ประโยคภาษาจีน- 与会官员亦呼吁世银评估是否有足够资源协助最贫穷国家并要求世银在月前提出回复报告中文句子 (57160) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yù huì 与会 guān yuán 官员 yì 亦 hū yù 呼吁 shì yín 世银 píng gū 评估 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 zī yuán 资源 xié zhù 协助 zuì 最 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 , bìng 并 yāo qiú 要求 shì yín 世银 zài 在 10 yuè 月 qián tí 前提 chū 出 huí fù 回复 bào gào 报告 .
The ministers also called on the Bank to assess whether it has enough resources to aid the poorest nations, and asked it to report back by October.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yù huì 与会 de 的 hái yǒu 还有 xiào zhǎng 校长 dài biǎo 代表、 zhǔ rèn 主任 dài biǎo 代表、 tuì xiū 退休 jiào shī 教师 dài biǎo 代表、 yōu xiù 优秀 jiào shī 教师 dài biǎo 代表、 shè huì xián dá 社会贤达 děng 等 hǎo jǐ shí 好几十 rén 人。
yǔ huì zhě 与会者 tài duō 太多 , huì chǎng 会场 kuò dà 扩大 dào 到 jiē shang 街上 le 了。
jū 据 yuē dàn zhèng fǔ 约旦政府 de 的 xiāo xi 消息， hūn hòu 婚后 tā liǎ 他俩 cóng wèi 从未 tóng fáng 同房。
jū 据 jīng xiāo shāng 经销商 shuō 说， yì xiē 一些 xiāo fèi zhě 消费者 mǎi xià 买下 100 àng sī 盎司 de 的 yín tiáo 银条， jiāng 将 tā men 它们 shuā 刷 chéng 成 hēi sè 黑色， yòng 用 tā men 它们 dāng 当 mén shuān 门闩。
yǐ 以 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 zǒng 总 gàn qú 干渠 diǎn xíng 典型 qú 渠 duàn 段 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， mó nǐ 模拟 fēn xī 分析 le 了 fēi zhèng cháng 非正常 gōng kuàng 工况 xià 下 qú 渠 duàn 段 de 的 shuǐ lì 水力 xiǎng yìng 响应 tè zhēng 特征 jí 及 tuì 退 shuǐ zhá 水闸 de 的 tuì shuǐ 退水 zuò yòng 作用。
yǐ 以 lǔ shuǐ 卤水、 yán lèi 盐类 kuàng wù 矿物、 yuán shēng kuàng wù 原生矿物、 xì jūn 细菌 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 yán shí 岩石 fēn 分 dài 带 wèi 为 tè zhēng 特征 chǎn 阐 míng liǎo 明了 yán hú 盐湖 chén jī 沉积 zhòng dì 中的 biàn zhì 变质 hé 和 biàn xíng 变形 xiàn xiàng 现象。
lǎo bǎn 老板 zài 在 nǐ de 你的 tí yì 提议 zhōng 中 zhǎo chū 找出 le 了 cū xīn 粗心 de 的 cuò wù 错误， qǐng 请 zài 再 rèn zhēn 认真 xì xīn 细心 diǎn r 点儿。
yǔ huì zhě 与会者 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同 de 的 rè qíng 热情 hū shēng 呼声 xiàng 像 rè làng 热浪 nà yàng 那样 chōng jī 冲击 zhe 着 tā 他， tā 他 yì shí 一时 duàn 断 le 了 huà tóu 话头。
jù tǒng jì 据统计， zhōng guó 中国 qù nián 去年 fān yì 翻译 chū bǎn 出版 de 的 wài wén 外文 tú shū 图书 zhàn 占 tú shū 图书 chū bǎn 出版 zǒng liàng 总量 de 的 20% ， xiāo liàng 销量 zhàn 占 zǒng 总 xiāo liàng 销量 de 的 30% 。
“ zhè yàng 这样 zuò 做 shǐ 使 nǐ men 你们 jìn rù 进入 tóng yī gè 同一个 xīn líng 心灵 kōng jiān 空间， tóng bù 同步 nǐ men 你们 de 的 néng liàng 能量， ” kù lì 库利 áng 昂 sī jī 斯基 shuō 说。
yǐ jí 以及 “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng 想 zhèng què 正确 de 地 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， nà me 那么 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 yīng gāi 应该 xiàng 象 shén me 什么 yàng zi 样子？ ”
lǎo bǎn 老板 wēi bī 威逼 wǒ 我 jiē shòu 接受 suǒ yǒu 所有 zhè ge 这个 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作。
“ zhè yàng 这样， shì bu shì 是不是 tài 太 hěn 狠 le 了？ ” qiān 千 mù 幕 yān 咽 le 了 yān 咽 tù mo 吐沫， bù 不 xiē 些 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信， zhè 这 fǎ zi 法子 shì 是 liù yuè 六月 xiǎng 想 chū lái 出来 de 的。
jū 据 měi guó 美国《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 bào dào 报道， lì bǐ yà 利比亚 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 hé 和 zhōng yāng yín háng 中央银行 duì 对 yì dà lì 意大利 lián hé 联合 xìn dài 信贷 yín háng 银行 de 的 tóu zī 投资 shì yí 事宜 dǎo zhì 导致 pǔ luó 普罗 fǎ mò 法莫 hé 和 yín háng 银行 dǒng shì huì 董事会 chǎn shēng 产生 le 了 fēn qí 分歧。
lǎo bǎn 老板 zhèng zài 正在 hé 和 yì jiā 一家 měi guó gōng sī 美国公司 lā guān xì 拉关系， yì zài 意在 kuò dà 扩大 wǒ men 我们 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 shēng yì 生意。
yǔ 与 dī yā 低压 zhōng xīn 中心 bù tóng 不同（ kě néng 可能 yóu 由 liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng 两个或两个以上 de 的 qì tuán 气团 suǒ 所 zǔ chéng 组成） fǎn qì xuán 反气旋 tōng cháng 通常 zhǐ 只 yóu 由 dān yī 单一 de 的 qì tuán 气团 gòu chéng 构成。
yǐ jí 以及 jiǎ 甲 bù 不 lā 拉 zǔ 组 hēi sè 黑色 yè yán 页岩、 guī zhì 硅质 ní 泥 yè yán 页岩 jiā 夹 shā yán 砂岩 hé 和 shā 砂 zhì 质 huī yán 灰岩。
“ zhè zhǒng 这种 wǔ rǔ 侮辱 lái zì 来自 yí gè 一个 shuō huà 说话 bù 不 jīng 经 dà nǎo 大脑 de 的 nán rén 男人 ” ， yì zé 一则 píng lùn 评论 zhè yàng 这样 xiě dào 写道， yì xiē 一些 zhào piàn 照片 zé 则 yǔ 与 zhè jù huà 这句话 chóng dié 重叠 zài yì qǐ 在一起： “ wǒ men 我们 bú shi 不是 nǐ de 你的 pīn fù 姘妇 ” 。
yǐ jí 以及， huí wén 回文 shì 是 yí gè 一个 cí 词 huò 或 duǎn yǔ 短语， nèi róng 内容 xiāng tóng 相同， zài 在 rèn yī 任一 fāng xiàng 方向。
lǎo 老 shuān 栓 huāng máng 慌忙 mō 摸 chū yáng 出洋 qián 钱， dǒu 抖 dǒu 抖 de 的 xiǎng 想 jiāo gěi 交给 tā 他， què 却 yòu 又 bù gǎn 不敢 qù 去 jiē 接 tā 他 de 的 dōng xi 东西。
jū 据 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 jūn shì xué yuàn 军事学院 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 gū jì 估计， zhōng guó 中国 hái 还 xū 需 gòu mǎi 购买 zhàn dòu jī 战斗机， xùn liàn 训练 jī 机， jiàn zào 建造 pèi tào 配套 jiàn chuán 舰船 bìng qiě 并且 xué xí 学习 zài 在 hǎi shàng 海上 jìn xíng 进行 kōng zhàn 空战 xū yào 需要 zhǎng wò 掌握 de 的 jì shù 技术。
yǔ 与 liù 六 zhōu qián 周前 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 nà yàng 那样 qián chéng 虔诚 de 的 yóu tài fù guó zhǔ yì zhě 犹太复国主义者 de 的 chǎng jǐng 场景 xiàng 相 bǐ jiào 比较 ér yán 而言， zhè 这 gé wài 格外 yǐn rén zhù mù 引人注目。
“ zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò dào 做到， ” tā 她 shuō 说， “ zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huí xíng zhēn 回形针。 ”
“ zhè lǐ 这里 shì 是 fēi zhōu 非洲 zuì dà 最大 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 rè dài 热带 cǎo yuán 草原， ” Āī ěr 埃尔 kǎn 坎 shuō 说。
yǔ 与 qí tā 其他 shāng yè jiē 商业街、 shāng yè 商业 shì chǎng 市场 bù tóng 不同， yǎ bǎo lù 雅宝路 de 的 měi 每 yí gè 一个 mén liǎn 门脸 dōu 都 guà 挂 zhe 着 yí gè 一个 lián zi 帘子。 ér 而 zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 de 的 jīng yíng 经营 fāng shì 方式， yǐ 已 chéng wéi 成为 yǎ bǎo lù 雅宝路 de 的 yí dào 一道 dú tè 独特 fēng jǐng 风景 hè 和 bù chéng wén 不成文 de 的 guī ju 规矩。
lǎo bà 老爸 de 的 zhēn xīn 真心 zuì zhōng 最终 yíng dé 赢得 de 的 lǎo mā 老妈 de 的 zhēn ài 真爱， hē hē 呵呵， yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ 有情人终成眷属。
“ jìn 进 lái ba 来吧， ” tiān zhǔ 天主 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ nǐ 你 xiǎng yào 想要 chá fǎng 察访 wǒ 我， duì 对 ba 吧 ? 。
yǔ 与 qí tā 其他 lián bāng 联邦 guī dìng 规定 yí yàng 一样， cǐ xiàng 此项 tí yì 提议 jiāng 将 yǒu 有 zhì shǎo 至少 60 tiān 天 de 的 gōng zhòng 公众 píng yì 评议 qī 期。
lǎo 老 bái xìng 白姓 zài 在 xǐ qìng 喜庆 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， yě 也 yào 要 zhāng tiē 张贴 lóng 龙 de 的 tú àn 图案， hái yào 还要 wǔ lóng 舞龙 dēng 灯、 huá 划 lóng chuán 龙船；
yǐ 以 xián yáng 咸阳 běi yuán 北塬 biān 边 lā jī 垃圾 tǔ 土 biān pō 边坡 wéi lì 为例， xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 lā jī 垃圾 tǔ 土 wěn dìng xìng 稳定性 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน
yù huì 与会 de 的 hái yǒu 还有 xiào zhǎng 校长 dài biǎo 代表、 zhǔ rèn 主任 dài biǎo 代表、 tuì xiū 退休 jiào shī 教师 dài biǎo 代表、 yōu xiù 优秀 jiào shī 教师 dài biǎo 代表、 shè huì xián dá 社会贤达 děng 等 hǎo jǐ shí 好几十 rén 人。
yǔ huì zhě 与会者 tài duō 太多 , huì chǎng 会场 kuò dà 扩大 dào 到 jiē shang 街上 le 了。
jū 据 yuē dàn zhèng fǔ 约旦政府 de 的 xiāo xi 消息， hūn hòu 婚后 tā liǎ 他俩 cóng wèi 从未 tóng fáng 同房。
jū 据 jīng xiāo shāng 经销商 shuō 说， yì xiē 一些 xiāo fèi zhě 消费者 mǎi xià 买下 100 àng sī 盎司 de 的 yín tiáo 银条， jiāng 将 tā men 它们 shuā 刷 chéng 成 hēi sè 黑色， yòng 用 tā men 它们 dāng 当 mén shuān 门闩。
yǐ 以 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 zǒng 总 gàn qú 干渠 diǎn xíng 典型 qú 渠 duàn 段 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， mó nǐ 模拟 fēn xī 分析 le 了 fēi zhèng cháng 非正常 gōng kuàng 工况 xià 下 qú 渠 duàn 段 de 的 shuǐ lì 水力 xiǎng yìng 响应 tè zhēng 特征 jí 及 tuì 退 shuǐ zhá 水闸 de 的 tuì shuǐ 退水 zuò yòng 作用。
yǐ 以 lǔ shuǐ 卤水、 yán lèi 盐类 kuàng wù 矿物、 yuán shēng kuàng wù 原生矿物、 xì jūn 细菌 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 yán shí 岩石 fēn 分 dài 带 wèi 为 tè zhēng 特征 chǎn 阐 míng liǎo 明了 yán hú 盐湖 chén jī 沉积 zhòng dì 中的 biàn zhì 变质 hé 和 biàn xíng 变形 xiàn xiàng 现象。
lǎo bǎn 老板 zài 在 nǐ de 你的 tí yì 提议 zhōng 中 zhǎo chū 找出 le 了 cū xīn 粗心 de 的 cuò wù 错误， qǐng 请 zài 再 rèn zhēn 认真 xì xīn 细心 diǎn r 点儿。
yǔ huì zhě 与会者 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同 de 的 rè qíng 热情 hū shēng 呼声 xiàng 像 rè làng 热浪 nà yàng 那样 chōng jī 冲击 zhe 着 tā 他， tā 他 yì shí 一时 duàn 断 le 了 huà tóu 话头。
jù tǒng jì 据统计， zhōng guó 中国 qù nián 去年 fān yì 翻译 chū bǎn 出版 de 的 wài wén 外文 tú shū 图书 zhàn 占 tú shū 图书 chū bǎn 出版 zǒng liàng 总量 de 的 20% ， xiāo liàng 销量 zhàn 占 zǒng 总 xiāo liàng 销量 de 的 30% 。
“ zhè yàng 这样 zuò 做 shǐ 使 nǐ men 你们 jìn rù 进入 tóng yī gè 同一个 xīn líng 心灵 kōng jiān 空间， tóng bù 同步 nǐ men 你们 de 的 néng liàng 能量， ” kù lì 库利 áng 昂 sī jī 斯基 shuō 说。
yǐ jí 以及 “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng 想 zhèng què 正确 de 地 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， nà me 那么 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 yīng gāi 应该 xiàng 象 shén me 什么 yàng zi 样子？ ”
lǎo bǎn 老板 wēi bī 威逼 wǒ 我 jiē shòu 接受 suǒ yǒu 所有 zhè ge 这个 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作。
“ zhè yàng 这样， shì bu shì 是不是 tài 太 hěn 狠 le 了？ ” qiān 千 mù 幕 yān 咽 le 了 yān 咽 tù mo 吐沫， bù 不 xiē 些 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信， zhè 这 fǎ zi 法子 shì 是 liù yuè 六月 xiǎng 想 chū lái 出来 de 的。
jū 据 měi guó 美国《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 bào dào 报道， lì bǐ yà 利比亚 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 hé 和 zhōng yāng yín háng 中央银行 duì 对 yì dà lì 意大利 lián hé 联合 xìn dài 信贷 yín háng 银行 de 的 tóu zī 投资 shì yí 事宜 dǎo zhì 导致 pǔ luó 普罗 fǎ mò 法莫 hé 和 yín háng 银行 dǒng shì huì 董事会 chǎn shēng 产生 le 了 fēn qí 分歧。
lǎo bǎn 老板 zhèng zài 正在 hé 和 yì jiā 一家 měi guó gōng sī 美国公司 lā guān xì 拉关系， yì zài 意在 kuò dà 扩大 wǒ men 我们 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 shēng yì 生意。
yǔ 与 dī yā 低压 zhōng xīn 中心 bù tóng 不同（ kě néng 可能 yóu 由 liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng 两个或两个以上 de 的 qì tuán 气团 suǒ 所 zǔ chéng 组成） fǎn qì xuán 反气旋 tōng cháng 通常 zhǐ 只 yóu 由 dān yī 单一 de 的 qì tuán 气团 gòu chéng 构成。
yǐ jí 以及 jiǎ 甲 bù 不 lā 拉 zǔ 组 hēi sè 黑色 yè yán 页岩、 guī zhì 硅质 ní 泥 yè yán 页岩 jiā 夹 shā yán 砂岩 hé 和 shā 砂 zhì 质 huī yán 灰岩。
“ zhè zhǒng 这种 wǔ rǔ 侮辱 lái zì 来自 yí gè 一个 shuō huà 说话 bù 不 jīng 经 dà nǎo 大脑 de 的 nán rén 男人 ” ， yì zé 一则 píng lùn 评论 zhè yàng 这样 xiě dào 写道， yì xiē 一些 zhào piàn 照片 zé 则 yǔ 与 zhè jù huà 这句话 chóng dié 重叠 zài yì qǐ 在一起： “ wǒ men 我们 bú shi 不是 nǐ de 你的 pīn fù 姘妇 ” 。
yǐ jí 以及， huí wén 回文 shì 是 yí gè 一个 cí 词 huò 或 duǎn yǔ 短语， nèi róng 内容 xiāng tóng 相同， zài 在 rèn yī 任一 fāng xiàng 方向。
lǎo 老 shuān 栓 huāng máng 慌忙 mō 摸 chū yáng 出洋 qián 钱， dǒu 抖 dǒu 抖 de 的 xiǎng 想 jiāo gěi 交给 tā 他， què 却 yòu 又 bù gǎn 不敢 qù 去 jiē 接 tā 他 de 的 dōng xi 东西。
jū 据 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 jūn shì xué yuàn 军事学院 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 gū jì 估计， zhōng guó 中国 hái 还 xū 需 gòu mǎi 购买 zhàn dòu jī 战斗机， xùn liàn 训练 jī 机， jiàn zào 建造 pèi tào 配套 jiàn chuán 舰船 bìng qiě 并且 xué xí 学习 zài 在 hǎi shàng 海上 jìn xíng 进行 kōng zhàn 空战 xū yào 需要 zhǎng wò 掌握 de 的 jì shù 技术。
yǔ 与 liù 六 zhōu qián 周前 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 nà yàng 那样 qián chéng 虔诚 de 的 yóu tài fù guó zhǔ yì zhě 犹太复国主义者 de 的 chǎng jǐng 场景 xiàng 相 bǐ jiào 比较 ér yán 而言， zhè 这 gé wài 格外 yǐn rén zhù mù 引人注目。
“ zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò dào 做到， ” tā 她 shuō 说， “ zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huí xíng zhēn 回形针。 ”
“ zhè lǐ 这里 shì 是 fēi zhōu 非洲 zuì dà 最大 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 rè dài 热带 cǎo yuán 草原， ” Āī ěr 埃尔 kǎn 坎 shuō 说。
yǔ 与 qí tā 其他 shāng yè jiē 商业街、 shāng yè 商业 shì chǎng 市场 bù tóng 不同， yǎ bǎo lù 雅宝路 de 的 měi 每 yí gè 一个 mén liǎn 门脸 dōu 都 guà 挂 zhe 着 yí gè 一个 lián zi 帘子。 ér 而 zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 de 的 jīng yíng 经营 fāng shì 方式， yǐ 已 chéng wéi 成为 yǎ bǎo lù 雅宝路 de 的 yí dào 一道 dú tè 独特 fēng jǐng 风景 hè 和 bù chéng wén 不成文 de 的 guī ju 规矩。
lǎo bà 老爸 de 的 zhēn xīn 真心 zuì zhōng 最终 yíng dé 赢得 de 的 lǎo mā 老妈 de 的 zhēn ài 真爱， hē hē 呵呵， yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ 有情人终成眷属。
“ jìn 进 lái ba 来吧， ” tiān zhǔ 天主 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ nǐ 你 xiǎng yào 想要 chá fǎng 察访 wǒ 我， duì 对 ba 吧 ? 。
yǔ 与 qí tā 其他 lián bāng 联邦 guī dìng 规定 yí yàng 一样， cǐ xiàng 此项 tí yì 提议 jiāng 将 yǒu 有 zhì shǎo 至少 60 tiān 天 de 的 gōng zhòng 公众 píng yì 评议 qī 期。
lǎo 老 bái xìng 白姓 zài 在 xǐ qìng 喜庆 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， yě 也 yào 要 zhāng tiē 张贴 lóng 龙 de 的 tú àn 图案， hái yào 还要 wǔ lóng 舞龙 dēng 灯、 huá 划 lóng chuán 龙船；
yǐ 以 xián yáng 咸阳 běi yuán 北塬 biān 边 lā jī 垃圾 tǔ 土 biān pō 边坡 wéi lì 为例， xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 lā jī 垃圾 tǔ 土 wěn dìng xìng 稳定性 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子