuō 说 lǎo lǐ 老李 shì 是 sǐ xīn yǎn r 死心眼儿， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 líng huó xìng 灵活性。
bāo kuò 包括 dāng dì 当地 shū ji 书记 zài nèi 在内 de 的 qī míng 七名 guān yuán 官员 bèi 被 pàn xíng 判刑， liù rén 六人 yīn 因 tǎn hù 袒护 ér 而 shòu dào 受到 chǔ fèn 处分。
shì zhě 侍者 yòu 又 wǎng 往 bēi zi 杯子 lǐ 里 dào 倒 jiǔ 酒， jiǔ 酒 yì 溢 le 了 chū lái 出来， shùn zhe 顺着 gāo jiǎo bēi 高脚杯 de 的 jiǎo 脚 liú jìn 流进 le 了 yī 一 dié 叠 chá tuō 茶托 de 的 dì yī 第一 zhǐ 只 chá tuō 茶托。
bāo kuò 包括 wā jué jī 挖掘机、 yùn shū chē 运输车、 zhuāng zài jī 装载机、 diào chē 吊车、 tuō chē 拖车、 tuī tǔ jī 推土机 děng 等 dà xíng 大型 jī xiè shè bèi 机械设备 hé 和 yùn shū gōng jù 运输工具， yǐ jí 以及 tiě qiāo 铁锹、 gǎo 镐、 qiào gùn 撬棍、 qiān jīn dǐng 千斤顶 děng 等 xiǎo xíng 小型 jiù yuán 救援 gōng jù 工具 děng 等。
wǒ 我 bú huì 不会 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 wā 挖 bí kǒng 鼻孔 huò zhě 或者 náo 挠 pì gu 屁股。
bāo kuò 包括 xǐ dí yè 洗涤液， qù wū jì 去污剂， ruǎn huà jì 软化剂， yī jià 衣架 yǐ jí 以及 qí tā 其他 pèi tào 配套 shè shī 设施。
zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 huáng dì 皇帝， tā 他 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 bà qì 霸气 dēng shàng 登上 le 了 huáng wèi 皇位， kě 可 tā 他 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 yōu xiù 优秀 de 的 huáng dì 皇帝， zài 在 tā 他 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下 dà qīng dì guó 大清帝国 hěn kuài 很快 dá dào 达到 le 了 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期。
dòng zú 侗族 gū niang 姑娘 chū jià 出嫁， jūn 均 jǔ xíng 举行 lóng zhòng 隆重 de 的 yí shì 仪式， yǐ 以 dòng zú 侗族 tè 特 yǒu de 有的 yān yú 腌鱼、 yān ròu 腌肉 jí 及 qí tā 其它 shí wù 食物 bàn 伴 jià 嫁， lí píng 黎平 dēng 登 gāng 杠 dòng zhài 侗寨 de 的 gū niang 姑娘 hūn lǐ 婚礼 gèng wéi 更为 xiǎn yào 显耀。
rè fǎ 热法 dàn huà 淡化 chǎng 厂 yì yú 易于 fǔ shí 腐蚀， kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 yì xiē 一些 zhòng jīn shǔ 重金属， bǐ rú 比如 tóng 铜， pái rù 排入 fèi yè 废液。
gōng 供 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业、 yī xué yuàn xiào 医学院校、 kē yán dān wèi 科研单位 zài 在 zhēn kōng 真空 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 gān zào 干燥 rè chǔ lǐ 热处理 děng 等。
rè liè 热烈 qìng zhù 庆祝 bó lì xiàn 勃利县 dì shí 第十 wǔ cì 五次 dǎng yuán 党员 dài biǎo dà huì 代表大会 shèng lì 胜利 zhào kāi 召开！
gōng yìng 供应 guǎn lǐ 管理 xié huì 协会 shàng zhōu 上周 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， zài 在 shí yuè fèn 十月份 suí zhe 随着 shēng chǎn liáng 生产量 hé 和 xīn 新 dìng dān 订单 shù liàng 数量 de 的 zēng jiā 增加， zhì zào yè 制造业 yǐ 以 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 sù dù 速度 kuài sù 快速 kuò dà 扩大 zhe 着。
rè ài 热爱 yòu jiào 幼教， xǐ huan 喜欢 hái zi 孩子， duì 对 hái zi 孩子 yǒu 有 nài xīn 耐心、 yǒu 有 ài xīn 爱心。
gōng qiú 供求 jūn děng 均等。
zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 jìng xuǎn 竞选， shì 是 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 jìng xuǎn 竞选 zhī yī 之一。 Ào bā mǎ 奥巴马 bú huì 不会 yǐ 以 qiáng dà 强大 de 的 bào fā lì 爆发力 chōng 冲 guò 过 zhōng diǎn 终点， dàn 但 tā 他 tí qián 提前 jīng guò 经过 le 了 zhōng diǎn 终点。
gōng 供 shì 试 de 的 23 gè 个 tǔ rǎng 土壤， chú le 除了 cǎi 采 zì 自 hú běi 湖北 qián jiāng 潜江 de 的 20 hào 号 shuǐ dào 水稻 tǔ 土 cún zài 存在 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 lín 磷 sù 素 lín 淋 shī 失 fēng xiǎn 风险， qí yú 其余 tǔ rǎng 土壤 fā shēng 发生 lín 磷 sù 素 lín 淋 shī 失 de 的 fēng xiǎn 风险 hěn xiǎo 很小。
bāo zhuāng 包装 hé 和 fēn jiǎn 分拣 shì 是 wù liú 物流 zhòng dì 中的 liǎng 两 wù 晤 huó dòng 活动。
wǒ 我 bú zài 不再 bǎo cún 保存 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
yī 依 kěn 恳 fēng 丰 chǎn pǐn 产品 jīng yì qiú jīng 精益求精， bú duàn 不断 kāi tuò 开拓， bú duàn 不断 jìn qǔ 进取。
zhè shì 这是 yī 一 fú 幅 yì shù jiā 艺术家 wèi 为 yǔ 羽 shé lóng 蛇龙 zhè zhǒng 这种 fēi xíng 飞行 pá chóng 爬虫 suǒ 所 huì zhì 绘制 de 的 xiǎng xiàng 想象 tú 图。

ประโยคภาษาจีน
lì 例︰ zài 在 zhè 这 xìn xī 信息 de 的 nián dài 年代 fù 讣 pū 扑 qiè 慊 bàn yǎn 扮演 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jué sè 角色。
bāo kuò 包括 cān yì yuán 参议员 luò tè 洛特 hé 和 zhòng yì yuán 众议员 dí kè 迪克 · Ā méi 阿梅 zài nèi 在内 de 的 bù shǎo 不少 rén 人 duì 对 xí jī 袭击 de 的 shí jī 时机 tí chū 提出 pī píng 批评， chēng 称 wǒ 我 cǐ shí 此时 fā dòng 发动 hōng zhà 轰炸 jiù shì 就是 wèi le 为了 tuō yán 拖延 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 tán hé 弹劾 tóu piào 投票。
lì 例︰ jiù 就 wǒ de 我的 kàn fǎ 看法 fù 复 méng 虻 duǒ 缍 wán jù 玩具 jì 既 huā fèi 花费 shí jiān 时间 yě 也 yǒu hài 有害 jiàn kāng 健康。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jī huì 机会， kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 guān kàn 观看 gāo qīng 高清 diàn yǐng 电影 dàn 但 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 guān wàng 观望 zhuàng tài 状态 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 zhǎn kāi 展开 yíng xiāo 营销。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shǒu yào 首要 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 shàng 上 zhōu liù 周六 qián 前 yóu 犹 tā 它 zhōu 州 zhōu zhǎng 州长 qiáo ēn 乔恩 · hēng 亨 cí màn 茨曼 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 měi guó 美国 zhù 驻 zhōng guó 中国 dà shǐ 大使， cǐ rén 此人 jiǎng 讲 dé 得 yì kǒu 一口 liú lì 流利 de 的 běi jīng 北京 guān huà 官话。
rè chén 热忱 pāo què 抛却， tuí táng 颓唐 bì 必 zhì 至 líng hún 灵魂。
lì 例︰ huàn yán zhī 换言之 lù 赂 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá chéng 达成 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
bāo kuò 包括 kǎn 坎 yē 耶 · wéi sī tè 维斯特、 bā bā lā 芭芭拉 · shǐ cuì shān 史翠珊 hé 和 xí lín 席琳 · dí 迪 wēng 翁 zài nèi 在内 de 的 měi guó 美国 gē xīng 歌星 chóng xīn 重新 lù zhì 录制 1985 nián 年 de 的 cí shàn 慈善 gē qǔ 歌曲《 tiān xià yì jiā 天下一家》， yǐ cǐ wéi 以此为 hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 mù juān 募捐。
wǒ 我 bú huì 不会 yí wèi 一味 zhǐ zé 指责， ér 而 huì 会 xiǎng 想 wǒ 我 zěn yàng 怎样 néng 能 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好， huò zhě 或者， wǒ 我 zuò 做 de 的 shì bu shì 是不是 ràng 让 tā 他 xīn fán 心烦。
rè qíng 热情 de huà 的话 hěn 很 zhì 至 kě yǐ 可以 yǐn shé chū dòng 引蛇出洞。
lì 例： dà jiā 大家 dōu 都 shuō 说 lǎo lǐ 老李 shì 是 sǐ xīn yǎn r 死心眼儿， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 líng huó xìng 灵活性。
bāo kuò 包括 dāng dì 当地 shū ji 书记 zài nèi 在内 de 的 qī míng 七名 guān yuán 官员 bèi 被 pàn xíng 判刑， liù rén 六人 yīn 因 tǎn hù 袒护 ér 而 shòu dào 受到 chǔ fèn 处分。
shì zhě 侍者 yòu 又 wǎng 往 bēi zi 杯子 lǐ 里 dào 倒 jiǔ 酒， jiǔ 酒 yì 溢 le 了 chū lái 出来， shùn zhe 顺着 gāo jiǎo bēi 高脚杯 de 的 jiǎo 脚 liú jìn 流进 le 了 yī 一 dié 叠 chá tuō 茶托 de 的 dì yī 第一 zhǐ 只 chá tuō 茶托。
bāo kuò 包括 wā jué jī 挖掘机、 yùn shū chē 运输车、 zhuāng zài jī 装载机、 diào chē 吊车、 tuō chē 拖车、 tuī tǔ jī 推土机 děng 等 dà xíng 大型 jī xiè shè bèi 机械设备 hé 和 yùn shū gōng jù 运输工具， yǐ jí 以及 tiě qiāo 铁锹、 gǎo 镐、 qiào gùn 撬棍、 qiān jīn dǐng 千斤顶 děng 等 xiǎo xíng 小型 jiù yuán 救援 gōng jù 工具 děng 等。
wǒ 我 bú huì 不会 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 wā 挖 bí kǒng 鼻孔 huò zhě 或者 náo 挠 pì gu 屁股。
bāo kuò 包括 xǐ dí yè 洗涤液， qù wū jì 去污剂， ruǎn huà jì 软化剂， yī jià 衣架 yǐ jí 以及 qí tā 其他 pèi tào 配套 shè shī 设施。
zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 huáng dì 皇帝， tā 他 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 bà qì 霸气 dēng shàng 登上 le 了 huáng wèi 皇位， kě 可 tā 他 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 yōu xiù 优秀 de 的 huáng dì 皇帝， zài 在 tā 他 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下 dà qīng dì guó 大清帝国 hěn kuài 很快 dá dào 达到 le 了 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期。
dòng zú 侗族 gū niang 姑娘 chū jià 出嫁， jūn 均 jǔ xíng 举行 lóng zhòng 隆重 de 的 yí shì 仪式， yǐ 以 dòng zú 侗族 tè 特 yǒu de 有的 yān yú 腌鱼、 yān ròu 腌肉 jí 及 qí tā 其它 shí wù 食物 bàn 伴 jià 嫁， lí píng 黎平 dēng 登 gāng 杠 dòng zhài 侗寨 de 的 gū niang 姑娘 hūn lǐ 婚礼 gèng wéi 更为 xiǎn yào 显耀。
rè fǎ 热法 dàn huà 淡化 chǎng 厂 yì yú 易于 fǔ shí 腐蚀， kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 yì xiē 一些 zhòng jīn shǔ 重金属， bǐ rú 比如 tóng 铜， pái rù 排入 fèi yè 废液。
gōng 供 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业、 yī xué yuàn xiào 医学院校、 kē yán dān wèi 科研单位 zài 在 zhēn kōng 真空 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 gān zào 干燥 rè chǔ lǐ 热处理 děng 等。
rè liè 热烈 qìng zhù 庆祝 bó lì xiàn 勃利县 dì shí 第十 wǔ cì 五次 dǎng yuán 党员 dài biǎo dà huì 代表大会 shèng lì 胜利 zhào kāi 召开！
gōng yìng 供应 guǎn lǐ 管理 xié huì 协会 shàng zhōu 上周 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， zài 在 shí yuè fèn 十月份 suí zhe 随着 shēng chǎn liáng 生产量 hé 和 xīn 新 dìng dān 订单 shù liàng 数量 de 的 zēng jiā 增加， zhì zào yè 制造业 yǐ 以 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 sù dù 速度 kuài sù 快速 kuò dà 扩大 zhe 着。
rè ài 热爱 yòu jiào 幼教， xǐ huan 喜欢 hái zi 孩子， duì 对 hái zi 孩子 yǒu 有 nài xīn 耐心、 yǒu 有 ài xīn 爱心。
gōng qiú 供求 jūn děng 均等。
zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 jìng xuǎn 竞选， shì 是 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 jìng xuǎn 竞选 zhī yī 之一。 Ào bā mǎ 奥巴马 bú huì 不会 yǐ 以 qiáng dà 强大 de 的 bào fā lì 爆发力 chōng 冲 guò 过 zhōng diǎn 终点， dàn 但 tā 他 tí qián 提前 jīng guò 经过 le 了 zhōng diǎn 终点。
gōng 供 shì 试 de 的 23 gè 个 tǔ rǎng 土壤， chú le 除了 cǎi 采 zì 自 hú běi 湖北 qián jiāng 潜江 de 的 20 hào 号 shuǐ dào 水稻 tǔ 土 cún zài 存在 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 lín 磷 sù 素 lín 淋 shī 失 fēng xiǎn 风险， qí yú 其余 tǔ rǎng 土壤 fā shēng 发生 lín 磷 sù 素 lín 淋 shī 失 de 的 fēng xiǎn 风险 hěn xiǎo 很小。
bāo zhuāng 包装 hé 和 fēn jiǎn 分拣 shì 是 wù liú 物流 zhòng dì 中的 liǎng 两 wù 晤 huó dòng 活动。
wǒ 我 bú zài 不再 bǎo cún 保存 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
yī 依 kěn 恳 fēng 丰 chǎn pǐn 产品 jīng yì qiú jīng 精益求精， bú duàn 不断 kāi tuò 开拓， bú duàn 不断 jìn qǔ 进取。
zhè shì 这是 yī 一 fú 幅 yì shù jiā 艺术家 wèi 为 yǔ 羽 shé lóng 蛇龙 zhè zhǒng 这种 fēi xíng 飞行 pá chóng 爬虫 suǒ 所 huì zhì 绘制 de 的 xiǎng xiàng 想象 tú 图。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子