ประโยคภาษาจีน- 据美国国家飓风中心报道艾琳的最大持续风速为每小时英里每小时公里并伴有更高的阵风中文句子 (57447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 měi guó 美国 guó jiā 国家 jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心（ NHC ） bào dào 报道， Àì lín 艾琳 de 的 zuì dà 最大 chí xù 持续 fēng sù 风速 wèi 为 měi 每 xiǎo shí 小时 80 yīng lǐ 英里（ měi 每 xiǎo shí 小时 130 gōng lǐ 公里）， bìng 并 bàn yǒu 伴有 gèng gāo 更高 de 的 zhèn fēng 阵风。
The U.S. National Hurricane Center (NHC) reported that Irene had maximum sustained winds of 80 mph (130 kph), with higher gusts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 dī dì 低地 zhōng guó rén 中国人 xiāng bǐ 相比， zàng rén 藏人 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 hěn 很 yǒu huó lì 有活力。 tā men 他们 bú huì 不会 lí huàn 罹患 màn xìng 慢性 gāo yuán 高原 bìng 病， tā men de 他们的 hái zi 孩子 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重 zhèng cháng 正常。
yǔ 与 fó jiào 佛教 lǎo shī 老师 hé 和 qí tā 其他 zhù zài 住在 fǎ táng 法堂 de 的 tóng xué 同学 de 的 jiāo liú 交流 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， què dìng 确定 zì jǐ 自己 duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 lǐ jiě 理解， qīng chú 清除 yí huò 疑惑， qǐ fā 启发 zì jǐ 自己 duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 xué xí 学习 hé 和 shí jiàn 实践。
yǔ 与 nǐ 你 bù tóng 不同 nǐ de 你的 péng you 朋友 bèi gào 被告 zhī 知 wéi tā mìng 维他命 zhù shè jì 注射剂 kě néng 可能 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用 bāo kuò 包括 xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快、 shuāng shǒu 双手 chàn dǒu 颤抖 hè 和 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红。
yǔ 与 nǐ 你 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 de 的 bù tóng 不同， zài 在 mǐ ěr 米尔 gé lún 格伦 suǒ 所 zǔ zhī 组织 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， shòu shì zhě 受试者 bèi gào 被告 zhī 知 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 “ lǎo shī 老师 ” de 的 jué sè 角色， suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 gěi 给 gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 lìng 另 yī míng 一名 shòu shì zhě 受试者 jìn xíng 进行 jì yì lì 记忆力 cè shì 测试。
yǐ jí 以及 yòng 用 zhè xiē 这些 rè lì xué 热力学 cān liàng 参量 , biǎo shì 表示 de 的 wù lǐ liàng 物理量 shì 是 zěn me 怎么 biàn huà 变化 de 的， kàn 看 jiē guǒ 结果 shì 是 shén me 什么 , zhè 这 qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 le 了 shāng 熵。
lǎo bǎn 老板 zǒu 走 hòu 后， jù zuò jiā 剧作家 chī 吃 le 了 yì dá 一打 miàn bāo 面包 zuò wéi 作为 wǎn cān 晚餐 rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 dǎ kē shuì 打瞌睡 le 了。
“ zhè 这 zhēn de 真的 shì 是 yí gè 一个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 rèn wu 任务， dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn de 真的 ài 爱 wǒ de 我的 xiǎo 小 kǎo fáng 烤房， ” tā 他 qī cǎn 凄惨 de 地 shuō 说。
yǔ 与 nǐ de 你的 yī shēng 医生 huò 或 sī rén 私人 jiào liàn 教练 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 chéng guǒ 成果， huò qǔ 获取 é wài 额外 de 的 zhǐ dǎo 指导， nǐ de 你的 chéng guǒ 成果 yǒu kě néng 有可能 jī fā 激发 nǐ 你 qù 去 cān jiā 参加 “ zǒng tǒng 总统 tiān tiān xiàng shàng 天天向上 jiǎng 奖 ” de 的 píng bǐ 评比。
jū 据 měi guó 美国 méi tǐ bào dào 媒体报道， guò qù 过去 12 yuè jiān 月间， píng guǒ 苹果 yuán gōng 员工 rén jūn 人均 chuàng lì 创利 419 ， 528 měi yuán 美元， chāo guò 超过 gǔ gē 谷歌、 wēi ruǎn 微软、 yīng tè ěr 英特尔、 huì pǔ 惠普、 dài ěr 戴尔 hé 和 qí tā 其它 dà xíng 大型 kē jì 科技 qǐ yè 企业。
yǐ 以 fǎn cháng 反常 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 wèi 为 tè diǎn 特点 de 的 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 yǒu 有 100 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型。
lǎo bǎn 老板： wǒ 我 zhī dào 知道， bǎ 把 zhè 这 yōu dài quàn 优待券 jiǎn 剪 xià lai 下来。 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 mǎi 买 xǐ fà jīng 洗发精 shí 时 jié shěng 节省 25 yuán 元， nǐ 你 zhī dào 知道 tóu fa 头发 duì 对 wǒ 我 yǒu 有 duō 多 zhòng yào 重要。
yǔ 与 gōng huò shāng 供货商 hé zuò 合作， tí gōng 提供 gèng 更 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 de 的 chǎn pǐn 产品， dà duō shù 大多数 jià gé dī 价格低 yú yī 于一 měi yuán 美元。
yǐ 以 jí lín shěng 吉林省 wāng qīng 汪清 lín yè jú 林业局 jīn gōu 金沟 lǐng 岭 shí yàn 实验 lín chǎng 林场 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 sēn lín zī yuán 森林资源 èr lèi 二类 diào chá 调查 shù jù 数据 de 的 sēn lín 森林 jǐng guān 景观 lèi xíng 类型 huà fēn 划分 fāng fǎ 方法。
“ zhè 这 chún cuì 纯粹 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 huàn xiǎng 幻想 ” ， tā 她 shuō dào 说道。 qí zhōng 其中 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 lǜ dǎng 绿党 gēn 跟 shè huì mín zhǔ dǎng 社会民主党 shèn zhì 甚至 yì xiē 一些 zuǒ pài 左派 zhèng dǎng 政党 dōu 都 pèi hé 配合 de 的 hěn hǎo 很好。
lǎo 老 kuǎn shi 款式 de 的， sì biān 四边 de 的 bào sī qì 刨丝器 hái shi 还是 nǐ 你 jiàng 将 shū cài 蔬菜 hè 和 nǎi lào 奶酪 — bǐ rú 比如 qiè dá 切达 gān lào 干酪 — páo 刨 sī 丝 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
“ zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò dào 做到， ” tā 她 shuō 说， “ zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huí xíng zhēn 回形针。 ”
yǔ 与 qí tā 其他 jǐ ge 几个 xiù 绣 zhòng 种 xiāng bǐ 相比， xiāng xiù 湘绣 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 dú shù yí zhì 独树一帜， shì 是 yī mén 一门 jiǎng jiu 讲究 “ yǐ 以 zhēn 针 dāng 当 bǐ 笔、 yǐ 以 xiàn 线 yùn 运 sè 色 ” de 的 mó shù 魔术 bān 般 de 的 yì shù 艺术。
lǎo 老 liú làng hàn 流浪汉 xiàng 向 yī 一 wèi 位 xiào róng kě jū 笑容可掬 de 的 lǎo tài tai 老太太 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句 huà 话， bìng 并 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 zài 在 tā 他 hé 和 wǒ 我 jìn 进 tú shū guǎn 图书馆 shí 时 bāng máng 帮忙 zhào kàn 照看 yí xià 一下 wǒ de 我的 xíng li 行李。
yǔ 与 qí tā 其他 xiǎo xíng 小型 fā diàn 发电 xuǎn xiàng 选项（ rú 如 tài yáng néng 太阳能、 fēng néng 风能 hè 和 shēng wù 生物 zhǎo qì 沼气） xiāng bǐ 相比， shuǐ diàn 水电 tōng cháng 通常 shì 是 měi 每 qiān wǎ shí 千瓦时 zuì 最 lián jià 廉价 de 的 xuǎn xiàng 选项。
lǎo bà 老爸 hěn 很 shàn cháng 擅长 zuò 做 chǎo miàn 炒面， dāng shí 当时 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他 zuò 做 de 的 miàn 面。
yǔ 与 qí tā 其他 lèi xíng 类型 fù hé cí 复合词 xiāng bǐ 相比， lián gě xíng 联合型 fù hé cí 复合词 de 的 yǔ sù 语素 xù liè 序列 shòu 受 yǔ fǎ 语法 guān xi 关系 zhí jiē 直接 zhì yuē 制约 de 的 chéng dù 程度 yào 要 dī 低 yì xiē 一些， ér 而 qí tā 其他 zhì yuē 制约 yīn sù 因素 què 却 yào 要 duō 多 yì xiē 一些， fù zá 复杂 yì xiē 一些。
lǎo wáng 老王 hòu 后 fēi cháng 非常 ài 爱 tā 她 zhè ge 这个 hái zi 孩子， gěi 给 tā 她 ān pái 安排 le 了 yí gè 一个 shì nǚ 侍女 péi tóng 陪同 tā 她 yí dào 一道 qián wǎng 前往， qiān dīng níng 千叮咛， wàn 万 zhǔ tuō 嘱托， yào 要 shì nǚ 侍女 bǎ 把 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 sòng dào 送到 xīn láng 新郎 shǒu zhōng 手中。
“ lián suǒ 连锁 yǔ 与 hù huàn 互换 dìng lǜ 定律 ” shì 是 mó ěr gēn 摩尔根 zài 在 yí chuán xué 遗传学 lǐng yù 领域 de 的 yī dà 一大 gòng xiàn 贡献， tā 它 hé 和 mèng dé ěr 孟德尔 de 的 fēn lí 分离 dìng lǜ 定律、 zì yóu 自由 zǔ hé 组合 dìng lǜ 定律 yí dào 一道， bèi 被 chēng wéi 称为 yí chuán xué 遗传学 sān dà 三大 dìng lǜ 定律。
jū 据 fēn nà lán 芬纳兰 jiè shào 介绍， zhè shì 这是 dì wǔ jiè 第五届 " yín chéng 银城 jì lù piàn 纪录片 yǐng zhǎn 影展 " ， gāi 该 yǐng zhǎn 影展 yǐ 已 chéng wéi 成为 guó jì 国际 jì lù piàn 纪录片 zhì zuò rén 制作人 yǔ 与 měi guó 美国 guān zhòng 观众 jiē chù 接触 de 的 yí gè 一个 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 qú dào 渠道。
yǐ 以 zhé xué 哲学 quán shì xué 诠释学 de 的 jiǎo dù 角度 chóng xīn 重新 chǎn shù 阐述 shè jì 设计 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhé xué 哲学 běn zhì 本质， yǐ qī 以期 duì 对 wǒ men de 我们的 shè jì 设计 huó dòng 活动 yǒu suǒ 有所 zhǐ dǎo 指导 yǔ 与 qǐ fā 启发。
lǎo zǔ zōng 老祖宗 huí dá 回答： “ nǐ 你 bú gòu 不够 gé 格 dān rèn 担任 zhè ge 这个 wèi zhi 位置， kuài 快， qù 去 jiào xǐng 叫醒 shí xiàng 石像 shén lóng 神龙。 ”
yǔ qí 与其 tā 它 lèi xíng 类型 de 的 tàn 碳 bǔ cháng 补偿 xiàng mù 项目 xiāng bǐ 相比， zào lín 造林 xiàng mù 项目 yào 要 kuà yuè 跨越 de 的 zhàng ài 障碍 gèng dà 更大。
yǐ 以 gù yuán dì qū 固原地区 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 le 了 mù qián 目前 cún zài 存在 yú 于 xī bù 西部 dì qū 地区 nóng cūn 农村 rén jū huán jìng 人居环境 zhòng dì 中的 wèn tí 问题， jié hé 结合 dāng dì 当地 qíng kuàng 情况， duì 对 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 8 rì 日 bào dào 报道， rì qián 日前， zài 在 yīng guó 英国 yī 一 hù míng 户名 jiào 叫 jiǎn 简 · luó bó cí 罗伯茨 de 的 huā yuán 花园 nèi 内， yí duì 一对 tān chī 贪吃 de 的 xiǎo 小 sōng shǔ 松鼠 bèi 被 kǎ 卡 zài 在 le 了 yē zi 椰子 qiào 壳 nèi 内 ( jiàn 见 tú 图 ) 。
“ nà ge 那个 huáng yóu 黄油 jī 机 lǐ 里 de 的 qíng rén 情人？ ” ān jí ěr 安吉尔 · kè lái ěr 克莱尔 tái qǐ 抬起 tā 他 zhèng zài 正在 kàn bào 看报 zhǐ 纸 de 的 yǎn jing 眼睛， shuō dào 说道， “ tā 他 zūn 遵 shǒu nuò 守诺 yán gēn 言跟 nà wèi 那位 nián qīng 年轻 de 的 jǐ nǎi 挤奶 nǚ gōng 女工 jié hūn 结婚 le 了 ma 吗？ ”

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 dī dì 低地 zhōng guó rén 中国人 xiāng bǐ 相比， zàng rén 藏人 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 hěn 很 yǒu huó lì 有活力。 tā men 他们 bú huì 不会 lí huàn 罹患 màn xìng 慢性 gāo yuán 高原 bìng 病， tā men de 他们的 hái zi 孩子 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重 zhèng cháng 正常。
yǔ 与 fó jiào 佛教 lǎo shī 老师 hé 和 qí tā 其他 zhù zài 住在 fǎ táng 法堂 de 的 tóng xué 同学 de 的 jiāo liú 交流 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， què dìng 确定 zì jǐ 自己 duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 lǐ jiě 理解， qīng chú 清除 yí huò 疑惑， qǐ fā 启发 zì jǐ 自己 duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 xué xí 学习 hé 和 shí jiàn 实践。
yǔ 与 nǐ 你 bù tóng 不同 nǐ de 你的 péng you 朋友 bèi gào 被告 zhī 知 wéi tā mìng 维他命 zhù shè jì 注射剂 kě néng 可能 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用 bāo kuò 包括 xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快、 shuāng shǒu 双手 chàn dǒu 颤抖 hè 和 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红。
yǔ 与 nǐ 你 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 de 的 bù tóng 不同， zài 在 mǐ ěr 米尔 gé lún 格伦 suǒ 所 zǔ zhī 组织 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， shòu shì zhě 受试者 bèi gào 被告 zhī 知 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 “ lǎo shī 老师 ” de 的 jué sè 角色， suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 gěi 给 gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 lìng 另 yī míng 一名 shòu shì zhě 受试者 jìn xíng 进行 jì yì lì 记忆力 cè shì 测试。
yǐ jí 以及 yòng 用 zhè xiē 这些 rè lì xué 热力学 cān liàng 参量 , biǎo shì 表示 de 的 wù lǐ liàng 物理量 shì 是 zěn me 怎么 biàn huà 变化 de 的， kàn 看 jiē guǒ 结果 shì 是 shén me 什么 , zhè 这 qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 le 了 shāng 熵。
lǎo bǎn 老板 zǒu 走 hòu 后， jù zuò jiā 剧作家 chī 吃 le 了 yì dá 一打 miàn bāo 面包 zuò wéi 作为 wǎn cān 晚餐 rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 dǎ kē shuì 打瞌睡 le 了。
“ zhè 这 zhēn de 真的 shì 是 yí gè 一个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 rèn wu 任务， dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn de 真的 ài 爱 wǒ de 我的 xiǎo 小 kǎo fáng 烤房， ” tā 他 qī cǎn 凄惨 de 地 shuō 说。
yǔ 与 nǐ de 你的 yī shēng 医生 huò 或 sī rén 私人 jiào liàn 教练 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 chéng guǒ 成果， huò qǔ 获取 é wài 额外 de 的 zhǐ dǎo 指导， nǐ de 你的 chéng guǒ 成果 yǒu kě néng 有可能 jī fā 激发 nǐ 你 qù 去 cān jiā 参加 “ zǒng tǒng 总统 tiān tiān xiàng shàng 天天向上 jiǎng 奖 ” de 的 píng bǐ 评比。
jū 据 měi guó 美国 méi tǐ bào dào 媒体报道， guò qù 过去 12 yuè jiān 月间， píng guǒ 苹果 yuán gōng 员工 rén jūn 人均 chuàng lì 创利 419 ， 528 měi yuán 美元， chāo guò 超过 gǔ gē 谷歌、 wēi ruǎn 微软、 yīng tè ěr 英特尔、 huì pǔ 惠普、 dài ěr 戴尔 hé 和 qí tā 其它 dà xíng 大型 kē jì 科技 qǐ yè 企业。
yǐ 以 fǎn cháng 反常 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 wèi 为 tè diǎn 特点 de 的 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 yǒu 有 100 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型。
lǎo bǎn 老板： wǒ 我 zhī dào 知道， bǎ 把 zhè 这 yōu dài quàn 优待券 jiǎn 剪 xià lai 下来。 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 mǎi 买 xǐ fà jīng 洗发精 shí 时 jié shěng 节省 25 yuán 元， nǐ 你 zhī dào 知道 tóu fa 头发 duì 对 wǒ 我 yǒu 有 duō 多 zhòng yào 重要。
yǔ 与 gōng huò shāng 供货商 hé zuò 合作， tí gōng 提供 gèng 更 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 de 的 chǎn pǐn 产品， dà duō shù 大多数 jià gé dī 价格低 yú yī 于一 měi yuán 美元。
yǐ 以 jí lín shěng 吉林省 wāng qīng 汪清 lín yè jú 林业局 jīn gōu 金沟 lǐng 岭 shí yàn 实验 lín chǎng 林场 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 sēn lín zī yuán 森林资源 èr lèi 二类 diào chá 调查 shù jù 数据 de 的 sēn lín 森林 jǐng guān 景观 lèi xíng 类型 huà fēn 划分 fāng fǎ 方法。
“ zhè 这 chún cuì 纯粹 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 huàn xiǎng 幻想 ” ， tā 她 shuō dào 说道。 qí zhōng 其中 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 lǜ dǎng 绿党 gēn 跟 shè huì mín zhǔ dǎng 社会民主党 shèn zhì 甚至 yì xiē 一些 zuǒ pài 左派 zhèng dǎng 政党 dōu 都 pèi hé 配合 de 的 hěn hǎo 很好。
lǎo 老 kuǎn shi 款式 de 的， sì biān 四边 de 的 bào sī qì 刨丝器 hái shi 还是 nǐ 你 jiàng 将 shū cài 蔬菜 hè 和 nǎi lào 奶酪 — bǐ rú 比如 qiè dá 切达 gān lào 干酪 — páo 刨 sī 丝 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
“ zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò dào 做到， ” tā 她 shuō 说， “ zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huí xíng zhēn 回形针。 ”
yǔ 与 qí tā 其他 jǐ ge 几个 xiù 绣 zhòng 种 xiāng bǐ 相比， xiāng xiù 湘绣 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 dú shù yí zhì 独树一帜， shì 是 yī mén 一门 jiǎng jiu 讲究 “ yǐ 以 zhēn 针 dāng 当 bǐ 笔、 yǐ 以 xiàn 线 yùn 运 sè 色 ” de 的 mó shù 魔术 bān 般 de 的 yì shù 艺术。
lǎo 老 liú làng hàn 流浪汉 xiàng 向 yī 一 wèi 位 xiào róng kě jū 笑容可掬 de 的 lǎo tài tai 老太太 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句 huà 话， bìng 并 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 zài 在 tā 他 hé 和 wǒ 我 jìn 进 tú shū guǎn 图书馆 shí 时 bāng máng 帮忙 zhào kàn 照看 yí xià 一下 wǒ de 我的 xíng li 行李。
yǔ 与 qí tā 其他 xiǎo xíng 小型 fā diàn 发电 xuǎn xiàng 选项（ rú 如 tài yáng néng 太阳能、 fēng néng 风能 hè 和 shēng wù 生物 zhǎo qì 沼气） xiāng bǐ 相比， shuǐ diàn 水电 tōng cháng 通常 shì 是 měi 每 qiān wǎ shí 千瓦时 zuì 最 lián jià 廉价 de 的 xuǎn xiàng 选项。
lǎo bà 老爸 hěn 很 shàn cháng 擅长 zuò 做 chǎo miàn 炒面， dāng shí 当时 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他 zuò 做 de 的 miàn 面。
yǔ 与 qí tā 其他 lèi xíng 类型 fù hé cí 复合词 xiāng bǐ 相比， lián gě xíng 联合型 fù hé cí 复合词 de 的 yǔ sù 语素 xù liè 序列 shòu 受 yǔ fǎ 语法 guān xi 关系 zhí jiē 直接 zhì yuē 制约 de 的 chéng dù 程度 yào 要 dī 低 yì xiē 一些， ér 而 qí tā 其他 zhì yuē 制约 yīn sù 因素 què 却 yào 要 duō 多 yì xiē 一些， fù zá 复杂 yì xiē 一些。
lǎo wáng 老王 hòu 后 fēi cháng 非常 ài 爱 tā 她 zhè ge 这个 hái zi 孩子， gěi 给 tā 她 ān pái 安排 le 了 yí gè 一个 shì nǚ 侍女 péi tóng 陪同 tā 她 yí dào 一道 qián wǎng 前往， qiān dīng níng 千叮咛， wàn 万 zhǔ tuō 嘱托， yào 要 shì nǚ 侍女 bǎ 把 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 sòng dào 送到 xīn láng 新郎 shǒu zhōng 手中。
“ lián suǒ 连锁 yǔ 与 hù huàn 互换 dìng lǜ 定律 ” shì 是 mó ěr gēn 摩尔根 zài 在 yí chuán xué 遗传学 lǐng yù 领域 de 的 yī dà 一大 gòng xiàn 贡献， tā 它 hé 和 mèng dé ěr 孟德尔 de 的 fēn lí 分离 dìng lǜ 定律、 zì yóu 自由 zǔ hé 组合 dìng lǜ 定律 yí dào 一道， bèi 被 chēng wéi 称为 yí chuán xué 遗传学 sān dà 三大 dìng lǜ 定律。
jū 据 fēn nà lán 芬纳兰 jiè shào 介绍， zhè shì 这是 dì wǔ jiè 第五届 " yín chéng 银城 jì lù piàn 纪录片 yǐng zhǎn 影展 " ， gāi 该 yǐng zhǎn 影展 yǐ 已 chéng wéi 成为 guó jì 国际 jì lù piàn 纪录片 zhì zuò rén 制作人 yǔ 与 měi guó 美国 guān zhòng 观众 jiē chù 接触 de 的 yí gè 一个 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 qú dào 渠道。
yǐ 以 zhé xué 哲学 quán shì xué 诠释学 de 的 jiǎo dù 角度 chóng xīn 重新 chǎn shù 阐述 shè jì 设计 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhé xué 哲学 běn zhì 本质， yǐ qī 以期 duì 对 wǒ men de 我们的 shè jì 设计 huó dòng 活动 yǒu suǒ 有所 zhǐ dǎo 指导 yǔ 与 qǐ fā 启发。
lǎo zǔ zōng 老祖宗 huí dá 回答： “ nǐ 你 bú gòu 不够 gé 格 dān rèn 担任 zhè ge 这个 wèi zhi 位置， kuài 快， qù 去 jiào xǐng 叫醒 shí xiàng 石像 shén lóng 神龙。 ”
yǔ qí 与其 tā 它 lèi xíng 类型 de 的 tàn 碳 bǔ cháng 补偿 xiàng mù 项目 xiāng bǐ 相比， zào lín 造林 xiàng mù 项目 yào 要 kuà yuè 跨越 de 的 zhàng ài 障碍 gèng dà 更大。
yǐ 以 gù yuán dì qū 固原地区 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 le 了 mù qián 目前 cún zài 存在 yú 于 xī bù 西部 dì qū 地区 nóng cūn 农村 rén jū huán jìng 人居环境 zhòng dì 中的 wèn tí 问题， jié hé 结合 dāng dì 当地 qíng kuàng 情况， duì 对 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 8 rì 日 bào dào 报道， rì qián 日前， zài 在 yīng guó 英国 yī 一 hù míng 户名 jiào 叫 jiǎn 简 · luó bó cí 罗伯茨 de 的 huā yuán 花园 nèi 内， yí duì 一对 tān chī 贪吃 de 的 xiǎo 小 sōng shǔ 松鼠 bèi 被 kǎ 卡 zài 在 le 了 yē zi 椰子 qiào 壳 nèi 内 ( jiàn 见 tú 图 ) 。
“ nà ge 那个 huáng yóu 黄油 jī 机 lǐ 里 de 的 qíng rén 情人？ ” ān jí ěr 安吉尔 · kè lái ěr 克莱尔 tái qǐ 抬起 tā 他 zhèng zài 正在 kàn bào 看报 zhǐ 纸 de 的 yǎn jing 眼睛， shuō dào 说道， “ tā 他 zūn 遵 shǒu nuò 守诺 yán gēn 言跟 nà wèi 那位 nián qīng 年轻 de 的 jǐ nǎi 挤奶 nǚ gōng 女工 jié hūn 结婚 le 了 ma 吗？ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子