ประโยคภาษาจีน- 依赖向中国进行货物出口的国家如澳大利亚的股市也应声下跌中文句子 (572083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī lài 依赖 xiàng 向 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 huò wù 货物 chū kǒu 出口 de 的 guó jiā 国家， rú 如 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 gǔ shì 股市 yě 也 yìng shēng 应声 xià diē 下跌。
Stock markets in countries like Australia that rely on commodity exports to China also dipped.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī lài xìng 依赖性 dào zhì 倒置 yuán zé 原则 de 的 jī běn 基本 sī xiǎng 思想 jiù shì 就是 duì xiàng 对象 yīng gāi 应该 yī lài 依赖 yú 于 chōu xiàng 抽象 ér 而 bú shi 不是 shí xiàn 实现。
yī 依 shū rù fǎ 输入法 yǐ jí 以及 zuò yè xì tǒng 作业系统 píng tái 平台 de 的 bù tóng 不同， zì gēn biǎo 字根表 de 的 gé shì 格式 yě 也 bìng 并 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
yī fù 依附 nán rén 男人 de 的 xiǎo 小 qiè 妾 men 们 yǒu yì xiē 有一些 yǒu xiàn 有限 de 的 quán lì 权利， tā men 她们 suǒ shēng 所生 de 的 hái zi 孩子 suī rán 虽然 bǐ 比 zhèng 正 qī 妻 de 的 hái zi 孩子 dì wèi 地位 dī 低， dàn 但 tóng yàng 同样 huì 会 dé dào 得到 gōng rèn 公认 de 的 nán rén 男人 zǐ sì 子嗣 de 的 míng fèn 名分。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 nú cai 奴才 xīn lǐ 心理。
rán hòu 然后 tā men 他们 fā dòng 发动 péng you 朋友 zài 在 liǎn pǔ 脸谱 wǎng shàng 网上 xún zhǎo 寻找 tā men 他们 rèn wéi 认为 yǔ 与 cǐ shì 此事 yǒu guān 有关 de 的 rén 人 de 的 míng zi 名字。
rán hòu 然后 tā men 他们 zài 在 zhè xiē 这些 hùn hé wù 混合物 lǐ 里 chān rù 掺入 yí gè 一个 yàng běn 样本 de 的 DNA piàn duàn 片段， bìng dú 病毒 de 的 DNA piàn duàn 片段 jiāng huì 将会 zì dòng 自动 jié hé 结合 xiāng sì 相似 de 的 DNA 。
běi jīng dà xué 北京大学 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院 jiào shòu 教授 zhū fēng 朱峰 shuō 说， shàng zhōu 上周 tā 他 cān jiā 参加 le 了 cái zhèng bù 财政部 de 的 yí cì 一次 huì yì 会议， yù huì 与会 guān yuán 官员 jūn 均（ jǐn zhāng 紧张 de 地） shuāng shǒu 双手 jǐn wò 紧握。
yī kào 依靠 xué wèn 学问 de 的 chuán chéng 传承， dà shū 大书 de 的 dú zhě 读者 běn shēn 本身 yě 也 chéng le 成了 xiě shū rén 写书人， tā men de 他们的 yán tǎo 研讨 zhù shù 著述 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 qíng gǎn 情感 de 的 xuān xiè 宣泄。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 zhǐ shì 只是 tǎng 躺 xià lai 下来， děng 等 zhe 着 ràng 让 hǎi shuǐ 海水 màn guò 漫过 quán shēn 全身， ér 而 yào 要 hé 和 tā 它 dǒu 斗 dào dǐ 到底。
rán hòu 然后 tā men 他们 bǎ 把 shì jūn tǐ 噬菌体 hé 和 TB xì jūn 细菌 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
běi jīng 北京 Ào yùn cūn 奥运村 yǔ 与 Ào yùn 奥运 zhǔ chǎng 主场 guǎn 馆 rú 如 guó jiā 国家 tǐ yù chǎng 体育场 hé 和 shuǐ lì fāng 水立方 xiāng lín 相邻。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 dǎ jià 打架。
rán hòu 然后 tā men 他们 yòng 用 “ fēi cháng 非常 kuài sù 快速 wēn hé 温和 ” de 的 jìng huà jì shù 净化技术 dé dào 得到 hé táng 核糖 jīng tǐ 晶体， tōng guò 通过 yòng 用 X shè xiàn 射线 yán jiū 研究 jīng tǐ 晶体 huì 绘 chū 出 hé táng 核糖 de 的 jié gòu 结构。
wǒ 我 bù 不 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 duǎn chuán 短传。 wǒ 我 xiǎng 想 yǒng yuǎn 永远 liú zài 留在 nín 您 zǒu lù 走路。
cè 侧 zhe 着 rù 入 nèi 内， jǐ jìn 挤进 yīn wèi 因为 míng tiān 明天 zǎo shang 早上 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 kǎo shì 考试， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jì huà 计划 jīn wǎn 今晚 yào 要 tiǎo dēng 挑灯 yè 夜 dú 读 le 了。
běi jīng shì 北京市 rén kǒu 人口 huó 和 jì shēng wěi 计生委 zhǔ rèn 主任 biǎo shì 表示， běi jīng shì 北京市 jiāng duì 将对 chāo shēng 超生 de 的 míng rén 名人 fù rén 富人 zhēng shōu 征收 bǐ 比 pǔ tōng rén 普通人 gāo chū 高出 duō 多 bèi 倍 de 的 fá kuǎn 罚款。
rán hòu 然后 tā 他 yòu 又 bǎ 把 wá wa 娃娃 rēng 扔 dào liǎo 到了 lā jī tǒng 垃圾筒 � 。
běi jīng shì 北京市 yán qìng xiàn 延庆县 2004 nián yǐ lái 年以来 zài 在 shān qū 山区 ní shí liú 泥石流 yì fā qū 易发区 shí shī 实施 shēng tài 生态 yí mín 移民 jì huà 计划， shōu xiào 收效 míng xiǎn 明显。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 gēn 跟 gōng guān 公关、 shì cháng bù 市场部、 zhì zào 制造 děng děng 等等 rén yuán 人员 xié zuò 协作， tīng 听 tā men 他们 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 jiàn yì 建议 nǎ 哪 zhòng 种 xíng hào 型号 gèng 更 láo gù 牢固， nǎ 哪 zhòng 种 yán sè 颜色、 àn niǔ 按钮、 xíng zhuàng 形状 gèng hǎo 更好 děng děng 等等。
hóu 侯 ā yí 阿姨 cóng 从 fù jìn 附近 zhuān mén 专门 wèi 为 wài pài 外派 rén yuán 人员 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 chāo shì 超市 dìng gòu 订购 le 了 zhū ròu 猪肉 huó 和 jī ròu 鸡肉 ─ jià gé 价格 suī rán 虽然 guì 贵， dàn 但 pǐn zhì 品质 kě kào 可靠 ─ dàn 但 qí tā 其他 fǔ liào 辅料 hái shi 还是 yào 要 qù 去 wài tou 外头 mǎi 买。
wǒ 我 bú yuàn 不愿 zuò zài 坐在 yì zhàn 驿站 huò 或 mǎ chē 马车 lǐ 里 yǔ 与 péng you 朋友 hán xuān 寒暄， rán hòu 然后 jiù 就 gèn gǔ bú biàn 亘古不变 de 的 lǎo 老 huà tí 话题 diān lái dǎo qù 颠来倒去 de 地 liáo 聊 gè 个 méi wán 没完。 zhè 这 yí cì 一次， ràng 让 wǒ 我 pāo kāi 抛开 lǐ yí 礼仪 de 的 shù fù 束缚 ba 吧。
běi jīng 北京 bào zhǐ 报纸《 fǎ zhì rì bào 法制日报》 zhōu èr 周二 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 bào dào 报道， jiē mì 揭密 zhuān fǎng 专访 de 的 mù hòu 幕后 gù shi 故事。 zhù yì 注意 liàn jiē 链接。
běi jīng 北京 dūn cù 敦促 wài guó gōng sī 外国公司 zài 在 dà lù 大陆 shè zú 涉足 shēng chǎn zhì zào 生产制造 yǐ wài 以外 de 的 lǐng yù 领域， yì zài 意在 tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 wán chéng 完成 cóng 从 shì jiè 世界 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 dào 到 shì jiè 世界 shè jì 设计 zhōng xīn 中心 de 的 zhuǎn biàn 转变。
biàn hán 便函 chēng 称， yóu yú 由于 bù duì 部队 yào 要 chè 撤 wǎng 往 mò sī kē 莫斯科 yǐ dōng 以东 de 的 liáng zàn 梁赞 gōng lù 公路， gù 故 wèn 问 bó jué 伯爵 néng fǒu 能否 tōng róng 通融 pài chū 派出 jǐng 警 xiàn 宪 guān yuán 官员 yǐn dǎo 引导 bù duì 部队 tōng guò 通过 chéng shì 城市， zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 duì 对 lā sī 拉斯 tuō pǔ 托普 qīn 钦 yǐ 已 fēi 非 xīn wén 新闻。
biàn lì 便利 ràng 让 rén men 人们 dòng xīn 动心 de 的 yuán yīn 原因 jiù shì 就是： rén 人 kòng zhì 控制 chōng dòng 冲动 de 的 cì shù 次数 shì 是 yǒu 有 shù liàng 数量 xiàn zhì 限制 de 的。
rán hòu 然后 tā 他 zhuāng 装 shàng 上 wéi gān 桅杆， yòng 用 yú chā 鱼叉 de 的 gān zi 杆子 yǔ 与 fān 帆 xià 下 miàn dī 面的 mù 木 háng 桁， shēng qǐ 升起 bǔ ding 补钉 léi léi 累累 de 的 fān 帆， chuán 船 yào 要 kāi shǐ 开始 yí dòng 移动 le 了， tā 他 yú shì 于是 bàn 半 tǎng 躺 zài 在 chuán wěi 船尾， cháo xī 朝西 nán fāng 南方 háng xíng 航行。
rán hòu 然后 tā 他 tǎo lùn 讨论 le 了 cháng yòng 常用 de 的 shōu jí qì 收集器 mó shì 模式， bǐ rú 比如 lún xún 轮询、 jiān tīng 监听、 lán jié 拦截。
biàn shì 便是 nà yàng 那样 gào 告 bié le 别了 gěi 给 guò 过 wǒ 我 zuì chū 最初 huān yú 欢娱 de 的 tǔ di 土地， nǎi nai de 奶奶的 shēn yǐng 身影 jiàn jiàn 渐渐 biàn xiǎo 变小， lián tóng 连同 fáng wū 房屋 dào lù 道路 yì qǐ 一起 xiāo shī 消失 de 的 hái yǒu 还有 wèi céng 未曾 lái de jí 来得及 gào 告 bié de 别的 shào nián 少年。
běi jīng 北京 zhèng 正 zuì jìn 最近 jīng lì 经历 zhe 着 59 nián lái 年来 zuì dī 最低 de 的 wēn dù 温度， dàn shì 但是 tā 他 de 的 jīng jì 经济 què shì 却是 huǒ là là 火辣辣 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yī lài xìng 依赖性 dào zhì 倒置 yuán zé 原则 de 的 jī běn 基本 sī xiǎng 思想 jiù shì 就是 duì xiàng 对象 yīng gāi 应该 yī lài 依赖 yú 于 chōu xiàng 抽象 ér 而 bú shi 不是 shí xiàn 实现。
yī 依 shū rù fǎ 输入法 yǐ jí 以及 zuò yè xì tǒng 作业系统 píng tái 平台 de 的 bù tóng 不同， zì gēn biǎo 字根表 de 的 gé shì 格式 yě 也 bìng 并 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
yī fù 依附 nán rén 男人 de 的 xiǎo 小 qiè 妾 men 们 yǒu yì xiē 有一些 yǒu xiàn 有限 de 的 quán lì 权利， tā men 她们 suǒ shēng 所生 de 的 hái zi 孩子 suī rán 虽然 bǐ 比 zhèng 正 qī 妻 de 的 hái zi 孩子 dì wèi 地位 dī 低， dàn 但 tóng yàng 同样 huì 会 dé dào 得到 gōng rèn 公认 de 的 nán rén 男人 zǐ sì 子嗣 de 的 míng fèn 名分。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 nú cai 奴才 xīn lǐ 心理。
rán hòu 然后 tā men 他们 fā dòng 发动 péng you 朋友 zài 在 liǎn pǔ 脸谱 wǎng shàng 网上 xún zhǎo 寻找 tā men 他们 rèn wéi 认为 yǔ 与 cǐ shì 此事 yǒu guān 有关 de 的 rén 人 de 的 míng zi 名字。
rán hòu 然后 tā men 他们 zài 在 zhè xiē 这些 hùn hé wù 混合物 lǐ 里 chān rù 掺入 yí gè 一个 yàng běn 样本 de 的 DNA piàn duàn 片段， bìng dú 病毒 de 的 DNA piàn duàn 片段 jiāng huì 将会 zì dòng 自动 jié hé 结合 xiāng sì 相似 de 的 DNA 。
běi jīng dà xué 北京大学 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院 jiào shòu 教授 zhū fēng 朱峰 shuō 说， shàng zhōu 上周 tā 他 cān jiā 参加 le 了 cái zhèng bù 财政部 de 的 yí cì 一次 huì yì 会议， yù huì 与会 guān yuán 官员 jūn 均（ jǐn zhāng 紧张 de 地） shuāng shǒu 双手 jǐn wò 紧握。
yī kào 依靠 xué wèn 学问 de 的 chuán chéng 传承， dà shū 大书 de 的 dú zhě 读者 běn shēn 本身 yě 也 chéng le 成了 xiě shū rén 写书人， tā men de 他们的 yán tǎo 研讨 zhù shù 著述 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 qíng gǎn 情感 de 的 xuān xiè 宣泄。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 zhǐ shì 只是 tǎng 躺 xià lai 下来， děng 等 zhe 着 ràng 让 hǎi shuǐ 海水 màn guò 漫过 quán shēn 全身， ér 而 yào 要 hé 和 tā 它 dǒu 斗 dào dǐ 到底。
rán hòu 然后 tā men 他们 bǎ 把 shì jūn tǐ 噬菌体 hé 和 TB xì jūn 细菌 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
běi jīng 北京 Ào yùn cūn 奥运村 yǔ 与 Ào yùn 奥运 zhǔ chǎng 主场 guǎn 馆 rú 如 guó jiā 国家 tǐ yù chǎng 体育场 hé 和 shuǐ lì fāng 水立方 xiāng lín 相邻。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 dǎ jià 打架。
rán hòu 然后 tā men 他们 yòng 用 “ fēi cháng 非常 kuài sù 快速 wēn hé 温和 ” de 的 jìng huà jì shù 净化技术 dé dào 得到 hé táng 核糖 jīng tǐ 晶体， tōng guò 通过 yòng 用 X shè xiàn 射线 yán jiū 研究 jīng tǐ 晶体 huì 绘 chū 出 hé táng 核糖 de 的 jié gòu 结构。
wǒ 我 bù 不 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 duǎn chuán 短传。 wǒ 我 xiǎng 想 yǒng yuǎn 永远 liú zài 留在 nín 您 zǒu lù 走路。
cè 侧 zhe 着 rù 入 nèi 内， jǐ jìn 挤进 yīn wèi 因为 míng tiān 明天 zǎo shang 早上 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 kǎo shì 考试， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jì huà 计划 jīn wǎn 今晚 yào 要 tiǎo dēng 挑灯 yè 夜 dú 读 le 了。
běi jīng shì 北京市 rén kǒu 人口 huó 和 jì shēng wěi 计生委 zhǔ rèn 主任 biǎo shì 表示， běi jīng shì 北京市 jiāng duì 将对 chāo shēng 超生 de 的 míng rén 名人 fù rén 富人 zhēng shōu 征收 bǐ 比 pǔ tōng rén 普通人 gāo chū 高出 duō 多 bèi 倍 de 的 fá kuǎn 罚款。
rán hòu 然后 tā 他 yòu 又 bǎ 把 wá wa 娃娃 rēng 扔 dào liǎo 到了 lā jī tǒng 垃圾筒 � 。
běi jīng shì 北京市 yán qìng xiàn 延庆县 2004 nián yǐ lái 年以来 zài 在 shān qū 山区 ní shí liú 泥石流 yì fā qū 易发区 shí shī 实施 shēng tài 生态 yí mín 移民 jì huà 计划， shōu xiào 收效 míng xiǎn 明显。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 gēn 跟 gōng guān 公关、 shì cháng bù 市场部、 zhì zào 制造 děng děng 等等 rén yuán 人员 xié zuò 协作， tīng 听 tā men 他们 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 jiàn yì 建议 nǎ 哪 zhòng 种 xíng hào 型号 gèng 更 láo gù 牢固， nǎ 哪 zhòng 种 yán sè 颜色、 àn niǔ 按钮、 xíng zhuàng 形状 gèng hǎo 更好 děng děng 等等。
hóu 侯 ā yí 阿姨 cóng 从 fù jìn 附近 zhuān mén 专门 wèi 为 wài pài 外派 rén yuán 人员 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 chāo shì 超市 dìng gòu 订购 le 了 zhū ròu 猪肉 huó 和 jī ròu 鸡肉 ─ jià gé 价格 suī rán 虽然 guì 贵， dàn 但 pǐn zhì 品质 kě kào 可靠 ─ dàn 但 qí tā 其他 fǔ liào 辅料 hái shi 还是 yào 要 qù 去 wài tou 外头 mǎi 买。
wǒ 我 bú yuàn 不愿 zuò zài 坐在 yì zhàn 驿站 huò 或 mǎ chē 马车 lǐ 里 yǔ 与 péng you 朋友 hán xuān 寒暄， rán hòu 然后 jiù 就 gèn gǔ bú biàn 亘古不变 de 的 lǎo 老 huà tí 话题 diān lái dǎo qù 颠来倒去 de 地 liáo 聊 gè 个 méi wán 没完。 zhè 这 yí cì 一次， ràng 让 wǒ 我 pāo kāi 抛开 lǐ yí 礼仪 de 的 shù fù 束缚 ba 吧。
běi jīng 北京 bào zhǐ 报纸《 fǎ zhì rì bào 法制日报》 zhōu èr 周二 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 bào dào 报道， jiē mì 揭密 zhuān fǎng 专访 de 的 mù hòu 幕后 gù shi 故事。 zhù yì 注意 liàn jiē 链接。
běi jīng 北京 dūn cù 敦促 wài guó gōng sī 外国公司 zài 在 dà lù 大陆 shè zú 涉足 shēng chǎn zhì zào 生产制造 yǐ wài 以外 de 的 lǐng yù 领域， yì zài 意在 tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 wán chéng 完成 cóng 从 shì jiè 世界 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 dào 到 shì jiè 世界 shè jì 设计 zhōng xīn 中心 de 的 zhuǎn biàn 转变。
biàn hán 便函 chēng 称， yóu yú 由于 bù duì 部队 yào 要 chè 撤 wǎng 往 mò sī kē 莫斯科 yǐ dōng 以东 de 的 liáng zàn 梁赞 gōng lù 公路， gù 故 wèn 问 bó jué 伯爵 néng fǒu 能否 tōng róng 通融 pài chū 派出 jǐng 警 xiàn 宪 guān yuán 官员 yǐn dǎo 引导 bù duì 部队 tōng guò 通过 chéng shì 城市， zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 duì 对 lā sī 拉斯 tuō pǔ 托普 qīn 钦 yǐ 已 fēi 非 xīn wén 新闻。
biàn lì 便利 ràng 让 rén men 人们 dòng xīn 动心 de 的 yuán yīn 原因 jiù shì 就是： rén 人 kòng zhì 控制 chōng dòng 冲动 de 的 cì shù 次数 shì 是 yǒu 有 shù liàng 数量 xiàn zhì 限制 de 的。
rán hòu 然后 tā 他 zhuāng 装 shàng 上 wéi gān 桅杆， yòng 用 yú chā 鱼叉 de 的 gān zi 杆子 yǔ 与 fān 帆 xià 下 miàn dī 面的 mù 木 háng 桁， shēng qǐ 升起 bǔ ding 补钉 léi léi 累累 de 的 fān 帆， chuán 船 yào 要 kāi shǐ 开始 yí dòng 移动 le 了， tā 他 yú shì 于是 bàn 半 tǎng 躺 zài 在 chuán wěi 船尾， cháo xī 朝西 nán fāng 南方 háng xíng 航行。
rán hòu 然后 tā 他 tǎo lùn 讨论 le 了 cháng yòng 常用 de 的 shōu jí qì 收集器 mó shì 模式， bǐ rú 比如 lún xún 轮询、 jiān tīng 监听、 lán jié 拦截。
biàn shì 便是 nà yàng 那样 gào 告 bié le 别了 gěi 给 guò 过 wǒ 我 zuì chū 最初 huān yú 欢娱 de 的 tǔ di 土地， nǎi nai de 奶奶的 shēn yǐng 身影 jiàn jiàn 渐渐 biàn xiǎo 变小， lián tóng 连同 fáng wū 房屋 dào lù 道路 yì qǐ 一起 xiāo shī 消失 de 的 hái yǒu 还有 wèi céng 未曾 lái de jí 来得及 gào 告 bié de 别的 shào nián 少年。
běi jīng 北京 zhèng 正 zuì jìn 最近 jīng lì 经历 zhe 着 59 nián lái 年来 zuì dī 最低 de 的 wēn dù 温度， dàn shì 但是 tā 他 de 的 jīng jì 经济 què shì 却是 huǒ là là 火辣辣 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子