ประโยคภาษาจีน- 与以前论文被存放在了作者主页或他们所在系的网页上的情况不同更多的论文如今存放在了开放获取专题档案库中中文句子 (56984) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 yǐ qián 以前 lùn wén 论文 bèi 被 cún fàng 存放 zài 在 le 了 zuò zhě 作者 zhǔ yè 主页 huò 或 tā men 他们 suǒ zài 所在 jì 系 de 的 wǎng yè 网页 shàng 上 de 的 qíng kuàng 情况 bù tóng 不同， gèng duō 更多 de 的 lùn wén 论文 rú jīn 如今 cún fàng 存放 zài 在 le 了 kāi fàng 开放 huò qǔ 获取 zhuān tí 专题 dàng àn kù 档案库 zhōng 中。
More copies are being deposited in subject-specific open access archives than on the home pages of authors or their departments as was the case in the past.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 yǐ wǎng 以往 de 的 kàn fǎ 看法 bù tóng 不同， duì yú 对于 zhòng duō 众多 nǚ xìng 女性 lái jiǎng 来讲， qíng yù 情欲 bìng fēi 并非 xìng ài 性爱 de 的 dǎo huǒ suǒ 导火索， ér shì 而是 xìng ài 性爱 de 的 jiē guǒ 结果。
yǔ 与 rèn hé 任何 guān xi 关系 yí yàng 一样， tuǒ shàn 妥善 de 地 jié shù 结束 tā 它 bú shi 不是 jiàn 件 xún cháng 寻常 de 的 shì 事。
jù chēng 据称， wú lùn 无论 liǎng gè 两个 zǔ chéng 组成 yào sù 要素 zhōng 中 nǎ yì ge 哪一个 huì 会 zhàn shàng fēng 占上风 dōu 都 shì 是 chí zǎo 迟早 de 的 shì 事。
jù chēng 据称， ruì diǎn 瑞典 lóng dé 隆德 dà xué 大学 de 的 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 yù jì 预计 jiàng 将 cù shǐ 促使 rén men 人们 jìn yí bù 进一步 qù 去 diào chá 调查 tōng qín 通勤 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǐ jí 以及 zuì jiā 最佳 de 的 chū xíng 出行 fāng shì 方式。
lǎo shi 老是 kào 靠 xiǎo cōng ming 小聪明 huó 和 zhuāng shǎ 装傻 de 的 rén 人 zuì hòu 最后 dū huì 都会 shī bài 失败。
yǐ běi 以北 jīng 京 wèi 为 zhōng xīn 中心， zài 在 shàng hǎi 上海、 xiāng gǎng 香港、 shēn zhèn 深圳、 shān dōng 山东 děng 等 de 地 jiàn lì 建立 fēn zhī 分支 jī gòu 机构， tóu zī 投资 yì 亿 yuán 元 jiàn zào 建造 chuàng yì 创意 huì suǒ 会所、 yǐng shì 影视 jī dì 基地， yōng yǒu 拥有 jí fù 极富 chuàng zuò lì 创作力 de 的 jīng yīng 精英 rén cái 人才 qún tǐ 群体。
yǐ běi 以北 jīng 京 gāo bēi diàn 高碑店 èr jí 二级 chū shuǐ 出水 wèi 为 duì xiàng 对象， jìn xíng 进行 le 了 èr jí 二级 chū shuǐ 出水 dì xià 地下 huí guàn 回灌 de 的 DGB shēn dù 深度 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 de 的 fēng xiǎn 风险 píng jià 评价。
“ zhè shì 这是 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 qīn lüè zhě 侵略者 de 的 ào màn 傲慢。 ” yī 一 wèi 位 fú jí ní yà 弗吉尼亚 dà xué 大学 de 的 xué sheng 学生 zài xué 在学 yuàn 院 bào 报 — — 《 qí shì 骑士 rì bào 日报》 shàng 上 xiě dào 写道。
yǔ 与 zhòng 众 dì xiong 弟兄 qīn zuǐ 亲嘴 wèn ān 问安 wù 务 yào 要 shèng jié 圣洁。
jū 据 mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 de 的 zhè wèi 这位 péng you 朋友 tòu lù 透露， mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 hé 和 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hái 还 zhì zuò 制作 le 了 yī 一 fú 幅 tǒng jì 统计 méi tǐ 媒体 yù cè 预测 tā liǎ 他俩 hūn qī 婚期 zǒng cì shù 总次数 de 的 guà tú 挂图。
yǐ 以 huá běi de qū 华北地区 liǔ lín 柳林 hé 和 Ān yáng 安阳 shì yàn qū 试验区 wéi lì 为例， zōng hé 综合 duō zhǒng 多种 tǒng jì shù jù 统计数据 hé 和 cè shì 测试 chéng guǒ 成果， duì 对 méi céng 煤层 de 的 shèn tòu xìng 渗透性 jí 及 zhǔ yào 主要 dì zhì 地质 kòng zhì 控制 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 yán jiū 研究 hé 和 tàn tǎo 探讨。
“ zhè shì 这是 chún cuì 纯粹 de 的 yòu 又 jiǎn dān 简单 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为； wǒ men 我们 bì xū 必须 zhèng shì 正视 tā 它， bìng 并 dǎ bài 打败 tā 它 ” ， kǎ méi lún 卡梅伦 zài 在 táng níng jiē 唐宁街 10 hào 号 tā 他 de 的 guān dǐ 官邸 wài 外 gào su 告诉 jì zhě 记者。
jū 据 xiàn bào 线报， jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 30 suì 岁 de 的 kāng nà dé 康纳德 dé lā kè 德拉克 - - dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， tā 他 shì 是 gè 个 bái rén 白人。
yǐ 以 lǔ shuǐ 卤水、 yán lèi 盐类 kuàng wù 矿物、 yuán shēng kuàng wù 原生矿物、 xì jūn 细菌 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 yán shí 岩石 fēn 分 dài 带 wèi 为 tè zhēng 特征 chǎn 阐 míng liǎo 明了 yán hú 盐湖 chén jī 沉积 zhòng dì 中的 biàn zhì 变质 hé 和 biàn xíng 变形 xiàn xiàng 现象。
yǔ huì zhě 与会者 chēng 称， zhè 这 yī 一 huì jiàn 会见 duì yú 对于 zhēng qǔ 争取 yáo bǎi bú dìng de 摇摆不定的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 de 的 zhī chí 支持 zhì guān zhòng yào 至关重要。
jū 据 wǎng yì 网易 bào dào 报道， guó qìng 国庆 qún zhòng 群众 yóu xíng 游行 zhǔ tí 主题 cǎi chē 彩车 shàng 上 de 的 dài biǎo xìng 代表性 rén wù 人物 yǐ 已 quán bù 全部 què dìng 确定。
yǐ jí 以及 yǐ 以 wàn shòu shān 万寿山 hé 和 kūn míng hú 昆明湖 děng 等 gòu chéng 构成 de 的 jǐng wù 景物 yóu lǎn qū 游览区。
“ zhè yàng 这样 qiǎn bái 浅白 de 的 wèn tí 问题， yì xiē 一些 rén 人 shāo 稍 yòng 用 guān huái 关怀 de 的 yǔ qì 语气 shuō 说： ” nǐ 你 zuò 做 shén me 什么 ya 呀？
jū 据 měi guó 美国《 shì jiè rì bào 世界日报》 bào dào 报道， jīn róng wēi jī 金融危机 zhī hòu 之后 jiù yè 就业 jiān nán 艰难， dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 měi guó 美国 nián qīng rén 年轻人 kǎo lǜ 考虑 shēn qǐng 申请 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 gōng zuò 工作。
lǎo bǎn 老板 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 zài 在 jié zhǐ 截止 xiàn qī 限期 qián 前 wán chéng 完成
yǔ 与 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 hěn 很 yú kuài 愉快； wǒ 我 zhēn xī 珍惜 wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 ? yì 釴。
“ zhè 这 què shí 确实 shì 是 shì guān 事关 rén xīn xiàng bèi 人心向背 de 的 shì qing 事情， ” shàng jiè 上届 zhèng fǔ 政府 de 的 fù zǒng lǐ 副总理 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 · Ā bù dí 阿布迪 sà lán 萨兰 shuō 说， “ zhè ge 这个 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 shēn rù 深入 mín zhòng 民众。
yǐ jí 以及， huí wén 回文 shì 是 yí gè 一个 cí 词 huò 或 duǎn yǔ 短语， nèi róng 内容 xiāng tóng 相同， zài 在 rèn yī 任一 fāng xiàng 方向。
yǔ 与 shǐ yòng 使用 40% yāo wéi 腰围 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè cì 这次 nǐ 你 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 bèi 背 piàn 片 de 的 dǐ biān 底边 cháng dù 长度（ bú yào 不要 bǎ 把 liǎng duān 两端 yán shēn 延伸 de 的 yāo dài 腰带 cháng dù 长度 suàn 算 rù 入） lái 来 dù liàng 度量。
jū 据 měi guó yùn tōng 美国运通 lǚ yóu 旅游， píng jūn 平均 lì lǜ 利率 xià jiàng 下降 le 了 yuē 约 bǎi fēn zhī 百分之 shí èr 十二， jí shǐ 即使 zài 在 xiàng 像 lán gōng 蓝宫 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店 hé 和 yī luó dá 伊罗达 hǎi tān 海滩 bié shù 别墅 yǐ jí 以及 zài 在 kè lǐ tè dǎo 克里特岛 gāo duān 高端 wù yè 物业。
yǐ 以 tóng qíng 同情 zhī xīn 之心 qù 去 tǐ liàng 体谅， bì 敝 kāi xīn 开心 mí 靡。
yǔ 与 qí tā 其他 rèn hé 任何 wǎng luò 网络 liàn jiē 链接 yí yàng 一样， jī mì 机密 xìn xī 信息 kě néng 可能 shì 是 xiě rù 写入 shù jù kù 数据库 huò 或 cóng 从 shù jù kù 数据库 zhōng 中 dú qǔ 读取 de 的。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， shòu 受 zhǐ 止 shú 赎、 guò shèng 过剩 zhì xiāo 滞销 fáng chǎn 房产 jí 及 xiāo fèi zhě 消费者 bú yuàn 不愿 huò 或 wú lì 无力 gòu fáng 购房 děng 等 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响， měi guó 美国 dà chéng shì 大城市 fáng jià 房价 diē zhì 跌至 2002 nián lái 年来 zuì dī diǎn 最低点。
lǎo ye 老爷 chē guò diān 车过颠 bǒ 跛 lù 路， zuò chē 坐车 de 的 diān lái dǎo qù 颠来倒去。
“ yuǎn qīn bù rú jìn lín 远亲不如近邻 ” shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 tuī chóng 推崇 de 的、 jīng de qǐ 经得起 shí jiān 时间 kǎo yàn 考验 de 的 xìn tiáo 信条。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 yǐ wǎng 以往 de 的 kàn fǎ 看法 bù tóng 不同， duì yú 对于 zhòng duō 众多 nǚ xìng 女性 lái jiǎng 来讲， qíng yù 情欲 bìng fēi 并非 xìng ài 性爱 de 的 dǎo huǒ suǒ 导火索， ér shì 而是 xìng ài 性爱 de 的 jiē guǒ 结果。
yǔ 与 rèn hé 任何 guān xi 关系 yí yàng 一样， tuǒ shàn 妥善 de 地 jié shù 结束 tā 它 bú shi 不是 jiàn 件 xún cháng 寻常 de 的 shì 事。
jù chēng 据称， wú lùn 无论 liǎng gè 两个 zǔ chéng 组成 yào sù 要素 zhōng 中 nǎ yì ge 哪一个 huì 会 zhàn shàng fēng 占上风 dōu 都 shì 是 chí zǎo 迟早 de 的 shì 事。
jù chēng 据称， ruì diǎn 瑞典 lóng dé 隆德 dà xué 大学 de 的 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 yù jì 预计 jiàng 将 cù shǐ 促使 rén men 人们 jìn yí bù 进一步 qù 去 diào chá 调查 tōng qín 通勤 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǐ jí 以及 zuì jiā 最佳 de 的 chū xíng 出行 fāng shì 方式。
lǎo shi 老是 kào 靠 xiǎo cōng ming 小聪明 huó 和 zhuāng shǎ 装傻 de 的 rén 人 zuì hòu 最后 dū huì 都会 shī bài 失败。
yǐ běi 以北 jīng 京 wèi 为 zhōng xīn 中心， zài 在 shàng hǎi 上海、 xiāng gǎng 香港、 shēn zhèn 深圳、 shān dōng 山东 děng 等 de 地 jiàn lì 建立 fēn zhī 分支 jī gòu 机构， tóu zī 投资 yì 亿 yuán 元 jiàn zào 建造 chuàng yì 创意 huì suǒ 会所、 yǐng shì 影视 jī dì 基地， yōng yǒu 拥有 jí fù 极富 chuàng zuò lì 创作力 de 的 jīng yīng 精英 rén cái 人才 qún tǐ 群体。
yǐ běi 以北 jīng 京 gāo bēi diàn 高碑店 èr jí 二级 chū shuǐ 出水 wèi 为 duì xiàng 对象， jìn xíng 进行 le 了 èr jí 二级 chū shuǐ 出水 dì xià 地下 huí guàn 回灌 de 的 DGB shēn dù 深度 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 de 的 fēng xiǎn 风险 píng jià 评价。
“ zhè shì 这是 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 qīn lüè zhě 侵略者 de 的 ào màn 傲慢。 ” yī 一 wèi 位 fú jí ní yà 弗吉尼亚 dà xué 大学 de 的 xué sheng 学生 zài xué 在学 yuàn 院 bào 报 — — 《 qí shì 骑士 rì bào 日报》 shàng 上 xiě dào 写道。
yǔ 与 zhòng 众 dì xiong 弟兄 qīn zuǐ 亲嘴 wèn ān 问安 wù 务 yào 要 shèng jié 圣洁。
jū 据 mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 de 的 zhè wèi 这位 péng you 朋友 tòu lù 透露， mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 hé 和 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hái 还 zhì zuò 制作 le 了 yī 一 fú 幅 tǒng jì 统计 méi tǐ 媒体 yù cè 预测 tā liǎ 他俩 hūn qī 婚期 zǒng cì shù 总次数 de 的 guà tú 挂图。
yǐ 以 huá běi de qū 华北地区 liǔ lín 柳林 hé 和 Ān yáng 安阳 shì yàn qū 试验区 wéi lì 为例， zōng hé 综合 duō zhǒng 多种 tǒng jì shù jù 统计数据 hé 和 cè shì 测试 chéng guǒ 成果， duì 对 méi céng 煤层 de 的 shèn tòu xìng 渗透性 jí 及 zhǔ yào 主要 dì zhì 地质 kòng zhì 控制 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 yán jiū 研究 hé 和 tàn tǎo 探讨。
“ zhè shì 这是 chún cuì 纯粹 de 的 yòu 又 jiǎn dān 简单 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为； wǒ men 我们 bì xū 必须 zhèng shì 正视 tā 它， bìng 并 dǎ bài 打败 tā 它 ” ， kǎ méi lún 卡梅伦 zài 在 táng níng jiē 唐宁街 10 hào 号 tā 他 de 的 guān dǐ 官邸 wài 外 gào su 告诉 jì zhě 记者。
jū 据 xiàn bào 线报， jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 30 suì 岁 de 的 kāng nà dé 康纳德 dé lā kè 德拉克 - - dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， tā 他 shì 是 gè 个 bái rén 白人。
yǐ 以 lǔ shuǐ 卤水、 yán lèi 盐类 kuàng wù 矿物、 yuán shēng kuàng wù 原生矿物、 xì jūn 细菌 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 yán shí 岩石 fēn 分 dài 带 wèi 为 tè zhēng 特征 chǎn 阐 míng liǎo 明了 yán hú 盐湖 chén jī 沉积 zhòng dì 中的 biàn zhì 变质 hé 和 biàn xíng 变形 xiàn xiàng 现象。
yǔ huì zhě 与会者 chēng 称， zhè 这 yī 一 huì jiàn 会见 duì yú 对于 zhēng qǔ 争取 yáo bǎi bú dìng de 摇摆不定的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 de 的 zhī chí 支持 zhì guān zhòng yào 至关重要。
jū 据 wǎng yì 网易 bào dào 报道， guó qìng 国庆 qún zhòng 群众 yóu xíng 游行 zhǔ tí 主题 cǎi chē 彩车 shàng 上 de 的 dài biǎo xìng 代表性 rén wù 人物 yǐ 已 quán bù 全部 què dìng 确定。
yǐ jí 以及 yǐ 以 wàn shòu shān 万寿山 hé 和 kūn míng hú 昆明湖 děng 等 gòu chéng 构成 de 的 jǐng wù 景物 yóu lǎn qū 游览区。
“ zhè yàng 这样 qiǎn bái 浅白 de 的 wèn tí 问题， yì xiē 一些 rén 人 shāo 稍 yòng 用 guān huái 关怀 de 的 yǔ qì 语气 shuō 说： ” nǐ 你 zuò 做 shén me 什么 ya 呀？
jū 据 měi guó 美国《 shì jiè rì bào 世界日报》 bào dào 报道， jīn róng wēi jī 金融危机 zhī hòu 之后 jiù yè 就业 jiān nán 艰难， dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 měi guó 美国 nián qīng rén 年轻人 kǎo lǜ 考虑 shēn qǐng 申请 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 gōng zuò 工作。
lǎo bǎn 老板 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 zài 在 jié zhǐ 截止 xiàn qī 限期 qián 前 wán chéng 完成
yǔ 与 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 hěn 很 yú kuài 愉快； wǒ 我 zhēn xī 珍惜 wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 ? yì 釴。
“ zhè 这 què shí 确实 shì 是 shì guān 事关 rén xīn xiàng bèi 人心向背 de 的 shì qing 事情， ” shàng jiè 上届 zhèng fǔ 政府 de 的 fù zǒng lǐ 副总理 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 · Ā bù dí 阿布迪 sà lán 萨兰 shuō 说， “ zhè ge 这个 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 shēn rù 深入 mín zhòng 民众。
yǐ jí 以及， huí wén 回文 shì 是 yí gè 一个 cí 词 huò 或 duǎn yǔ 短语， nèi róng 内容 xiāng tóng 相同， zài 在 rèn yī 任一 fāng xiàng 方向。
yǔ 与 shǐ yòng 使用 40% yāo wéi 腰围 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè cì 这次 nǐ 你 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 bèi 背 piàn 片 de 的 dǐ biān 底边 cháng dù 长度（ bú yào 不要 bǎ 把 liǎng duān 两端 yán shēn 延伸 de 的 yāo dài 腰带 cháng dù 长度 suàn 算 rù 入） lái 来 dù liàng 度量。
jū 据 měi guó yùn tōng 美国运通 lǚ yóu 旅游， píng jūn 平均 lì lǜ 利率 xià jiàng 下降 le 了 yuē 约 bǎi fēn zhī 百分之 shí èr 十二， jí shǐ 即使 zài 在 xiàng 像 lán gōng 蓝宫 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店 hé 和 yī luó dá 伊罗达 hǎi tān 海滩 bié shù 别墅 yǐ jí 以及 zài 在 kè lǐ tè dǎo 克里特岛 gāo duān 高端 wù yè 物业。
yǐ 以 tóng qíng 同情 zhī xīn 之心 qù 去 tǐ liàng 体谅， bì 敝 kāi xīn 开心 mí 靡。
yǔ 与 qí tā 其他 rèn hé 任何 wǎng luò 网络 liàn jiē 链接 yí yàng 一样， jī mì 机密 xìn xī 信息 kě néng 可能 shì 是 xiě rù 写入 shù jù kù 数据库 huò 或 cóng 从 shù jù kù 数据库 zhōng 中 dú qǔ 读取 de 的。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， shòu 受 zhǐ 止 shú 赎、 guò shèng 过剩 zhì xiāo 滞销 fáng chǎn 房产 jí 及 xiāo fèi zhě 消费者 bú yuàn 不愿 huò 或 wú lì 无力 gòu fáng 购房 děng 等 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响， měi guó 美国 dà chéng shì 大城市 fáng jià 房价 diē zhì 跌至 2002 nián lái 年来 zuì dī diǎn 最低点。
lǎo ye 老爷 chē guò diān 车过颠 bǒ 跛 lù 路， zuò chē 坐车 de 的 diān lái dǎo qù 颠来倒去。
“ yuǎn qīn bù rú jìn lín 远亲不如近邻 ” shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 tuī chóng 推崇 de 的、 jīng de qǐ 经得起 shí jiān 时间 kǎo yàn 考验 de 的 xìn tiáo 信条。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子