ประโยคภาษาจีน- 我不指望分歧将在一夜之间消失也不相信长期存在的观点及冲突会突然烟消云散中文句子 (572842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 bù 不 zhǐ wàng 指望 fēn qí 分歧 jiāng 将 zài 在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 xiāo shī 消失， yě bù 也不 xiāng xìn 相信 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 guān diǎn 观点 jí 及 chōng tū 冲突 huì 会 tū rán 突然 yān xiāo yún sàn 烟消云散。
I don’t expect divisions to disappear overnight, nor do I believe that long-held views and conflicts will suddenly vanish.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bù 不 shàn 擅 jiāo jì 交际， wéi rén chù shì 为人处事 yě 也 bú shi 不是 hěn 很 qiáng 强， suǒ yǐ 所以 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 wǒ 我 dōu 都 méi yǒu 没有 yōu shì 优势。
rán hòu 然后 tā 他 de 的 xiōng bù 胸部 kāi shǐ 开始 téng 疼 le 了。
rán hòu 然后 tā 他 zhàn qǐ lai 站起来， bǒ 跛 zhe 着 tuǐ 腿 qīng kuài 轻快 de 地 xiàng dōng 向东 chū kǒu 出口 zǒu qù 走去。
rán hòu 然后 tā 他 zhuāng 装 shàng 上 wéi gān 桅杆， yòng 用 yú chā 鱼叉 de 的 gān zi 杆子 yǔ 与 fān 帆 xià 下 miàn dī 面的 mù 木 háng 桁， shēng qǐ 升起 bǔ ding 补钉 léi léi 累累 de 的 fān 帆， chuán 船 yào 要 kāi shǐ 开始 yí dòng 移动 le 了， tā 他 yú shì 于是 bàn 半 tǎng 躺 zài 在 chuán wěi 船尾， cháo xī 朝西 nán fāng 南方 háng xíng 航行。
běi jīng 北京 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 jiàn yì 建议 rén men 人们 zài 在 wán 玩 hū lā quān 呼啦圈 qián xiān 前先 rè shēn 热身， ér qiě 而且 bú yào 不要 zài 在 chī fàn 吃饭 hòu 后 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 wán 玩。（ yì zhě 译者 : wǒ 我 zěn me 怎么 jué de 觉得 zhè 这 xiàng shì 像是 yáng cōng 洋葱 xīn wén 新闻 . . .
pián yi 便宜 de 的 zhū ròu 猪肉 xiàn bǐng 馅饼 shì 是 fàn hé 饭盒 zhōng 中 wán měi 完美 de 的 yī 一 dào cài 道菜， guì 贵 yì diǎn 一点 de 的 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí dào 一道 dà cān 大餐。
zhè shì 这是 yí xì liè 一系列 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应， rán hòu 然后 zhì yuàn zhě 志愿者 duì wǔ 队伍 gǎn jué 感觉 gèng 更 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力， jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 le 了 zì jǐ 自己 de 的 cí shàn 慈善 gōng zuò 工作。
rán hòu 然后 tā 他 jì suàn 计算 le 了 tā men 它们 de 的 fēn bù 分布。
wǒ 我 bù gǎn 不敢 wàng yán 妄言 xià jiē lùn 下结论， dàn 但 wǒ 我 xīn li 心里 hái shi 还是 yǒu xī wàng 有希望 de 的！
běi jīng 北京 mǒu 某 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆 nèi 内， xiǎo bǎo 小宝 bèi men 贝们 zài 在 jiā zhǎng 家长 de 的 péi 陪 tòng xià 同下 cān jiā 参加 yīng yòu ér 婴幼儿 yóu shuǐ 游水 bǐ sài 比赛。
biàn 便 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 fàng guò 放过 nǐ 你。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 chōng mǎn 充满 yǎn lèi 眼泪 yǔ 与 qī 凄 qíng 情、 jiān rèn 坚韧 yǔ 与 fèn dòu 奋斗 què 却 qù wèi 趣味 héng shēng 横生 de 的 gù shi 故事， shì 是 yī 一 bù 部 gǎn tiān dòng dì 感天动地 de 的 guān yú 关于 mìng yùn 命运 cāng liáng 苍凉 ér 而 yòu 又 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 shū xiě 书写， shì 是 yī 一 bù 部 mí màn 弥漫 zhe 着 zhōng guó 中国 gǔ lǎo 古老 ér 而 yòu 又 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 chuán tǒng 传统 měi dé 美德 de 的 lì zuò 力作。
wǒ 我 bù shí 不时 de 地 jìng sài 竞赛， wèi le 为了 qí zhōng 其中 de 的 kuài lè 快乐（ méi yǒu 没有 mù biāo 目标）。
biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén 人 yě 也 zài 在 zhè 这 rì 日 cóng 从 jī bǐ yà 基比亚 chū lái 出来， yǔ 与 yǐ sè liè rén 以色列人 jiē 接 zhàn 战， yòu 又 shā sǐ 杀死 tā men 他们 yí wàn 一万 bā qiān 八千， dōu 都 shì 是 ná 拿 dāo 刀 de 的。
wǒ 我 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么， zài 在 liǎng cì 两次 huì tán 会谈 hòu 后， tā 他 yī rán rú gù 依然如故。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 xiù zhēn běn 袖珍本。
rán hòu 然后 nǐ 你 chī 吃 tā men 它们， tā men 它们 shì 是 kūn chóng 昆虫。
cù jìn zhě 促进者 jī 积 jí de 极地 fā yáng 发扬 xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 guān niàn 观念。
běi jīng 北京 de 的 xiǎo líng tōng 小灵通 wǎng luò 网络 yú 于 2003 nián 年 kāi shǐ 开始 jiàn shè 建设， jīng guò 经过 liù nián 六年 de 的 jiàn shè 建设 hé 和 yōu huà 优化， wǎng luò 网络 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 qū yú 趋于 chéng shú 成熟。
É hài é zhōu 俄亥俄州 kǎi ní ēn 凯尼恩 xué yuàn 学院 zhǔ guǎn 主管 zhāo shēng 招生 yǔ 与 zhù xué jīn 助学金 de 的 zhān nī fú 詹妮弗 · dé lā hā dì 德拉哈蒂 yuàn zhǎng 院长 zài 在 2006 nián 年《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 yī qī 一期 tè gǎo 特稿 zhōng 中， shuō chū 说出 le 了 zhè ge 这个 mì mì 秘密。
rán hòu 然后 nǐ 你 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 jiāo gěi 交给 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人。
běi jīng 北京 qiū tiān 秋天 hěn 很 liáng kuai 凉快， wǒ 我 guò lái 过来 jīng cháng 经常 zài jiā 在家 zuǒ jìn 左近 de 的 xiǎo hé biān 小河边 màn bù 漫步。
É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bié míng 别名 “ hǎi lí 海狸 zhōu 州 ” ， gāi zhōu 该州 qǔ míng 取名 zì 自 hǎi lí 海狸 zhè zhǒng 这种 dà xíng 大型、 píng wěi 平尾 niè chǐ lèi 啮齿类、 zài 在 shù xià 树下 zhù bà 筑坝 de 的 dòng wù 动物。
zhè shì 这是 yī 一 kē 颗 yì yì shēng huī 熠熠生辉 de 的 lán bǎo shí 蓝宝石。 duì 对 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 lán sè 蓝色 kuàng wù 矿物 gāng yù 刚玉 tōng cháng 通常 chēng zhī wéi 称之为 lán bǎo shí 蓝宝石。
běi jīng 北京 yào 要 gòu zhù 构筑 yí gè 一个 hé xié 和谐、 wěn dìng 稳定 hé 和 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 de 的 shǒu shàn zhī qū 首善之区， bì xū 必须 yǒu xiào 有效 è zhì 遏制 pín fù fēn huà 贫富分化 yǔ 与 fēn pèi 分配 bù gōng 不公。
rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 zhè 这 zhāng 张 zhǐ tiáo 纸条 fàng dào 放到 nǐ de 你的 qián bāo 钱包 lǐ 里， jì de 记得 yǒu shí jiān 有时间 jiù 就 kàn yi kàn 看一看， zhēng qǔ 争取 měi tiān 每天 wán chéng 完成 yī 一 jiàn 件 shàng 上 miàn dī 面的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
zhè shì 这是 shàng hǎi 上海 bìn zàng 殡葬 yè 业 gǎng wèi 岗位 shǒu cì 首次 jí tǐ 集体 xiàng 向 dà xué shēng 大学生 kāi fàng 开放。
rán hòu 然后 fēn xī 分析 le 了 hán dān shì 邯郸市 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 huán jìng 环境， bāo kuò 包括 zì rán huán jìng 自然环境、 rén cái 人才 huán jìng 环境、 zī jīn 资金 zī yuán 资源、 shè huì huán jìng 社会环境 děng 等。
běi jīng 北京 lóng chéng 龙城 yī yuàn 医院 fù kē 妇科 zī shēn zhuān jiā 资深专家 chēng 称， xuǎn 选 duì shǒu 对手 shù 术 shí jī 时机 yě 也 shì 是 tí gāo 提高 pò liè 破裂 chǔ nǚ mó 处女膜 xiū bǔ 修补 chéng gōng lǜ 成功率 de 的 guān jiàn 关键。
běi jīng 北京（ lù tòu shè 路透社） — — zhōng guó 中国 wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 shí shī 实施 yí xiàng 一项 cuò shī 措施， jìn zhǐ 禁止 fàn diàn 饭店 yòng 用 dú shé 毒蛇 dú sǐ 毒死 jī 鸡 rán hòu 然后 jīng guò 经过 yí gè 一个 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ jiě dú 解毒 " de 的 guò chéng 过程 de 的 pēng rèn 烹饪 zhī hòu 之后 gěi 给 gù kè 顾客 chī 吃。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bù 不 shàn 擅 jiāo jì 交际， wéi rén chù shì 为人处事 yě 也 bú shi 不是 hěn 很 qiáng 强， suǒ yǐ 所以 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 wǒ 我 dōu 都 méi yǒu 没有 yōu shì 优势。
rán hòu 然后 tā 他 de 的 xiōng bù 胸部 kāi shǐ 开始 téng 疼 le 了。
rán hòu 然后 tā 他 zhàn qǐ lai 站起来， bǒ 跛 zhe 着 tuǐ 腿 qīng kuài 轻快 de 地 xiàng dōng 向东 chū kǒu 出口 zǒu qù 走去。
rán hòu 然后 tā 他 zhuāng 装 shàng 上 wéi gān 桅杆， yòng 用 yú chā 鱼叉 de 的 gān zi 杆子 yǔ 与 fān 帆 xià 下 miàn dī 面的 mù 木 háng 桁， shēng qǐ 升起 bǔ ding 补钉 léi léi 累累 de 的 fān 帆， chuán 船 yào 要 kāi shǐ 开始 yí dòng 移动 le 了， tā 他 yú shì 于是 bàn 半 tǎng 躺 zài 在 chuán wěi 船尾， cháo xī 朝西 nán fāng 南方 háng xíng 航行。
běi jīng 北京 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 jiàn yì 建议 rén men 人们 zài 在 wán 玩 hū lā quān 呼啦圈 qián xiān 前先 rè shēn 热身， ér qiě 而且 bú yào 不要 zài 在 chī fàn 吃饭 hòu 后 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 wán 玩。（ yì zhě 译者 : wǒ 我 zěn me 怎么 jué de 觉得 zhè 这 xiàng shì 像是 yáng cōng 洋葱 xīn wén 新闻 . . .
pián yi 便宜 de 的 zhū ròu 猪肉 xiàn bǐng 馅饼 shì 是 fàn hé 饭盒 zhōng 中 wán měi 完美 de 的 yī 一 dào cài 道菜， guì 贵 yì diǎn 一点 de 的 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí dào 一道 dà cān 大餐。
zhè shì 这是 yí xì liè 一系列 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应， rán hòu 然后 zhì yuàn zhě 志愿者 duì wǔ 队伍 gǎn jué 感觉 gèng 更 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力， jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 le 了 zì jǐ 自己 de 的 cí shàn 慈善 gōng zuò 工作。
rán hòu 然后 tā 他 jì suàn 计算 le 了 tā men 它们 de 的 fēn bù 分布。
wǒ 我 bù gǎn 不敢 wàng yán 妄言 xià jiē lùn 下结论， dàn 但 wǒ 我 xīn li 心里 hái shi 还是 yǒu xī wàng 有希望 de 的！
běi jīng 北京 mǒu 某 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆 nèi 内， xiǎo bǎo 小宝 bèi men 贝们 zài 在 jiā zhǎng 家长 de 的 péi 陪 tòng xià 同下 cān jiā 参加 yīng yòu ér 婴幼儿 yóu shuǐ 游水 bǐ sài 比赛。
biàn 便 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 fàng guò 放过 nǐ 你。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 chōng mǎn 充满 yǎn lèi 眼泪 yǔ 与 qī 凄 qíng 情、 jiān rèn 坚韧 yǔ 与 fèn dòu 奋斗 què 却 qù wèi 趣味 héng shēng 横生 de 的 gù shi 故事， shì 是 yī 一 bù 部 gǎn tiān dòng dì 感天动地 de 的 guān yú 关于 mìng yùn 命运 cāng liáng 苍凉 ér 而 yòu 又 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 shū xiě 书写， shì 是 yī 一 bù 部 mí màn 弥漫 zhe 着 zhōng guó 中国 gǔ lǎo 古老 ér 而 yòu 又 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 chuán tǒng 传统 měi dé 美德 de 的 lì zuò 力作。
wǒ 我 bù shí 不时 de 地 jìng sài 竞赛， wèi le 为了 qí zhōng 其中 de 的 kuài lè 快乐（ méi yǒu 没有 mù biāo 目标）。
biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén 人 yě 也 zài 在 zhè 这 rì 日 cóng 从 jī bǐ yà 基比亚 chū lái 出来， yǔ 与 yǐ sè liè rén 以色列人 jiē 接 zhàn 战， yòu 又 shā sǐ 杀死 tā men 他们 yí wàn 一万 bā qiān 八千， dōu 都 shì 是 ná 拿 dāo 刀 de 的。
wǒ 我 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么， zài 在 liǎng cì 两次 huì tán 会谈 hòu 后， tā 他 yī rán rú gù 依然如故。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 xiù zhēn běn 袖珍本。
rán hòu 然后 nǐ 你 chī 吃 tā men 它们， tā men 它们 shì 是 kūn chóng 昆虫。
cù jìn zhě 促进者 jī 积 jí de 极地 fā yáng 发扬 xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 guān niàn 观念。
běi jīng 北京 de 的 xiǎo líng tōng 小灵通 wǎng luò 网络 yú 于 2003 nián 年 kāi shǐ 开始 jiàn shè 建设， jīng guò 经过 liù nián 六年 de 的 jiàn shè 建设 hé 和 yōu huà 优化， wǎng luò 网络 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 qū yú 趋于 chéng shú 成熟。
É hài é zhōu 俄亥俄州 kǎi ní ēn 凯尼恩 xué yuàn 学院 zhǔ guǎn 主管 zhāo shēng 招生 yǔ 与 zhù xué jīn 助学金 de 的 zhān nī fú 詹妮弗 · dé lā hā dì 德拉哈蒂 yuàn zhǎng 院长 zài 在 2006 nián 年《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 yī qī 一期 tè gǎo 特稿 zhōng 中， shuō chū 说出 le 了 zhè ge 这个 mì mì 秘密。
rán hòu 然后 nǐ 你 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 jiāo gěi 交给 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人。
běi jīng 北京 qiū tiān 秋天 hěn 很 liáng kuai 凉快， wǒ 我 guò lái 过来 jīng cháng 经常 zài jiā 在家 zuǒ jìn 左近 de 的 xiǎo hé biān 小河边 màn bù 漫步。
É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bié míng 别名 “ hǎi lí 海狸 zhōu 州 ” ， gāi zhōu 该州 qǔ míng 取名 zì 自 hǎi lí 海狸 zhè zhǒng 这种 dà xíng 大型、 píng wěi 平尾 niè chǐ lèi 啮齿类、 zài 在 shù xià 树下 zhù bà 筑坝 de 的 dòng wù 动物。
zhè shì 这是 yī 一 kē 颗 yì yì shēng huī 熠熠生辉 de 的 lán bǎo shí 蓝宝石。 duì 对 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 lán sè 蓝色 kuàng wù 矿物 gāng yù 刚玉 tōng cháng 通常 chēng zhī wéi 称之为 lán bǎo shí 蓝宝石。
běi jīng 北京 yào 要 gòu zhù 构筑 yí gè 一个 hé xié 和谐、 wěn dìng 稳定 hé 和 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 de 的 shǒu shàn zhī qū 首善之区， bì xū 必须 yǒu xiào 有效 è zhì 遏制 pín fù fēn huà 贫富分化 yǔ 与 fēn pèi 分配 bù gōng 不公。
rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 zhè 这 zhāng 张 zhǐ tiáo 纸条 fàng dào 放到 nǐ de 你的 qián bāo 钱包 lǐ 里， jì de 记得 yǒu shí jiān 有时间 jiù 就 kàn yi kàn 看一看， zhēng qǔ 争取 měi tiān 每天 wán chéng 完成 yī 一 jiàn 件 shàng 上 miàn dī 面的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
zhè shì 这是 shàng hǎi 上海 bìn zàng 殡葬 yè 业 gǎng wèi 岗位 shǒu cì 首次 jí tǐ 集体 xiàng 向 dà xué shēng 大学生 kāi fàng 开放。
rán hòu 然后 fēn xī 分析 le 了 hán dān shì 邯郸市 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 huán jìng 环境， bāo kuò 包括 zì rán huán jìng 自然环境、 rén cái 人才 huán jìng 环境、 zī jīn 资金 zī yuán 资源、 shè huì huán jìng 社会环境 děng 等。
běi jīng 北京 lóng chéng 龙城 yī yuàn 医院 fù kē 妇科 zī shēn zhuān jiā 资深专家 chēng 称， xuǎn 选 duì shǒu 对手 shù 术 shí jī 时机 yě 也 shì 是 tí gāo 提高 pò liè 破裂 chǔ nǚ mó 处女膜 xiū bǔ 修补 chéng gōng lǜ 成功率 de 的 guān jiàn 关键。
běi jīng 北京（ lù tòu shè 路透社） — — zhōng guó 中国 wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 shí shī 实施 yí xiàng 一项 cuò shī 措施， jìn zhǐ 禁止 fàn diàn 饭店 yòng 用 dú shé 毒蛇 dú sǐ 毒死 jī 鸡 rán hòu 然后 jīng guò 经过 yí gè 一个 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ jiě dú 解毒 " de 的 guò chéng 过程 de 的 pēng rèn 烹饪 zhī hòu 之后 gěi 给 gù kè 顾客 chī 吃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子