ประโยคภาษาจีน- 侯芝出身儒门仕宦之家从小受过正统教育能诗文中文句子 (572561) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hóu zhī 侯芝 chū shēn 出身 rú mén 儒门 shì huàn 仕宦 zhī jiā 之家， cóng xiǎo 从小 shòu guò 受过 zhèng tǒng 正统 jiào yù 教育， néng 能 shī wén 诗文。
Houzhi origin of the official family, who have received formal education, and poems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hóu sài yīn 侯赛因 guó wáng 国王 lái 来 jiàn 见 wǒ 我， yīn wèi 因为 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 de 的 zhèng zhì 政治 yuē shù 约束， tā 他 dān xīn 担心 zài 在 lā bīn 拉宾 shí qī 时期 chéng gōng 成功 yùn xíng 运行 de 的 bù bù wéi yíng 步步为营 de 的 tuī jìn 推进 hé píng 和平 jìn chéng 进程 de 的 fāng fǎ 方法 xiàn yǐ 现已 xíng bù tōng 行不通。
qīn rù 侵入 jì suàn jī 计算机 huò 和 jì suàn jī wǎng luò 计算机网络 bìng 并 zài 在 qí 其 yǎn hù 掩护 xià 下 jìn xíng 进行 yán zhòng 严重 fēi fǎ 非法 huó dòng 活动 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de 的 xíng wéi 行为， shèn zhì 甚至 pǔ biàn 普遍 dào 到 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 jù bèi 具备 shí xiàn 实现 cǐ lèi 此类 xíng wéi 行为 de 的 bì bèi 必备 jì néng 技能。
běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 zhèng zhì xué 政治学 yǔ 与 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院；
běi jīng 北京 dāng rán 当然 shì 是 zhòng diǎn 重点， tóng shí 同时， mén tóu gōu qū 门头沟区 yě 也 yào 要 dān jiàn 单建 zhǎn guǎn 展馆。
rán hòu 然后 tā 他 jiù 就 zài 在 huǒ duī 火堆 páng 旁 guì xia 跪下， yòng 用 tā 他 nà 那 kuài 块 hóng 红 yàn shí 砚石 zài 在 shù pí 树皮 shàng 上 chī lì 吃力 de 地 xiě 写 le 了 jǐ ge 几个 zì 字；
wǒ 我 bú yuàn 不愿 dāi 呆 zài 在 fáng cāng 房舱 lǐ 里， ér 而 nìng yuàn 宁愿 zhàn 站 zài 在 shì jiè 世界 de 的 wéi gān 桅杆 qián 前 yǔ 与 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， yīn wèi 因为 cóng 从 nà li 那里 wǒ 我 gèng 更 néng 能 kàn qīng 看清 qún shān 群山 zhòng dì 中的 yuè sè 月色。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 néng 能 bǎ 把 ěr sāi 耳塞 gāng hǎo 刚好 wān 弯 dào 到 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵 lǐ 里 de 的 kě 可 zhé dié 折叠 de 的 tóu jīn 头巾。
qīn zhàn 侵占 xué xiào 学校 jí qí tā 及其他 jiāo yù jī gòu 教育机构 de 的 xiào shè 校舍、 chǎng dì 场地 jí qí tā 及其他 cái chǎn 财产 de 的， yī fǎ 依法 chéng dān 承担 mín shì zé rèn 民事责任。
běi jīng 北京 bào dào 报道 — — wáng yù yǐng 王玉颖 xiàng 像 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传 lǐ 里 de 的 bā bù 巴布 tán lùn 谈论 zuò 做 xiā 虾 yí yàng 一样 niàn dao 念叨 zhe 着 tā 她 zài jiā 在家 zuò 做 zhū ròu 猪肉 de 的 fāng fǎ 方法。
rán hòu 然后 tā 他 bǎ 把 xié zi 鞋子 shàng 上 duān dì 端的 pí zi 皮子 qiē 切 xià lai 下来， jiù 就 xiàng shì 像是 qiē 切 xià 下 yí kuài 一块 zuì hǎo 最好 de 的 ròu 肉。
wǒ 我 bù 不 dǒng 懂 wèi shén me 为什么 tā 他 yào 要 zhè me 这么 xiǎn bai 显摆 tā 他 de 的 nà cuì 纳粹 fú hào 符号， tā 他 yě 也 zhī dào 知道 zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 hǎo 好 de 的 biāo zhì 标志， dàn shì 但是 zhè 这 gèng duō 更多 de 的 qiān shè dào 牵涉到 yì dà lì 意大利， duì 对 tā 他 bú shi 不是 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 kǒu yì 口译 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法， yě 也 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 xiāng hù 相互 xué xí 学习， qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短 de 的 fāng fǎ 方法。
biàn biàn 便便 xūn xiāng 熏香： měi tiān 每天 yī xiǎo 一小 tuó 坨， hǎo yùn 好运 lián 连 7 tiān 天！
běi jīng shí jiān 北京时间 14 rì 日 líng chén 凌晨， xiè 谢 lián duì 联队 kè chǎng 客场 1 bǐ 比 2 shū gěi 输给 le 了 dé bǐ 德比 duì 队， jǐn guǎn 尽管 shū 输 le 了 qiú 球， dàn 但 shǒu fā 首发 chū chǎng 出场 de 的 sūn jì hǎi 孙继海 biǎo xiàn 表现 fēi cháng 非常 chū sè 出色。
biàn 便 zài 在 yè jiān 夜间， zì jǐ 自己 tóng 同 pú rén 仆人 fēn duì 分队 shā 杀 bài 败 dí rén 敌人， yòu 又 zhuī 追 dào 到 dà mǎ 大马 sè 色 zuǒ bian 左边 de 的 hé 何 bǎ 把
wǒ 我 bù gǎn 不敢 kū 哭， yóu yú 由于 zài 在 nǐ 你 yǎn lǐ 眼里 nà 那 shì 昰 wǒ 我 de 旳 ruò diǎn 弱点。
běi jīng 北京 zuì jìn 最近 zāo yù 遭遇 le 了 59 nián lái 年来 de 的 zuì dī 最低 qì wēn 气温， ér 而 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 què shì 却是 shǔ qì 暑气 nán dāng 难当。
zhè shì 这是 yī 一 tàng 趟 wú guān 无关 yǎ zhì 雅致、 wéi yǒu 唯有 měi jǐng 美景 de 的 lǚ chéng 旅程， suǒ yǐ 所以 hái shi 还是 bǎ 把 nǐ de 你的 wǎn lǐ fú 晚礼服 liú zài 留在 jiā zhōng 家中 ba 吧。
běi jīng 北京 cháo yáng qū 朝阳区 qū zhǎng 区长 chéng lián yuán 程连元 biǎo shì 表示， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 huì 会 bù yí yú lì 不遗余力 kuò 扩 dà gōng 大公 zū fáng 租房 jiàn shè 建设， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 dào 到 nián qīng 年轻 gōng zuò zhě 工作者 de 的 xū qiú 需求。
rán hòu 然后 yī 伊 ěr shā 尔莎 gào su 告诉 lì kè 力克 wèi shén me 为什么 huì 会 bù cí ér bié 不辞而别。
běi jīng 北京 zhèng 正 shì tú 试图 bǎ 把 zì jǐ 自己 dìng wèi 定位 chéng 成 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 tài kōng 太空 zàn zhù rén 赞助人 — — zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， zhōng guó 中国 jì yú 觊觎 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 zì rán zī yuán 自然资源。
rán hòu 然后 nǐ 你 xiū xi 休息， wú lùn 无论 shì 是 shuì jiào 睡觉 hái shi 还是 piàn kè 片刻 de 的 bì mù yǎng shén 闭目养神， yě 也 yào shi 要是 néng dài 能带 gěi 给 shēn tǐ 身体 huān lè 欢乐 de 的。
cù chéng 促成 zhāng tiān yì 张天翼 tóng huà 童话 chuàng zuò 创作 chéng rén huà 成人化 xù shì 叙事 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn shì 原因是 zuò zhě 作者 nán yǐ 难以 bǎi tuō 摆脱 jiào huà 教化 qíng jié 情结。
wǒ 我 bù míng bái 不明白 nà xiē 那些 xiǎng 想 liǎng gè 两个 dōu 都 yào 要 de 的 nán rén 男人 men 们； tā men 他们 xiǎng yào 想要 jié hūn 结婚， tā men 他们 hái 还 xiǎng yào 想要 xiàng 像 dān shēn hàn 单身汉 yí yàng 一样 zì yóu 自由 de 的 shēng huó 生活 gōu 钩 zhù suǒ 住所 yǒu de 有的 nǚ rén 女人。
běi jīng 北京 de 的 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， fēng 风 duō 多 yòu 又 gān zào 干燥， nà li 那里 shì 是 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候， cháng nián 常年 gān zào 干燥。
É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 yí gè 一个 rán méi 燃煤 rè diàn chǎng 热电厂， qí 其 wài bù 外部 chéng běn 成本 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 gé líng lán dǎo 格陵兰岛， Ào dà lì yà 澳大利亚， sū dān 苏丹 yǐ jí 以及 É hài é 俄亥俄。
É hài é zhōu 俄亥俄州 lì 立 dà xué 大学 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 Ān dí 安迪 · gǔ ěr dé 古尔德（ AndyGould ） shì 是 gāi 该 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 gě 合 zhù zhě 著者， tā 他 shuō 说： “ zhè xiē 这些 xīng xì 星系 jù yǒu 具有 néng 能 ràng 让 lèi dì xíng xīng 类地行星 fán yǎn 繁衍 de 的 kōng jiān 空间， tā men 它们 bú huì 不会 bèi 被 ‘ zhú chū 逐出 ’ guǐ dào 轨道。 ”
rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 xiǎo 小 gōng jù 工具 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 lái 来 shēng chéng 生成 dài mǎ 代码， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ 只 fù zhì 复制 zhān tiē 粘贴 jìn 进 nǐ de 你的 wǎng yè 网页 zhōng 中。
běi jīng xī 北京西 běi 北 fāng xiàng 方向 30 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方 shì 是 míng shí sān líng 明十三陵。
běi jīng 北京 jǐng fāng 警方 fēn fā 分发 dài yǒu 带有 bàn 半 cháng 长 yuán xíng 圆形 jiān tóu 尖头 chā zi 叉子 de 的 cháng gùn 长棍， xué xiào 学校 de 的 ān quán 安全 jǐng wèi 警卫 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 yǔ 与 gōng jī zhě 攻击者 bó dòu 搏斗。

ประโยคภาษาจีน
hóu sài yīn 侯赛因 guó wáng 国王 lái 来 jiàn 见 wǒ 我， yīn wèi 因为 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 de 的 zhèng zhì 政治 yuē shù 约束， tā 他 dān xīn 担心 zài 在 lā bīn 拉宾 shí qī 时期 chéng gōng 成功 yùn xíng 运行 de 的 bù bù wéi yíng 步步为营 de 的 tuī jìn 推进 hé píng 和平 jìn chéng 进程 de 的 fāng fǎ 方法 xiàn yǐ 现已 xíng bù tōng 行不通。
qīn rù 侵入 jì suàn jī 计算机 huò 和 jì suàn jī wǎng luò 计算机网络 bìng 并 zài 在 qí 其 yǎn hù 掩护 xià 下 jìn xíng 进行 yán zhòng 严重 fēi fǎ 非法 huó dòng 活动 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de 的 xíng wéi 行为， shèn zhì 甚至 pǔ biàn 普遍 dào 到 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 jù bèi 具备 shí xiàn 实现 cǐ lèi 此类 xíng wéi 行为 de 的 bì bèi 必备 jì néng 技能。
běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 zhèng zhì xué 政治学 yǔ 与 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院；
běi jīng 北京 dāng rán 当然 shì 是 zhòng diǎn 重点， tóng shí 同时， mén tóu gōu qū 门头沟区 yě 也 yào 要 dān jiàn 单建 zhǎn guǎn 展馆。
rán hòu 然后 tā 他 jiù 就 zài 在 huǒ duī 火堆 páng 旁 guì xia 跪下， yòng 用 tā 他 nà 那 kuài 块 hóng 红 yàn shí 砚石 zài 在 shù pí 树皮 shàng 上 chī lì 吃力 de 地 xiě 写 le 了 jǐ ge 几个 zì 字；
wǒ 我 bú yuàn 不愿 dāi 呆 zài 在 fáng cāng 房舱 lǐ 里， ér 而 nìng yuàn 宁愿 zhàn 站 zài 在 shì jiè 世界 de 的 wéi gān 桅杆 qián 前 yǔ 与 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， yīn wèi 因为 cóng 从 nà li 那里 wǒ 我 gèng 更 néng 能 kàn qīng 看清 qún shān 群山 zhòng dì 中的 yuè sè 月色。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 néng 能 bǎ 把 ěr sāi 耳塞 gāng hǎo 刚好 wān 弯 dào 到 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵 lǐ 里 de 的 kě 可 zhé dié 折叠 de 的 tóu jīn 头巾。
qīn zhàn 侵占 xué xiào 学校 jí qí tā 及其他 jiāo yù jī gòu 教育机构 de 的 xiào shè 校舍、 chǎng dì 场地 jí qí tā 及其他 cái chǎn 财产 de 的， yī fǎ 依法 chéng dān 承担 mín shì zé rèn 民事责任。
běi jīng 北京 bào dào 报道 — — wáng yù yǐng 王玉颖 xiàng 像 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传 lǐ 里 de 的 bā bù 巴布 tán lùn 谈论 zuò 做 xiā 虾 yí yàng 一样 niàn dao 念叨 zhe 着 tā 她 zài jiā 在家 zuò 做 zhū ròu 猪肉 de 的 fāng fǎ 方法。
rán hòu 然后 tā 他 bǎ 把 xié zi 鞋子 shàng 上 duān dì 端的 pí zi 皮子 qiē 切 xià lai 下来， jiù 就 xiàng shì 像是 qiē 切 xià 下 yí kuài 一块 zuì hǎo 最好 de 的 ròu 肉。
wǒ 我 bù 不 dǒng 懂 wèi shén me 为什么 tā 他 yào 要 zhè me 这么 xiǎn bai 显摆 tā 他 de 的 nà cuì 纳粹 fú hào 符号， tā 他 yě 也 zhī dào 知道 zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 hǎo 好 de 的 biāo zhì 标志， dàn shì 但是 zhè 这 gèng duō 更多 de 的 qiān shè dào 牵涉到 yì dà lì 意大利， duì 对 tā 他 bú shi 不是 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 kǒu yì 口译 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法， yě 也 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 xiāng hù 相互 xué xí 学习， qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短 de 的 fāng fǎ 方法。
biàn biàn 便便 xūn xiāng 熏香： měi tiān 每天 yī xiǎo 一小 tuó 坨， hǎo yùn 好运 lián 连 7 tiān 天！
běi jīng shí jiān 北京时间 14 rì 日 líng chén 凌晨， xiè 谢 lián duì 联队 kè chǎng 客场 1 bǐ 比 2 shū gěi 输给 le 了 dé bǐ 德比 duì 队， jǐn guǎn 尽管 shū 输 le 了 qiú 球， dàn 但 shǒu fā 首发 chū chǎng 出场 de 的 sūn jì hǎi 孙继海 biǎo xiàn 表现 fēi cháng 非常 chū sè 出色。
biàn 便 zài 在 yè jiān 夜间， zì jǐ 自己 tóng 同 pú rén 仆人 fēn duì 分队 shā 杀 bài 败 dí rén 敌人， yòu 又 zhuī 追 dào 到 dà mǎ 大马 sè 色 zuǒ bian 左边 de 的 hé 何 bǎ 把
wǒ 我 bù gǎn 不敢 kū 哭， yóu yú 由于 zài 在 nǐ 你 yǎn lǐ 眼里 nà 那 shì 昰 wǒ 我 de 旳 ruò diǎn 弱点。
běi jīng 北京 zuì jìn 最近 zāo yù 遭遇 le 了 59 nián lái 年来 de 的 zuì dī 最低 qì wēn 气温， ér 而 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 què shì 却是 shǔ qì 暑气 nán dāng 难当。
zhè shì 这是 yī 一 tàng 趟 wú guān 无关 yǎ zhì 雅致、 wéi yǒu 唯有 měi jǐng 美景 de 的 lǚ chéng 旅程， suǒ yǐ 所以 hái shi 还是 bǎ 把 nǐ de 你的 wǎn lǐ fú 晚礼服 liú zài 留在 jiā zhōng 家中 ba 吧。
běi jīng 北京 cháo yáng qū 朝阳区 qū zhǎng 区长 chéng lián yuán 程连元 biǎo shì 表示， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 huì 会 bù yí yú lì 不遗余力 kuò 扩 dà gōng 大公 zū fáng 租房 jiàn shè 建设， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 dào 到 nián qīng 年轻 gōng zuò zhě 工作者 de 的 xū qiú 需求。
rán hòu 然后 yī 伊 ěr shā 尔莎 gào su 告诉 lì kè 力克 wèi shén me 为什么 huì 会 bù cí ér bié 不辞而别。
běi jīng 北京 zhèng 正 shì tú 试图 bǎ 把 zì jǐ 自己 dìng wèi 定位 chéng 成 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 tài kōng 太空 zàn zhù rén 赞助人 — — zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， zhōng guó 中国 jì yú 觊觎 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 zì rán zī yuán 自然资源。
rán hòu 然后 nǐ 你 xiū xi 休息， wú lùn 无论 shì 是 shuì jiào 睡觉 hái shi 还是 piàn kè 片刻 de 的 bì mù yǎng shén 闭目养神， yě 也 yào shi 要是 néng dài 能带 gěi 给 shēn tǐ 身体 huān lè 欢乐 de 的。
cù chéng 促成 zhāng tiān yì 张天翼 tóng huà 童话 chuàng zuò 创作 chéng rén huà 成人化 xù shì 叙事 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn shì 原因是 zuò zhě 作者 nán yǐ 难以 bǎi tuō 摆脱 jiào huà 教化 qíng jié 情结。
wǒ 我 bù míng bái 不明白 nà xiē 那些 xiǎng 想 liǎng gè 两个 dōu 都 yào 要 de 的 nán rén 男人 men 们； tā men 他们 xiǎng yào 想要 jié hūn 结婚， tā men 他们 hái 还 xiǎng yào 想要 xiàng 像 dān shēn hàn 单身汉 yí yàng 一样 zì yóu 自由 de 的 shēng huó 生活 gōu 钩 zhù suǒ 住所 yǒu de 有的 nǚ rén 女人。
běi jīng 北京 de 的 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， fēng 风 duō 多 yòu 又 gān zào 干燥， nà li 那里 shì 是 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候， cháng nián 常年 gān zào 干燥。
É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 yí gè 一个 rán méi 燃煤 rè diàn chǎng 热电厂， qí 其 wài bù 外部 chéng běn 成本 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 gé líng lán dǎo 格陵兰岛， Ào dà lì yà 澳大利亚， sū dān 苏丹 yǐ jí 以及 É hài é 俄亥俄。
É hài é zhōu 俄亥俄州 lì 立 dà xué 大学 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 Ān dí 安迪 · gǔ ěr dé 古尔德（ AndyGould ） shì 是 gāi 该 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 gě 合 zhù zhě 著者， tā 他 shuō 说： “ zhè xiē 这些 xīng xì 星系 jù yǒu 具有 néng 能 ràng 让 lèi dì xíng xīng 类地行星 fán yǎn 繁衍 de 的 kōng jiān 空间， tā men 它们 bú huì 不会 bèi 被 ‘ zhú chū 逐出 ’ guǐ dào 轨道。 ”
rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 xiǎo 小 gōng jù 工具 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 lái 来 shēng chéng 生成 dài mǎ 代码， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ 只 fù zhì 复制 zhān tiē 粘贴 jìn 进 nǐ de 你的 wǎng yè 网页 zhōng 中。
běi jīng xī 北京西 běi 北 fāng xiàng 方向 30 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方 shì 是 míng shí sān líng 明十三陵。
běi jīng 北京 jǐng fāng 警方 fēn fā 分发 dài yǒu 带有 bàn 半 cháng 长 yuán xíng 圆形 jiān tóu 尖头 chā zi 叉子 de 的 cháng gùn 长棍， xué xiào 学校 de 的 ān quán 安全 jǐng wèi 警卫 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 yǔ 与 gōng jī zhě 攻击者 bó dòu 搏斗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子