ประโยคภาษาจีน- 我不同意他们这样对每种意味着什么的精确地分类方式因此我将用一些我自己的解释来取代中文句子 (570833) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 bù tóng yì 不同意 tā men 他们 zhè yàng 这样 duì 对 měi zhòng 每种 yì wèi zhe 意味着 shén me de 什么的 jīng què 精确 de 地 fēn lèi 分类 fāng shì 方式， yīn cǐ 因此 wǒ 我 jiàng 将 yòng 用 yì xiē 一些 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 jiě shì 解释 lái 来 qǔ dài 取代。
I disagree somewhat with their exact classification of what each of them means, so I will substitute my own interpretation for some.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bù tóng yì 不同意 nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 , dàn shì 但是 shì sǐ 誓死 hàn wèi 捍卫 nǐ 你 shuō huà 说话 de 的 quán lì 权利 .
wǒ 我 bù tóng yì 不同意 hú 胡 xiān sheng 先生 hé 和 liáng 梁 nǚ shì 女士 de 的 kàn fǎ 看法。
xiōng yá lì 匈牙利 mù yáng quǎn 牧羊犬 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 zhēn xī 珍稀 de 的 xiōng yá lì 匈牙利 xuè tǒng 血统 gǒu 狗 gǒu 狗， tā 它 kù sì 酷似 dà yī 大衣 de 的 máo xiàng 毛像 jí le 极了 ' hài rén 骇人 ' cháng fà 长发 liǔ 绺。
wán jī 烷基 zì yóu jī 自由基 duì 对 tāng jī 羰基 jìn xíng 进行 jìn gōng 进攻， shēng chéng 生成 shuāng huán 双环 de 的 tāng 羰 zì yóu jī 自由基 zhōng jiān tǐ 中间体。
pēng rèn 烹饪 bù zhān guō 不粘锅 de 的 yuán yīn 原因： zài 在 shí cái 石材 yǔ 与 guō 锅 bì 壁 zhī jiān 之间 yǒu 有 yì céng 一层 yǒu xiào 有效 gé mó 隔膜， shǐ 使 liǎng zhě 两者 fēn lí 分离。
wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 yì biān 一边 tīng 听 yīn yuè 音乐 yì biān 一边 kàn shū 看书， kě 可 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， dāng 当 wǒ 我 pāi 拍 le 了《 zhèng wǔ 正午 xiǎn yǐng 显影》 hòu 后， wǒ 我 tíng zhǐ 停止 le 了 duì 对 yīn yuè 音乐 de 的 líng tīng 聆听。
yī jù 依据《 xuē jiǎn 削减 zhàn lüè 战略 wǔ qì 武器 tiáo yuē 条约》， měi guó 美国 hé 和 sū lián 苏联 gè zì 各自 bǎo liú 保留 bù 不 chāo guò 超过 1 , 600 jiàn 件 zhàn lüè hé wǔ qì 战略核武器 yùn zài 运载 gōng jù 工具。
zhè shì 这是 yī 一 zhāng yì 张易 wān 弯 de 的 gōng 弓。
hàn jiē 焊接 yǔ 与 qiē gē 切割。 1949 nián 年， běi jīng 北京 yǐ yǒu 已有 qì hàn 气焊、 diàn hú hàn 电弧焊 jí 及 yǎng yǐ quē 氧乙炔 huǒ yàn 火焰 qiē gē 切割 děng 等 shǒu gōng 手工 zuò yè 作业。
huà zhuāng pǐn 化妆品、 zá huò 杂货 dōu 都 shì 是 qiáo tóu 桥头 shāng diàn 商店 huò pǐn 货品 dà zōng 大宗。
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 liú chuán shèn guǎng 流传甚广 de 的 zhào piàn 照片， hóng sè zhōng guó 红色中国 chēng 称 tú zhōng 图中 de 的 ér tóng 儿童 sàng mìng 丧命 yú 于 1953 nián 年 měi jūn 美军 B – 29 hōng zhà jī 轰炸机 duì 对 qí 其 dōng běi 东北 biān jìng 边境 Ān dōng shì 安东市 de 的 kōng xí 空袭， gāi de 该地 diǎn 点 wèi yú 位于 cháo xiǎn 朝鲜 yā lù jiāng 鸭绿江 biān 边 de 的 xīn yì zhōu 新义州 duì miàn 对面。
huà xué 化学 huó 和 wù lǐ 物理 xué kē 学科 cháng 常 wèi 为 cái liào kē xué 材料科学 chuàng zào 创造 qí jì 奇迹 bìng 并 wèi 为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 chǎn pǐn 产品 kuò zhǎn 扩展 gōng néng 功能 jí shǐ 即使 mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 yǒu shí 有时 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 dà 大 dǎo wèi kǒu 倒胃口 .
yī jù 依据 yuán 元 jí 极 tú 图 de 的 yuán yīn 元音 yùn 运 huà 化、 yīn yáng 阴阳 jí huà 极化 chū 出 huáng 皇 jí 极 de 的 yuán lǐ 原理， jiē shì 揭示 yuán 元 jí 极 xué 学 yùn yòng 运用 yīn 音 guàn 贯 wǔ zàng 五脏 de 的 néng liàng 能量 lái 来 tiáo hé 调和 wǔ zàng 五脏、 píng héng yīn yáng 平衡阴阳、 tiáo jié 调节 rén 人 de 的 shēn xīn 身心 píng héng 平衡、 dá dào 达到 rén tǐ 人体 kāng fù 康复 de 的 yī lǐ 医理。
huà xué jiā 化学家 kǎi kù 凯库 lēi 勒 zài 在 mèng jìng 梦境 zhōng 中 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 běn 苯 de 的 huán xíng jié gòu 环形结构。
zhè shì 这是 yī běn 一本 wèi 为 yíng hé 迎合 dà zhòng 大众 kǒu wèi 口味 ér 而 chuàng zuò 创作 de 的 xiǎo shuō 小说。
jiāo yà 焦亚 xiān sheng 先生 shuō 说 2008 nián 年 de 的 shù jù 数据 yǐ 已 bāo hán 包含 le 了 wǎng luò 网络 yuè dú 阅读， suī rán 虽然 zì 自 1982 nián lái 年来 yuè dú 阅读 xià jiàng 下降 de 的 qū shì 趋势 hái 还 wèi 未 wán quán 完全 fǎn bài wéi shèng 反败为胜 chāo guò 超过 zhī qián 之前 de 的 shù jù 数据。
huà xué 化学 dùn huà 钝化： jiāng 将 zhì jiàn 制件 fàng zài 放在 hán yǒu 含有 yǎng huà jì 氧化剂 de 的 róng yè 溶液 zhōng 中 chǔ lǐ 处理， shǐ 使 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 yì céng 一层 hěn 很 báo 薄 de 的 dùn 钝 tài 态 bǎo hù mó 保护膜 de 的 guò chéng 过程。
jiāo jí 焦急 shǐ 使 tā 她 shēn shòu 深受 zhé mó 折磨。
huà gōng 化工： gě chéng shù zhī 合成树脂、 xǐ xiāo jì 洗消剂、 tuō chòu 脱臭 jì 剂、 rǎn liào 染料、 gān zào jì 干燥剂、 yóu zhī 油脂、 suān huà jì 酸化剂、 shā chóng jì 杀虫剂、 chù méi 触媒 xiāo dú jì 消毒剂；
jiāo lì 焦立 zhōng hé 中和 É luó sī 俄罗斯 yǔ háng yuán 宇航员 sà 萨 lǐ zàn 礼赞 · shā lì 沙利 bō fū 波夫 gòng xiǎng 共享 kōng jiān zhàn 空间站， tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 xīng qī sān 星期三 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 zhī qián 之前 qī wàng 期望 dé zhī 得知 dà xuǎn 大选 jiē guǒ 结果。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 shé 蛇， dàn 但 jí 极 jù 具 dú xìng 毒性， zài 在 zhè ge 这个 dì fāng 地方， rén men 人们 dōu 都 shì 是 chuān zhuó 穿着 chǎng 敞 jiǎo 脚 de 的 cǎo xié 草鞋， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 dǎ zhe 打着 chì jiǎo 赤脚 qù 去 gōng zuò 工作， jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 fáng hù 防护 cuò shī 措施。
yī jù 依据 zhī zào 织造 gōng yì 工艺 duì dǎ 对打 wěi 纬 yùn dòng 运动 de 的 yāo qiú 要求 fēn xī 分析 le 了 lián gān 连杆 dǎ 打 wěi 纬 jī gòu 机构。
zhè shì 这是 yī 一 zhuāng 桩 xuán àn 悬案。
běi 北 wǔ wèi zǐ 五味子 shì 是 dōng běi 东北 sān 三 shěng 省 zhòng yào 重要 de 的 dì dào 地道 yào cái 药材。
rán hòu 然后 yì xiē 一些 tù zǎi zi 兔崽子 jū jī shǒu 狙击手 jiù 就 kāi shǐ 开始 shè jī 射击 wǒ men 我们。
zhè shì 这是 yí cì 一次 jiǎn dān 简单 de 的 dài yǒu 带有 shè huì xué 社会学 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 de 的 fēn lèi 分类 shí yàn 实验， bìng qiě 并且， tā 它 hái shi 还是 jiàn lì 建立 zài 在 guān yú 关于 yì guó 异国 wén huà 文化 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 chuǎi duó 揣度 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上。
rán hòu 然后 yì gǔ zuò qì 一鼓作气 dǎ zào 打造 màn miào 曼妙 shēn zī 身姿。
běi jīng shì jiè gōng yuán 北京世界公园 shì 是 guī mó 规模 xióng jù 雄踞 yà zhōu 亚洲 tóng lèi 同类 gōng yuán 公园 zhī 之 guàn 冠， suǒ 所 shōu 收 wēi suō 微缩 fù zhì pǐn 复制品 de 的 shù liàng 数量 yě 也 kān chēng 堪称 yà zhōu 亚洲 zhī 之 zuì 最。
yī zhào 依照 guó jiā 国家 fǎ lǜ 法律， zhè ge 这个 rén 人 kě yǐ 可以 shì 是 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶， nǐ de 你的 lǜ shī 律师， nǐ de 你的 shēng yì 生意 huǒ bàn 伙伴 huò shì 或是 nǐ de 你的 mù shī 牧师。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 tā 他 de 的 lùn jù 论据 yǒu lì 有力。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bù tóng yì 不同意 nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 , dàn shì 但是 shì sǐ 誓死 hàn wèi 捍卫 nǐ 你 shuō huà 说话 de 的 quán lì 权利 .
wǒ 我 bù tóng yì 不同意 hú 胡 xiān sheng 先生 hé 和 liáng 梁 nǚ shì 女士 de 的 kàn fǎ 看法。
xiōng yá lì 匈牙利 mù yáng quǎn 牧羊犬 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 zhēn xī 珍稀 de 的 xiōng yá lì 匈牙利 xuè tǒng 血统 gǒu 狗 gǒu 狗， tā 它 kù sì 酷似 dà yī 大衣 de 的 máo xiàng 毛像 jí le 极了 ' hài rén 骇人 ' cháng fà 长发 liǔ 绺。
wán jī 烷基 zì yóu jī 自由基 duì 对 tāng jī 羰基 jìn xíng 进行 jìn gōng 进攻， shēng chéng 生成 shuāng huán 双环 de 的 tāng 羰 zì yóu jī 自由基 zhōng jiān tǐ 中间体。
pēng rèn 烹饪 bù zhān guō 不粘锅 de 的 yuán yīn 原因： zài 在 shí cái 石材 yǔ 与 guō 锅 bì 壁 zhī jiān 之间 yǒu 有 yì céng 一层 yǒu xiào 有效 gé mó 隔膜， shǐ 使 liǎng zhě 两者 fēn lí 分离。
wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 yì biān 一边 tīng 听 yīn yuè 音乐 yì biān 一边 kàn shū 看书， kě 可 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， dāng 当 wǒ 我 pāi 拍 le 了《 zhèng wǔ 正午 xiǎn yǐng 显影》 hòu 后， wǒ 我 tíng zhǐ 停止 le 了 duì 对 yīn yuè 音乐 de 的 líng tīng 聆听。
yī jù 依据《 xuē jiǎn 削减 zhàn lüè 战略 wǔ qì 武器 tiáo yuē 条约》， měi guó 美国 hé 和 sū lián 苏联 gè zì 各自 bǎo liú 保留 bù 不 chāo guò 超过 1 , 600 jiàn 件 zhàn lüè hé wǔ qì 战略核武器 yùn zài 运载 gōng jù 工具。
zhè shì 这是 yī 一 zhāng yì 张易 wān 弯 de 的 gōng 弓。
hàn jiē 焊接 yǔ 与 qiē gē 切割。 1949 nián 年， běi jīng 北京 yǐ yǒu 已有 qì hàn 气焊、 diàn hú hàn 电弧焊 jí 及 yǎng yǐ quē 氧乙炔 huǒ yàn 火焰 qiē gē 切割 děng 等 shǒu gōng 手工 zuò yè 作业。
huà zhuāng pǐn 化妆品、 zá huò 杂货 dōu 都 shì 是 qiáo tóu 桥头 shāng diàn 商店 huò pǐn 货品 dà zōng 大宗。
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 liú chuán shèn guǎng 流传甚广 de 的 zhào piàn 照片， hóng sè zhōng guó 红色中国 chēng 称 tú zhōng 图中 de 的 ér tóng 儿童 sàng mìng 丧命 yú 于 1953 nián 年 měi jūn 美军 B – 29 hōng zhà jī 轰炸机 duì 对 qí 其 dōng běi 东北 biān jìng 边境 Ān dōng shì 安东市 de 的 kōng xí 空袭， gāi de 该地 diǎn 点 wèi yú 位于 cháo xiǎn 朝鲜 yā lù jiāng 鸭绿江 biān 边 de 的 xīn yì zhōu 新义州 duì miàn 对面。
huà xué 化学 huó 和 wù lǐ 物理 xué kē 学科 cháng 常 wèi 为 cái liào kē xué 材料科学 chuàng zào 创造 qí jì 奇迹 bìng 并 wèi 为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 chǎn pǐn 产品 kuò zhǎn 扩展 gōng néng 功能 jí shǐ 即使 mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 yǒu shí 有时 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 dà 大 dǎo wèi kǒu 倒胃口 .
yī jù 依据 yuán 元 jí 极 tú 图 de 的 yuán yīn 元音 yùn 运 huà 化、 yīn yáng 阴阳 jí huà 极化 chū 出 huáng 皇 jí 极 de 的 yuán lǐ 原理， jiē shì 揭示 yuán 元 jí 极 xué 学 yùn yòng 运用 yīn 音 guàn 贯 wǔ zàng 五脏 de 的 néng liàng 能量 lái 来 tiáo hé 调和 wǔ zàng 五脏、 píng héng yīn yáng 平衡阴阳、 tiáo jié 调节 rén 人 de 的 shēn xīn 身心 píng héng 平衡、 dá dào 达到 rén tǐ 人体 kāng fù 康复 de 的 yī lǐ 医理。
huà xué jiā 化学家 kǎi kù 凯库 lēi 勒 zài 在 mèng jìng 梦境 zhōng 中 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 běn 苯 de 的 huán xíng jié gòu 环形结构。
zhè shì 这是 yī běn 一本 wèi 为 yíng hé 迎合 dà zhòng 大众 kǒu wèi 口味 ér 而 chuàng zuò 创作 de 的 xiǎo shuō 小说。
jiāo yà 焦亚 xiān sheng 先生 shuō 说 2008 nián 年 de 的 shù jù 数据 yǐ 已 bāo hán 包含 le 了 wǎng luò 网络 yuè dú 阅读， suī rán 虽然 zì 自 1982 nián lái 年来 yuè dú 阅读 xià jiàng 下降 de 的 qū shì 趋势 hái 还 wèi 未 wán quán 完全 fǎn bài wéi shèng 反败为胜 chāo guò 超过 zhī qián 之前 de 的 shù jù 数据。
huà xué 化学 dùn huà 钝化： jiāng 将 zhì jiàn 制件 fàng zài 放在 hán yǒu 含有 yǎng huà jì 氧化剂 de 的 róng yè 溶液 zhōng 中 chǔ lǐ 处理， shǐ 使 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 yì céng 一层 hěn 很 báo 薄 de 的 dùn 钝 tài 态 bǎo hù mó 保护膜 de 的 guò chéng 过程。
jiāo jí 焦急 shǐ 使 tā 她 shēn shòu 深受 zhé mó 折磨。
huà gōng 化工： gě chéng shù zhī 合成树脂、 xǐ xiāo jì 洗消剂、 tuō chòu 脱臭 jì 剂、 rǎn liào 染料、 gān zào jì 干燥剂、 yóu zhī 油脂、 suān huà jì 酸化剂、 shā chóng jì 杀虫剂、 chù méi 触媒 xiāo dú jì 消毒剂；
jiāo lì 焦立 zhōng hé 中和 É luó sī 俄罗斯 yǔ háng yuán 宇航员 sà 萨 lǐ zàn 礼赞 · shā lì 沙利 bō fū 波夫 gòng xiǎng 共享 kōng jiān zhàn 空间站， tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 xīng qī sān 星期三 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 zhī qián 之前 qī wàng 期望 dé zhī 得知 dà xuǎn 大选 jiē guǒ 结果。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 shé 蛇， dàn 但 jí 极 jù 具 dú xìng 毒性， zài 在 zhè ge 这个 dì fāng 地方， rén men 人们 dōu 都 shì 是 chuān zhuó 穿着 chǎng 敞 jiǎo 脚 de 的 cǎo xié 草鞋， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 dǎ zhe 打着 chì jiǎo 赤脚 qù 去 gōng zuò 工作， jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 fáng hù 防护 cuò shī 措施。
yī jù 依据 zhī zào 织造 gōng yì 工艺 duì dǎ 对打 wěi 纬 yùn dòng 运动 de 的 yāo qiú 要求 fēn xī 分析 le 了 lián gān 连杆 dǎ 打 wěi 纬 jī gòu 机构。
zhè shì 这是 yī 一 zhuāng 桩 xuán àn 悬案。
běi 北 wǔ wèi zǐ 五味子 shì 是 dōng běi 东北 sān 三 shěng 省 zhòng yào 重要 de 的 dì dào 地道 yào cái 药材。
rán hòu 然后 yì xiē 一些 tù zǎi zi 兔崽子 jū jī shǒu 狙击手 jiù 就 kāi shǐ 开始 shè jī 射击 wǒ men 我们。
zhè shì 这是 yí cì 一次 jiǎn dān 简单 de 的 dài yǒu 带有 shè huì xué 社会学 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 de 的 fēn lèi 分类 shí yàn 实验， bìng qiě 并且， tā 它 hái shi 还是 jiàn lì 建立 zài 在 guān yú 关于 yì guó 异国 wén huà 文化 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 chuǎi duó 揣度 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上。
rán hòu 然后 yì gǔ zuò qì 一鼓作气 dǎ zào 打造 màn miào 曼妙 shēn zī 身姿。
běi jīng shì jiè gōng yuán 北京世界公园 shì 是 guī mó 规模 xióng jù 雄踞 yà zhōu 亚洲 tóng lèi 同类 gōng yuán 公园 zhī 之 guàn 冠， suǒ 所 shōu 收 wēi suō 微缩 fù zhì pǐn 复制品 de 的 shù liàng 数量 yě 也 kān chēng 堪称 yà zhōu 亚洲 zhī 之 zuì 最。
yī zhào 依照 guó jiā 国家 fǎ lǜ 法律， zhè ge 这个 rén 人 kě yǐ 可以 shì 是 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶， nǐ de 你的 lǜ shī 律师， nǐ de 你的 shēng yì 生意 huǒ bàn 伙伴 huò shì 或是 nǐ de 你的 mù shī 牧师。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 tā 他 de 的 lùn jù 论据 yǒu lì 有力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子