ประโยคภาษาจีน- 包或子系统中的类应当按照同类的变更封闭在一起中文句子 (570710) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bāo 包（ huò 或 zǐ xì tǒng 子系统） zhòng dì 中的 lèi 类 yīng dāng 应当 àn zhào 按照 tóng lèi 同类 de 的 biàn gēng 变更 fēng bì 封闭 zài yì qǐ 在一起。
The classes in a package [or subsystem] should be closed together against the same kind of changes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yī 一 fú 幅 lái zì 来自 zhōng shì jì 中世纪 de 的 jǐng xiàng 景象： jūn zhǔ 君主 zuò zài 坐在 jīn guāng càn càn 金光灿灿 de 的 bǎo zuò 宝座 zhī shàng 之上， miàn duì 面对 zhe 着 yún yún 芸芸 bǎi xìng 百姓， yì páng 一旁 de 的 shì cóng 侍从 zhèng zài 正在 duì 对 tā 他 gāo gē 高歌 sòng dé 颂德。
zhè shì 这是 yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 shì yí 适宜 lái 来 shàng hǎi 上海 yóu wán 游玩 de 的 shí jiān 时间， zěn me 怎么 shuō 说？
yī 依 wǒ men 我们 kàn 看， hěn 很 míng xiǎn 明显， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， tā men 他们 yào 要 piě qīng 撇清 zài qí zhōng 在其中 de 的 zuì zé 罪责 shì 是 méi yǒu 没有 jiè kǒu 借口 de 的。
yī 依 wǒ de 我的 zī lì 资历 hé 和 jīng lì 经历， wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ 我 duì 对 suǒ 所 chǔ zhì 处置 de 的 měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 hěn 很 jìn lì 尽力、 dān rèn 担任、 qín kěn 勤恳。 wǒ de 我的 chǎn míng 阐明 cái gàn 才干 hé 和 yǔ 与 rén 人 xiāng chǔ 相处 de 的 jì néng 技能， duì 对 guì 贵 dān yuán 单元 bì 必 yǒu jià zhí 有价值。
wǒ 我 bù 不 qù 去 jù lè bù 俱乐部、 jù chǎng 剧场、 bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧 hé 和 gē jù yuàn 歌剧院。
rè fēng lú 热风炉 gé zi 格子 zhuān 砖 yān qì 烟气 fēn bù 分布 shì fǒu 是否 jūn yún 均匀， duì 对 rè fēng lú 热风炉 de 的 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 hé 和 gǔ fēng 鼓风 jiā rè 加热 wēn dù 温度 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 dà pī liáng 大批量 shēng chǎn 生产 de 的 zì xíng chē 自行车 wú fǎ 无法 dá dào 达到 wǒ men de 我们的 yì bān 一般 biāo zhǔn 标准。
yī wǒ kàn 依我看， tā men de 他们的 chéng gōng 成功 yǒu diǎn r 有点儿 xuán hū 玄乎。
zhè shì 这是 yī zuò 一座 hěn dà 很大 hěn 很 mào mì 茂密 de 的 sēn lín 森林， zhǎng mǎn 长满 shēng 生 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 yè zi 叶子 de 的 shù 树。
wǒ 我 bù chī 不吃 miàn bāo 面包， mài zi 麦子 duì wǒ lái shuō 对我来说， yì diǎn 一点 yòng 用 yě 也 méi yǒu 没有。
pú fú 匍匐 shàng shān 上山 de shí hòu 的时候， yǒu 有 AK 47 fā shè 发射 zǐ dàn 子弹 zài 在 nǐ de 你的 tóu dǐng 头顶 chuān suō 穿梭 ma 吗？
wǒ 我 bù tóng yì 不同意 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点， tā 它 sì hū 似乎 guò yú 过于 gè rén zhǔ yì 个人主义 le 了， yě 也 guò fèn 过分 mò shì 漠视 zhī shi 知识 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 tián 填 hǎo 好 de 的 qǔ kuǎn 取款（ cún kuǎn 存款） píng tiáo 凭条。
hàn jiē 焊接 qián 前 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 yīng 应 bāo kuò 包括 jī xiè jiā gōng 机械加工（ 1000 RMS zuì dà 最大 biǎo miàn 表面 cū 粗 dù 度）； pēn shā 喷砂（ chū 出 bái jí 白级 pēn shā 喷砂）， shǒu gōng 手工 shuā 刷 chú 除 huò 或 dǎ mó 打磨 chéng 成 guāng jié 光洁 jīn shǔ 金属。
yī jù 依据 shì shí 事实， tā 他 hái 还 jiàng 将 miàn lín 面临 zhe 着 kě néng 可能 bèi 被 pàn chǔ 判处 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁 de 的 jiàn dié zuì 间谍罪 de 的 zhǐ kòng 指控。
huà xué 化学 zuò yòng 作用 " gěi 给 wǒ 我 guī 归 zài 在 le 了 zhǐ dǎo zhě 指导者 / xié shāng 协商 zhě 者 yí lèi 一类， tā 她 duì cǐ 对此 hěn 很 jīng xǐ 惊喜， yīn wèi 因为 zhè 这 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 wǒ 我 qī zǐ 妻子 de 的 zhǐ dǎo zhě 指导者 / tàn suǒ zhě 探索者 hěn 很 bān pèi 般配。
yī jù 依据 fēn xī 分析 hè 和 yù cè 预测 jié guǒ 结果， tí chū 提出 le 了 wèi hé 渭河 liú yù 流域 wū rǎn kòng zhì 污染控制 hè 和 liú yù 流域 shēng tài 生态 zhì lǐ 治理 de 的 jù tǐ 具体 duì cè 对策。
huà xué 化学 shì 是 yī mén 一门 shí yàn 实验 kē xué 科学， zuò wéi 作为 zhí yè zhōng xué 职业中学 de 的 huà xué 化学 jiào xué 教学 gèng 更 yīng 应 zhòng shì 重视 shí yàn jiāo xué 实验教学， jī fā 激发 xué sheng 学生 de 的 xué xí 学习 xìng qù 兴趣。
yī jù 依据 zhǐ dìng 指定 de 的 mù biāo 目标， tā men 它们 huì 会 sōu suǒ 搜索 mǒu 某 yí gè 一个 C lèi 类 wǎng 网 huò 或 bāo hán 包含 wèi 未 shǐ yòng 使用 dì zhǐ 地址 de 的 zhěng gè 整个 wǎng duàn 网段。
huà xué 化学 zhì ái wù zhì 致癌物质， lì rú 例如 shí mián 石棉、 yān cǎo 烟草 yān wù 烟雾 chéng fèn 成分、 huáng qū méi dú sù 黄曲霉毒素（ yì zhǒng 一种 shí pǐn 食品 wū rǎn wù 污染物） hé 和 shēn 砷（ yì zhǒng 一种 yǐn shuǐ 饮水 wū rǎn wù 污染物）；
jiāo jí 焦急 shǐ 使 tā 她 shēn shòu 深受 zhé mó 折磨。
huà 化 tàn 探 duì 对 É ěr gǔ nà 额尔古纳 chéng kuàng 成矿 dài 带 dà xíng 大型 tóng 铜、 mù 钼、 qiān xīn 铅锌 yín 银 kuàng chuáng 矿床 de 的 fā xiàn 发现 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jiāo lǜ 焦虑 jiù 就 xiàng 像 yáo yǐ 摇椅。
jiāo lǜ 焦虑 zhàng ài 障碍， bǐ rú 比如 chuāng shāng hòu 创伤后 yìng jī 应激 zhàng ài 障碍（ PTSD ）、 qiǎng pò zhèng 强迫症、 jīng kǒng 惊恐 zhàng ài 障碍、 shè jiāo 社交 kǒng bù zhèng 恐怖症 hé 和 guǎng fàn xìng 广泛性 jiāo lǜ 焦虑 zhàng ài 障碍， cháng cháng 常常 bàn suí 伴随 yì yù zhèng 抑郁症 fā shēng 发生。
huà yàn 化验 suǒ 所 jì xù 继续 fēn xī 分析 huáng jīn 黄金 hé 和 bái jīn 白金 chéng sè 成色 bìng 并 jiǎn dìng 检定 dù liàng héng 度量衡， xié zhù 协助 diào chá 调查 bù liáng 不良 de 的 jīng yíng 经营 shǒu fǎ 手法。
yī jù 依据 shè dìng 设定 bù tóng 不同， xiǎn shì 显示 shì xùn 视讯 de 的 shí jiān 时间、 jiě xī dù 解析度、 zhēn 祯 lǜ 率。
rán hòu 然后 , dāng 当 tā 它 zhēn de 真的 bèi 被 dǎ suì 打碎 shí 时 , nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 tài 太 fán nǎo 烦恼 huò 或 nán guò 难过 le 了 — — yīn wèi 因为 cóng 从 nǐ 你 dé dào 得到 tā 它 de 的 nà tiān 那天 qǐ 起 , tā 它 jiù 就 yǐ jīng 已经 suì 碎 le 了。
wǒ 我 bù 不 yí yú 宜于 zài 在 wán huǒ zì fén 玩火自焚。
rán hòu 然后 yí qiè 一切 dōu 都 guī yú 归于 píng jìng 平静， zhǐ 只 shèng xià 剩下 lián xù 连续 de 的 fēng 风 huò zhě 或者 shì 是 lín hǎi 临海 de 的 shēng yīn 声音。
běi jīng 北京 shì bó 世博 chēng 称 qí 其 jì huà 计划 yì děng 一等 jiàn zhù 建筑 qū 区 jùn gōng 竣工， duō dá 多达 100 bù 部 de 的 yīn lè jù 音乐剧 jiù 就 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 chǎng suǒ 场所 shàng yǎn 上演。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yī 一 fú 幅 lái zì 来自 zhōng shì jì 中世纪 de 的 jǐng xiàng 景象： jūn zhǔ 君主 zuò zài 坐在 jīn guāng càn càn 金光灿灿 de 的 bǎo zuò 宝座 zhī shàng 之上， miàn duì 面对 zhe 着 yún yún 芸芸 bǎi xìng 百姓， yì páng 一旁 de 的 shì cóng 侍从 zhèng zài 正在 duì 对 tā 他 gāo gē 高歌 sòng dé 颂德。
zhè shì 这是 yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 shì yí 适宜 lái 来 shàng hǎi 上海 yóu wán 游玩 de 的 shí jiān 时间， zěn me 怎么 shuō 说？
yī 依 wǒ men 我们 kàn 看， hěn 很 míng xiǎn 明显， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， tā men 他们 yào 要 piě qīng 撇清 zài qí zhōng 在其中 de 的 zuì zé 罪责 shì 是 méi yǒu 没有 jiè kǒu 借口 de 的。
yī 依 wǒ de 我的 zī lì 资历 hé 和 jīng lì 经历， wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ 我 duì 对 suǒ 所 chǔ zhì 处置 de 的 měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 hěn 很 jìn lì 尽力、 dān rèn 担任、 qín kěn 勤恳。 wǒ de 我的 chǎn míng 阐明 cái gàn 才干 hé 和 yǔ 与 rén 人 xiāng chǔ 相处 de 的 jì néng 技能， duì 对 guì 贵 dān yuán 单元 bì 必 yǒu jià zhí 有价值。
wǒ 我 bù 不 qù 去 jù lè bù 俱乐部、 jù chǎng 剧场、 bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧 hé 和 gē jù yuàn 歌剧院。
rè fēng lú 热风炉 gé zi 格子 zhuān 砖 yān qì 烟气 fēn bù 分布 shì fǒu 是否 jūn yún 均匀， duì 对 rè fēng lú 热风炉 de 的 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 hé 和 gǔ fēng 鼓风 jiā rè 加热 wēn dù 温度 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 dà pī liáng 大批量 shēng chǎn 生产 de 的 zì xíng chē 自行车 wú fǎ 无法 dá dào 达到 wǒ men de 我们的 yì bān 一般 biāo zhǔn 标准。
yī wǒ kàn 依我看， tā men de 他们的 chéng gōng 成功 yǒu diǎn r 有点儿 xuán hū 玄乎。
zhè shì 这是 yī zuò 一座 hěn dà 很大 hěn 很 mào mì 茂密 de 的 sēn lín 森林， zhǎng mǎn 长满 shēng 生 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 yè zi 叶子 de 的 shù 树。
wǒ 我 bù chī 不吃 miàn bāo 面包， mài zi 麦子 duì wǒ lái shuō 对我来说， yì diǎn 一点 yòng 用 yě 也 méi yǒu 没有。
pú fú 匍匐 shàng shān 上山 de shí hòu 的时候， yǒu 有 AK 47 fā shè 发射 zǐ dàn 子弹 zài 在 nǐ de 你的 tóu dǐng 头顶 chuān suō 穿梭 ma 吗？
wǒ 我 bù tóng yì 不同意 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点， tā 它 sì hū 似乎 guò yú 过于 gè rén zhǔ yì 个人主义 le 了， yě 也 guò fèn 过分 mò shì 漠视 zhī shi 知识 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 tián 填 hǎo 好 de 的 qǔ kuǎn 取款（ cún kuǎn 存款） píng tiáo 凭条。
hàn jiē 焊接 qián 前 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 yīng 应 bāo kuò 包括 jī xiè jiā gōng 机械加工（ 1000 RMS zuì dà 最大 biǎo miàn 表面 cū 粗 dù 度）； pēn shā 喷砂（ chū 出 bái jí 白级 pēn shā 喷砂）， shǒu gōng 手工 shuā 刷 chú 除 huò 或 dǎ mó 打磨 chéng 成 guāng jié 光洁 jīn shǔ 金属。
yī jù 依据 shì shí 事实， tā 他 hái 还 jiàng 将 miàn lín 面临 zhe 着 kě néng 可能 bèi 被 pàn chǔ 判处 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁 de 的 jiàn dié zuì 间谍罪 de 的 zhǐ kòng 指控。
huà xué 化学 zuò yòng 作用 " gěi 给 wǒ 我 guī 归 zài 在 le 了 zhǐ dǎo zhě 指导者 / xié shāng 协商 zhě 者 yí lèi 一类， tā 她 duì cǐ 对此 hěn 很 jīng xǐ 惊喜， yīn wèi 因为 zhè 这 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 wǒ 我 qī zǐ 妻子 de 的 zhǐ dǎo zhě 指导者 / tàn suǒ zhě 探索者 hěn 很 bān pèi 般配。
yī jù 依据 fēn xī 分析 hè 和 yù cè 预测 jié guǒ 结果， tí chū 提出 le 了 wèi hé 渭河 liú yù 流域 wū rǎn kòng zhì 污染控制 hè 和 liú yù 流域 shēng tài 生态 zhì lǐ 治理 de 的 jù tǐ 具体 duì cè 对策。
huà xué 化学 shì 是 yī mén 一门 shí yàn 实验 kē xué 科学， zuò wéi 作为 zhí yè zhōng xué 职业中学 de 的 huà xué 化学 jiào xué 教学 gèng 更 yīng 应 zhòng shì 重视 shí yàn jiāo xué 实验教学， jī fā 激发 xué sheng 学生 de 的 xué xí 学习 xìng qù 兴趣。
yī jù 依据 zhǐ dìng 指定 de 的 mù biāo 目标， tā men 它们 huì 会 sōu suǒ 搜索 mǒu 某 yí gè 一个 C lèi 类 wǎng 网 huò 或 bāo hán 包含 wèi 未 shǐ yòng 使用 dì zhǐ 地址 de 的 zhěng gè 整个 wǎng duàn 网段。
huà xué 化学 zhì ái wù zhì 致癌物质， lì rú 例如 shí mián 石棉、 yān cǎo 烟草 yān wù 烟雾 chéng fèn 成分、 huáng qū méi dú sù 黄曲霉毒素（ yì zhǒng 一种 shí pǐn 食品 wū rǎn wù 污染物） hé 和 shēn 砷（ yì zhǒng 一种 yǐn shuǐ 饮水 wū rǎn wù 污染物）；
jiāo jí 焦急 shǐ 使 tā 她 shēn shòu 深受 zhé mó 折磨。
huà 化 tàn 探 duì 对 É ěr gǔ nà 额尔古纳 chéng kuàng 成矿 dài 带 dà xíng 大型 tóng 铜、 mù 钼、 qiān xīn 铅锌 yín 银 kuàng chuáng 矿床 de 的 fā xiàn 发现 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jiāo lǜ 焦虑 jiù 就 xiàng 像 yáo yǐ 摇椅。
jiāo lǜ 焦虑 zhàng ài 障碍， bǐ rú 比如 chuāng shāng hòu 创伤后 yìng jī 应激 zhàng ài 障碍（ PTSD ）、 qiǎng pò zhèng 强迫症、 jīng kǒng 惊恐 zhàng ài 障碍、 shè jiāo 社交 kǒng bù zhèng 恐怖症 hé 和 guǎng fàn xìng 广泛性 jiāo lǜ 焦虑 zhàng ài 障碍， cháng cháng 常常 bàn suí 伴随 yì yù zhèng 抑郁症 fā shēng 发生。
huà yàn 化验 suǒ 所 jì xù 继续 fēn xī 分析 huáng jīn 黄金 hé 和 bái jīn 白金 chéng sè 成色 bìng 并 jiǎn dìng 检定 dù liàng héng 度量衡， xié zhù 协助 diào chá 调查 bù liáng 不良 de 的 jīng yíng 经营 shǒu fǎ 手法。
yī jù 依据 shè dìng 设定 bù tóng 不同， xiǎn shì 显示 shì xùn 视讯 de 的 shí jiān 时间、 jiě xī dù 解析度、 zhēn 祯 lǜ 率。
rán hòu 然后 , dāng 当 tā 它 zhēn de 真的 bèi 被 dǎ suì 打碎 shí 时 , nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 tài 太 fán nǎo 烦恼 huò 或 nán guò 难过 le 了 — — yīn wèi 因为 cóng 从 nǐ 你 dé dào 得到 tā 它 de 的 nà tiān 那天 qǐ 起 , tā 它 jiù 就 yǐ jīng 已经 suì 碎 le 了。
wǒ 我 bù 不 yí yú 宜于 zài 在 wán huǒ zì fén 玩火自焚。
rán hòu 然后 yí qiè 一切 dōu 都 guī yú 归于 píng jìng 平静， zhǐ 只 shèng xià 剩下 lián xù 连续 de 的 fēng 风 huò zhě 或者 shì 是 lín hǎi 临海 de 的 shēng yīn 声音。
běi jīng 北京 shì bó 世博 chēng 称 qí 其 jì huà 计划 yì děng 一等 jiàn zhù 建筑 qū 区 jùn gōng 竣工， duō dá 多达 100 bù 部 de 的 yīn lè jù 音乐剧 jiù 就 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 chǎng suǒ 场所 shàng yǎn 上演。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子