ประโยคภาษาจีน- 这是一份实用性工具而不是一份病例发现病例预防或者病例治疗方面的详尽指导中文句子 (570009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 shí yòng xìng 实用性 gōng jù 工具， ér 而 bú shi 不是 yī 一 fèn 份 bìng lì 病例 fā xiàn 发现， bìng lì 病例 yù fáng 预防， huò zhě 或者 bìng lì 病例 zhì liáo 治疗 fāng miàn 方面 de 的 xiáng jìn 详尽 zhǐ dǎo 指导。
The report is a practical tool, but this is not a detailed guide to case detection, prevention, or treatment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 shì jì 世纪 lǎo rén 老人 duì 对 yí gè 一个 qīng nián 青年 wǎn bèi 晚辈 de 的 jiā xǔ 嘉许， gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 yīn yīn 殷殷 de 的 qī wàng 期望。
wǒ 我 bú huì 不会 duō 多 xiě 写 xì jié 细节， yě 也 bú huì 不会 xiě 写 rèn hé 任何 hé 和 běn 本 tiě 帖 wú guān 无关 de 的 qíng kuàng 情况， běn lái 本来 zhè 这 yě 也 bú shi 不是 wǒ yào 我要 jiǎng 讲 de 的 zhòng diǎn 重点 — — nà gè rén 那个人 yě 也 bú shi 不是 wǒ de 我的 shú rén 熟人。
shì chén 侍臣 shuō 说。 “ wǒ 我 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 tā 它 shì 是 nà me 那么 yī 一 fù 副 yàng r 样儿！ nǐ men 你们 kàn 看 tā 它 shì 是 duō me 多么 píng fán 平凡 ā 啊！
zhū rú 侏儒 rèn chū 认出 tā men 它们 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 yóu 由 qí 其 bèi 背 jiǎ 甲 zhōng yāng 中央 xiàng xià 向下， biān yuán 边缘 cū cāo 粗糙 de 的 zōng hēi 棕黑 xiǎo qiū 小丘 fǎn shè 反射 de 的 guāng 光。
bāo kuò 包括 hǎi wài 海外 yāng háng 央行 de 的 jiàn jiē 间接 tóu biāo 投标 dé biāo 得标 yuē 约 zhàn 占 370 yì 亿 měi yuán 美元 sān nián qī 三年期 gōng zhài 公债 biāo shòu 标售 de 的 dà yuē 大约 62% .
rè qì 热气 hé 和 xiān wéi 纤维 ruǎn huà jì 软化剂 chuī fú 吹拂 chū 出 de 的 wèi dao 味道 piāo 飘 chū mén 出门 wài 外， yán zhe 沿着 rén xíng dào 人行道 piāo 飘 zhe 着。
rè shuǐ qì 热水器 néng xiào 能效 yóu 由 néng liàng 能量 yīn shù 因数 huò 或（ EF ） lái 来 cè dìng 测定， EF zhí 值 yuè 越 dà 大， rè shuǐ qì 热水器 de 的 néng xiào 能效 jiù 就 yuè 越 gāo 高。
zhè shì 这是 yī 一 chū 出 yóu 由 jiē tán xiàng yì 街谈巷议 hé 和 zuǒ lín yòu shè 左邻右舍 de 的 chuán shuō 传说 yì diǎn diǎn 一点点 pīn còu 拼凑 ér 而 chéng 成 de 的 yǒu 有 bēi shāng 悲伤 qíng diào 情调 de 的 duǎn jù 短剧。
zhū luó jì 侏罗纪 — dì sì jì 第四纪： gāng 冈 dǐ sī 底斯 dì kuài 地块 běi xiàng 北向 pèng zhuàng 碰撞， yìn dù 印度 bǎn kuài 板块 yǔ 与 Ōu yà 欧亚 bǎn kuài 板块 pèng zhuàng 碰撞， tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 jí 及 zhōu biān 周边 qū yù 区域 gòu zào 构造 gé jú 格局 zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成。
bāo kuò 包括 yìng bì 硬币、 zhū bǎo 珠宝、 jīn shǔ 金属 niǔ kòu 钮扣 hé 和 lā liàn 拉链 zài nèi 在内 de 的 rèn hé 任何 hán 含 niè 镍 wù pǐn 物品 dū huì 都会 shǐ 使 qí 其 yán zhòng 严重 guò mǐn 过敏。
rè hé 热河 quán 泉 shān zhuāng 山庄 hú qū 湖区 de 的 wēn quán 温泉， shān zhuāng 山庄 zhǔ yào 主要 jǐng guān 景观 zhī yī 之一， shì 是 rè hé 热河 de 的 yuán tóu 源头， yě 也 shì 是 shān zhuāng 山庄 hú shuǐ 湖水 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源 zhī yī 之一。
zhè shì 这是 yī 一 fù 副 guān yú 关于 yáng jiāng 阳江 lā dīng 拉丁 zú 族 de 的 xué sheng 学生 zhèng zài 正在 wán 玩 tā men 他们 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 de 的 shǒu qiú 手球 yùn dòng 运动。
gōng yìng shāng 供应商 bì xū 必须 chí yǒu 持有 cǎi gòu bù 采购部 tí gōng 提供 de 的 cǎi gòu 采购 dān hào 单号。
rè 热 jī 激 dàn bái 蛋白 shì yàn 试验 yǐ 以 shí yàn shì 实验室 zhòng zhí 种植 de 的 běi 北 shā shēn 沙参 wèi 为 cái liào 材料， qí tā 其它 shì yàn 试验 tōng guò 通过 tián jiān 田间 shì yàn 试验 jìn xíng 进行。
zhè shì 这是 yì zhōu 一周 nèi 内 dì èr cì 第二次 fèi láo 肺痨 bìng 病 kǒng huāng 恐慌。
bāo kuò 包括 shuō míng 说明 dì zhǐ 地址， yín bēi 银杯， shēn fèn 身份 zhèng shū 证书 hé 和 xué shù 学术 fú 服； bāo kuò 包括 jiǎng zhāng 奖章， jì niàn zhāng 纪念章 hé 和（ jì niàn xìng 纪念性 de 的） biǎn pái 匾牌。
rè ài shēng mìng 热爱生命 de 的 rén 人 dāng 当 jì 记 “ yān 烟 miǎo miǎo 缈缈 xī 兮 fèi 肺 xīn hán 心寒， ní gǔ dīng 尼古丁 yī jìn 一进 xī 兮 bú fù 不复 hái 还 ” 。
gōng 供 jǐ chū 挤出 yòng 用 de 的 jiā xīn 夹心 xiàn 馅 liào 料 xū 须 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 yuán liào 原料 jīng 经 chǔ lǐ 处理 hòu 后 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 jūn yún 均匀 de 的 bàn liú tǐ 半流体 wù liào 物料， shǐ 使 zhī 之 yì yú 易于 jǐ chū 挤出、 fēng wèi 风味 yí rén 宜人。
rè diàn 热电 lián chǎn 联产 qǐ yè 企业 yīng dāng 应当 jiāng 将 chéng běn 成本 zài 在 diàn 电、 rè 热 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 hé lǐ 合理 fēn tān 分摊。
bāo 包 de 的 yì biān 一边 shì 是 tè shū 特殊 de 的 kě yǐ 可以 cún fàng 存放 shuā zi 刷子 de 的 chā cáo 插槽 jiā 加 wǎng dài 网袋 shè jì 设计， ér 而 lìng 另 yì biān 一边 kě yǐ 可以 cún fàng 存放 nín 您 suǒ yǒu 所有 de 的 bì xū pǐn 必需品。
rè néng 热能 zài 在 fú shè 辐射 shí 时， zhuǎn huàn 转换 chéng xìng 成性 zhì 质 yǔ 与 guāng 光 xiāng sì 相似 de 的 fú shè néng 辐射能。
bāo zhuāng 包装 yě 也 shì 是 duō zhǒng duō yàng 多种多样， bǐ rú 比如： zhǐ yǒu 只有 jiǎn dān 简单 zòng yè 粽叶 bāo zhuāng 包装 de 的， sù dòng 速冻 de 的， zài 再 dào 到 jīng měi 精美 de 的 lǐ hé 礼盒， zhēn shi 真是 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
rè là 热辣 de 的 nǚ rén 女人 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de 的 quán lì 权力 - yǒu 有 xuǎn zé xìng 选择性 - yīn wèi 因为 nán rén 男人 men 们 zǒng shì 总是 cháng shì 尝试 yǔ 与 tā men 她们 jiāo tán 交谈。
bāo zhuāng 包装 ròu lèi 肉类 shēng chǎn zhě 生产者 shèn zhì 甚至 yòng rén 用人 gōng 工 shǒu duàn 手段 bǎo chí 保持 ròu 肉 de 的 fěn hóng sè 粉红色。 jí shǐ 即使 ròu 肉 yǐ 已 biàn zhì 变质， zài 在 bāo zhuāng 包装 zhōng 中 chōng 充 rù 入 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 jiù 就 néng 能 bǎ 把 jī 肌 hóng 红 dàn bái 蛋白 zhòng dì 中的 tiě 铁 lí zǐ 离子 huán yuán 还原 chéng 成 èr jià 二价 tiě 铁 lí zǐ 离子， cóng ér 从而 ràng 让 ròu 肉 biàn chéng 变成 hóng sè 红色。
rè 热 guō 锅 chǎo 炒 suàn tóu 蒜头， rán hòu 然后 jiā rù 加入 yáng cōng 洋葱 dīng 丁， hóng jiāo 红椒， lǜ 绿 jiāo 椒， huáng jiāo dīng 黄椒丁 jí 及 guàn tou 罐头 huáng lí 黄梨 dīng 丁。
yī 依 wǒ de 我的 zī gé 资格 hé 和 jīng yàn 经验， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 duì 对 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 hěn 很 nǔ lì 努力、 fù zé 负责、 qín miǎn 勤勉。
yī wǒ kàn 依我看， yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 shì 是 yì zhǒng 一种 gān jìng 干净 ér 而 ān quán 安全 de 的 diàn 电 néng yuán 能源。
xiōng yá lì 匈牙利 liè gǒu 猎狗 xíng sì 形似 wēi mǎ 威玛 gǒu 狗 dàn 但 yǒu 有 nóng mì 浓密 de 的 shēn hóng sè 深红色 pí máo 皮毛。
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 dài yǒu 带有 chì bǎng 翅膀 yǐng zi 影子 de 的 cāng lù 苍鹭 zhào piàn 照片。
yī jù 依据 nǐ 你 xué xiào 学校 de 的 dà xiǎo 大小， zhè xiē 这些 rén 人 bāo kuò 包括 xué xiào 学校 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家， jiào shī 教师， dà xué 大学 fǔ dǎo yuán 辅导员 huò 或 zhí yè 职业 fǔ dǎo yuán 辅导员， xiào 校 hù 护。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 shì jì 世纪 lǎo rén 老人 duì 对 yí gè 一个 qīng nián 青年 wǎn bèi 晚辈 de 的 jiā xǔ 嘉许， gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 yīn yīn 殷殷 de 的 qī wàng 期望。
wǒ 我 bú huì 不会 duō 多 xiě 写 xì jié 细节， yě 也 bú huì 不会 xiě 写 rèn hé 任何 hé 和 běn 本 tiě 帖 wú guān 无关 de 的 qíng kuàng 情况， běn lái 本来 zhè 这 yě 也 bú shi 不是 wǒ yào 我要 jiǎng 讲 de 的 zhòng diǎn 重点 — — nà gè rén 那个人 yě 也 bú shi 不是 wǒ de 我的 shú rén 熟人。
shì chén 侍臣 shuō 说。 “ wǒ 我 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 tā 它 shì 是 nà me 那么 yī 一 fù 副 yàng r 样儿！ nǐ men 你们 kàn 看 tā 它 shì 是 duō me 多么 píng fán 平凡 ā 啊！
zhū rú 侏儒 rèn chū 认出 tā men 它们 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 yóu 由 qí 其 bèi 背 jiǎ 甲 zhōng yāng 中央 xiàng xià 向下， biān yuán 边缘 cū cāo 粗糙 de 的 zōng hēi 棕黑 xiǎo qiū 小丘 fǎn shè 反射 de 的 guāng 光。
bāo kuò 包括 hǎi wài 海外 yāng háng 央行 de 的 jiàn jiē 间接 tóu biāo 投标 dé biāo 得标 yuē 约 zhàn 占 370 yì 亿 měi yuán 美元 sān nián qī 三年期 gōng zhài 公债 biāo shòu 标售 de 的 dà yuē 大约 62% .
rè qì 热气 hé 和 xiān wéi 纤维 ruǎn huà jì 软化剂 chuī fú 吹拂 chū 出 de 的 wèi dao 味道 piāo 飘 chū mén 出门 wài 外， yán zhe 沿着 rén xíng dào 人行道 piāo 飘 zhe 着。
rè shuǐ qì 热水器 néng xiào 能效 yóu 由 néng liàng 能量 yīn shù 因数 huò 或（ EF ） lái 来 cè dìng 测定， EF zhí 值 yuè 越 dà 大， rè shuǐ qì 热水器 de 的 néng xiào 能效 jiù 就 yuè 越 gāo 高。
zhè shì 这是 yī 一 chū 出 yóu 由 jiē tán xiàng yì 街谈巷议 hé 和 zuǒ lín yòu shè 左邻右舍 de 的 chuán shuō 传说 yì diǎn diǎn 一点点 pīn còu 拼凑 ér 而 chéng 成 de 的 yǒu 有 bēi shāng 悲伤 qíng diào 情调 de 的 duǎn jù 短剧。
zhū luó jì 侏罗纪 — dì sì jì 第四纪： gāng 冈 dǐ sī 底斯 dì kuài 地块 běi xiàng 北向 pèng zhuàng 碰撞， yìn dù 印度 bǎn kuài 板块 yǔ 与 Ōu yà 欧亚 bǎn kuài 板块 pèng zhuàng 碰撞， tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 jí 及 zhōu biān 周边 qū yù 区域 gòu zào 构造 gé jú 格局 zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成。
bāo kuò 包括 yìng bì 硬币、 zhū bǎo 珠宝、 jīn shǔ 金属 niǔ kòu 钮扣 hé 和 lā liàn 拉链 zài nèi 在内 de 的 rèn hé 任何 hán 含 niè 镍 wù pǐn 物品 dū huì 都会 shǐ 使 qí 其 yán zhòng 严重 guò mǐn 过敏。
rè hé 热河 quán 泉 shān zhuāng 山庄 hú qū 湖区 de 的 wēn quán 温泉， shān zhuāng 山庄 zhǔ yào 主要 jǐng guān 景观 zhī yī 之一， shì 是 rè hé 热河 de 的 yuán tóu 源头， yě 也 shì 是 shān zhuāng 山庄 hú shuǐ 湖水 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源 zhī yī 之一。
zhè shì 这是 yī 一 fù 副 guān yú 关于 yáng jiāng 阳江 lā dīng 拉丁 zú 族 de 的 xué sheng 学生 zhèng zài 正在 wán 玩 tā men 他们 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 de 的 shǒu qiú 手球 yùn dòng 运动。
gōng yìng shāng 供应商 bì xū 必须 chí yǒu 持有 cǎi gòu bù 采购部 tí gōng 提供 de 的 cǎi gòu 采购 dān hào 单号。
rè 热 jī 激 dàn bái 蛋白 shì yàn 试验 yǐ 以 shí yàn shì 实验室 zhòng zhí 种植 de 的 běi 北 shā shēn 沙参 wèi 为 cái liào 材料， qí tā 其它 shì yàn 试验 tōng guò 通过 tián jiān 田间 shì yàn 试验 jìn xíng 进行。
zhè shì 这是 yì zhōu 一周 nèi 内 dì èr cì 第二次 fèi láo 肺痨 bìng 病 kǒng huāng 恐慌。
bāo kuò 包括 shuō míng 说明 dì zhǐ 地址， yín bēi 银杯， shēn fèn 身份 zhèng shū 证书 hé 和 xué shù 学术 fú 服； bāo kuò 包括 jiǎng zhāng 奖章， jì niàn zhāng 纪念章 hé 和（ jì niàn xìng 纪念性 de 的） biǎn pái 匾牌。
rè ài shēng mìng 热爱生命 de 的 rén 人 dāng 当 jì 记 “ yān 烟 miǎo miǎo 缈缈 xī 兮 fèi 肺 xīn hán 心寒， ní gǔ dīng 尼古丁 yī jìn 一进 xī 兮 bú fù 不复 hái 还 ” 。
gōng 供 jǐ chū 挤出 yòng 用 de 的 jiā xīn 夹心 xiàn 馅 liào 料 xū 须 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 yuán liào 原料 jīng 经 chǔ lǐ 处理 hòu 后 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 jūn yún 均匀 de 的 bàn liú tǐ 半流体 wù liào 物料， shǐ 使 zhī 之 yì yú 易于 jǐ chū 挤出、 fēng wèi 风味 yí rén 宜人。
rè diàn 热电 lián chǎn 联产 qǐ yè 企业 yīng dāng 应当 jiāng 将 chéng běn 成本 zài 在 diàn 电、 rè 热 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 hé lǐ 合理 fēn tān 分摊。
bāo 包 de 的 yì biān 一边 shì 是 tè shū 特殊 de 的 kě yǐ 可以 cún fàng 存放 shuā zi 刷子 de 的 chā cáo 插槽 jiā 加 wǎng dài 网袋 shè jì 设计， ér 而 lìng 另 yì biān 一边 kě yǐ 可以 cún fàng 存放 nín 您 suǒ yǒu 所有 de 的 bì xū pǐn 必需品。
rè néng 热能 zài 在 fú shè 辐射 shí 时， zhuǎn huàn 转换 chéng xìng 成性 zhì 质 yǔ 与 guāng 光 xiāng sì 相似 de 的 fú shè néng 辐射能。
bāo zhuāng 包装 yě 也 shì 是 duō zhǒng duō yàng 多种多样， bǐ rú 比如： zhǐ yǒu 只有 jiǎn dān 简单 zòng yè 粽叶 bāo zhuāng 包装 de 的， sù dòng 速冻 de 的， zài 再 dào 到 jīng měi 精美 de 的 lǐ hé 礼盒， zhēn shi 真是 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
rè là 热辣 de 的 nǚ rén 女人 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de 的 quán lì 权力 - yǒu 有 xuǎn zé xìng 选择性 - yīn wèi 因为 nán rén 男人 men 们 zǒng shì 总是 cháng shì 尝试 yǔ 与 tā men 她们 jiāo tán 交谈。
bāo zhuāng 包装 ròu lèi 肉类 shēng chǎn zhě 生产者 shèn zhì 甚至 yòng rén 用人 gōng 工 shǒu duàn 手段 bǎo chí 保持 ròu 肉 de 的 fěn hóng sè 粉红色。 jí shǐ 即使 ròu 肉 yǐ 已 biàn zhì 变质， zài 在 bāo zhuāng 包装 zhōng 中 chōng 充 rù 入 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 jiù 就 néng 能 bǎ 把 jī 肌 hóng 红 dàn bái 蛋白 zhòng dì 中的 tiě 铁 lí zǐ 离子 huán yuán 还原 chéng 成 èr jià 二价 tiě 铁 lí zǐ 离子， cóng ér 从而 ràng 让 ròu 肉 biàn chéng 变成 hóng sè 红色。
rè 热 guō 锅 chǎo 炒 suàn tóu 蒜头， rán hòu 然后 jiā rù 加入 yáng cōng 洋葱 dīng 丁， hóng jiāo 红椒， lǜ 绿 jiāo 椒， huáng jiāo dīng 黄椒丁 jí 及 guàn tou 罐头 huáng lí 黄梨 dīng 丁。
yī 依 wǒ de 我的 zī gé 资格 hé 和 jīng yàn 经验， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 duì 对 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 hěn 很 nǔ lì 努力、 fù zé 负责、 qín miǎn 勤勉。
yī wǒ kàn 依我看， yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 shì 是 yì zhǒng 一种 gān jìng 干净 ér 而 ān quán 安全 de 的 diàn 电 néng yuán 能源。
xiōng yá lì 匈牙利 liè gǒu 猎狗 xíng sì 形似 wēi mǎ 威玛 gǒu 狗 dàn 但 yǒu 有 nóng mì 浓密 de 的 shēn hóng sè 深红色 pí máo 皮毛。
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 dài yǒu 带有 chì bǎng 翅膀 yǐng zi 影子 de 的 cāng lù 苍鹭 zhào piàn 照片。
yī jù 依据 nǐ 你 xué xiào 学校 de 的 dà xiǎo 大小， zhè xiē 这些 rén 人 bāo kuò 包括 xué xiào 学校 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家， jiào shī 教师， dà xué 大学 fǔ dǎo yuán 辅导员 huò 或 zhí yè 职业 fǔ dǎo yuán 辅导员， xiào 校 hù 护。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子