ประโยคภาษาจีน- 包括对社会流行语行业语外来语惯用语歇后语俗语及詈语的运用中文句子 (569847) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bāo kuò 包括 duì 对 shè huì 社会 liú xíng yǔ 流行语、 xíng yè yǔ 行业语、 wài lái yǔ 外来语、 guàn yòng yǔ 惯用语、 xiē hòu yǔ 歇后语、 sú yǔ 俗语 jí 及 lì 詈 yǔ 语 de 的 yùn yòng 运用。
Including the utilizationes about social catch word, the trade jargon, the loan word, the phrase, rests language, proverb and bad language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bù 不 dài biǎo 代表 zhēn lǐ 真理， wǒ 我 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 zhuān jiā 专家 huò zhě 或者 qǐ méng zhě 启蒙者， huò zhě 或者 rèn hé rén 任何人 wù 物， wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 yí qiè 一切 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 kāi tong 开通 le 了 bó kè 博客 de 的 rén 人 de 的 guān diǎn 观点（ shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 kāi tong 开通 bó kè 博客。
wǒ 我 bú huì 不会 wèi le 为了 yì xiē 一些 jì niàn pǐn 纪念品， ér 而 yòng 用 wǒ de 我的 zì yóu 自由 yǐ jí 以及 shēng huó 生活 lái 来 zuò 作 dǐ yā 抵押。
rè qíng 热情 yǒng gǎn 勇敢 de 的 shè shǒu zuò 射手座 bú dàn 不但 huì 会 wèi 为 měi shí 美食 zhé fú 折服， ér qiě 而且 gèng 更 huì 会 wèi 为 néng 能 zài 在 chōng mǎn 充满 yì yù fēng qíng 异域风情 de 的 fàn diàn 饭店 lǐ 里 jiù cān 就餐 ér 而 xīng fèn bù yǐ 兴奋不已。
rè qíng 热情 rán ér 然而 wú zhī 无知 rú 如 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gāo 高 guī gé 规格 de 的 guān fāng 官方 de 的 lùn tán 论坛， wán quán 完全 bì kāi 避开 G20 zhè 这 yī 一 yóu 由 xī fāng 西方 lì liang 力量 kòng zhì 控制 de 的 dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zi 打肿脸充胖子 de 的 jí tuán 集团。
lì 例： běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 kāi mù shì 开幕式 kěn dìng 肯定 bèi r 倍儿 yǒu 有 kàn 看 tóu r 头儿！
lì 例： liàn xí 练习 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的 shì 事， xū yào 须要 yǒu 有 záo 凿 bì 壁 jiè guāng 借光 de 的 xīn líng 心灵。
bāo kuò 包括 wǒ men 我们 měi rì 每日 shí yòng 食用 de 的 ròu lèi 肉类 zhòng dì 中的 yào wù 药物 cán liú 残留、 dú wù 毒物 hè 和 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素 zài nèi 在内， měi guó 美国 niú ròu 牛肉 chǎn pǐn 产品 zài 在 ān quán 安全 fāng miàn 方面 hái 还 cún zài 存在 bù shǎo 不少 lòu dòng 漏洞。
shì cóng 侍从 men 们 jiǎ zhuāng 假装 shí 拾 qǐ 起 huáng dì 皇帝 pī fēng 披风 hòu 后 nà 那 cháng cháng 长长 de 的 hòu 后 jū 裾。
rè mǐn 热敏 shì 式 fēng sù yí 风速仪 fēng sù jì 风速计 DT - 8880 - guǎng zhōu shì 广州市 hóng 宏 chéng 诚 jí 集 yè 业 diàn zǐ 电子 …
bāo kuò 包括 zhì zhàng 智障 zhě 者 zài nèi 在内， zhōng guó 中国 shè huì 社会 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de 的 rén qún 人群 yóu qí 尤其 yǒu kě néng 有可能 yīn wèi 因为 quē shǎo 缺少 zhào gu 照顾 ér 而 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
wǒ 我 bú huì 不会 zuò zài 坐在 nà li 那里， dí gu 嘀咕： “ āi yā 哎呀， yào shi 要是 néng 能 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 yǎn zòu 演奏 cháng hào 长号 duō 多 hǎo ya 好呀。 ” （ yào 要 zhēn 真 nà me 那么 xiǎng 想 de huà 的话， kěn dìng 肯定 jiù 就 bào míng 报名 shàng kè 上课 qù 去 le 了。）
bāo kuò 包括 Ōu méng 欧盟 zài nèi 在内 de 的 xǔ duō 许多 páng guān zhě 旁观者 shì 视 cǐ 此 àn jiàn 案件 wèi 为 zuò xì 做戏， mù dì 目的 shì 是 chéng fá 惩罚 yóu xiān kē 尤先科 de 的 zhèng zhì 政治 yě xīn 野心。
rè shuǐ qì 热水器 de 的 shuǐ 水 fàng 放 wán 完 hòu 后， guān bì 关闭 lián jiē 连接 rè shuǐ qì 热水器 de 的 gōng shuǐ 供水 fá 阀 jí 及 yù gāng 浴缸 huò 或 lín yù 淋浴 pēn tóu 喷头 de 的 rè shuǐ 热水 chū shuǐ 出水 fá 阀。
wǒ 我 bú huì 不会 chéng wéi 成为 nà xiē 那些 zhù lì 伫立 zài 在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǎ lì 瓦砾 de 的 jiā mén 家门 qián 前 yīn wèi 因为 sàng shī 丧失 cái chǎn 财产 ér 而 shāng xīn 伤心 luò lèi 落泪 de 的 rén zhōng 人中 de 的 yī 一 yuán 员。
bāo kuò 包括 xiān wéi 纤维、 shā xiàn 纱线、 pī bù 坯布、 fǔ liào 辅料、 fú zhuāng 服装 yǐ jí 以及 cóng shì 从事 rǎn zhěng 染整 jiā gōng 加工 hé 和 qí tā 其它 yǔ 与 fǎng zhī pǐn 纺织品 yǒu guān 有关 de 的 shēng chǎn 生产、 jīng xiāo 经销 děng 等。
wǒ 我 bú huì 不会 yòng 用 chū chāi 出差 zuò wéi 作为 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de 的 jiè kǒu 借口。
gōng yìng 供应 shāng zì 商自 jiē shōu 接收 yǐ jí 以及 yú 于 shēng chǎn 生产 zhì 至 jiāo huò 交货 hàn 汉 xiáng 翔 gōng sī 公司， shì fǒu 是否 yǐ 以 shì dàng 适当 zhī 之 fāng fǎ 方法 jiàn 鑑 bié 别 chǎn pǐn 产品 jí 及 wéi chí 维持 chǎn pǐn 产品 zhī 之 zhuī sù 追溯 xìng 性 ? 。
rè liè 热烈 de 的 huān hū shēng 欢呼声 cóng 从 rén qún 人群 zhōng 中 bèng fā 迸发 chū lái 出来。
gōng yīng liàn 供应链 zhōng 中 gè zhǒng 各种 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素 zhī jiān 之间 bìng fēi 并非 dú lì 独立 cún zài 存在， ér shì 而是 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响、 hù wéi yīn guǒ 互为因果。
rè ài 热爱 yòu jiào 幼教， xǐ huan 喜欢 hái zi 孩子， duì 对 hái zi 孩子 yǒu 有 nài xīn 耐心、 yǒu 有 ài xīn 爱心。
gōng qì 供气： tí gōng 提供 guǎn dào 管道 tiān rán qì 天然气（ xiá 陜 qì 气）。
zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 fù xīng 复兴。
gōng jǐ 供给 niǔ āi 纽埃 shè jī 射击 yùn dòng yuán 运动员 cān jiā 参加 yīng lián bāng 英联邦 yùn dòng huì 运动会 de 的 xùn liàn 训练 shè shī 设施 rú cǐ 如此 quē fá 缺乏， yǐ zhì yú 以至于 tā men 他们 bèi pò 被迫 shǐ yòng 使用 gē zi 鸽子 hé 和 guǒ 果 fú 蝠 xùn liàn 训练。
zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 bèi 被 chēng wéi 称为 “ jiā jǐn 夹紧 shuāng tuǐ 双腿 ” de 的 bà gōng 罢工 yùn dòng 运动。
rè jiě 热解 huà 化 yòng 用， gāo wēn 高温 fēn jiě 分解 yóu yú 由于 rè liàng 热量 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 huà hé wù 化合物 de 的 fēn jiě 分解 huò 或 zhuǎn huà 转化
bāo zhuāng hé 包装盒 cǎi yòng 采用 gāo jí 高级 jìn kǒu 进口 fǎng pí 仿皮 miàn liào 面料， tán huáng 弹簧 fān gài 翻盖 hé 盒。 bìng 并 pèi yǒu 配有 pēn qī 喷漆 mù bǎn 木板， yà kè lì 亚克力 xiāng qiàn 镶嵌 lì tǐ 立体 zhī jià 支架。
rè 热 huò 镬 fàng 放 4 tāng chí 汤匙 yóu 油， zhǔ 煮 zhì jí 至极 rè 热， fàng rù 放入 sì jì dòu 四季豆 yǐ 以 dà huǒ 大火 chǎo 炒 3 fēn zhōng 分钟 zhì 至 ruǎn 软 shēn 身。
wǒ 我 bù 不 qù 去 huí yì 回忆 nà xiē 那些 xiāng chóu 乡愁 nán 难 sù 诉 de 的 duàn cháng 断肠 suì yuè 岁月， hǎo 好 xiào 笑 de 的 shì 是 wǒ de 我的 dà xué shēng huó 大学生活 yǔ 与 měi guó 美国 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 rú cǐ 如此 hè rán 赫然 bù tóng 不同， xiào yuán shēng huó 校园生活 jìng 竟 chéng le 成了 zuò zài 坐在 qì chē 汽车 lǐ 里 de 的 lù tiān 露天 diàn yǐng 电影 cháng 场， xìng 性， pí jiǔ 啤酒 huā huā 哗哗 yáo dòng 摇动 de 的 wàn huā tǒng 万花筒。
yī tuō 依托 hún chūn 珲春 dì qū 地区 jiào wéi 较为 fēng fù 丰富 de 的 tóng 铜 zī yuán jiàn shè 资源建设 wú yǎng 无氧 tóng gān 铜杆 xiàng mù 项目， duì yú 对于 fā zhǎn 发展 wǒ guó 我国 de 的 diàn 电 yòng 用 tóng 铜 zhì pǐn 制品 chǎn yè 产业 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bù 不 dài biǎo 代表 zhēn lǐ 真理， wǒ 我 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 zhuān jiā 专家 huò zhě 或者 qǐ méng zhě 启蒙者， huò zhě 或者 rèn hé rén 任何人 wù 物， wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 yí qiè 一切 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 kāi tong 开通 le 了 bó kè 博客 de 的 rén 人 de 的 guān diǎn 观点（ shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 kāi tong 开通 bó kè 博客。
wǒ 我 bú huì 不会 wèi le 为了 yì xiē 一些 jì niàn pǐn 纪念品， ér 而 yòng 用 wǒ de 我的 zì yóu 自由 yǐ jí 以及 shēng huó 生活 lái 来 zuò 作 dǐ yā 抵押。
rè qíng 热情 yǒng gǎn 勇敢 de 的 shè shǒu zuò 射手座 bú dàn 不但 huì 会 wèi 为 měi shí 美食 zhé fú 折服， ér qiě 而且 gèng 更 huì 会 wèi 为 néng 能 zài 在 chōng mǎn 充满 yì yù fēng qíng 异域风情 de 的 fàn diàn 饭店 lǐ 里 jiù cān 就餐 ér 而 xīng fèn bù yǐ 兴奋不已。
rè qíng 热情 rán ér 然而 wú zhī 无知 rú 如 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gāo 高 guī gé 规格 de 的 guān fāng 官方 de 的 lùn tán 论坛， wán quán 完全 bì kāi 避开 G20 zhè 这 yī 一 yóu 由 xī fāng 西方 lì liang 力量 kòng zhì 控制 de 的 dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zi 打肿脸充胖子 de 的 jí tuán 集团。
lì 例： běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 kāi mù shì 开幕式 kěn dìng 肯定 bèi r 倍儿 yǒu 有 kàn 看 tóu r 头儿！
lì 例： liàn xí 练习 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的 shì 事， xū yào 须要 yǒu 有 záo 凿 bì 壁 jiè guāng 借光 de 的 xīn líng 心灵。
bāo kuò 包括 wǒ men 我们 měi rì 每日 shí yòng 食用 de 的 ròu lèi 肉类 zhòng dì 中的 yào wù 药物 cán liú 残留、 dú wù 毒物 hè 和 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素 zài nèi 在内， měi guó 美国 niú ròu 牛肉 chǎn pǐn 产品 zài 在 ān quán 安全 fāng miàn 方面 hái 还 cún zài 存在 bù shǎo 不少 lòu dòng 漏洞。
shì cóng 侍从 men 们 jiǎ zhuāng 假装 shí 拾 qǐ 起 huáng dì 皇帝 pī fēng 披风 hòu 后 nà 那 cháng cháng 长长 de 的 hòu 后 jū 裾。
rè mǐn 热敏 shì 式 fēng sù yí 风速仪 fēng sù jì 风速计 DT - 8880 - guǎng zhōu shì 广州市 hóng 宏 chéng 诚 jí 集 yè 业 diàn zǐ 电子 …
bāo kuò 包括 zhì zhàng 智障 zhě 者 zài nèi 在内， zhōng guó 中国 shè huì 社会 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de 的 rén qún 人群 yóu qí 尤其 yǒu kě néng 有可能 yīn wèi 因为 quē shǎo 缺少 zhào gu 照顾 ér 而 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
wǒ 我 bú huì 不会 zuò zài 坐在 nà li 那里， dí gu 嘀咕： “ āi yā 哎呀， yào shi 要是 néng 能 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 yǎn zòu 演奏 cháng hào 长号 duō 多 hǎo ya 好呀。 ” （ yào 要 zhēn 真 nà me 那么 xiǎng 想 de huà 的话， kěn dìng 肯定 jiù 就 bào míng 报名 shàng kè 上课 qù 去 le 了。）
bāo kuò 包括 Ōu méng 欧盟 zài nèi 在内 de 的 xǔ duō 许多 páng guān zhě 旁观者 shì 视 cǐ 此 àn jiàn 案件 wèi 为 zuò xì 做戏， mù dì 目的 shì 是 chéng fá 惩罚 yóu xiān kē 尤先科 de 的 zhèng zhì 政治 yě xīn 野心。
rè shuǐ qì 热水器 de 的 shuǐ 水 fàng 放 wán 完 hòu 后， guān bì 关闭 lián jiē 连接 rè shuǐ qì 热水器 de 的 gōng shuǐ 供水 fá 阀 jí 及 yù gāng 浴缸 huò 或 lín yù 淋浴 pēn tóu 喷头 de 的 rè shuǐ 热水 chū shuǐ 出水 fá 阀。
wǒ 我 bú huì 不会 chéng wéi 成为 nà xiē 那些 zhù lì 伫立 zài 在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǎ lì 瓦砾 de 的 jiā mén 家门 qián 前 yīn wèi 因为 sàng shī 丧失 cái chǎn 财产 ér 而 shāng xīn 伤心 luò lèi 落泪 de 的 rén zhōng 人中 de 的 yī 一 yuán 员。
bāo kuò 包括 xiān wéi 纤维、 shā xiàn 纱线、 pī bù 坯布、 fǔ liào 辅料、 fú zhuāng 服装 yǐ jí 以及 cóng shì 从事 rǎn zhěng 染整 jiā gōng 加工 hé 和 qí tā 其它 yǔ 与 fǎng zhī pǐn 纺织品 yǒu guān 有关 de 的 shēng chǎn 生产、 jīng xiāo 经销 děng 等。
wǒ 我 bú huì 不会 yòng 用 chū chāi 出差 zuò wéi 作为 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de 的 jiè kǒu 借口。
gōng yìng 供应 shāng zì 商自 jiē shōu 接收 yǐ jí 以及 yú 于 shēng chǎn 生产 zhì 至 jiāo huò 交货 hàn 汉 xiáng 翔 gōng sī 公司， shì fǒu 是否 yǐ 以 shì dàng 适当 zhī 之 fāng fǎ 方法 jiàn 鑑 bié 别 chǎn pǐn 产品 jí 及 wéi chí 维持 chǎn pǐn 产品 zhī 之 zhuī sù 追溯 xìng 性 ? 。
rè liè 热烈 de 的 huān hū shēng 欢呼声 cóng 从 rén qún 人群 zhōng 中 bèng fā 迸发 chū lái 出来。
gōng yīng liàn 供应链 zhōng 中 gè zhǒng 各种 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素 zhī jiān 之间 bìng fēi 并非 dú lì 独立 cún zài 存在， ér shì 而是 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响、 hù wéi yīn guǒ 互为因果。
rè ài 热爱 yòu jiào 幼教， xǐ huan 喜欢 hái zi 孩子， duì 对 hái zi 孩子 yǒu 有 nài xīn 耐心、 yǒu 有 ài xīn 爱心。
gōng qì 供气： tí gōng 提供 guǎn dào 管道 tiān rán qì 天然气（ xiá 陜 qì 气）。
zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 fù xīng 复兴。
gōng jǐ 供给 niǔ āi 纽埃 shè jī 射击 yùn dòng yuán 运动员 cān jiā 参加 yīng lián bāng 英联邦 yùn dòng huì 运动会 de 的 xùn liàn 训练 shè shī 设施 rú cǐ 如此 quē fá 缺乏， yǐ zhì yú 以至于 tā men 他们 bèi pò 被迫 shǐ yòng 使用 gē zi 鸽子 hé 和 guǒ 果 fú 蝠 xùn liàn 训练。
zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 bèi 被 chēng wéi 称为 “ jiā jǐn 夹紧 shuāng tuǐ 双腿 ” de 的 bà gōng 罢工 yùn dòng 运动。
rè jiě 热解 huà 化 yòng 用， gāo wēn 高温 fēn jiě 分解 yóu yú 由于 rè liàng 热量 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 huà hé wù 化合物 de 的 fēn jiě 分解 huò 或 zhuǎn huà 转化
bāo zhuāng hé 包装盒 cǎi yòng 采用 gāo jí 高级 jìn kǒu 进口 fǎng pí 仿皮 miàn liào 面料， tán huáng 弹簧 fān gài 翻盖 hé 盒。 bìng 并 pèi yǒu 配有 pēn qī 喷漆 mù bǎn 木板， yà kè lì 亚克力 xiāng qiàn 镶嵌 lì tǐ 立体 zhī jià 支架。
rè 热 huò 镬 fàng 放 4 tāng chí 汤匙 yóu 油， zhǔ 煮 zhì jí 至极 rè 热， fàng rù 放入 sì jì dòu 四季豆 yǐ 以 dà huǒ 大火 chǎo 炒 3 fēn zhōng 分钟 zhì 至 ruǎn 软 shēn 身。
wǒ 我 bù 不 qù 去 huí yì 回忆 nà xiē 那些 xiāng chóu 乡愁 nán 难 sù 诉 de 的 duàn cháng 断肠 suì yuè 岁月， hǎo 好 xiào 笑 de 的 shì 是 wǒ de 我的 dà xué shēng huó 大学生活 yǔ 与 měi guó 美国 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 rú cǐ 如此 hè rán 赫然 bù tóng 不同， xiào yuán shēng huó 校园生活 jìng 竟 chéng le 成了 zuò zài 坐在 qì chē 汽车 lǐ 里 de 的 lù tiān 露天 diàn yǐng 电影 cháng 场， xìng 性， pí jiǔ 啤酒 huā huā 哗哗 yáo dòng 摇动 de 的 wàn huā tǒng 万花筒。
yī tuō 依托 hún chūn 珲春 dì qū 地区 jiào wéi 较为 fēng fù 丰富 de 的 tóng 铜 zī yuán jiàn shè 资源建设 wú yǎng 无氧 tóng gān 铜杆 xiàng mù 项目， duì yú 对于 fā zhǎn 发展 wǒ guó 我国 de 的 diàn 电 yòng 用 tóng 铜 zhì pǐn 制品 chǎn yè 产业 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子