ประโยคภาษาจีน- 然后他与大批事故伤亡者的家属见面向他们鞠躬并致以哀悼中文句子 (571869) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán hòu 然后 tā 他 yǔ 与 dà pī 大批 shì gù 事故 shāng wáng zhě 伤亡者 de 的 jiā shǔ 家属 jiàn miàn 见面， xiàng 向 tā men 他们 jū gōng 鞠躬， bìng 并 zhì yǐ 致以 āi dào 哀悼。
He then met a large group of family members, bowing to them and offering his sympathies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bù dé bù 不得不 bǎ 把 huì miàn 会面 cóng 从 zhōu yī 周一 huàn 换 dào 到 zhōu sān 周三。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 tí xǐng 提醒 nǐ 你 wǒ men 我们 de 的 tiáo kuǎn 条款 shì 是 hàn bǎo 汉堡 de 的 dào àn 到岸 jià gé 价格。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 hòu 后 qiān 牵 suǒ 索， zhǐ 只 jué de 觉得 yǎn qián 眼前 tiān xuán dì zhuàn 天旋地转。
běi jīng dòng wù yuán 北京动物园 hái 还 chéng gōng 成功 de 地 jìn xíng 进行 guò 过 dòng wù 动物 de 的 chǎn luǎn 产卵 yù chú 育雏、 chuán zhǒng 传种 jiē 接 dài gōng 代工 zuò 作。
běi jīng 北京 gǔ jǐ chuí 古脊椎 dòng wù 动物 yǔ 与 gǔ rén lèi 古人类 yán jiū suǒ 研究所 xú xīng 徐星 yán jiū yuán 研究员 tuī cè 推测： jù 巨 dào lóng 盗龙 yǒu 有 cháng bì 长臂， sì niǎo 似鸟（ xíng zhuàng 形状 de 的） dàn 蛋， wú 无 chǐ 齿 de 的 xià è 下颚 yǐ jí 以及 kě néng 可能 yǒu 有 huì 喙。
yī zhào 依照 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究， huàn yǒu 患有 táng niào bìng 糖尿病 de 的 nán xìng 男性 zài 在 tóng shí 同时 fú yòng 服用 suǐ 髓 pàn 袢 lì niào 利尿 yào 药 hé 和 sāi zuò 噻唑 wán 烷 èr 二 tóng 酮 lèi 类 yào wù 药物 shí 时 yě 也 huì 会 zēng jiā 增加 gǔ zhé 骨折 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 quán 全 sù liào 塑料 de 的 yī jiā 衣夹， shě qì 舍弃 le 了 jīn shǔ 金属 tán huáng 弹簧， tōng guò 通过 duì 对 sù liào 塑料 yuán cái liào 原材料 de 的 hùn liào 混料 gǎi xìng 改性， tí gāo 提高 le 了 sù jiàn 塑件 de 的 nài 耐 zhé 折 xìng néng 性能。
rán hòu 然后 tā 他 cóng 从 shā fā 沙发 shàng 上 diē luò 跌落， bìng qiě 并且 yīn 因 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 ér 而 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 zǒu 走 dé 得 gèng kuài 更快 yì xiē 一些 lái 来 yǔ 与 tā 他 bìng jiān 并肩 xíng jìn 行进。
běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海 rán fàng 燃放 de 的 dà liàng 大量 yān huā 烟花 diǎn liàng 点亮 le 了 yè kōng 夜空。 ér 而 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜， hái zi men 孩子们 fàng fēi 放飞 fēng zhēng 风筝 ér qiě 而且 wán 玩 chuán tǒng 传统 de 的 yóu xì 游戏。
yī lài 依赖 yú 于 zhè ge 这个， shù xué fēn xī 数学分析 dé chū 得出 yí gè 一个 gōng shì 公式， zhè ge 这个 gōng shì 公式 lèi sì 类似 yú 于 gōng shì 公式（ 2 ） hé 和（ 3 ）。
rán hòu 然后 tā men 他们 huì 会 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 niè 颞 bù 部 dǐng gǔ 顶骨 lián jiē 连接 bù wèi 部位 de 的 xì tǒng 系统， zài 在 nà li 那里 tā men 他们 huì 会 zài 在 zhěng gè 整个 dà nǎo 大脑 diàn lù 电路 lǐ 里 zhǎn kāi shì 展开式 sōu suǒ 搜索， lái 来 xún zhǎo 寻找 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 bù 不 jù 惧 zhī shi 知识 de 的 tiǎo zhàn 挑战 ér 而 xuǎn xiū 选修 le 了 hàn yǔ 汉语、 jīng jì 经济 hé 和 shì jiè 世界 yīn yuè 音乐 děng 等 kè chéng 课程， yǐ 以 kuò dà 扩大 shì yě 视野， shǐ 使 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kuà xué kē 跨学科 de 的 sī xiǎng jiā 思想家。
yī 依 bǐ rén 鄙人 zhī jiàn 之见， shì 是 yào 要 tiān 天 hái shi 还是 lán 蓝 de 的， cǎo dì 草地 hái shi 还是 lǜ 绿 de 的， shuǐ 水 hái shi 还是 wǎng 往 xià liú 下流 de 的， nà xiē 那些 zhù zài 住在 chūn 春 chí 池 de 的 hǎi lí 海狸 jiù 就 yǒu quán 有权 lì 利 qù 去 jiàn zào 建造 zhè xiē 这些 wèi jīng 未经 nǐ men 你们 xǔ kě 许可 de 的 shuǐ bà 水坝。
rán hòu 然后 tā men 他们 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 mò shuǐ 墨水 yìn shuā 印刷 zài 在 yī 一 juǎn 卷 jīn shǔ 金属 bó 箔 shàng 上， cóng ér 从而 zhì chéng 制成 lián xù 连续 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体。
yī kào 依靠 zhōng guó 中国 de 的 bú duàn 不断 fán róng 繁荣 huó 和 mín zhǔ huà 民主化 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhū shì 诸事 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 bù míng 不明 zhì 智。
běi jīng dà xué 北京大学 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 mài kè ěr 迈克尔 . pài 派 dí sī 迪斯 shuō 说： “ suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 shǐ 使 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 qián dài 钱袋 gān biě 干瘪。 ”
yī kào 依靠 shè jì 设计 de 的 zhuāng bèi 装备， tā 它 de 的 bēi dài 背带 kě yǐ 可以 yǐ 以 bù tóng 不同 fāng shì 方式 fèn chāi 分拆 hé 和 chóng zhì 重置。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wú shàng 无上 yì jǔ 义举。 zhè ge 这个 hái 还 diào chá 调查 fā xiàn 发现， yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 nàn mín 难民 zhù zài 住在 qīn qi 亲戚 de 的 jiā zhōng 家中， ér 而 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 nàn mín 难民 zé 则 zhù zài 住在 péng yǒu jiā 朋友家， shèn zhì 甚至 shì 是 mò shēng rén 陌生人 de 的 jiā zhōng 家中。
rán hòu 然后 tā men 他们 yán jiū 研究 lù yīn 录音 huí fàng 回放 shí 时 shòu shì zhě 受试者 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yǒng jiǔ 永久 rì lì 日历， guà lì 挂历 zài 在 nà li 那里 chǎn shēng 产生 de 的 dòng chǎn 动产 shì jiàn 事件， huí dào 回到 shǔ yú 属于 quán zhī rì 权之日 qǐ 起 de 的 rèn hé 任何 yī nián 一年。
běi jīng 北京 yǐ jīng 已经 jìn zhǐ 禁止 fēi 非 jīng 京 jí 籍 chē liàng 车辆 jìn rù 进入 běi jīng 北京 bìng qiě 并且 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 duì 对 jìn jīng 进京 de 的 chē liàng 车辆 jìn xíng 进行 chē jiǎn 车检 yǐ jí 以及 jìn zhǐ 禁止 yùn shū 运输 wēi xiǎn wù pǐn 危险物品 jìn jīng 进京。
rán hòu 然后 tā 他 yòu 又 pěng 捧 le 了 pěng 捧 bǎo shí 宝石， qí zhōng 其中 yǒu 有 xǔ duō 许多 shì 是 dāng shí 当时 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 jiàng rén 匠人 xiāng qiàn 镶嵌 de 的， qiě bù shuō 且不说 qí 其 nèi zài 内在 de 的 jià zhí 价值， dān 单 shì 是 nà zhǒng 那种 yì shù huà 艺术化 de 的 kǎn 嵌 gōng 工 jiù 就 yǐ 已 fēi cháng 非常 míng guì 名贵 le 了。
qiáo juàn 侨眷 shì 是 zhǐ 指 huá qiáo 华侨、 guī qiáo 归侨 zài 在 guó nèi 国内 de 的 juàn shǔ 眷属。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yán 盐 bǎn 板 suì 碎 niú ròu 牛肉， wǎng wǎng 往往 shāo 稍 yǒu 有 xūn kǎo 熏烤， zài 再 hùn hé 混合 yáng cōng 洋葱 hé 和 miàn bāo xiè 面包屑。
rán hòu 然后 tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 hé 和 qí tā de 其他的 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 wán 玩 xiàng qí 象棋， ér 而 bú shi 不是 gū lì 孤立 zì jǐ 自己 le 了。
qīn lüè 侵略 yǔ 与 fǎn 反 qīn lüè 侵略、 tūn bìng 吞并 yǔ 与 fǎn 反 tūn bìng 吞并 shì 是 dāng shí 当时 dōng běi yà de qū 东北亚地区 zhèng zhì 政治 máo dùn 矛盾 zhī 之 jiāo diǎn 焦点， Ān zhòng gēn 安重根 shì jiàn 事件 zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 yī 一 bèi jǐng 背景 xià 下 fā shēng 发生 de 的。
běi jīng 北京 wén huà shǐ 文化史 kě 可 fēn wéi 分为 yān 燕 wén huà 文化、 yōu zhōu 幽州 wén huà 文化 hé 和 jīng shī 京师 wén huà 文化 sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 shí qī 时期。
rán hòu 然后 tā yòng 他用 yì xiē 一些 qì yóu 汽油， yì xiē 一些 bì má yóu 蓖麻油 hé 和 yì xiē 一些 cù 醋 zhuāng mǎn 装满 le 了 yí gè 一个 bēi zi 杯子。
zhè shì 这是 yì piān 一篇 yǒu guān 有关 zuò jiā 作家 hé 和 yī 一 wèi 位 miàn róng 面容 jiǎo 皎 hǎo 好 de 的 nǚ zǐ 女子， cóng 从 xiāng yù 相遇、 jié hūn 结婚 zhì 至 hūn hòu 婚后 shēng huó 生活 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bù dé bù 不得不 bǎ 把 huì miàn 会面 cóng 从 zhōu yī 周一 huàn 换 dào 到 zhōu sān 周三。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 tí xǐng 提醒 nǐ 你 wǒ men 我们 de 的 tiáo kuǎn 条款 shì 是 hàn bǎo 汉堡 de 的 dào àn 到岸 jià gé 价格。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 hòu 后 qiān 牵 suǒ 索， zhǐ 只 jué de 觉得 yǎn qián 眼前 tiān xuán dì zhuàn 天旋地转。
běi jīng dòng wù yuán 北京动物园 hái 还 chéng gōng 成功 de 地 jìn xíng 进行 guò 过 dòng wù 动物 de 的 chǎn luǎn 产卵 yù chú 育雏、 chuán zhǒng 传种 jiē 接 dài gōng 代工 zuò 作。
běi jīng 北京 gǔ jǐ chuí 古脊椎 dòng wù 动物 yǔ 与 gǔ rén lèi 古人类 yán jiū suǒ 研究所 xú xīng 徐星 yán jiū yuán 研究员 tuī cè 推测： jù 巨 dào lóng 盗龙 yǒu 有 cháng bì 长臂， sì niǎo 似鸟（ xíng zhuàng 形状 de 的） dàn 蛋， wú 无 chǐ 齿 de 的 xià è 下颚 yǐ jí 以及 kě néng 可能 yǒu 有 huì 喙。
yī zhào 依照 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究， huàn yǒu 患有 táng niào bìng 糖尿病 de 的 nán xìng 男性 zài 在 tóng shí 同时 fú yòng 服用 suǐ 髓 pàn 袢 lì niào 利尿 yào 药 hé 和 sāi zuò 噻唑 wán 烷 èr 二 tóng 酮 lèi 类 yào wù 药物 shí 时 yě 也 huì 会 zēng jiā 增加 gǔ zhé 骨折 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 quán 全 sù liào 塑料 de 的 yī jiā 衣夹， shě qì 舍弃 le 了 jīn shǔ 金属 tán huáng 弹簧， tōng guò 通过 duì 对 sù liào 塑料 yuán cái liào 原材料 de 的 hùn liào 混料 gǎi xìng 改性， tí gāo 提高 le 了 sù jiàn 塑件 de 的 nài 耐 zhé 折 xìng néng 性能。
rán hòu 然后 tā 他 cóng 从 shā fā 沙发 shàng 上 diē luò 跌落， bìng qiě 并且 yīn 因 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 ér 而 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 zǒu 走 dé 得 gèng kuài 更快 yì xiē 一些 lái 来 yǔ 与 tā 他 bìng jiān 并肩 xíng jìn 行进。
běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海 rán fàng 燃放 de 的 dà liàng 大量 yān huā 烟花 diǎn liàng 点亮 le 了 yè kōng 夜空。 ér 而 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜， hái zi men 孩子们 fàng fēi 放飞 fēng zhēng 风筝 ér qiě 而且 wán 玩 chuán tǒng 传统 de 的 yóu xì 游戏。
yī lài 依赖 yú 于 zhè ge 这个， shù xué fēn xī 数学分析 dé chū 得出 yí gè 一个 gōng shì 公式， zhè ge 这个 gōng shì 公式 lèi sì 类似 yú 于 gōng shì 公式（ 2 ） hé 和（ 3 ）。
rán hòu 然后 tā men 他们 huì 会 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 niè 颞 bù 部 dǐng gǔ 顶骨 lián jiē 连接 bù wèi 部位 de 的 xì tǒng 系统， zài 在 nà li 那里 tā men 他们 huì 会 zài 在 zhěng gè 整个 dà nǎo 大脑 diàn lù 电路 lǐ 里 zhǎn kāi shì 展开式 sōu suǒ 搜索， lái 来 xún zhǎo 寻找 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 bù 不 jù 惧 zhī shi 知识 de 的 tiǎo zhàn 挑战 ér 而 xuǎn xiū 选修 le 了 hàn yǔ 汉语、 jīng jì 经济 hé 和 shì jiè 世界 yīn yuè 音乐 děng 等 kè chéng 课程， yǐ 以 kuò dà 扩大 shì yě 视野， shǐ 使 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kuà xué kē 跨学科 de 的 sī xiǎng jiā 思想家。
yī 依 bǐ rén 鄙人 zhī jiàn 之见， shì 是 yào 要 tiān 天 hái shi 还是 lán 蓝 de 的， cǎo dì 草地 hái shi 还是 lǜ 绿 de 的， shuǐ 水 hái shi 还是 wǎng 往 xià liú 下流 de 的， nà xiē 那些 zhù zài 住在 chūn 春 chí 池 de 的 hǎi lí 海狸 jiù 就 yǒu quán 有权 lì 利 qù 去 jiàn zào 建造 zhè xiē 这些 wèi jīng 未经 nǐ men 你们 xǔ kě 许可 de 的 shuǐ bà 水坝。
rán hòu 然后 tā men 他们 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 mò shuǐ 墨水 yìn shuā 印刷 zài 在 yī 一 juǎn 卷 jīn shǔ 金属 bó 箔 shàng 上， cóng ér 从而 zhì chéng 制成 lián xù 连续 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体。
yī kào 依靠 zhōng guó 中国 de 的 bú duàn 不断 fán róng 繁荣 huó 和 mín zhǔ huà 民主化 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhū shì 诸事 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 bù míng 不明 zhì 智。
běi jīng dà xué 北京大学 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 mài kè ěr 迈克尔 . pài 派 dí sī 迪斯 shuō 说： “ suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 shǐ 使 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 qián dài 钱袋 gān biě 干瘪。 ”
yī kào 依靠 shè jì 设计 de 的 zhuāng bèi 装备， tā 它 de 的 bēi dài 背带 kě yǐ 可以 yǐ 以 bù tóng 不同 fāng shì 方式 fèn chāi 分拆 hé 和 chóng zhì 重置。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wú shàng 无上 yì jǔ 义举。 zhè ge 这个 hái 还 diào chá 调查 fā xiàn 发现， yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 nàn mín 难民 zhù zài 住在 qīn qi 亲戚 de 的 jiā zhōng 家中， ér 而 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 nàn mín 难民 zé 则 zhù zài 住在 péng yǒu jiā 朋友家， shèn zhì 甚至 shì 是 mò shēng rén 陌生人 de 的 jiā zhōng 家中。
rán hòu 然后 tā men 他们 yán jiū 研究 lù yīn 录音 huí fàng 回放 shí 时 shòu shì zhě 受试者 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yǒng jiǔ 永久 rì lì 日历， guà lì 挂历 zài 在 nà li 那里 chǎn shēng 产生 de 的 dòng chǎn 动产 shì jiàn 事件， huí dào 回到 shǔ yú 属于 quán zhī rì 权之日 qǐ 起 de 的 rèn hé 任何 yī nián 一年。
běi jīng 北京 yǐ jīng 已经 jìn zhǐ 禁止 fēi 非 jīng 京 jí 籍 chē liàng 车辆 jìn rù 进入 běi jīng 北京 bìng qiě 并且 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 duì 对 jìn jīng 进京 de 的 chē liàng 车辆 jìn xíng 进行 chē jiǎn 车检 yǐ jí 以及 jìn zhǐ 禁止 yùn shū 运输 wēi xiǎn wù pǐn 危险物品 jìn jīng 进京。
rán hòu 然后 tā 他 yòu 又 pěng 捧 le 了 pěng 捧 bǎo shí 宝石， qí zhōng 其中 yǒu 有 xǔ duō 许多 shì 是 dāng shí 当时 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 jiàng rén 匠人 xiāng qiàn 镶嵌 de 的， qiě bù shuō 且不说 qí 其 nèi zài 内在 de 的 jià zhí 价值， dān 单 shì 是 nà zhǒng 那种 yì shù huà 艺术化 de 的 kǎn 嵌 gōng 工 jiù 就 yǐ 已 fēi cháng 非常 míng guì 名贵 le 了。
qiáo juàn 侨眷 shì 是 zhǐ 指 huá qiáo 华侨、 guī qiáo 归侨 zài 在 guó nèi 国内 de 的 juàn shǔ 眷属。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yán 盐 bǎn 板 suì 碎 niú ròu 牛肉， wǎng wǎng 往往 shāo 稍 yǒu 有 xūn kǎo 熏烤， zài 再 hùn hé 混合 yáng cōng 洋葱 hé 和 miàn bāo xiè 面包屑。
rán hòu 然后 tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 hé 和 qí tā de 其他的 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 wán 玩 xiàng qí 象棋， ér 而 bú shi 不是 gū lì 孤立 zì jǐ 自己 le 了。
qīn lüè 侵略 yǔ 与 fǎn 反 qīn lüè 侵略、 tūn bìng 吞并 yǔ 与 fǎn 反 tūn bìng 吞并 shì 是 dāng shí 当时 dōng běi yà de qū 东北亚地区 zhèng zhì 政治 máo dùn 矛盾 zhī 之 jiāo diǎn 焦点， Ān zhòng gēn 安重根 shì jiàn 事件 zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 yī 一 bèi jǐng 背景 xià 下 fā shēng 发生 de 的。
běi jīng 北京 wén huà shǐ 文化史 kě 可 fēn wéi 分为 yān 燕 wén huà 文化、 yōu zhōu 幽州 wén huà 文化 hé 和 jīng shī 京师 wén huà 文化 sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 shí qī 时期。
rán hòu 然后 tā yòng 他用 yì xiē 一些 qì yóu 汽油， yì xiē 一些 bì má yóu 蓖麻油 hé 和 yì xiē 一些 cù 醋 zhuāng mǎn 装满 le 了 yí gè 一个 bēi zi 杯子。
zhè shì 这是 yì piān 一篇 yǒu guān 有关 zuò jiā 作家 hé 和 yī 一 wèi 位 miàn róng 面容 jiǎo 皎 hǎo 好 de 的 nǚ zǐ 女子， cóng 从 xiāng yù 相遇、 jié hūn 结婚 zhì 至 hūn hòu 婚后 shēng huó 生活 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子