ประโยคภาษาจีน- 北京水利专家马骏音译表示自五十年代以来中国就一直在挖井越挖越深而且建造越来越多的水坝开凿水渠以及进行各种引水工程中文句子 (573051) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běi jīng 北京 shuǐ lì 水利 zhuān jiā 专家 mǎ jùn 马骏（ yīn yì 音译， MaJun ） biǎo shì 表示， zì 自 wǔ shí nián dài 五十年代 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 wā 挖 jǐng 井， yuè 越 wā 挖 yuè shēn 越深， ér qiě 而且 jiàn zào 建造 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shuǐ bà 水坝， kāi záo 开凿 shuǐ qú 水渠， yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 gè zhǒng 各种 yǐn shuǐ gōng chéng 引水工程。
Ma Jun, a water specialist in Beijing, says that since the 1950s China has been digging ever deeper wells, and building ever more dams, canals, and water diversion projects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běi jīng 北京 yóu jī 油鸡 de 的 zǒng tǐ 总体 ròu zhì 肉质 yōu yú 优于 yǐn xìng 隐性 bái jī 白鸡。
biàn 便 xiào 笑 zhe 着 duì 对 zhào gāo 赵高 shuō 说： “ chéng xiàng 丞相 gǎo cuò 搞错 le 了， zhè lǐ 这里 yī 一 zhǐ 只 lù 鹿， nǐ 你 zěn me 怎么 shuō shì 说是 mǎ ne 马呢？ ”
biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén 人 yě 也 zài 在 zhè 这 rì 日 cóng 从 jī bǐ yà 基比亚 chū lái 出来， yǔ 与 yǐ sè liè rén 以色列人 jiē 接 zhàn 战， yòu 又 shā sǐ 杀死 tā men 他们 yí wàn 一万 bā qiān 八千， dōu 都 shì 是 ná 拿 dāo 刀 de 的。
rán hòu 然后 huì 会 rào guò 绕过 hǎo wàng jiǎo 好望角， tíng kào 停靠 zài 在 gāng guǒ 刚果（ bù 布）， wǔ qì 武器 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 bèi 被 kòng 空 yùn dào 运到 hā lā léi 哈拉雷（ zhù 注： jīn bā bù wéi 津巴布韦 shǒu dū 首都）。
rán hòu 然后 nǐ men 你们 qù 去 shàng 上 bèi sòng 背诵 kè 课。
wǒ 我 bù míng bái 不明白 nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 gǎn dào 感到 rú cǐ 如此 hǎo xiào 好笑。
běi jīng yuán rén 北京猿人 dà yuē 大约 zài 在 60 wàn nián qián 万年前 lái dào 来到 zhōu kǒu diàn 周口店， zài 在 zhè lǐ 这里 duàn duàn xù xù 断断续续 de 地 shēng huó 生活 le 了 jìn 近 40 wàn nián 万年。
cù shǐ 促使 wǒ 我 zhuàn xiě 撰写 cǐ shū 此书 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 shēn shēn 深深 de 的 qī wàng 期望， wǒ 我 xī wàng 希望 yǔ 与 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 wǒ 我 zài 在 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 huò 或 qí tā 其它 xiāng sì 相似 de 的 wèn tí 问题 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 dá àn 答案。
rán hòu 然后 nǐ 你 chū xiàn 出现 le 了。
běi jīng diàn tái 北京电台 bō fàng 播放 huā dàn 花旦 gōng zuò shì 工作室 zhì zuò 制作 de 的 ài zī bìng 艾滋病 yù fáng 预防 hé 和 fǎn 反 xiū rǔ 羞辱 hé 和 qí shì 歧视 de 的 guǎng bō jù 广播剧。 gāi jù 该剧 jiāng 将 zài 在 shì jiè 世界 ài zī bìng 艾滋病 rì 日 zhǔ yào 主要 miàn xiàng 面向 běi jīng 北京 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 hé 和 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 bō chū 播出。
cù jìn jì 促进剂 gě 合 yòng shí 用时， bò he yóu 薄荷油 huò 或 báo hé chún 薄荷醇 yǔ 与 8% dàn tóng 氮酮 hé yòng 合用 de 的 cù 促 tòu 透 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好， jūn 均 bǐ 比 dān yòng 单用 8% dàn tóng 氮酮 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 zēng jiā 增加（ P < 0.05 ）。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 fēng gé 风格 yìng lǎng 硬朗 de 的 diàn yǐng 电影， tā 它 méi yǒu 没有 hào dàng 浩荡 de 的 chǎng miàn 场面， méi yǒu 没有 xìng gǎn 性感 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角， gèng 更 méi yǒu 没有 shèng lì 胜利 huò 或 zhàn bài 战败。
rán hòu 然后 nǐ 你 duì 对 tā 它 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 gāo wēn 高温 jí xiàn 极限。
cù xiāo qī 促销期 jiān 间， měi 每 gòu mǎi 购买 yī 一 tái 台 zhǐ dìng 指定 de 的 … xiàng jī 相机 huò 或 shù mǎ 数码 lù yīn jī 录音机， dōu kě 都可 huò dé 获得 yóu 由 xiāng gǎng 香港 dú jiā 独家 dài lǐ shāng 代理商 tí gōng 提供 de 的 tè bié 特别 miǎn fèi 免费 lǐ pǐn 礼品 yī 一 fèn 份， qiān wàn 千万 bié 别 cuò guò 错过 é 哦！
běi jīng 北京 de 的 gǎi gé zhě 改革者 fēn biàn 分辩 shuō 说 duō shù 多数 nóng mín 农民 qí shí 其实 bǐ 比 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 xiǎng 想 de 的 gèng 更 jīng míng 精明。
É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 liǎng 两 zuò 座 chéng shì 城市， dài dùn 代顿 hé 和 xīn xīn nà tí 辛辛那提， fēn liè 分列 pái háng bǎng 排行榜 dì 第 9 hé 和 dì 第 10 。
běi jīng 北京 kōng zhú 空竹 fā zhǎn 发展 tè bié 特别 kuài 快， wài dì 外地 yě 也 shì 是， xiàng shì 像是 dà chéng shì 大城市， hé nán 河南， shàng hǎi 上海， wǔ hàn 武汉， …
rán hòu 然后 dào rù 倒入 4 àng sī 盎司 dà 大 de 的 zhì 制 bīng 冰 gé 格 huò 或 zhǐ bēi 纸杯， chā rù 插入 mù gùn 木棍 ér 儿， bīng dòng 冰冻 chéng 成 gù tǐ 固体 jiù 就 chéng le 成了。
běi jīng 北京 zì shā 自杀 yù fáng 预防 zǔ zhī 组织 de 的 zhí xíng 执行 zhǔ rèn 主任 mài kě 麦可 . R . fēi lì pǔ sī 菲利普斯 shuō 说。
rán hòu 然后 zī nuò wǎ yē fū 兹诺瓦耶夫 yǔ 与 gē bān 戈班 zài 在 sì wéi kōng jiān 四维空间 zhōng 中 duì 对 zhè xiē 这些 shù jù 数据 jìn xíng 进行 huì zhì 绘制。
wǒ 我 bú shi 不是 jiàn yì 建议 nǐ 你 zuò 做 yí gè 一个 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 gǎi biàn 改变 huò zhě 或者 yì zhí 一直 jìn xíng 进行 chì jiǎo 赤脚 pǎo 跑， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ de 你的 cháng guī 常规 pǎo bù 跑步 zhōng 中 ǒu ěr 偶尔 jiā shàng 加上 jǐ cì 几次 chì jiǎo 赤脚 pǎo 跑， nà yàng 那样 yě xǔ 也许 huì 会 gèng hǎo 更好。
wǒ 我 bú shi 不是 jiāo huì 教会 chuán tǒng 传统 zhòng dì 中的 nà ge 那个 yē sū 耶稣， yě 也 bú shi 不是 nǐ men 你们 zōng jiào 宗教 bǐ xià 笔下 de 的 nà ge 那个 yē sū 耶稣。
zhè shì 这是 shàng děng 上等 xuě jiā 雪茄。
wǒ 我 bú shi 不是 yào 要 tóu xiáng 投降。 yǔ 与 sān qiān 三千 jīng bīng 精兵 yǐn 饮 bà 罢， wǒ men 我们 chí dāo 持刀 áng shǒu 昂首， xiàng 向 gōng mén 宫门 ér 而 zuò 坐， dài 待 tā 他 qiān jūn wàn mǎ 千军万马。
zhè shì 这是 bú shi 不是 yì wèi zhe 意味着， nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 tí gāo 提高 jīng zǐ 精子 xìng néng 性能 de 的 rén 人 yáo 摇 kāi shǐ 开始 shí yòng 食用 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 ne 呢？
rán hòu 然后 lì yòng 利用 hěn duō 很多 zhòng 种 jì shù 技术 xuē chú 削除 nèi bì 内壁 - huáng piàn 簧片 zhèn dòng 振动 de shí hòu 的时候， kāi kǒu 开口 yí dìng 一定 yào shi 要是 wán quán 完全 fēng bì 封闭 de 的。
É luó sī 俄罗斯、 hán guó 韩国 hé 和 rì běn 日本 zài 在 chǎn shù 阐述 zì jǐ 自己 lì chǎng 立场 de 的 tóng shí 同时， yě 也 fēn bié 分别 zuò 作 le 了 dà liàng 大量 quàn hé 劝和 gōng zuò 工作。
běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 dù kè dà xué 杜克大学 de 的 mǎ xiū 马修 · hā ēn 哈恩 shuō 说： “ míng zi 名字 qí guài 奇怪 de 的 nán hái 男孩 wǎng wǎng 往往 huì 会 zāo dào 遭到 wú qíng 无情 de 的 cháo nòng 嘲弄。 ”
wǒ 我 bù 不 lòu 漏 guò 过 yí kuài 一块 wèi 未 fān gēng 翻耕 de 的 tǔ dì 土地， bǎ 把 fù jìn 附近 cūn zi 村子 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 nóng mín 农民， wú lùn 无论 nán rén 男人 nǚ rén 女人 dōu 都 jù 聚 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起， gōng zuò 工作 yǐ 以 jí dà 极大 de 的 sù dù 速度 jìn zhǎn 进展 zhe 着。
běi dà 北大 bié 别 qióng lóng 穹隆 xī 西 qiáng dōng ruò 强东弱 de 的 shàng 上 lóng 隆 fú dù 幅度 shì 是 xiǎo tiān 晓天 — mò zǐ 磨子 tán 潭 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带 bèi 被 bù jūn yún 不均匀 tái shēng 抬升 hé 和 xuán zhuǎn 旋转 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。

ประโยคภาษาจีน
běi jīng 北京 yóu jī 油鸡 de 的 zǒng tǐ 总体 ròu zhì 肉质 yōu yú 优于 yǐn xìng 隐性 bái jī 白鸡。
biàn 便 xiào 笑 zhe 着 duì 对 zhào gāo 赵高 shuō 说： “ chéng xiàng 丞相 gǎo cuò 搞错 le 了， zhè lǐ 这里 yī 一 zhǐ 只 lù 鹿， nǐ 你 zěn me 怎么 shuō shì 说是 mǎ ne 马呢？ ”
biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén 人 yě 也 zài 在 zhè 这 rì 日 cóng 从 jī bǐ yà 基比亚 chū lái 出来， yǔ 与 yǐ sè liè rén 以色列人 jiē 接 zhàn 战， yòu 又 shā sǐ 杀死 tā men 他们 yí wàn 一万 bā qiān 八千， dōu 都 shì 是 ná 拿 dāo 刀 de 的。
rán hòu 然后 huì 会 rào guò 绕过 hǎo wàng jiǎo 好望角， tíng kào 停靠 zài 在 gāng guǒ 刚果（ bù 布）， wǔ qì 武器 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 bèi 被 kòng 空 yùn dào 运到 hā lā léi 哈拉雷（ zhù 注： jīn bā bù wéi 津巴布韦 shǒu dū 首都）。
rán hòu 然后 nǐ men 你们 qù 去 shàng 上 bèi sòng 背诵 kè 课。
wǒ 我 bù míng bái 不明白 nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 gǎn dào 感到 rú cǐ 如此 hǎo xiào 好笑。
běi jīng yuán rén 北京猿人 dà yuē 大约 zài 在 60 wàn nián qián 万年前 lái dào 来到 zhōu kǒu diàn 周口店， zài 在 zhè lǐ 这里 duàn duàn xù xù 断断续续 de 地 shēng huó 生活 le 了 jìn 近 40 wàn nián 万年。
cù shǐ 促使 wǒ 我 zhuàn xiě 撰写 cǐ shū 此书 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 shēn shēn 深深 de 的 qī wàng 期望， wǒ 我 xī wàng 希望 yǔ 与 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 wǒ 我 zài 在 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 huò 或 qí tā 其它 xiāng sì 相似 de 的 wèn tí 问题 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 dá àn 答案。
rán hòu 然后 nǐ 你 chū xiàn 出现 le 了。
běi jīng diàn tái 北京电台 bō fàng 播放 huā dàn 花旦 gōng zuò shì 工作室 zhì zuò 制作 de 的 ài zī bìng 艾滋病 yù fáng 预防 hé 和 fǎn 反 xiū rǔ 羞辱 hé 和 qí shì 歧视 de 的 guǎng bō jù 广播剧。 gāi jù 该剧 jiāng 将 zài 在 shì jiè 世界 ài zī bìng 艾滋病 rì 日 zhǔ yào 主要 miàn xiàng 面向 běi jīng 北京 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 hé 和 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 bō chū 播出。
cù jìn jì 促进剂 gě 合 yòng shí 用时， bò he yóu 薄荷油 huò 或 báo hé chún 薄荷醇 yǔ 与 8% dàn tóng 氮酮 hé yòng 合用 de 的 cù 促 tòu 透 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好， jūn 均 bǐ 比 dān yòng 单用 8% dàn tóng 氮酮 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 zēng jiā 增加（ P < 0.05 ）。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 fēng gé 风格 yìng lǎng 硬朗 de 的 diàn yǐng 电影， tā 它 méi yǒu 没有 hào dàng 浩荡 de 的 chǎng miàn 场面， méi yǒu 没有 xìng gǎn 性感 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角， gèng 更 méi yǒu 没有 shèng lì 胜利 huò 或 zhàn bài 战败。
rán hòu 然后 nǐ 你 duì 对 tā 它 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 gāo wēn 高温 jí xiàn 极限。
cù xiāo qī 促销期 jiān 间， měi 每 gòu mǎi 购买 yī 一 tái 台 zhǐ dìng 指定 de 的 … xiàng jī 相机 huò 或 shù mǎ 数码 lù yīn jī 录音机， dōu kě 都可 huò dé 获得 yóu 由 xiāng gǎng 香港 dú jiā 独家 dài lǐ shāng 代理商 tí gōng 提供 de 的 tè bié 特别 miǎn fèi 免费 lǐ pǐn 礼品 yī 一 fèn 份， qiān wàn 千万 bié 别 cuò guò 错过 é 哦！
běi jīng 北京 de 的 gǎi gé zhě 改革者 fēn biàn 分辩 shuō 说 duō shù 多数 nóng mín 农民 qí shí 其实 bǐ 比 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 xiǎng 想 de 的 gèng 更 jīng míng 精明。
É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 liǎng 两 zuò 座 chéng shì 城市， dài dùn 代顿 hé 和 xīn xīn nà tí 辛辛那提， fēn liè 分列 pái háng bǎng 排行榜 dì 第 9 hé 和 dì 第 10 。
běi jīng 北京 kōng zhú 空竹 fā zhǎn 发展 tè bié 特别 kuài 快， wài dì 外地 yě 也 shì 是， xiàng shì 像是 dà chéng shì 大城市， hé nán 河南， shàng hǎi 上海， wǔ hàn 武汉， …
rán hòu 然后 dào rù 倒入 4 àng sī 盎司 dà 大 de 的 zhì 制 bīng 冰 gé 格 huò 或 zhǐ bēi 纸杯， chā rù 插入 mù gùn 木棍 ér 儿， bīng dòng 冰冻 chéng 成 gù tǐ 固体 jiù 就 chéng le 成了。
běi jīng 北京 zì shā 自杀 yù fáng 预防 zǔ zhī 组织 de 的 zhí xíng 执行 zhǔ rèn 主任 mài kě 麦可 . R . fēi lì pǔ sī 菲利普斯 shuō 说。
rán hòu 然后 zī nuò wǎ yē fū 兹诺瓦耶夫 yǔ 与 gē bān 戈班 zài 在 sì wéi kōng jiān 四维空间 zhōng 中 duì 对 zhè xiē 这些 shù jù 数据 jìn xíng 进行 huì zhì 绘制。
wǒ 我 bú shi 不是 jiàn yì 建议 nǐ 你 zuò 做 yí gè 一个 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 gǎi biàn 改变 huò zhě 或者 yì zhí 一直 jìn xíng 进行 chì jiǎo 赤脚 pǎo 跑， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ de 你的 cháng guī 常规 pǎo bù 跑步 zhōng 中 ǒu ěr 偶尔 jiā shàng 加上 jǐ cì 几次 chì jiǎo 赤脚 pǎo 跑， nà yàng 那样 yě xǔ 也许 huì 会 gèng hǎo 更好。
wǒ 我 bú shi 不是 jiāo huì 教会 chuán tǒng 传统 zhòng dì 中的 nà ge 那个 yē sū 耶稣， yě 也 bú shi 不是 nǐ men 你们 zōng jiào 宗教 bǐ xià 笔下 de 的 nà ge 那个 yē sū 耶稣。
zhè shì 这是 shàng děng 上等 xuě jiā 雪茄。
wǒ 我 bú shi 不是 yào 要 tóu xiáng 投降。 yǔ 与 sān qiān 三千 jīng bīng 精兵 yǐn 饮 bà 罢， wǒ men 我们 chí dāo 持刀 áng shǒu 昂首， xiàng 向 gōng mén 宫门 ér 而 zuò 坐， dài 待 tā 他 qiān jūn wàn mǎ 千军万马。
zhè shì 这是 bú shi 不是 yì wèi zhe 意味着， nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 tí gāo 提高 jīng zǐ 精子 xìng néng 性能 de 的 rén 人 yáo 摇 kāi shǐ 开始 shí yòng 食用 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 ne 呢？
rán hòu 然后 lì yòng 利用 hěn duō 很多 zhòng 种 jì shù 技术 xuē chú 削除 nèi bì 内壁 - huáng piàn 簧片 zhèn dòng 振动 de shí hòu 的时候， kāi kǒu 开口 yí dìng 一定 yào shi 要是 wán quán 完全 fēng bì 封闭 de 的。
É luó sī 俄罗斯、 hán guó 韩国 hé 和 rì běn 日本 zài 在 chǎn shù 阐述 zì jǐ 自己 lì chǎng 立场 de 的 tóng shí 同时， yě 也 fēn bié 分别 zuò 作 le 了 dà liàng 大量 quàn hé 劝和 gōng zuò 工作。
běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 dù kè dà xué 杜克大学 de 的 mǎ xiū 马修 · hā ēn 哈恩 shuō 说： “ míng zi 名字 qí guài 奇怪 de 的 nán hái 男孩 wǎng wǎng 往往 huì 会 zāo dào 遭到 wú qíng 无情 de 的 cháo nòng 嘲弄。 ”
wǒ 我 bù 不 lòu 漏 guò 过 yí kuài 一块 wèi 未 fān gēng 翻耕 de 的 tǔ dì 土地， bǎ 把 fù jìn 附近 cūn zi 村子 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 nóng mín 农民， wú lùn 无论 nán rén 男人 nǚ rén 女人 dōu 都 jù 聚 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起， gōng zuò 工作 yǐ 以 jí dà 极大 de 的 sù dù 速度 jìn zhǎn 进展 zhe 着。
běi dà 北大 bié 别 qióng lóng 穹隆 xī 西 qiáng dōng ruò 强东弱 de 的 shàng 上 lóng 隆 fú dù 幅度 shì 是 xiǎo tiān 晓天 — mò zǐ 磨子 tán 潭 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带 bèi 被 bù jūn yún 不均匀 tái shēng 抬升 hé 和 xuán zhuǎn 旋转 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子