ประโยคภาษาจีน- 包规格说明定义软件的必备条件以及用于安装配置和复位软件的任务中文句子 (570704) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bāo 包 guī gé 规格 shuō míng 说明 dìng yì 定义 ruǎn jiàn 软件 de 的 bì bèi 必备 tiáo jiàn 条件 yǐ jí 以及 yòng yú 用于 ān zhuāng 安装、 pèi zhì 配置 hé 和 fù wèi 复位 ruǎn jiàn 软件 de 的 rèn wu 任务。
The bundle specification defines software pre-requisites and tasks for installing, configuring, and resetting the software.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bāo jiǎo zi 包饺子 qián 前， wǒ 我 bǎ 把 shòu ròu 瘦肉 xì xì 细细 duò suì 剁碎。
zhè shì 这是 yī 一 fú 幅 zuì zǎo 最早 de 的 tà piàn 拓片 huà xiàng 画像， qǔ zì 取自 yú 于 gōng yuán 公元 yī shì jì 一世纪 zuǒ yòu 左右 de 的 shí diāo 石雕， miáo huì 描绘 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 dì yī 第一 wèi 位 dì wáng 帝王。
zhè shì 这是 yī 一 nián qián 年前 fā shēng 发生 zài 在 wǒ de 我的 yí gè 一个 péng you 朋友 shēn 身 shān 山 bō 饽 gù shì 故事。
yī 依 wǒ 我 yú jiàn 愚见， zhè yàng 这样 zuò 做 yì 亦 wú kě hòu fēi 无可厚非， běn 本 shì 是 tiān xìng 天性： wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē nà 接纳 běn xìng 本性 de 的 hǎo huài 好坏 duì cuò 对错。
yī 依 wǒ 我 mù qián 目前 de 的 jīng yàn 经验， xǔ duō 许多 zài 在 qī gǔ 七股 dù 度 dōng 冬 de 的 yīng 莺 kē 科 niǎo lèi 鸟类， dū huì 都会 yǒu 有 yán zhòng 严重 mó sǔn 磨损 de 的 xiàn xiàng 现象。
wǒ 我 bù kě néng 不可能 xiě 写 dé 得 miàn miàn jù dào 面面俱到， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 yǒu 有 bú què dìng 不确定 de 的 dì fāng 地方 huò zhě 或者 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 bù shū fu 不舒服 de 的 dì fāng 地方， qǐng 请 liú 留 gè 个 yán 言， wǒ huì 我会 jìn lì 尽力 jiě dá 解答。
xī tīng 烯烃 de 的 jiāo huà 焦化 chái yóu 柴油 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 sān lǜ huà lǚ 三氯化铝 yǔ 与 yǐ mí 乙醚 pèi 配 zhì chéng 制成 de 的 luò gě wù 络合物 zuò 作 cuī huà jì 催化剂 hé chéng 合成 le 了 zhòng wán jī běn 重烷基苯。
xiōng 匈 fāng yuàn 方愿 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 hé 和 mì qiè 密切 shuāng fāng 双方 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作， tuī dòng 推动 xiōng 匈 zhōng 中 guān xi 关系 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
yī tuō 依托 zài 在 yáng máo 羊毛， shí yóu huà gōng 石油化工 hé 和 zì rán zī yuán 自然资源 fāng miàn 方面 de 的 qiáng jìng 强劲 yōu shì 优势， È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 zuì 最 fán róng 繁荣 de 的 chéng shì 城市 zhī yī 之一。
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 bàn shēn 半身 zhào 照， chuān 穿 de 的 shì 是 bàn 半 xiù 袖、 lǐng zi 领子 shàng 上 dài 带 niǔ kòu 纽扣 de 的 bái sè 白色 chèn shān 衬衫。
xiōng yá lì 匈牙利 jí yòu yì 极右翼 dǎng pài 党派 “ wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 xiōng yá lì 匈牙利 yùn dòng 运动 ” （ Jobbik ） zài 在 6 yuè 月 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 huò dé 获得 15% de 的 xuǎn piào 选票， zhè 这 zhèn jīng 震惊 le 了 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆。
pēng rèn 烹饪 huà xué 化学 Cookingwithchemistry ， cóng huà 从化 xué 学 shì jiè 世界， yìng yòng kē xué 应用科学 lǐ lùn 理论 qù 去 lǐ jiě 理解 hé 和 gǎi jìn 改进 xiǎo guī mó 小规模 shí pǐn 食品 de 的 zhì zuò 制作；
yī jù 依据《 tóu sù 投诉 huó 和 sù yuàn 诉愿 fǎ 法》， gōng mín 公民 yǒu quán 有权 duì 对 qīn fàn 侵犯 zì jǐ 自己 quán lì 权利 huó 和 lì yì 利益 de 的 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 tóu sù 投诉 bìng 并 jiù 就 zāo shòu 遭受 qīn fàn 侵犯 de 的 quán lì 权利 huó 和 lì yì 利益 yāo qiú péi cháng 要求赔偿。
fēng huǒ 烽火 dà shén 大神 de 的 jiě shì 解释 shì 是 ài 爱 zhī 之 zhě 者 yù 欲 qí 其 yǒng shēng 永生， yāo niè 妖孽。
yī jù 依据 gè rén 个人 jīng yàn 经验， nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 dāng dì 当地 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zuǎn 纂 xiě 写 mù kuǎn 募款 shū 书， guǎn lǐ 管理 yí gè 一个 xiàng mù 项目 huò 或 shì zài 是在 tā men de 他们的 yíng xiāo 营销、 rén lì zī yuán 人力资源 huò 或 cái zhèng bù mén 财政部门 gōng zuò 工作。
huà zhuāng pǐn 化妆品 shì 是 gǔ xī là 古希腊 rén 人 shēng huó 生活 hé 和 wén huà 文化 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí bù fèn 一部分。
yī jù 依据 rú jiā sī xiǎng 儒家思想， yòng 用 jìng yǔ 敬语 de 的 nǚ rén 女人 jiù shì 就是 xián liáng 贤良 zhě 者， cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 zhǔ zǎi 主宰 le 了 rì běn 日本 chuán tǒng 传统 de 的 xìng bié 性别 biāo zhǔn 标准。
huà xué 化学 fèi pǐn 废品 xù shuǐ chí 蓄水池 pò liè 破裂 hòu 后 hóng 红 ní 泥 xiè lòu 泄漏 chū lái 出来。
yī jù 依据 yán shí quān 岩石圈 tán xìng 弹性 náo qū 挠曲 jūn héng 均衡 bǔ cháng 补偿 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 dì xíng 地形 - jūn héng 均衡 bǔ cháng 补偿 zhòng lì 重力、 dà dì shuǐ zhǔn miàn 大地水准面 yì cháng 异常 de 的 qiú 球 xié 谐 jí shù 级数 biǎo dá shì 表达式。
huà xué wù 化学物 - jiāng huáng 姜黄 sù 素 - hěn 很 jiǔ 久 yǐ lái 以来 jiù 就 rèn wéi 认为 jù yǒu 具有 kāng fù 康复 néng lì 能力 bìng qiě 并且 zǎo yǐ 早已 kāi shǐ 开始 shì yàn 试验 yòng yú 用于 guān jié yán 关节炎 hé 和 shèn zhì 甚至 chī dāi 痴呆 de 的 zhì liáo 治疗。
yī jù 依据 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 yì zhì xìng 异质性 yuán lǐ 原理， duì 对 fù dàn dà xué 复旦大学、 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 yǐ jí 以及 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 xiào yuán 校园 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 zuò chū 做出 le 了 jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 fēn xī 分析。
huà gōng 化工： gě chéng shù zhī 合成树脂、 xǐ xiāo jì 洗消剂、 tuō chòu 脱臭 jì 剂、 rǎn liào 染料、 gān zào jì 干燥剂、 yóu zhī 油脂、 suān huà jì 酸化剂、 shā chóng jì 杀虫剂、 chù méi 触媒 xiāo dú jì 消毒剂；
jiāo lǜ 焦虑 huì 会 hào jìn 耗尽 nǐ de 你的 shēng mìng 生命， suō duǎn 缩短 nǐ de 你的 shēng mìng 生命， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 bié de 别的 bàn fǎ 办法 le 了， nǐ 你 jiù 就 zhǐ néng 只能 jì xù 继续 yōu lǜ 忧虑 xià qù 下去。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 fán máng 繁忙 de 的 zhǔ yào 主要 gōng lù 公路。
huà zhuāng pǐn 化装品 dōu 都 shì 是 xiū shì 修饰 yòng 用 de 的 jiǎ shè 假设 kě yǐ 可以 yě 也 zhǐ shì 只是 zàn shí xìng 暂时性 de 的！ yí yǎng 颐养 pǐn 品 mǎi 买 qǐ lai 起来 cái 才 shì 是 guān jiàn 关键 ō 喔！
yī jù 依据 jù hé méi 聚合酶 liàn 链 fǎn yìng 反应（ PCR ） hé 和 méi 酶 lián 联 miǎn yì 免疫 xī fù 吸附 jiǎn cè 检测（ ELISA ） de 的 fāng fǎ 方法 mù qián 目前 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 zhǔ yào 主要 shí yuán xìng 食源性 zhì bìng jūn 致病菌 de 的 jiǎn cè 检测。
zhè shì 这是 yí cì 一次 jiā tíng 家庭 jù cān 聚餐， yuè bǐng 月饼 hé 和 yuè liang 月亮 xiàng zhēng 象征 zhe 着 jiā lǐ 家里 nà 那 fèn 份 róng róng 融融 de 的 ài 爱！
běi jīng 北京 — — zhào piàn 照片 tài guò 太过 zhēn shí 真实， zhà kàn 乍看 guò qù 过去 hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 yī 一 fù 副 kǎ tōng huà 卡通画。
běi jīng 北京 yí zài 一再 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 gāng tiě 钢铁、 méi tàn 煤炭、 zhòng jīn shǔ 重金属 děng 等 chǎn yè 产业 jìn xíng 进行 zhěng hé 整合， táo tài 淘汰 duì 对 wū rǎn 污染 zuì 最 yán zhòng 严重、 hào néng 耗能 zuì duō 最多 de 的 xiǎo xíng 小型 shēng chǎn shāng 生产商。
zhè shì 这是 yī 一 duàn 段 jiān kǔ 艰苦 de 的 lù chéng 路程， bú guò 不过 wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 cǎo méi 草莓， gòu 够 wǒ 我 chī 吃 bàn lù 半路 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bāo jiǎo zi 包饺子 qián 前， wǒ 我 bǎ 把 shòu ròu 瘦肉 xì xì 细细 duò suì 剁碎。
zhè shì 这是 yī 一 fú 幅 zuì zǎo 最早 de 的 tà piàn 拓片 huà xiàng 画像， qǔ zì 取自 yú 于 gōng yuán 公元 yī shì jì 一世纪 zuǒ yòu 左右 de 的 shí diāo 石雕， miáo huì 描绘 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 dì yī 第一 wèi 位 dì wáng 帝王。
zhè shì 这是 yī 一 nián qián 年前 fā shēng 发生 zài 在 wǒ de 我的 yí gè 一个 péng you 朋友 shēn 身 shān 山 bō 饽 gù shì 故事。
yī 依 wǒ 我 yú jiàn 愚见， zhè yàng 这样 zuò 做 yì 亦 wú kě hòu fēi 无可厚非， běn 本 shì 是 tiān xìng 天性： wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē nà 接纳 běn xìng 本性 de 的 hǎo huài 好坏 duì cuò 对错。
yī 依 wǒ 我 mù qián 目前 de 的 jīng yàn 经验， xǔ duō 许多 zài 在 qī gǔ 七股 dù 度 dōng 冬 de 的 yīng 莺 kē 科 niǎo lèi 鸟类， dū huì 都会 yǒu 有 yán zhòng 严重 mó sǔn 磨损 de 的 xiàn xiàng 现象。
wǒ 我 bù kě néng 不可能 xiě 写 dé 得 miàn miàn jù dào 面面俱到， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 yǒu 有 bú què dìng 不确定 de 的 dì fāng 地方 huò zhě 或者 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 bù shū fu 不舒服 de 的 dì fāng 地方， qǐng 请 liú 留 gè 个 yán 言， wǒ huì 我会 jìn lì 尽力 jiě dá 解答。
xī tīng 烯烃 de 的 jiāo huà 焦化 chái yóu 柴油 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 sān lǜ huà lǚ 三氯化铝 yǔ 与 yǐ mí 乙醚 pèi 配 zhì chéng 制成 de 的 luò gě wù 络合物 zuò 作 cuī huà jì 催化剂 hé chéng 合成 le 了 zhòng wán jī běn 重烷基苯。
xiōng 匈 fāng yuàn 方愿 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 hé 和 mì qiè 密切 shuāng fāng 双方 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作， tuī dòng 推动 xiōng 匈 zhōng 中 guān xi 关系 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
yī tuō 依托 zài 在 yáng máo 羊毛， shí yóu huà gōng 石油化工 hé 和 zì rán zī yuán 自然资源 fāng miàn 方面 de 的 qiáng jìng 强劲 yōu shì 优势， È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 zuì 最 fán róng 繁荣 de 的 chéng shì 城市 zhī yī 之一。
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 bàn shēn 半身 zhào 照， chuān 穿 de 的 shì 是 bàn 半 xiù 袖、 lǐng zi 领子 shàng 上 dài 带 niǔ kòu 纽扣 de 的 bái sè 白色 chèn shān 衬衫。
xiōng yá lì 匈牙利 jí yòu yì 极右翼 dǎng pài 党派 “ wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 xiōng yá lì 匈牙利 yùn dòng 运动 ” （ Jobbik ） zài 在 6 yuè 月 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 huò dé 获得 15% de 的 xuǎn piào 选票， zhè 这 zhèn jīng 震惊 le 了 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆。
pēng rèn 烹饪 huà xué 化学 Cookingwithchemistry ， cóng huà 从化 xué 学 shì jiè 世界， yìng yòng kē xué 应用科学 lǐ lùn 理论 qù 去 lǐ jiě 理解 hé 和 gǎi jìn 改进 xiǎo guī mó 小规模 shí pǐn 食品 de 的 zhì zuò 制作；
yī jù 依据《 tóu sù 投诉 huó 和 sù yuàn 诉愿 fǎ 法》， gōng mín 公民 yǒu quán 有权 duì 对 qīn fàn 侵犯 zì jǐ 自己 quán lì 权利 huó 和 lì yì 利益 de 的 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 tóu sù 投诉 bìng 并 jiù 就 zāo shòu 遭受 qīn fàn 侵犯 de 的 quán lì 权利 huó 和 lì yì 利益 yāo qiú péi cháng 要求赔偿。
fēng huǒ 烽火 dà shén 大神 de 的 jiě shì 解释 shì 是 ài 爱 zhī 之 zhě 者 yù 欲 qí 其 yǒng shēng 永生， yāo niè 妖孽。
yī jù 依据 gè rén 个人 jīng yàn 经验， nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 dāng dì 当地 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zuǎn 纂 xiě 写 mù kuǎn 募款 shū 书， guǎn lǐ 管理 yí gè 一个 xiàng mù 项目 huò 或 shì zài 是在 tā men de 他们的 yíng xiāo 营销、 rén lì zī yuán 人力资源 huò 或 cái zhèng bù mén 财政部门 gōng zuò 工作。
huà zhuāng pǐn 化妆品 shì 是 gǔ xī là 古希腊 rén 人 shēng huó 生活 hé 和 wén huà 文化 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí bù fèn 一部分。
yī jù 依据 rú jiā sī xiǎng 儒家思想， yòng 用 jìng yǔ 敬语 de 的 nǚ rén 女人 jiù shì 就是 xián liáng 贤良 zhě 者， cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 zhǔ zǎi 主宰 le 了 rì běn 日本 chuán tǒng 传统 de 的 xìng bié 性别 biāo zhǔn 标准。
huà xué 化学 fèi pǐn 废品 xù shuǐ chí 蓄水池 pò liè 破裂 hòu 后 hóng 红 ní 泥 xiè lòu 泄漏 chū lái 出来。
yī jù 依据 yán shí quān 岩石圈 tán xìng 弹性 náo qū 挠曲 jūn héng 均衡 bǔ cháng 补偿 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 dì xíng 地形 - jūn héng 均衡 bǔ cháng 补偿 zhòng lì 重力、 dà dì shuǐ zhǔn miàn 大地水准面 yì cháng 异常 de 的 qiú 球 xié 谐 jí shù 级数 biǎo dá shì 表达式。
huà xué wù 化学物 - jiāng huáng 姜黄 sù 素 - hěn 很 jiǔ 久 yǐ lái 以来 jiù 就 rèn wéi 认为 jù yǒu 具有 kāng fù 康复 néng lì 能力 bìng qiě 并且 zǎo yǐ 早已 kāi shǐ 开始 shì yàn 试验 yòng yú 用于 guān jié yán 关节炎 hé 和 shèn zhì 甚至 chī dāi 痴呆 de 的 zhì liáo 治疗。
yī jù 依据 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 yì zhì xìng 异质性 yuán lǐ 原理， duì 对 fù dàn dà xué 复旦大学、 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 yǐ jí 以及 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 xiào yuán 校园 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 zuò chū 做出 le 了 jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 fēn xī 分析。
huà gōng 化工： gě chéng shù zhī 合成树脂、 xǐ xiāo jì 洗消剂、 tuō chòu 脱臭 jì 剂、 rǎn liào 染料、 gān zào jì 干燥剂、 yóu zhī 油脂、 suān huà jì 酸化剂、 shā chóng jì 杀虫剂、 chù méi 触媒 xiāo dú jì 消毒剂；
jiāo lǜ 焦虑 huì 会 hào jìn 耗尽 nǐ de 你的 shēng mìng 生命， suō duǎn 缩短 nǐ de 你的 shēng mìng 生命， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 bié de 别的 bàn fǎ 办法 le 了， nǐ 你 jiù 就 zhǐ néng 只能 jì xù 继续 yōu lǜ 忧虑 xià qù 下去。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 fán máng 繁忙 de 的 zhǔ yào 主要 gōng lù 公路。
huà zhuāng pǐn 化装品 dōu 都 shì 是 xiū shì 修饰 yòng 用 de 的 jiǎ shè 假设 kě yǐ 可以 yě 也 zhǐ shì 只是 zàn shí xìng 暂时性 de 的！ yí yǎng 颐养 pǐn 品 mǎi 买 qǐ lai 起来 cái 才 shì 是 guān jiàn 关键 ō 喔！
yī jù 依据 jù hé méi 聚合酶 liàn 链 fǎn yìng 反应（ PCR ） hé 和 méi 酶 lián 联 miǎn yì 免疫 xī fù 吸附 jiǎn cè 检测（ ELISA ） de 的 fāng fǎ 方法 mù qián 目前 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 zhǔ yào 主要 shí yuán xìng 食源性 zhì bìng jūn 致病菌 de 的 jiǎn cè 检测。
zhè shì 这是 yí cì 一次 jiā tíng 家庭 jù cān 聚餐， yuè bǐng 月饼 hé 和 yuè liang 月亮 xiàng zhēng 象征 zhe 着 jiā lǐ 家里 nà 那 fèn 份 róng róng 融融 de 的 ài 爱！
běi jīng 北京 — — zhào piàn 照片 tài guò 太过 zhēn shí 真实， zhà kàn 乍看 guò qù 过去 hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 yī 一 fù 副 kǎ tōng huà 卡通画。
běi jīng 北京 yí zài 一再 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 gāng tiě 钢铁、 méi tàn 煤炭、 zhòng jīn shǔ 重金属 děng 等 chǎn yè 产业 jìn xíng 进行 zhěng hé 整合， táo tài 淘汰 duì 对 wū rǎn 污染 zuì 最 yán zhòng 严重、 hào néng 耗能 zuì duō 最多 de 的 xiǎo xíng 小型 shēng chǎn shāng 生产商。
zhè shì 这是 yī 一 duàn 段 jiān kǔ 艰苦 de 的 lù chéng 路程， bú guò 不过 wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 cǎo méi 草莓， gòu 够 wǒ 我 chī 吃 bàn lù 半路 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子